DK164610B - Fremgangsmaade til sporing af en underjordisk, metallisk leder og koblingskreds til anvendelse ved udoevelse af fremgangsmaaden - Google Patents

Description

-1-

DK 164610 B

Den foreliggende opfindelse omhandler en fremgangsmåde til 5 sporing af en underjordisk metallisk leder under anvendelse af et pejleudstyr og et antal underjordiske markører og et udstyr til gennemførelse af fremgangsmåden.

Fra beskrivelsen til U.S.A. patent no. 4.119.908 er det kendt at placere markører langs en underjordisk ledning tæt 10 ved samlinger eller afgreninger. Markørerne er udformet som en plan spole, der er seriekoblet med en kondensator og har en egenfrekvens, der svarer til en frekvens, der påføres ledningen fra en transmitter, der fortrinsvis er sluttet til ledningen. Disse markører er udformet som en 15 lukket enhed, der hverken har tilslutning til jord eller andre ledere. Markørerne placeres i jorden med spolen i et vandret plan. Til sporing af ledningen anvendes en modtager med en antennespole, der kan opfange det signal, der udsendes fra ledningen. I markørerne induceres en veksel-20 spænding, så der fra markørerne udsendes et signal med samme frekvens som signalet fra ledningen, men med en anden orientering. Ved sporing af ledningen svinger en person, der går langs ledningen, modtageren fra side til side på tværs af ledningen. Når modtageren passerer ledningen, vil 25 modtageren vise et minimalt udslag, medens udslaget er maksimalt i yderstillingerne. Ved passage af en markør er udsvinget omvendt størst, når modtageren passerer markøren og mindst i yderstillingerne. Man kan således spore såvel selve ledningen som de steder, ud for hvilke der er pla-30 ceret en markør.

Dersom transmitteren er direkte sluttet til ledningen, må ledningen på et eller andet sted være tilgængelig for direkte tilslutning af transmitteren. Uvedkommende kan derfor koble sig ind på systemet. Dersom transmitteren ikke 35 er direkte sluttet til ledningen, overføres signalet ved induktion. Det er en ulempe herved, at dersom der ligger flere ledninger i jorden, vil der induceres et signal i hver ledning. Når man derefter pejler signalet, ved man -2-

DK 164610 B

ikke, hvilken ledning man går efter.

Fra beskrivelsen til tysk offentliggørelsesskrift no.

5 DE 3 151 523 er det kendt at identificere en nedgravet markør ved hjælp af en kombineret sende-modtage enhed, hvor sende- og modtagedelen er koblet således, at der er mindst mulig kobling mellem senderen og modtageren.

Markøren eller markørerne er udformet som en lukket enhed, 10 der hverken har tilslutning til jord eller til andre ledere, og som er afstemt til en frekvens, der svarer til senderens. Ved maksimalt udslag på modtageren er markøren lokaliseret.

Ulempen ved anvendelse af elektroniske markører ved lokali-15 sering af kabler er, at man får udpeget enkeltpunkter på kabelstrækningen og herefter må flugte forbindelseslinien mellem de enkelte punkter i håb om, at den elektroniske markør ikke ved jordsætning eller anden påvirkning har forskudt sit pejlepunkt.

20 Fra beskrivelsen til U.S.A. patent no. 4 862 088 er det kendt at lokalisere og registrere tilstanden i splejsninger på kabler ved på splejsestedet at indbygge en elektronisk markør. Ved hjælp af en sende-modtage enhed induceres et elektromagnetisk signal i kablet. Dette signal kan regi-25 streres på modtageren, og når sende-modtage enheden er placeret over markøren, er det modtagne signal enten maksimalt eller minimalt afhængigt af udformningen af den elektroniske markør. Markørerne er således udformet, at egenfrekvensen varierer med tryk, temperatur og fugtighed i 30 splejsningen således, at disse tilstandsstørrelser kan registreres.

Det er endvidere kendt at inducere et elektrisk signal i et underjordisk kabel ved hjælp af en generator, der udsender et signal i frekvensområdet 50-100 kHz. Hvis der i jorden 35 under generatoren findes kabler, opfanges det elektriske signal i disse. Ved hjælp af en pejlemodtager, der er afstemt til den valgte frekvens, kan det registreres, hvorvidt der er kabler i det pågældende område. Imidlertid får

DK 164610 B

-3- man ingen oplysning om, hvilke kabler der er tale om.

Det er endvidere vanskeligt at følge et bestemt kabel ved denne fremgangsmåde, idet uvedkommende kabler på stedet kan 5 opfange signalet. Dersom kablerne længere henne på strækningen går i hver sin retning, ved man ikke, hvad man går efter.

I forbindelse med etablering af lysledere har man for at undgå vagabonderende jordstrømme samt lynstrømme undgået 10 enhver form for metaltråde i lyslederkablet. Man har derfor i et vist omfang opmærket lyslederkabler med elektroniske markører afstemt til forskellige frekvenser.

Ulempen ved anvendelse af elektroniske markører ved lokalisering af kabler er, som tidligere nævnt, at man får ud-15 peget enkeltpunkter på kabelstrækningen og herefter må flugte forbindelseslinien mellem de enkelte punkter.

I forbindelse med nedlægning af lysledere er man også begyndt at nedlægge advarselsbånd med en indbygget isoleret metallisk sporingstråd langs lederen. Lokalisering af et 20 sådant advarselsbånd forudsætter imidlertid, at sporingstråden er ført op til jordoverfladen eller, at der graves ned til tråden.

Det er formålet med den foreliggende opfindelse at anvise en fremgangsmåde til lokalisering af underjordiske ledere 25 eller ledninger, ved hvilken ulemperne ved de kendte fremgangsmåder undgås.

Dette opnås ved fremgangsmåden som angivet i den kendetegnende del af krav 1.

Herved opnås, at man med sikkerhed kan lokalisere en be-30 stemt leder eller ledning i hele dens længde. Man behøver ikke at have kontakt til lederen. Uvedkommende kan derfor ikke koble sig ind på systemet. Da en koblingskreds kan indstilles på mange forskellige frekvenser, kan man til hver enkelt leder eller ledning eller hver enkelt ledertype 35 anvende en bestemt frekvens. F.eks. kan man til lysleder-

DK 164610 B

-4- kabler anvende en frekvens, til stærkstrømskabler en anden, til TV kabler en tredie o.s.v. Kun personer, der har udstyr, der er afstemt til denne bestemte frekvens, kan 5 således pejle den pågældende leder.

Krav 2 omhandler en svingnings- eller koblingskreds, der anvendes ved gennemførelse af fremgangsmåden ifølge krav 1.

Krav 3 omhandler en udførelsesform for en koblingskreds, der anvendes ved fremgangsmåden ifølge opfindelsen.

10 Krav 4 omhandler en særlig udførelsesform for koblingskredsen, hvorved man undgår at etablere jordforbindelse.

Krav 5 omhandler en særlig form for tilslutning af koblingskredsen til et elektrisk kabel, der skal spores.

Opfindelsen skal forklares nærmere i det følgende under 15 henvisning til tegningen, på hvilken fig. 1 viser skematisk en koblingskreds til anvendelse ved udøvelsen af fremgangsmåden ifølge opfindelsen, hvor koblingskredsen er koblet til en ledning, der skal spores, fig. 2 viser et til det i fig. 1 viste svarende billede, 20 men med en anden form for jordforbindelse, fig. 3 viser en til det i fig. 1 viste svarende billede, men med en tredie form for jordforbindelse, fig. 4 viser et til det i fig. 1 viste svarende billede, men hvor koblingskredsen er sluttet til et elektrisk kabel, 25 fig. 5 viser skematisk et snit gennem en koblingsklemme til anvendelse i forbindelse med den i fig. 4 viste kabeltilslutning, fig. 6 viser skematisk et snit gennem en antennespole til en koblingskreds, der anvendes ved udøvelse af fremgangs-30 måden ifølge opfindelsen, og fig. 7 viser et snit efter linien I-I i fig. 6.

-5-

DK 164610B

Som vist på fig. 1 er ifølge opfindelsen en svingningseller koblingskreds 1 nedgravet i jorden et stykke under jordoverfladen 2, og den er direkte koblet til en leder 5 eller ledning 3, der skal lokaliseres. Koblingskredsen 1 er afstemt til en frekvens i området 20-150 kHz.

Koblingskredsen 1 lokaliseres ved hjælp af modtagedelen i en transceiver 4, der består af en kombineret sende- og modtagedel, hvorefter transceiveren anbringes på jord-10 overfladen 2 tilnærmelsesvis lodret over koblingskredsen 1. Koblingskredsen er således orienteret, at den i den nævnte stilling af transceiveren 4 har maksimal kobling til transceiveren. Herefter indstilles transceiveren 4 til at sende på en frekvens, der svarer til koblingskredsens 1 afstemte 15 frekvens. Herefter kan ledningen 3 spores ved hjælp af en selvstændig pejlemodtager 5, der er afstemt til den anvendte f rekvens.

Koblingskredsen 1 er anbragt i et vandtæt hus 6, og den omfatter en antennespole 7, der fortrinsvis er udformet som 20 en eet-lags spole, og en afstemningskomponent i form af en kondensator 8. Det i koblingskredsen 1 inducerede signal overføres over en komponent 9, der i sin simpleste form kan være en kondensator, men som også kan være et resonanskredsløb, der er afstemt til den anvendte frekvens, til 25 ledningen 3, der skal spores, og som er tilsluttet koblingskredsen 1 ved en terminal 10. Koblingskredsen er jordet ved tilslutning af en jordledning 11 til en terminal 12. Via lederens 3 kapacitet til jord eller ved eventuelt at jorde lederen 3 i den modsatte ende føres signalet til 30 jord og retur til koblingskredsens jordpunkt. Koblingskredsen kan indstilles på en bestemt, ønsket egenfrekvens, der derefter holdes konstant, f.eks. ved at spolen er forskydeligt monteret i forhold til kernen 16.

Som vist på fig. 6 og 7 kan koblingskredsen 1 være udformet 35 med et udvendigt rør 13, i hvilket koncentrisk er monteret et andet rør eller spoleform 14, hvorpå spolen 7 er viklet. Koncentrisk i røret 14 er anbragt et tredie rør 15. I mellemrummet mellem hylstrene 14 og 15 kan der være anbragt et antal ferritstave 16, der f.eks. kan have cylinderform.

40 Ferritstavene er fastgjort til røret 15, og de er placeret

DK 164610 B

tæt ved den indvendige væg af spoleformen 14. Spoleformen 14 kan forskydes i aksial retning for finafstemning.

-6-

Som vist på fig. 2 kan koblingskredsens 1 jordterminal 12 5 være sluttet til en anden leder 17, f.eks. metallederen i et advarselsbånd.

Som vist på fig. 3 kan koblingskredsens 1 jordforbindelse også etableres ved, at der til terminalen 12 er sluttet en plan plade 18 af et elektrisk ledende materiale, der er 10 indbygget i koblingskredsens 1 hus 6 tæt ved og parallelt med en af husets sider, f.eks. bunden 19.

Som vist på fig. 4 kan koblingskredsen 1 være koblet til en elektrisk ledning 3 ved hjælp af en plade 20, der er monteret, så den har en kapacitativ overgang til ledningen 3.

15 Pladen 20 kan være bøjelig, så den kan fastklemmes uden på ledningen 3, og den kan som vist på fig. 5 være indlejret i et isolerende materiale 21, der har mindre materialetykkelse på den side, der vender mod ledningen 3 end på den side, der vender mod jord.

20 Ved fremgangsmåden ifølge opfindelsen er det muligt at arbejde med forskellige frekvenser således, at de enkelte lokaliseringssystemer kan kodes. Således kan lysledere have en kode, telekabler en anden o.s.v. Med størrelsen af koblingskredsens antennespole og resonanskredsens godhed 25 (Q) kan den overførte pejleeffekt varieres.

Koblingskredsene kan derfor rent mekanisk fremtræde i forskellige udformninger afhængigt af, om der ønskes koblingskredse til at sikre en række korte stikledninger til huse i f.eks. et villakvarter eller om der ønskes lokaliserings-30 mulighed over længere strækninger.

Koblingskredsens hus 6 og selve koblingskredsen udføres eller monteres i kunststofmateriale, der er langtids-bestandig overfor påvirkninger fra den omgivende jord.

Selvom det i beskrivelsen er omtalt, at der anvendes spoler 35 med en indlagt kerne, kan selsagt også spoler uden kerne tænkes anvendt.

Claims (5)

1. Fremgangsmåde til sporing af en underjordisk, metallisk leder (3), ved hvilken lederen (3) er elektrisk koblet til 5 en transmitter, der påfører lederen en frekvens, der registreres af et pejleudstyr, hvor der et givet sted, i en ønsket dybde under jordoverfladen, placeres en svingningseller koblingskreds (1), der er elektrisk koblet til en eller flere underjordiske ledere (3), der skal spores , og 10 er afstemt til en bestemt, ønsket frekvens i området 20 150 kHz, kendetegnet ved, at koblingskredsen (1) lokaliseres ved hjælp af en transceiver (4), hvorefter transceiveren (4) anbringes på jorden i umiddelbar nærhed af og fortrinsvis lodret over koblingskredsen (l),at kob-15 lingskredsen (1) er således orienteret, at den har maksimal kobling til transcieveren i denne stilling, og at trans-cieveren (4) omkobles til at sende på en frekvens, der svarer til koblingskredsens (1) afstemte frekvens, hvorefter den metalliske leder spores med en selvstændig pejle-20 modtager (5) ved hjælp af det signal, der kobles fra koblingskredsen (1) ud på lederen (3).

2. Koblingskreds til anvendelse ved udøvelsen af fremgangsmåden ifølge krav 1, hvor koblingskredsen (1) er anbragt i et vandtæt hus {6) og består af en antennespole (7), der 25 fortrinsvis er udformet som en eet-lags spole og med en kerne (16), og af en afstemningskomponent (8) i form af en kondensator, kendetegnet ved, at koblingskredsen omfatter en komponent (9) i form af en overføringskondensator eller et resonanskredsløb til videreføring af signalet 30 til en metallisk leder (3), der er sluttet til koblingskredsen (1) ved en terminal (10), at koblingskredsen er sluttet til jord ved en terminal (12), og at koblingskredsens (1) egenfrekvens kan indstilles på en bestemt ønsket værdi, f.eks. ved, at spolen (7) er forskydeligt 35 monteret i forhold til kernen (16).

3. Koblingskreds ifølge krav 2, kendetegnet ved, at koblingskredsen (1) omfatter et udvendigt rør (13), et DK 164610B -8- første indvendigt rør eller spoleform (14), på hvilket spolen (7) er viklet, og som er monteret koncentrisk med røret (13), et andet indvendigt koncentrisk rør (15) med 5 mindre diameter end spoleformen (14), og et antal cylinderformede ferritstave (16), der er placeret i mellemrummet mellem spoleformen (14) og røret (15) tæt ved den indvendige side af spoleformen (14), at spoleformen (14) med spolen (7) er forskydeligt monteret i aksial retning i forhold til 10 ferritstavene (16), og at kondensatoren (8) og komponenten (9) er monteret indvendigt i røret (15).

4. Koblingskreds ifølge krav 2, kendetegnet ved, at koblingskredsen via terminalen (12) er forbundet med en plan plade (18) af et elektrisk ledende materiale, der er 15 indbygget i koblingskredsens (1) hus (6) tæt ved og parallelt med et af husets sider, f.eks. bunden (19).

5. Koblingskreds ifølge krav 2, kendetegnet ved, at koblingskredsen (1) via terminalen (10) er koblet til en fleksibel plade, der kan fastklemmes i stilling udvendigt 20 på et elektrisk kabel (3), og som består af en metalplade (20), der er indbygget, f.eks. indstøbt i et isolerende materiale (21), der har større materialetykkelse på den side af pladen, der vender mod jord end på den side, der vender mod kablet.