DK165486B

DK165486B - HUMIDIFICATION SYSTEM FOR DELIVERING LIQUID FROM A RESERVE TO A PATTERN MODULE

Info

Publication number: DK165486B
Application number: DK386283A
Authority: DK
Inventors: Jr Orlando D Cambio
Original assignee: Hudson Oxygen Therapy Sales Co
Priority date: 1982-08-23
Filing date: 1983-08-23
Publication date: 1992-12-07
Also published as: NL185652B; CA1202862A; SE8304555L; BE897573A; GB2126102B; NL185652C; JPS5985669A; DE3329926C2; DE3329926A1; AU1831083A; DK386283A; GB8322609D0; FR2531867B1; AU552137B2; JPS6345832B2; DK165486C; NL8302894A; ZA835856B; MX159625A; GB2126102A

Description

iin

DK 165486BDK 165486B

Opfindelsen angår et befugtningsanlæg af den i krav l's indledning angivne type. Dette anlæg kan udnyttes til inhalationsterapi sammen med en patients ventilator.The invention relates to a wetting plant of the type specified in the preamble of claim 1. This device can be used for inhalation therapy together with a patient's ventilator.

5 US patentskrift nr. 3.771.721 angår inhalationsterapi i forbindelse med den medicinske behandling med oxygen eller en blanding af oxygen og luft med et højt fugtighedsindhold. Adskillige typer af anlæg omfattende forstøvere og befugtnings-apparater er indrettet til sådanne behandlinger. Med hensyn 10 til forstøvere omfatter et hidtil kendt anlæg til inhalationsterapi en beholder til rent vand, og som har midler, der muliggør anvendelse af beholderen på en ud af flere måder.US Patent No. 3,771,721 relates to inhalation therapy in connection with the medical treatment with oxygen or a mixture of oxygen and air having a high moisture content. Several types of systems including atomizers and humidifiers are provided for such treatments. With respect to nebulizers 10, a heretofore known inhalation therapy system comprises a clean water container and having means which enable the use of the container in one of several ways.

US patentskrift nr. 4.172.105 angår et befugtningsapparat af 15 patrontypen, og som omfatter et separat opvarmningsmodul med en cylindrisk åbning til på udskiftelig måde af optage cylindriske befugtnings-patronmoduler af éngangstypen. Patronmodulerne har hver et rørformet metalhovedlegeme, som er indrettet til glidbart at passe ind i en komplementært hertil tildannet 20 opvarmningsindretning med rørformede vægge. Det rørformede legeme af metal har en stiv plasttop og en bundende med et separat tværgående gasleveringsrør, hvor hætten danner et lukket luftrum over en samling af befugtningsvæske. Den gas, der skal befugtes, disperseres inden i et hult kammer, som er tildannet 25 imellem gasindstrømningsrøret, som strækker sig koncentrisk ind i patronen, og en radialt adskilte vægge tilhørende hoved-pratronlegemet og absorptionssøjlen. Det foreliggende apparat er en modifikation af det, der er beskrevet i disse patentskrifter, og tilvejebringer et forbedret patron-befugtnings-30 anlæg, som sikrer en forholdsvis ensartet befugtning af den anvendte oxygen eller blanding af luft og oxygen.U.S. Patent No. 4,172,105 relates to a cartridge-type wetting apparatus which comprises a separate heating module with a cylindrical opening for replaceable disposable cylindrical wetting cartridge modules. The cartridge modules each have a tubular metal main body adapted to slidably fit into a complementary 20 heating device with tubular walls. The tubular metal body has a rigid plastic top and a bottom with a separate transverse gas delivery tube, the cap forming a closed air space over a collection of wetting fluid. The gas to be wetted is dispersed within a hollow chamber formed between the gas inflow tube which extends concentrically into the cartridge and radially spaced walls of the main pratron body and absorption column. The present apparatus is a modification of that disclosed in these patents and provides an improved cartridge wetting system which ensures a relatively uniform wetting of the oxygen or mixture of air and oxygen used.

Oenne forbedring opnås ved det indledningsvis nævnte befugt-ningsanlæg ifølge opfindelsen har de i krav l's kendetegnende 35 del angivne træk.This improvement is achieved by the initially mentioned humidifier according to the invention having the features specified in the characterizing part of claim 1.

Selv om dette anlæg kan anvendes til voksne mennesker såvel som til pædiatrisk befugtning, vil det for enkeltheds skyldAlthough this facility can be used for adult humans as well as for pediatric wetting, for simplicity it will

DK 165486 BDK 165486 B

2 blive beskrevet som en modifikation af US patentskrift nr. 4.110.419 og især US patentansøgning nr. 4.172.105, som tilvejebringer indåndingsgasser, som er fugtighedsladede med en stor mængde af vand beregnet til pædiatrisk brug. De af anlæg-5 gets elementer, der ikke er nævnt ovenfor, er identisk med den konstruktion, der er vist i US patentskrift nr. 4.172.105.2 will be described as a modification of U.S. Patent No. 4,110,419 and, in particular, U.S. Patent Application No. 4,172,105, which provides inhalation gases which are moist charged with a large amount of water intended for pediatric use. The elements of the plant 5 not mentioned above are identical to the construction shown in U.S. Patent No. 4,172,105.

Opfindelsen beskrives·nedenfor under henvisning til tegningen, hvor 10 fig. 1 viser én udførelsesform for et samlet befugtningsanlæg ifølge opfindelsen, set i perspektiv, fig. 2 en anden perspektivisk afbildning af opfindelsen med en 15 del af konstruktionen vist i snit, og fig. 3 et snit igennem ventilen og stopelementerne i den pågældende konstruktion vist mere detaljeret.The invention is described below with reference to the drawing, in which: FIG. 1 is a perspective view of one embodiment of an overall wetting system according to the invention; FIG. 2 shows a second perspective view of the invention with a section of the construction shown in section, and FIG. 3 is a sectional view of the valve and stop elements of the particular structure shown in more detail.

20 Da den foreliggende ansøgning dækker den modifikation af et patron-befugtningsanlæg med højt volumen og af éngangs- eller halv-éngangstypen, og som selv har patron-steriliseringsmidler og er af den type, der er beskrevet og vist i US patentskrifterne nr. 4.172.105 og 4.110.109, vil kun de væsentligste træk 25 ved denne modificerede udførelsesform blive beskrevet mere detaljeret.20 As the present application covers the modification of a high-volume, disposable or semi-disposable cartridge humidifier, which itself has cartridge sterilizing agents and is of the type described and disclosed in U.S. Patent No. 4,172. 105 and 4,110,109, only the essential features 25 of this modified embodiment will be described in more detail.

I fig. 1 og 2 ses modifikationen af befugtnings- og forstøvningssamlingen, der er forsynet med det generelle henvisnings-30 tal 11. Denne samling omfatter en kombineret opvarmnings- og patron-understøtningsindretning 12 med en patronmodul 30 af éngangs- eller halvéngangstypen, som er vist i fig. 2, fortrinsvis med et ikke-metallisk topdæksel 13. Detaljerne ved opvarmnings- og patron-understøtningsmodulet er beskrevet i US 35 patentskrift nr. 4.110.419 og vil ikke blive gentaget her.In FIG. 1 and 2, the modification of the wetting and atomization assembly provided with the general reference numeral 11. This assembly comprises a combined heating and cartridge support device 12 with a disposable or semi-disposable cartridge module 30 shown in FIG. . 2, preferably with a non-metallic top cover 13. The details of the heating and cartridge support module are described in U.S. Patent No. 4,110,419 and will not be repeated here.

Understøtningsindretningen 12 er forsynet med en konsol indretning 14 til understøtning af en passende tildannet termopla- 3 stisk vandforsyningsf laske 15, sammen med hvilken anlægget er indrettet til at arbejde som aseptiske på forhånd fyldte flasker, kendt under varemærket Concha, fortrinsvis som Concha 1500 (1500 ml), der markedsføres af Respiratory Cre, Inc. of 5 Arlington Heights, Illinois. Denne flaske er forsynet med brudbare forseglinger 24 og 25 til optagelse af gennemstik-ningsorganer 32 og 53 på den i fig. 2 viste måde. Dækslet 13 er forsynet med en gasudleveringsport 21. Denne gasudleveringsport 21 er forbundet med et fleksibelt rør 22, hvoraf der 10 kun er vist en del, og som er indrettet til at levere den behandlede gas til patienten. Et flaskereservoir til flydende vand, og som er vist på tegningen, er fortrinsvis den nævnte Concha-enhed, som er placeret opretstående i umiddelbar nærhed af understøtningsindretningen 12. Enheden er en forseglet én-15 gangsplastbeholder med aseptisk vand. Beholderen omfatter et hovedkammer 23, som på tegningen er vist forsynet med gennembrydelige forseglinger 24 og 25 og står i forbindelse med rør 26 og 27. Det væsentligste træk ved denne opfindelse ligger i den måde, hvorpå flasken 15 er forbundet med befugtningspa-20 tronen 30, og i de elementer, der er konstrueret til at styre vandniveauet i befugtningspatronen 30.The support device 12 is provided with a bracket device 14 for supporting a suitably formed thermoplastic water supply bottle 15, together with which the device is adapted to work as aseptic pre-filled bottles, known under the trademark Concha, preferably as Concha 1500 (1500 ml) marketed by Respiratory Cre, Inc. or 5 Arlington Heights, Illinois. This bottle is provided with breakable seals 24 and 25 for receiving piercing means 32 and 53 in the manner shown in FIG. 2. The cover 13 is provided with a gas delivery port 21. This gas delivery port 21 is connected to a flexible tube 22 of which 10 is shown only a portion and which is adapted to deliver the treated gas to the patient. Preferably, a liquid water bottle reservoir shown in the drawing is said Concha unit located upright in the immediate vicinity of the support device 12. The unit is a one-time disposable plastic container with aseptic water. The container comprises a main chamber 23, which is shown in the drawing with piercing seals 24 and 25 and communicates with pipes 26 and 27. The main feature of this invention lies in the manner in which the bottle 15 is connected to the wetting cartridge 30 , and in the elements designed to control the water level in the wetting cartridge 30.

Røret 26 er forbundet med bunden af flasken 15 via forbindelsesorganet 25 med gennemstikningsorganet 32. Den anden ende af 25 røret 26 står via et forbindelsesorgan 34 i forbindelse med befugtningspatronens 30 bund. Røret 27 er forbundet med fla-snens top via forbindelsesorganet 24 med det hertil fastgjorte gennemstikningsorgan 53. Den anden ende af røret 27 står via et forbindelsesorgan 38 i forbindelse med et niveaufølsomt rør 30 31, som er placeret inden i befugthingspatronen 30.The tube 26 is connected to the bottom of the bottle 15 via the connecting means 25 with the piercing means 32. The other end of the tube 26 is connected via a connecting means 34 to the bottom of the wetting cartridge 30. The tube 27 is connected to the top of the bottle via the connecting means 24 with the pierced means 53 attached thereto. The other end of the tube 27 is connected via a connecting means 38 in connection with a level sensitive tube 30 31 which is located within the humidifier cartridge 30.

Fig. 3 viser et snit igennem de i fig. 1 og 2 viste kontraventiler 28 og 29. Disse ventiler består af en elastomerisk skive 39, som er indrettet til at kunne bevæge sig imellem positio-35 ner 54 og 60. Når skiven befinder sig i positionen 54, kan der strømme vand igennem ledningen 26 og luft igennem ledningen 27. Når skiven befinder sig i positionen 60, er ventilen luk-FIG. 3 is a sectional view of the embodiment of FIG. 1 and 2 check valves 28 and 29. These valves consist of an elastomeric disc 39 which is arranged to be able to move between positions 54 and 60. When the disc is in position 54, water can flow through the conduit 26 and air through conduit 27. When the disc is in position 60, the valve is closed.

DK 165486 BDK 165486 B

t ket, og der kan ikke strømme vand igennem ledningen 26 og luft igennem ledningen 27.and no water can flow through conduit 26 and air through conduit 27.

Ved brug af anlægget styrer kontraventilerne 28 og 29 strømmen 5 af vand fra reservoiret 15 igennem befugtningspatronen 30 og luften fra luftrummet 40 til det niveaufølsomme rør 31. Som det fremgår af fig. 1, er der endvidere placeret et klemmeor-gan 50 på slangerne 26 og 27. Apparatet omfatter en afbryder 51 og et reguleringsorgan 52.Using the plant, the check valves 28 and 29 control the flow 5 of water from the reservoir 15 through the wetting cartridge 30 and the air from the air space 40 to the level sensitive pipe 31. As can be seen in FIG. 1, a clamping member 50 is also located on the hoses 26 and 27. The apparatus comprises a switch 51 and a regulating means 52.

1010

Ved brug af anlægget til vand, når befugtningspatronen først er forbundet, strømme under tyngdekraftens indvirkning fra flasken 15 til befugtningspatronen 30 via forbindelsesorganerne 25 og 34. Vandet vil herved stige op i befugntingspa-15 tronen 30 og til sidst afbryde luftforsyningen til det niveaufølsomme rør 31.Using the water system, once the wetting cartridge is first connected, under the action of gravity, flow from the bottle 15 to the wetting cartridge 30 via the connectors 25 and 34. The water will thereby rise in the wetting cartridge 30, eventually interrupting the air supply to the level sensitive tube 31 .

Vandet vil fortsætte med at stige i det niveaufølsomme rør 31 og frembringe et undertryk i flaskens luftrum 40. Ved ligevægt 20 vil niveauet i det niveaufølsomme rør 31 være det samme som niveauet i flasken 15. Undertrykket i flasken vil være lig med det hydrostatiske tryk, der er ækvivalent med forskellen i niveauerne imellem vandet i flasken og vandet i befugtningspa-tronen 30.The water will continue to rise in the level-sensitive tube 31 and produce a negative pressure in the airspace of the bottle 40. At equilibrium 20, the level in the level-sensitive tube 31 will be the same as the level in the bottle 15. The vacuum in the bottle will be equal to the hydrostatic pressure. which is equivalent to the difference in the levels between the water in the bottle and the water in the wetting cartridge 30.

2525

Ved ikke-cyklisk svingende, kontinuerlig strømning vil fordampning bevirke, at vandniveauet inden i befugtningspatronen 30 vil falde, og herved vil bunden af det niveaufølsomme rør 31 blive udsat for luft. Noget af vandet i det niveaufølsomme 30 rør vil strømme ud og blive erstattet af luft fra det indre af befugtningspatronen 30. Dette vil medføre en ubalance, således at vandet vil strømme fra flasken 15 igennem forbindelsesorganet 25 og røret 26 samt forbindelsesorganet 24 ind i befugt-ningspatronen 30. Denne cyklus vil gentage sig, efterhånden 35 som vandet i befugtningspatronen opbruges, og som følge heraf vil der blive opretholdt et konstant vandniveau.With non-cyclic, continuous flow, evaporation will cause the water level within the wetting cartridge 30 to fall, thereby exposing the bottom of the level-sensitive tube 31 to air. Some of the water in the level sensitive tube will flow out and be replaced by air from the interior of the wetting cartridge 30. This will cause an imbalance so that the water will flow from the bottle 15 through the connector 25 and tube 26 as well as the connector 24 into the humidifier. This cycle will repeat as the water in the wetting cartridge is used up, and as a result, a constant water level will be maintained.

Claims

Installation according to claim 1, characterized in that the lower and upper conduits (26, 27) comprise a connecting means which has a piercing means (32, 53) arranged to pierce the reservoir (15).

Installation according to claim 1, characterized in that the throne module (30) comprises an upper cover (13) which substantially closes the upper part and the fluid level sensitive tube (31) extends through the upper cover (13). .

System according to claim 3, characterized in that the throne module (30) further comprises a lower cover which substantially closes the lower part.

System according to claim 1, characterized in that the reservoir (15) is sealed and contains an aseptic wetting fluid.

Installation according to claim 5, characterized in that the cartridge module (30) further comprises a gas inflow port 35 and a gas delivery port (21), and means for generating a gas flow through the gas inflow port, the cartridge module (30) and the gas delivery port (21) to produce a gas supply port (21). humidified gas.