DK164262B - Blandingsapparat - Google Patents

Description

DK 164262 B

Opfindelsen angår et blandingsapparat til udsprøjtning af en væskeblanding, der består af mindst to flydende medier, fra hvert sit forråd, især til afisning f.eks. af overflader af flyvemaskiner, idet apparatet har et til antallet af 5 medier svarende antal væskepumper, der udmunder i en fælles udsprøjtningsledning, og som drives af hver sin hydrauliske motor, hvilke motorer er forbundet med en fælles hydraulisk trykpumpe, der er trykkompenseret styret i afhængighed af mediumstrømmen på apparatets afgangsside.

10 Blandingsapparater af denne art er særlig velegnet til anvendelse ved afisning af flyvemaskiner. Afisningsmedier er ofte ømfintlige over for neddrøvling, idet neddrøvling kan medføre, at medierne koagulerer. Endvidere skal afisningsarbejdet kunne gennemføres i løbet af en meget kort 15 tid og med en nøjagtigt indstillet blanding af medierne.

Ved anvendelse af en trykkompenseret styring kan der i væskesystemet gives afkald på en overtryksventil, som kan medføre koagulering, idet en trykstigning i systemet, eksempelvis som følge af, at sprøjtedysen til udsprøjtning af medieblan-20 dingen lukkes, øjeblikkeligt kan forplante sig til den fælles hydrauliske trykpumpe og nulstille denne, hvorved en unødig bearbejdning af afisningsmediet undgås. Neddrøvling er i disse kendte apparater undgået ved, at apparaternes væskepumper alle har samme kapacitet eller et forud fastsat ind-25 byrdes kapacitetsforhold (liter/omdr.), hvorhos der i pumpernes forbindelse med medieforrådene indgår mindst én flervej sventil til forbindelse af mindst ét af disse forråd med mindst én af pumperne. Dette betyder, at sammensætningen af blandingerne i disse apparater alene bestemmes ud fra væske-30 pumpernes kapacitet. Som følge heraf kan blandingsventiler, som kan have en drøvlevirkning, undgås.

Formålet med den foreliggende opfindelse er under bevarelse af disse væsentlige fra den kendte teknik fordele at angive et blandingsapparat, der i sin opbygning og sin 35 virkemåde er enklere, og derved mere direkte virkende, således at der opnås en mere præcis styring åf de til enhver tid

DK 164262 B

2 ønskede blandeforhold.

Dette er ifølge opfindelsen opnået ved, at de hydrauliske motorer er forbundet i serie med den fælles hydrauliske trykpumpe, og har hver et volumen, der er variabelt fra et 5 maksimum til et minimum og omvendt, og som i indstillingsøjemed er styret indbyrdes omvendt proportionalt af et styresignal.

Dette betyder, at flervejsventilen kan undgås. Reguleringen af blandingens sammensætning er lagt over på de hy-10 drauliske motorer, idet disse da vil drive de til dem koblede væskepumper med et til motorernes indbyrdes indstillede volumenforhold svarende arbejdsforhold pumperne imellem.

De anvendte væskepumper er ifølge opfindelsen fortrinsvis fortrængningspumper med en fastlagt fortrængning.

15 Et således opbygget apparat vil f.eks. kunne klare samtlige i afisningsøjemed forekommende arbejdsopgaver.

Blandingsapparatet ifølge opfindelsen vil på enkel måde alt efter ønske kunne styres trinløs, eller også trinvis, idet de i serie med hinanden forbundne hydrauliske 20 motorer kan være tilsluttet en elektrisk styreenhed, der er indrettet til trinløs styring af motorernes volumen, eller er indrettet til trinvis styring af motorernes volumen efter forud fastlagte forhold af motorernes arbejdsvolumina.

En særlig nøjagtig overholdelse af blandingsforholdene 25 kan ifølge opfindelsen tilvejebringes ved, at der med tryk-mediumledningen imellem de i serie med hinanden forbundne hydrauliske motorer er forbundet en reguleringsventil, der er indrettet til efterfyldning af hydraulisk arbejdsmedium til erstatning for lækagetab af medium, og som i styrings-30 øjemed er forbundet med en mikroprocessor, som er forbundet med i afgangsledningerne fra væskepumperne anbragte gennemstrømningsmålere. Mikroprocessoren kan da sammenligne den aktuelle blandingsprocent efter pumperne, med den til enhver tid ønskede blandingsprocent, og i tilfælde af af-35 vigeiser på grund af lækage kompensere for lækagen på den i serien efterfølgende motor, så at den aktuelle blandings-

DK 164262B

3 procent korrigeres. Herved vil den ønskede blandingsprocent hele tiden kunne frembringes inden for meget snævre grænser.

Opfindelsen skal i det følgende forklares nærmere under henvisning til tegningen, der skematisk angiver et 5 funktionsskema for en udførelsesform af blandingsapparatet ifølge opfindelsen.

Et blandingsapparat til udsprøjtning af en væskeblanding, der består af to flydende medier, fra hvert sit forråd, eksempelvis til afisning af overflader af flyveraaski-10 ner, har i den viste udførelsesform to væskepumper 1 og 2, hvis afgangsledninger 3 og 4 udmunder i en fælles udsprøjtningsledning 5, på hvis ende der er anbragt en forstøvningsdyse 6. Opblandingen af væskerne fra pumperne foregår i ledningen 5, og i dysen 6 på en sådan måde, at væsken for-15 lader dysen 6 som en ensartet, homogen blanding. Pumperne har fast fortrængning. De er hver forbundet med deres forrådsbeholder, henholdsvis 7 og 8, for udsprøjtningsvæske Pumperne 1 og 2 drives af hver deres hydrauliske motor 9 og 10, med hvilke de er mekanisk sammenkoblet. Motorerne er 20 forbundet i serie med hinanden og en fælles hydraulisk trykpumpe 11. Trykpumpen 11 er trykkompenseret. Trykkompensering betyder i denne forbindelse, at trykpumpen 11 opretholder et forud fastlagt tryk i pumpens afgangsledning uafhængigt af strømningen i denne ledning. Forbindelsesledningen imellem 25 de i serie med hinanden anbragte motorer er betegnet med 12.

De hydrauliske motorer 9 og 10 har begge et variabelt volumen, idet voluminet i hver motor er variabelt fra et maksimum til et minimum og omvendt, idet styringen motorerne imellem foregår samtidig indbyrdes omvendt proportionalt.

30 Det variable volumen er angivet ved pile 13 og 14. De elektriske styringsorganer er betegnet med 15 og 16. Disse organer er tilsluttet et potentiometer, som efter ønske kan være af den trinløs arbejdende, eller den trinvis arbejdende type. Ved den trinvis arbejdende type vil styringen kunne 35 foregå efter voluminaforhold, der er fastlagt i forvejen. Potentiometre til gennemførelse af sådanne opgaver er kendt,

DK 164262 B

4 og skal derfor ikke beskrives nærmere her. I stedet for et potentiometer vil der også kunne anvendes særskilte kontakter.

Blandingsapparatet arbejder som følger: 5 Som følge af motorerne 9 og 10's anbringelse i serie med hinanden vil den trykmediummængde, som fra trykpumpen 11 tilføres motoren 9, fortsætte til motoren 10. Arbejds-voluminet i hver motor 9 og 10 indstilles ved hjælp af styringsorganerne 15 og 16 til den ønskede fortrængning pr.

10 omdrejning, eksempelvis i et ønsket forhold 4:1 med et potentiometer fra 0 til 20 milliampere (mA) , idet der sendes et tilsvarende signal til styringsorganet 15, og et proportionalt deraf afhængigt signal til styringsorganet 16. Herved sættes de to hydrauliske motorers arbejdsorganer i en til-15 svarende arbejdsstilling i forhold til hinanden. I eksemplet betyder dette, at den trykmediummængde, der skal til for at dreje motoren 9 én omgang, kun vil give 1/4 omgang i den anden motor 10. Idet dette omdrejningsforhold overføres til fortrængningspumperne 1 og 2, afgives der af disse væske-20 mængder i et tilsvarende forhold 4:1. Der kræves kun et elektrisk signal til motorerne 9 og 10, hvis forholdet ønskes ændret.

Til forbindelsesledningen 12 imellem motorerne 9 og 10 er der koblet en proportionalventil 17, der tjener til 25 kompensering af eventuelle tab af trykmedium ved lækage især i den først i serien anbragte motor, dvs. motoren 9. I dette øjemed er ventilen 17, som på ikke nærmere vist måde er forbundet med et trykmediumforråd, styret af en mikroprocessor, som på ikke nærmere vist måde er forbundet med 30 to gennemstrømningsmålere 18 og 19, der hver er anbragt i sin afgangsledning, henholdsvis 3 og 4, fra pumperne 1 og 2.

Strømningsmålerne 18 og 19 er indrettet til at sende frekvenssignaler, der varierer med de aktuelle strømningsforhold, til den med ventilen 17 forbundne mikroprocessor, 35 hvor strømningsmålerfrekvensen sammenlignes med den ønskede blandingsprocent. Alt efter, hvilken difference der måtte 5

DK 164262 B

foreligge mellem disse to størrelser, aktiverer mikroprocessoren ventilen 17 til kompensering for lækagetab af trykmedium, hvorved der atter frembringes det ønskede blandingsforhold inden for meget snævre tolerancegrænser.

Claims (5)

6 DK 164262B PATENTKRAV.

1. Blandingsapparat til udsprøjtning af en væskeblanding, der består af mindst to flydende medier, fra hvert sit forråd, især til afisning f.eks. af overflader af flyve- 5 maskiner, idet apparatet har et til antallet af medier svarende antal væskepumper (1,2), der udmunder i en fælles udsprøjtningsledning (5), og som drives af hver sin hydrauliske motor (9,10), hvilke motorer er forbundet med en fælles hydraulisk trykpumpe (11), der er trykkompenseret styret i 10 afhængighed af mediumstrømmen på apparatets afgangsside, kendetegnet ved, at de hydrauliske motorer (9,10) er forbundet i serie med den fælles hydrauliske trykpumpe (11), og har hver et volumen, der er variabelt (13,14) fra et maksimum til et minimum og omvendt, og som i indstil-15 lingsøjemed er styret samtidig indbyrdes omvendt proportionalt af et styresignal (15,16).

2. Blandingsapparat ifølge krav 1, kendetegnet ved, at væskepumperne (1,2) er fortrængningspumper med en fastlagt fortrængning.

3. Blandingsapparatet ifølge krav 1 eller 2, ken detegnet ved, at de i serie med hinanden forbundne hydrauliske motorer (9,10) er tilsluttet en elektrisk styreenhed (15,16), der er indrettet til trinløs styring af motorernes volumen.

4. Blandingsapparat ifølge krav 1 eller 2, ken detegnet ved, at de i serie med hinanden forbundne hydrauliske motorer (9,10) er tilsluttet en elektrisk styreenhed (15,16), der er indrettet til trinvis styring af motorernes (9,10) volumen efter forud fastlagte forhold af moto-3 0 rernes arbej dsvolumina.

5. Blandingsapparat ifølge ethvert af de foregående krav, kendetegnet ved, at der med trykmediumled-ningen (12) imellem de i serie med hinanden forbundne hydrauliske motorer (9,10) er forbundet en reguleringsventil, der 35 er indrettet til efterfyldning af hydraulisk arbejdsmedium til erstatning for lækagetab af medium i motorerne (9,10), 7 DK 164262 B og som i styringsøjemed er forbundet med en mikroprocessor, som er forbundet med i afgangsledningerne (3,4) fra væskepumperne (1,2) anbragte gennemstrømningsmålere (18,19).