DK164182B

DK164182B - FRAMEWORK FOR A FORCING SUPPORT SYSTEM

Info

Publication number: DK164182B
Application number: DK360987A
Authority: DK
Inventors: Wilhelm Werner August Ot Blank
Original assignee: Sgb Group Plc
Priority date: 1986-07-11
Filing date: 1987-07-10
Publication date: 1992-05-18
Also published as: EP0252748A3; DE3769017D1; GB2193286B; ES2021047B3; GB2193286A; DK360987D0; GB8616977D0; EP0252748A2; EP0252748B1; DK360987A

Description

iin

DK 164182 BDK 164182 B

Den foreliggende opfindelse angår en ramme til et forskallingsunderstøtningssystem, hvilken ramme har to lodrette ben, der er indbyrdes forbundet af et antal vandrette tværstykker, hvor hvert tværstykke ved hver sin ende har et lodret forbindelseselement, 5 hvilket lodrette forbindelseselement er demonterbart fastgjort i to punkter med en indbyrdes afstand i lodret retning til det pågældende ben på ranmen, og hvor hvert lodrette forbindelseselement, der er anbragt ved enden af hvert tværstykke, har første midler, som er indrettet til udløseligt at bære en første stiver.The present invention relates to a frame for a formwork support system, said frame having two vertical legs interconnected by a plurality of horizontal cross members, each cross member at each end having a vertical connecting member, said vertical connecting member being removably fixed at two points by a vertical distance from one another to the respective leg of the ridge and wherein each vertical connecting member disposed at the end of each cross member has first means adapted to releasably carry a first strut.

10 Når bygninger eller lignende opføres, er det almindeligt at danne en skabelon, som effektivt definerer en støbeform, i hvilken flydende beton hældes. Passende armeringer kan anvendes, efterhånden som betonen afbinder, hvorved betonen fastholdes under afbindingen i en ønsket stilling af skabelonen. Følgelig afbinder eller hærder 15 betonen til at danne en armeret betonstruktur, som danner en del af bygningen, der opføres.10 When buildings or the like are erected, it is common to form a template which effectively defines a mold in which liquid concrete is poured. Appropriate reinforcements can be used as the concrete hardens, thereby retaining the concrete during bonding in a desired position of the template. Accordingly, the concrete binds or hardens to form a reinforced concrete structure forming part of the building being erected.

De fleste bygninger af denne type har flade gulve med tilhørende armerede betonbjælker. Denne type forskalling kan imidlertid benyttes ved opførelsen af bygninger af mange forskellige typer.Most buildings of this type have flat floors with associated reinforced concrete beams. However, this type of formwork can be used in the construction of buildings of many different types.

20 Medens forskallinger af den ovenfor beskrevne art kan un derstøttes af almindelige støttebjælker, er det i de senere år blevet mere almindeligt at benytte et understøtningssystem, som består af et antal rammer. Typisk er disse rammer præfabrikerede, idet de svejses sammen af passende komponenter. Typisk har rammerne 25 alle en fast bredde, således at de hurtigt kan samles, den ene oven på den anden, hvorimod rammerne kan have forskellige højder. Dette muliggør, at et bestemt antal rammer af forskellige størrelser kan samles til at understøtte forskallingen i en hvilken som helst højde over et gulv. Indstillelige skruedonkrafte anvendes enten ved bunden 30 eller ved toppen af rammerne eller eventuelt både ved bunden og ved toppen for at muliggøre finindstillinger. Skruedonkraftene gør det selvfølgelig også muligt at sænke forskallingen fra betonen, når denne har hærdet.20 While formwork of the kind described above can be supported by ordinary support beams, it has become more common in recent years to use a support system consisting of a number of frames. Typically, these frames are prefabricated, welded together by appropriate components. Typically, the frames 25 all have a fixed width so that they can be assembled quickly, one on top of the other, whereas the frames may have different heights. This allows a certain number of frames of different sizes to be assembled to support the formwork at any height above a floor. Adjustable screwdrivers are used either at the bottom 30 or at the top of the frames or optionally at both the bottom and the top to enable fine adjustments. Of course, the screw forces also make it possible to lower the formwork from the concrete once it has hardened.

Sædvanligvis samles rammer af denne type i rækker, hvor ram-35 merne forbindes ved hjælp af tværstivere. Forbindelsesstænger eller diagonal stænger kan imidlertid også bruges til at forbinde rammerne, og rammerne kan opføres således, at de danner firkantede tårne.Usually, frames of this type are assembled in rows where the frames are joined by means of transverse struts. However, connecting rods or diagonal rods can also be used to connect the frames, and the frames can be constructed to form square towers.

For at opnå rammestivhed i de hidtil benyttede rammesystemer er det almindeligt i sådanne rammer at have indsvejsede diagoTo achieve frame rigidity in the frame systems used so far, it is common in such frames to have welded diago

DK 164182 BDK 164182 B

2 nalstivere. Det er kostbart at tilvejebringe sådanne indsvejsede di agonal stivere, og disse di agonal stivere udgør en hindring, når folk skal passere gennem rammerne på forskellige niveauer.2 shovels. It is costly to provide such welded di agonal struts and these di agonal struts constitute an obstacle when people have to pass through the frames at various levels.

Eftersom det i de fleste tilfælde er tunge vægte, der skal 5 understøttes af forskallingsunderstøtningsarrangementet, må svære rammer benyttes. Da rammerne imidlertid må anbringes med håndkraft, er det ønskeligt, at hver ramme kun har en moderat vægt. Konstruktøren af rammerne står derfor over for modstridende krav.Since in most cases heavy weights must be supported by the formwork support arrangement, heavy frames must be used. However, since the frames must be mounted by hand, it is desirable that each frame has only a moderate weight. The designer of the framework therefore faces conflicting requirements.

I mange år har stålrammer været benyttet til at sikre den 10 ønskede styrke, men disse rammer er meget tunge. I den senere tid er der blevet benyttet rammer af sammensvejste komponenter af aluminiumslegeringer for at tilvejebringe lettere rammer. Sådanne rammer er imidlertid mere kostbare end stålrammer, ligesom legeringsrammerne er meget udsatte for beskadigelse.For many years, steel frames have been used to secure the desired strength, but these frames are very heavy. More recently, frames of welded aluminum alloy components have been used to provide lighter frames. However, such frames are more expensive than steel frames, and the alloy frames are very prone to damage.

15 Det siger sig selv, at hvis en skruedonkraft skal være frit bevægelig inde i et cirkelrundt rør, må røret være frit for alle fremspring. Hvis derfor et legeringsrør, hvori der er anbragt en skruedonkraft, bliver bulet, er det nødvendigt enten at reparere rammen eller at erstatte den.15 It goes without saying that if a screwdriver is to be freely movable inside a circular tube, the tube must be free of all projections. Therefore, if an alloy tube in which a screwdriver is mounted is bolted, it is necessary either to repair the frame or to replace it.

20 Det er derfor en kendsgerning, at p.g.a. den hårdhændede behandling af rammer af denne type på en byggeplads kræves en masse reparation og vedligeholdelse af rammerne. Vedligeholdelse af aluminiumsrammerne kan være meget vanskelig, ligesom det p.g.a. problemer stammende fra metaltræthed kan være farligt at benytte en 25 ramme, der er blevet repareret. Ved gentagne gange at svejse komponenter på rammen reduceres endvidere dennes sikkerhedsbæreevne.20 It is therefore a fact that p.g.a. the hard-handled handling of frames of this type on a construction site requires a lot of repair and maintenance of the frames. Maintaining the aluminum frame can be very difficult. problems arising from metal fatigue can be dangerous to use a 25 frame that has been repaired. Furthermore, by repeatedly welding components on the frame, its safety carrying capacity is reduced.

EP-0048624-A omhandler en letvægtsramme fremstillet af aluminium. Denne ramme har hule lodrette rør, som er indbyrdes forbundet af tværstykker, der er svejset til røret. Der findes forskellige 30 tværstivere, men alle de tværstivere, der er forbundet med hvert bestemte rør, ligger i det væsentlige i et enkelt lodret plan. Al tværafstivning strækker sig således kun i én retning i forhold til det lodrette rør. Når der følgelig udføres et fag bestående af to i indbyrdes afstand liggende rammer, der er indbyrdes forbundet af 35 tværafstivningen, danner tværstykkerne i rammen to modstående sider af faget, og tværafstivningen danner de andre to modstående sider af faget.EP-0048624-A discloses a lightweight frame made of aluminum. This frame has hollow vertical tubes interconnected by cross sections welded to the tube. There are different 30 cross braces, but all the cross braces connected to each particular tube are essentially in a single vertical plane. All cross stiffening thus extends in only one direction with respect to the vertical tube. Accordingly, when a compartment consisting of two spaced apart frames interconnected by the cross-stiffener is formed, the transverse pieces of the frame form two opposite sides of the compartment and the cross-stiffener forms the other two opposite sides of the compartment.

EP-0049096-A omhandler en yderligere aluminiumramme til understøtning af et forskallingssystem. Rammen består af to lodrette ben,EP-0049096-A discloses an additional aluminum frame to support a formwork system. The frame consists of two vertical legs,

DK 164182BDK 164182B

3 der er indbyrdes forbundet af et antal vandrette tværstykker. Hvert tværstykke har ved hver ende et lodret forbindelseselement, som er demonterbart fastgjort i to punkter med en indbyrdes afstand i lodret retning til det pågældende ben på rammen. Rammen er også 5 forsynet med tværstivere, som er direkte forbundet med selve benene.3, which are interconnected by a number of horizontal cross sections. Each cross member has at each end a vertical connecting member which is removably fixed at two points with a spacing in a vertical direction to the respective leg of the frame. The frame is also provided with cross struts which are directly connected to the legs themselves.

De tværstivere, der er fastgjort til et bestemt ben, strækker sig alle i et enkelt lodret plan, og når et fag dannes ud fra to rammer i de tilhørende tværstivere, omfatter rammernes tværstykker således igen et modstående par af sider af faget, og tværstiverne tilveje-10 bringer det andet modstående par af sider af faget.The transverse struts attached to a particular leg all extend in a single vertical plane, and when a phage is formed from two frames in the corresponding transverse struts, the transverse sections of the frames thus again comprise an opposing pair of sides of the subject and the transverse struts provide -10 brings the other opposing pair of sides of the subject.

Når der skal udføres en stor konstruktion, er det ønskeligt, at tværafstivningen strækker sig i forskellige retninger, og det er formålet med opfindelsen at tilvejebringe en således forbedret ramme til et forskallingsunderstøtningssystem.When a large construction is to be carried out, it is desirable that the cross-stiffener extend in different directions, and it is the object of the invention to provide a thus improved frame for a formwork support system.

15 Ifølge opfindelsen opnås dette ved en ramme af den indled ningsvis angivne art, som er ejendommelig ved, at den også er forsynet med et stivermonteringselement, der er monteret aftageligt på hver ende af et tværstykke og udstyret med andre midler til at fastholde andre stivere eller lignende, og at de to stiverbærende 20 midler strækker sig vinkelret på hinanden.According to the invention, this is accomplished by a frame of the kind initially provided, characterized in that it is also provided with a strut mounting element which is removably mounted on each end of a crosspiece and equipped with other means for holding other struts or similar, and that the two strut bearing means extend perpendicular to each other.

Fortrinsvis har hvert lodrette forbindelseselement form som en plade, der er fastgjort til det pågældende ben ved hjælp af bolte.Preferably, each vertical connecting member takes the form of a plate secured to the respective leg by bolts.

Pladen kan være en plan plade eller en plade med et specielt udformet tværsnit, så at pladen kan ligge tæt an mod det respektive ben.The plate may be a flat plate or a plate having a specially designed cross-section so that the plate may abut closely against the respective leg.

25 Hvert ben kan have form som et hult rør, hvor hver bolt er anbragt med sit hoved inde i det hule ben, og det indre af benet afgrænser mindst én reces, der støder op til rørets ydervæg, hvilken reces er dimensioneret til at danne anlæg for hovederne af de nævnte bolte, således at rotation af boltene forhindres.Each leg may be in the form of a hollow tube, with each bolt disposed with its head inside the hollow leg, and the interior of the leg defining at least one recess adjacent to the outer wall of the tube, which recess is dimensioned to form abutment. for the heads of said bolts so that rotation of the bolts is prevented.

30 Hensigtsmæssigt er udformningen af røret således, at den del af røret, der definerer recessen, ligger uden for en cirkel, der har en forud fastsat radius og et centrum sammenfaldende med rørets akse, idet cirklen angiver et frit rum uden hindringer inde i røret.Conveniently, the design of the tube is such that the portion of the tube defining the recess lies outside a circle having a predetermined radius and a center coinciding with the axis of the tube, the circle indicating a free space without obstructions within the tube.

Fortrinsvis har den ydre omkreds af røret en i alt væsentligt 35 ottekantet form, idet mindst én flade på røret er forbundet med indadrettede fremspring, som afgrænser nævnte reces.Preferably, the outer circumference of the tube has a substantially octagonal shape, at least one surface of the tube being connected with inwardly projecting projections defining said recess.

Hensigtsmæssigt omfatter nævnte låsemidler en drejelig låsevægtstang anbragt i en aksial spalte eller reces udformet i tappen.Conveniently, said locking means comprise a pivotal locking bar located in an axial slot or recess formed in the pin.

Fortrinsvis omfatter låsemidlerne en bolt, idet tappenPreferably, the locking means comprise a bolt, the pin

DK 164182 BDK 164182 B

4 udvendigt er gevindforsynet for at kunne modtage nævnte bolt.4 is externally threaded to receive said bolt.

For lettere at forstå opfindelsen og for yderligere at fremhæve træk ved denne vil den nu blive beskrevet eksempelvis med reference til de ledsagende tegninger, i hvilke: 5In order to more easily understand the invention and to further emphasize its features, it will now be described, for example, with reference to the accompanying drawings, in which:

Fig. 1 er et sidebillede af en ramme ifølge opfindelsen;FIG. 1 is a side view of a frame according to the invention;

Fig. 2 er et tværsnit af en opretstående komponent be nyttet ved fremstilling af rammen i fig. 1; 10FIG. 2 is a cross-section of an upright component used in the manufacture of the frame of FIG. 1; 10

Fig. 3 er et billede i forstørret målestok og visende forbindelsen mellem den opretstående komponent i fig. 1 og et tværstykke; 15 Fig. 4 er et billede, der svarer til fig. 3, og som viser en tilhørende stiverlås;FIG. 3 is an enlarged scale view showing the connection between the upright component of FIG. 1 and a cross section; FIG. 4 is a view similar to FIG. 3, showing an associated strut lock;

Fig. 5 illustrerer en modificeret stiverlås; 20 Fig. 6 viser et understøtningsarrangement, hvori nær værende opfindelse indgår;FIG. 5 illustrates a modified strut lock; FIG. 6 shows a support arrangement incorporating the present invention;

Fig. 7 er en tegning af et yderligere understøtningsarrangement, i hvilken opfindelsen indgår, og set 25 forfra;FIG. 7 is a drawing of a further support arrangement incorporating the invention and viewed from the front;

Fig. 8 er det i fig. 7 viste understøtningsarrangement set fra siden; 30 Fig. 9 er et andet understøtningsarrangement, i hvilket opfindelsen indgår, og set fra siden;FIG. 8 is that in FIG. 7 is a side view of the support arrangement; FIG. 9 is another support arrangement of which the invention is incorporated, and seen from the side;

Fig. 10 viser et understøtningsarrangementet i fig. 9 set fra siden; 35FIG. 10 shows a support arrangement of FIG. 9 side view; 35

Fig. 11 angiver et tværsnit af en opretstående komponent til udformning af rammen;FIG. 11 shows a cross-section of an upright component for forming the frame;

Fig. 12 viser delvist i snit en modificeret stiverlåsFIG. 12 shows a partial sectional view of a modified strut lock

DK 164182 BDK 164182 B

5 samlet således, at den udgør en del af den opretstående komponent i fig. 11;5 assembled to form part of the upright component of FIG. 11;

Fig. 13 viser stiverlåsen i fig. 12 set fra siden; og 5FIG. 13 shows the strut lock in FIG. 12 side view; and 5

Fig. 14 viser stiverlåsen i fig. 12 set forfra.FIG. 14 shows the strut lock in FIG. 12 from the front.

Idet der henvises til fig. 1 i den ledsagende tegning, består rammesamlingen 1 af to opretstående komponenter eller ben 2,3.Referring to FIG. 1 in the accompanying drawing, the frame assembly 1 consists of two upright components or legs 2,3.

10 Benene er indbyrdes forbundet af et øvre vandret tvsrstykke 4 og et nedre vandret tværstykke 5.The legs are interconnected by an upper horizontal cross piece 4 and a lower horizontal cross piece 5.

Hvert ben 2,3 er lavet af en stærk legering og har et hult tværsnit som vist på fig. 2.Each leg 2,3 is made of a strong alloy and has a hollow cross-section as shown in FIG. 2nd

Benet 2 har en ydre ottekantet periferisk del 6, af hvilken 15 fire oktagonal flader indvendigt har indadrettede fremspring 7,8, idet fremspringene på hver flade mellem sig definerer en reces eller kanal 9. Recessen eller kanalen 9 er dimensioneret til tætsluttende at danne anlæg for hovedet 10 på en bolt 11, som kan indføres gennem en åbning 12, dannet på et hensigtsmæssigt sted i den ydre væg 6 på 20 benet 2. Kanalen 9's dimension er således, at hovedet 10 på bolten ikke kan rotere, når bolten er isat.The leg 2 has an outer octagonal peripheral portion 6, four of which has four octagonal faces internally inwardly projecting 7,8, the projections on each face defining a recess or channel 9. The recess or channel 9 is dimensioned to tightly form abutments. the head 10 of a bolt 11 which can be inserted through an opening 12 formed in a convenient location in the outer wall 6 of the leg 2. The dimension of the channel 9 is such that the head 10 of the bolt cannot rotate when the bolt is inserted.

Bolten er beregnet til at bære en møtrik 14, der skal fastlåse et tværstykke 5 i en stilling, således som det vil blive beskrevet nedenfor.The bolt is intended to carry a nut 14 which is to lock a cross piece 5 in a position as will be described below.

25 De indadrettede fremspring 7,8 slutter med udadrettede, bue formede flanger 15,16, som definerer et centralt, cirkulært område 17, som er helt uden forhindringer, idet omkredsen 18 af det cirkulære område har en sådan størrelse, at en skruedonkraft uden videre kan rummes inde i det centrale område 17 på røret.The inwardly projecting projections 7,8 terminate with outwardly arcuate flanges 15,16 defining a central circular region 17 which is completely obstructed, the circumference 18 of the circular region having a size such that may be accommodated within the central region 17 of the tube.

30 Det vil ses, at de indadrettede fremspring 7,8 og læberne 15,16 kan danne anlæg for anlægsdelen på skruedonkraften, samtidig med at de åbner mulighed for, at forlængerskruedelen på donkraften kan bevæge sig frit inde i røret. Hvis det rørformede ben 2 udsættes for slag og derved bliver bulet, er det lidet sandsynligt, at bulen vil 35 strække sig ind i det centrale areal 17 af røret, og selv om benet derfor bliver bulet, vil det stadig være muligt at benytte det på en tilfredsstillende måde sammen med donkraften.30 It will be seen that the inward projections 7,8 and the lips 15,16 can form the abutment portion of the screwdriver, while allowing the extension screw member of the jack to move freely inside the tube. If the tubular leg 2 is subjected to impact and thereby becomes bulged, it is unlikely that the bulge will extend into the central area 17 of the tube, and even if the leg is therefore bulged, it will still be possible to use it on a satisfactory way with the jack.

Hvert vandret tværstykke 4,5 afsluttes med en lodret endeplade, der er udformet til at danne et stift knudepunkt mellem tværstykketEach horizontal crosspiece 4.5 is terminated with a vertical end plate designed to form a rigid junction between the crosspiece

DK 164182 BDK 164182 B

6 og benet. Endepladen 19 på den ene ende af tværstykket 5 er vist på fig. 3. Endepladen 19 er en lodret plade, fastsvejset til enden af det vandrette tværstykke 5, og fastholdt sikret i denne stilling af trekantede forstærkningskamme 20,21.6 and the leg. The end plate 19 on one end of the cross member 5 is shown in FIG. 3. The end plate 19 is a vertical plate, welded to the end of the horizontal crosspiece 5, and secured in this position by triangular reinforcing cams 20,21.

5 Den lodrette plade 19 (således som det kan ses af fig. 2) har en udformning, der gør, at pladen kan bringes i permanent anlæg mod en af de oktagonale flader på benet 2, idet fladen har periferiske læber, som ligger an mod de to nærmeste tilstødende flader på det ottekantede ben.The vertical plate 19 (as can be seen in Fig. 2) has a design which allows the plate to be permanently abut against one of the octagonal surfaces of the leg 2, the surface having peripheral lips which abut against the two nearest adjacent surfaces of the octagonal leg.

10 Pladen 19 er fastgjort til benet 2 ved hjælp af to bolte 11 og tilhørende møtrikker 14 således som vist på fig. 2. For at forbinde pladen 19 til benet 2 føres boltene manuelt ned i det indre af benet 2 og anbringes i forud dannede åbninger 12 i væggen på benet 2. Pladen 19 monteres derefter, idet boltene føres igennem de tilsva-15 rende åbninger i pladen 19, og møtrikkerne anbringes derpå og skrues til.10 The plate 19 is secured to the leg 2 by means of two bolts 11 and associated nuts 14 as shown in FIG. 2. In order to connect the plate 19 to the leg 2, the bolts are manually inserted into the interior of the leg 2 and placed in pre-formed openings 12 in the wall of the leg 2. The plate 19 is then mounted as the bolts are passed through the corresponding openings in the plate. 19 and the nuts are then placed and tightened.

Svejst til pladen 19 er en udragende tap 22, der har en låsevægtstang 23 drejeligt monteret i en aksial spalte udformet i tappen 22. Låsevægtstangen 23 kan bevæges drejeligt fra en fuldstændig 20 indtrukket stilling til en stilling, i hvilken den rager ud fra tappen således som vist.Welded to the plate 19 is a protruding pin 22 having a locking lever 23 pivotally mounted in an axial slot formed in the pin 22. The locking lever 23 can be pivotally moved from a complete 20 retracted position to a position in which it protrudes from the pin as shown.

Et bolthul 24 er tilvejebragt i enden af det vandrette tværstykke 5, idet hullet 24 strækker sig i vandret retning og er anbragt i den del af tværstykket 5, som er forstærket af forstærk-25 ningskammene 20, 21.A bolt hole 24 is provided at the end of the horizontal crosspiece 5, the hole 24 extending in the horizontal direction and disposed in the portion of the crosspiece 5 which is reinforced by the reinforcing cams 20, 21.

Det vil forstås, at en ramme af den beskrevne type vil være meget stiv takket være den kendsgerning, at de lodrette plader 19 ved enderne af tværstykkerne 4,5 hver er fast forbundet i to adskilte positioner til den tilstødende stolpe eller det tilstødende 30 ben 2, 3. Rammen vil derfor være tilstrækkelig stiv og vil modvirke ethvert forsøg på at gøre den rhombeformet.It will be appreciated that a frame of the type described will be very rigid due to the fact that the vertical plates 19 at the ends of the transverse pieces 4.5 are each firmly connected in two separate positions to the adjacent post or adjacent leg 2. , 3. The frame will therefore be sufficiently rigid and will discourage any attempt to make it rhombic.

Rammer af den beskrevne type kan med fordel have skruedonkrafte monteret i den nederste ende eller i den øverste ende af de lodrette ben 2. Eftersom rammerne er fremstillet af komponenter, som boltes 35 sammen, er det muligt, hvis en komponent beskadiges, at afmontere den pågældende komponent for at lette reparationen af den eller at erstatte den beskadigede komponent med en ny komponent. Mens benene 2 og 3 kan være fremstillet af en egnet legering, kan hvert tværstykke være fremstillet af rørstål og kan derfor fremstilles afFrames of the type described may advantageously have screw nuts mounted at the lower end or at the upper end of the vertical legs 2. Since the frames are made of components which are bolted together, it is possible, if a component is damaged, to remove it. component to facilitate its repair or to replace the damaged component with a new component. While the pins 2 and 3 may be made of a suitable alloy, each cross-piece may be made of tubular steel and may therefore be made of

DK 164182BDK 164182B

7 almindelige stilladsrør. Dette muliggør benyttelsen af almindelige stilladssammenkoblinger til at forbinde almindelige stilladskomponenter til tværstykkerne.7 ordinary scaffold tubes. This allows the use of ordinary scaffold couplings to connect ordinary scaffold components to the cross pieces.

Det vil kunne forstås, at rammerne ifølge opfindelsen let kan 5 fremstilles med tværstykker af enhver egnet længde. Således er det muligt at have relativt smalle rammer med korte tværstykker eller relativt brede rammer med lange tværstykker umiddelbart til rådighed.It will be appreciated that the frames of the invention can easily be made with cross pieces of any suitable length. Thus, it is possible to have relatively narrow frames with short cross sections or relatively wide frames with long cross sections immediately available.

Rammer som beskrevet kan forbindes indbyrdes af forbindel ses-10 stænger el.lign. Hver forbindelsesstang kan være forsynet med midler ved sine ender til at anbringe stængerne på tappene 22. Når forbindelsesstangen anbringes på en tap 22, vil låsevægtstangen 23 blive drejet opad ind i den indtrukne stilling, i hvilken den optages i den aksiale revne for at muliggøre monteringen af forbindelsesstan-15 gen på tappen, og låsevægtstangen vil derefter dreje tilbage til sin nedhængende stilling, i hvilken en fri ende af låsevægtstangen 23 nedadrettet rager ud fra den aksiale spalte og således hindrer forbindelsesstangen i utilsigtet at blive løsgjort fra tappen 22.Frames as described can be interconnected by connecting six bars or the like. Each connecting rod may be provided with means at its ends for placing the rods on the pins 22. When the connecting rod is placed on a pin 22, the locking rod 23 will be turned upwards into the retracted position in which it is received in the axial crack to allow mounting of the connecting rod on the pin, and the locking lever will then rotate back to its downward position, in which a free end of the locking lever 23 projects downwardly from the axial slot, thus preventing the connecting rod from being unintentionally detached from the pin 22.

Fig. 4 viser et aftageligt stiverforbindelsesstykke 25, som har 20 en bueformet, vandret arm 26 med en åbning, gennem hvilken en bolt 27 kan indføres, idet bolten også kan indføres gennem bolthullet 24 i enden af tværstykket 5. Bolten sikrer således anbringelsen af den vandrette arm 26, idet armen 26 er således udformet, at den ligger umiddelbart an mod den ydre omkreds af det oktagonale ben 2. Armen 25 26 danner understøtning for en lodret plade 28, der har en udform ning svarende til udformningen af pladen 19. Pladen 28 har således en hoveddel, der ligger an mod én flade af det oktagonale ben 2 og har desuden på hver side indadbøjede flanger, der ligger an mod de to tilstødende flader af det oktagonale ben.FIG. 4 shows a removable strut connection piece 25 having 20 an arcuate horizontal arm 26 with an opening through which a bolt 27 can be inserted, the bolt also being inserted through the bolt hole 24 at the end of the cross member 5. The bolt thus ensures the placement of the horizontal arm 26, the arm 26 being formed so as to abut the outer circumference of the octagonal leg 2. The arm 25 26 provides support for a vertical plate 28 having a configuration similar to the configuration of the plate 19. The plate 28 has thus, a body portion abutting one face of the octagonal leg 2 and furthermore having on each side inwardly curved flanges abutting the two adjacent faces of the octagonal leg.

30 Den øvre ende af fladen 25 har en fremspringende tap 29 af samme udformning som tappen 22, idet tappen 29 således også har en bevægelig låsevægtstang 30, der svarer til låsevægtstangen 23. Det ses, at et rørformet, diagonalt element 31, der har en af fladet endepart 32 med en åbning 33, kan monteres på tappen 29 og kan 35 fastholdes i sin stilling af låsehåndtaget 30. Diagonalelementet 31 kan være teleskopisk og kan udstrækkes diagonalt tværs over rammen, således som antydet i figur 1.The upper end of the surface 25 has a projecting pin 29 of the same configuration as the pin 22, the pin 29 thus also having a movable locking lever 30 corresponding to the locking lever 23. It is seen that a tubular diagonal member 31 having a of flat end portion 32 with an opening 33, can be mounted on the pin 29 and 35 can be held in position by the locking handle 30. The diagonal element 31 may be telescopic and extend diagonally across the frame as indicated in Figure 1.

Yderligere afstivningselementer kan ligeledes monteres på tappen, idet disse yderligere afstivningselementer f.eks. kanFurther stiffening elements can also be mounted on the pin, these additional stiffening elements e.g. able to

DK 164182 BDK 164182 B

8 strække sig i retninger angivet ved linierne 33, 34 eller 35. Udformningen af afstivningsarrangementet, der kan benyttes i en hvilken som helst situation, ligger i sig selv inden for en fagmands naturlige område.8 extend in directions indicated by lines 33, 34 or 35. The design of the stiffening arrangement which can be used in any situation is inherently within the natural range of one of ordinary skill in the art.

5 Figur 5 viser en modificeret udformning af opfindelsen og illustrerer en tap 36, som kan være anbragt på samme måde som den ovenfor beskrevne tap 22 eller som den ovenfor beskrevne tap 29. Tappen 36 er monteret på en plade 37 (svarende til pladen 19 eller til pladen 25). Tappen er forsynet med en drejelig låsevægtstang 38 10 (svarende til den drejelige låsevægtstang 23 eller 30), og anbragt på tappen er et antal stiverelementer 39. Stiverelementerne har affladede ender, således at de tætsluttende passer til hinanden. I denne udformning af opfindelsen er den ydre ende af tappen 36 gevindforsynet som vist ved 40, og en vingemøtrik 41 kan anbringes 15 på tappen. Vingemøtrikken kan således skrues til mod de affladede ender af stiverelementerne 39, således at der tilvejebringes en sikret forbindelse.Figure 5 shows a modified embodiment of the invention illustrating a pin 36 which may be arranged in the same manner as the pin 22 described above or the pin 29 described above. The pin 36 is mounted on a plate 37 (corresponding to the plate 19 or to plate 25). The pin is provided with a rotatable locking lever 38 10 (corresponding to the rotatable locking lever 23 or 30), and disposed on the pin is a plurality of strut members 39. The strut members have flattened ends so that they snugly fit together. In this embodiment of the invention, the outer end of the pin 36 is threaded as shown at 40, and a wing nut 41 can be placed 15 on the pin. Thus, the wing nut can be screwed against the flattened ends of the strut members 39 to provide a secure connection.

Det vil ses, at ved at bruge udførelsesformen i fig. 5 kan afstivningselementerne, hvis en midlertidig konstruktion skal opfø-20 res, monteres på tappen 36 og fastholdes af låsevægtstangen 38. Hvis imidlertid en konstruktion af mere permanent karakter skal opføres, kan en vingemøtrik 41 med skruegang indgribe med den gevindforsynede ende 40 af tappen 36 og kan fastskrues mod de affladede ender af afstivningskomponenterne.It will be seen that by using the embodiment of FIG. 5, if a temporary construction is to be erected, the stiffening elements can be mounted on the pin 36 and held by the locking lever 38. However, if a construction of a more permanent nature is to be erected, a threaded wing nut 41 can engage the threaded end 40 of the pin 36 and can be screwed against the flattened ends of the stiffening components.

25 Fig. 6 viser et stilladsarrangement med rammer ifølge opfin delsen. En ramme 1, som beskrevet ovenfor, har skruedonkrafte 42,43, som rager ud neden under rammen, idet skruedonkraftene 42,43 er forbundet med trædeplader 44,45, som hviler på jorden.FIG. 6 shows a scaffold arrangement with frames according to the invention. A frame 1, as described above, has screw actuators 42, 43, which extend below the frame, with screw actuators 42, 43 being connected to tread plates 44, 45 which rest on the ground.

Ved toppen af rammen er anbragt yderligere to skruedonkrafte 30 46,47, som strækker sig opad oven over rammen, idet disse skruedon krafte er forbundet med topplader 48,49, som understøtter bjælker 50, på hvilke forskallingen hviler. Skruedonkraftene og bjælkerne kan være af almindelig udformning.At the top of the frame are arranged two additional screw actuators 30, 46, 47 which extend upwardly above the frame, these screw actuators being connected to top plates 48, 49 which support beams 50 on which the formwork rests. The screwdrivers and beams may be of ordinary design.

Selv om rammen 1 er vist som havende en specifik størrelse, kan 35 rammen 1 ved at vælge passende længder af tværstykkerne 4 og 5 være mindre som vist ved 51 eller større som vist ved 52. Tilsvarende diagonale forstærkningselementer kan benyttes om ønsket.Although the frame 1 is shown as having a specific size, the frame 1, by selecting appropriate lengths of the cross sections 4 and 5, may be smaller as shown at 51 or larger as shown at 52. Corresponding diagonal reinforcing elements may be used if desired.

Fig. 6 viser, at man i et forskal ningsunderstøtningssystem med rammer ifølge opfindelsen kan benytte en enkelt stiver 53, derFIG. 6 shows that in a formwork support system with frames according to the invention, a single strut 53 can be used which

DK 164182BDK 164182B

9 udgøres af et rørformet element 54, som har samme tværsnit som et af rammens ben. Stiveren kan have tilsvarende skruedonkrafte 55, 56.9 is a tubular member 54 having the same cross-section as one of the frame legs. The strut may have corresponding screw nuts 55, 56.

Rammen 57, der vises til højre på fig. 6, illustrerer, hvorledes rammer ifølge opfindelsen kan forbindes indbyrdes ved hjælp af 5 forbindelsesmidler, der består af stilladsrør 58 forbundet til tværstykkerne 4,5 på rammen ved hjælp af almindelige stilladsbeslag. Rammerne ifølge opfindelsen er således meget alsidige og tillader samling af mange forskellige slags kombinationer af understøtningsrammer.The frame 57 shown to the right in FIG. 6, illustrates how frames according to the invention can be interconnected by means of 5 connecting means consisting of scaffold tubes 58 connected to the transverse pieces 4,5 on the frame by means of ordinary scaffold brackets. Thus, the frames of the invention are very versatile and allow the assembly of many different kinds of combinations of support frames.

10 Fig. 7 og 8 viser en rammeunderstøtningssamling af rammer ifølge opfindelsen. Det ses, at i denne samling er et antal rammer 1 monteret oven på hinanden. Rammerne er indbyrdes forbundet ved hjælp af bøsninger 59 og bøsningspinde 60, som er kendte, konventionelle dele.FIG. 7 and 8 show a frame support assembly of frames according to the invention. It will be seen that in this assembly a plurality of frames 1 are mounted on top of one another. The frames are interconnected by means of bushings 59 and bushing pins 60, which are known conventional parts.

15 I det i fig. 7 viste arrangement er der tre sæt rammer 1, som er adskilt med passende afstande. De forskellige rammesæt kan forbindes indbyrdes ved hjælp af vandrette forbindelsesstænger 61, som kan være forbundet til tilsvarende, aftagelige stiverbøsninger 25, således som vist i fig. 4. Yderligere diagonalstivere 62 kan 20 benyttes, hvis vægten kræver benyttelse af sådanne diagonal stivere. Planafstivning kan også benyttes hvis nødvendigt. Konstruktionen er vist understøttende primærbjælker 63 og sekundærbjælker 64, således som det normalt forekommer.15 In the embodiment of FIG. 7, there are three sets of frames 1 spaced apart at appropriate distances. The various frame sets can be interconnected by means of horizontal connecting rods 61, which may be connected to corresponding removable strut bushes 25, as shown in FIG. 4. Additional diagonal struts 62 may be used if the weight requires the use of such diagonal struts. Plan stiffening can also be used if necessary. The structure is shown supporting primary beams 63 and secondary beams 64, as it usually appears.

Som man kan se af fig. 8, kan et antal af rækker 65 af rammer 25 benyttes, og rækkernes rammer kan indbyrdes forbindes af vandrette forbindelsesstænger 66 og/eller tværstivere og/eller diagonale remsamlinger 67. Konstruktionen vist i fig. 7 og fig. 8 kan betegnes som et "fugleburs"-rammeunderstøtningsarrangement.As can be seen from FIG. 8, a number of rows 65 of frames 25 can be used, and the frames of the rows can be interconnected by horizontal connecting rods 66 and / or transverse struts and / or diagonal strip joints 67. The construction shown in FIG. 7 and FIG. 8 may be referred to as a "bird cage" frame support arrangement.

Fig. 9 og 10 viser et arrangement med fire rækker 68 af rammer, 30 hvor mellemrummet mellem rammerne er uensartet. Som man kan se af fig. 10, består hver række 68 af to par rammer, der er sat oven på hinanden. Rammerne i rækkerne er indbyrdes forbundet af vandrette stilladsrør 69, som er forbundet ved hjælp af tilsvarende bøsninger 70, som kan være en konventionel stilladskobling til tværstykkerne 35 på rammerne 1. Igen kan diagonal afstivning 71 monteres hvis krævet.FIG. 9 and 10 show an arrangement of four rows 68 of frames, 30 where the space between the frames is uneven. As can be seen from FIG. 10, each row 68 consists of two pairs of frames placed one on top of the other. The frames in the rows are interconnected by horizontal scaffold tubes 69, which are connected by corresponding bushings 70, which can be a conventional scaffold coupling to the cross pieces 35 on the frames 1. Again, diagonal stiffening 71 can be mounted if required.

Denne di agonal afstivning kan dannes af diagonal stivere i ét stykke eller af teleskopiske stivere, idet stiverne kan være forbundet til en aftagelig stiverbøsning. Alternativt kan di agonal stiverne bestå af almindelige stilladsrør forbundet til de vandrette tværstykkerThis diagonal bracing can be formed by one-piece diagonal braces or by telescopic braces, the braces being connected to a removable brace bush. Alternatively, the diagonal struts may consist of ordinary scaffold tubes connected to the horizontal cross sections

DK 164182BDK 164182B

10 ved hjælp af almindelige samlinger.10 using regular collections.

Fig. 11 viser et tværsnit af en alternativ komponent 72, som kan bruges til at udforme et ben til en ramme ifølge opfindelsen. Komponenten 72 er lavet af en passende legering og har et tværsnit, 5 som definerer fire rektangulære fremspring 73. Hvert fremspring 73 har en ydre væg 74, som rager ud over bredden af fremspringet 73 og danner to udragende flanger 75.FIG. 11 shows a cross-section of an alternative component 72 which can be used to form a leg for a frame according to the invention. The component 72 is made of a suitable alloy and has a cross-section 5 defining four rectangular projections 73. Each projection 73 has an outer wall 74 which extends beyond the width of the projection 73 and forms two protruding flanges 75.

Hvert fremspring 73 definerer i det indre af komponenten en kanal 76, der er dimensioneret til at optage hovedet af en bolt, 10 således at denne ikke roterer.Each projection 73 defines in the interior of the component a channel 76 which is sized to receive the head of a bolt 10 so that it does not rotate.

Ligesom i den foran beskrevne udførelsesform kan bolthuller hensigtsmæssigt forbores i komponenten for at lette fastgørelsen til komponenten 72 af et tværstykke med en tilhørende lodret endeplade.As in the embodiment described above, bolt holes can conveniently be pre-drilled into the component to facilitate attachment to component 72 of a crosspiece with an associated vertical end plate.

Ved at benytte udførelsesformen ifølge fig. 11 er det imidlertid 15 muligt at fastgøre en aftagelig stiverkobling 77 direkte på et fremspring 73 ved hjælp af en klampe. Klampen består af et første element 78 omfattende en plade, der på den ene side har en fremadrettet flange 79, der ender i en indadrettet læbe 80. Flangen 79 er forsynet med bolthuller. Elementet er beregnet til at samvirke med 20 et andet element, der består af en plade med åbninger, og som kan have en tildannet sektion 81, der har en indadrettet læbe 82 ved den ene endekant, således at sættets komponenter samles, hvorved de indadrettede læber 80,82 griber ind bag om flangerne 75 på frontpladen 74 af fremspringet 76, idet bolte 83 føres igennem åbninger 25 og skrues til, således at komponenterne presses sammen. Det ses, at i den viste udførelsesform benyttes to bolte 83 i et symmetrisk arrangement i forbindelse med møtrikker 84. En tap 85 svarende til de ovenfor beskrevne tappe er monteret på det første element 78. Tappen 85 er vist delvist gennemskåret i tegningerne.Using the embodiment of FIG. 11, however, it is possible to attach a removable strut coupling 77 directly to a projection 73 by means of a clamp. The clamp consists of a first member 78 comprising a plate having, on one side, a forward flange 79 ending in an inwardly directed lip 80. The flange 79 is provided with bolt holes. The element is intended to cooperate with another element consisting of a plate with apertures, which may have a formed section 81 having an inwardly directed lip 82 at one end edge, so that the components of the set are assembled, whereby the inwardly directed lips 80.82 engages behind the flanges 75 on the front plate 74 of the projection 76, with bolts 83 passing through openings 25 and screwed in so that the components are compressed. It will be seen that in the illustrated embodiment, two bolts 83 are used in a symmetrical arrangement in connection with nuts 84. A pin 85 corresponding to the pins described above is mounted on the first member 78. The pin 85 is shown partially cut through in the drawings.

30 Den beskrevne, aftagelige stiverkobling kan anbringes et hvilket som helst sted på benet på ethvert valgt fremspring. En lignende til spændingsanordning kan benyttes til at montere andre koblingsmekanismer, inkl. en konventionel stilladskobling.The described removable strut coupling can be placed anywhere on the leg of any selected projection. A similar for voltage device can be used to mount other coupling mechanisms, incl. a conventional scaffold coupling.

Alternativt kan en fastspændingsmekanisme anbringes mellem to 35 på hinanden følgende fremspring på benet og kan udstrækkes til at indgribe med fremspringene samtidig med, at fastspændingsmekanismen fastspændes i sin stilling.Alternatively, a clamping mechanism may be placed between two consecutive projections on the leg and may be extended to engage the projections at the same time as the clamping mechanism is clamped in its position.

**

Claims

A frame for a formwork support system, said frame having two vertical legs (2,3) interconnected by a plurality of 5 horizontal cross sections (5), each cross section at each end having a vertical connecting element (19), detachable member is removably secured at two points (14), spaced apart vertically, to the respective leg (2,3) of the frame (1) and each vertical connector (19) disposed at the end of each cross member (5) has first means (22, 23) adapted to releasably support a first strut, characterized in that the frame is also provided with a strut mounting element (25) which is removably mounted on each end of a cross member (5) and equipped with other means (29,30) for holding other struts (31) or the like, and the two strut bearing means (22,23; 29,30) extending perpendicular to each other.

Frame according to claim 1, characterized in that each vertical connecting element is in the form of a plate (19) fixed to the respective leg by means of bolts (14) and that each leg has the shape of a hollow tube ( 6) wherein each bolt is positioned with its head (10) inside the hollow leg and the interior of the leg defines at least one recess (12) adjacent to the outer wall of the tube, which recess is designed to form abutments the heads of said bolts so that rotation of the bolts is prevented.

Frame according to claim 2, characterized in that the outer circumference of the tube (6) has a substantially octagonal shape, at least one surface of the tube being connected with inwardly projecting projections (15, 16) defining said recess.

Frame according to any one of the preceding claims, characterized in that the first means supporting the strut comprises a pin (22) which is detachably fixed to said connecting means, the pin having means (23) for lock said strut or the like on the pin.

Frame according to any one of the preceding claims, characterized in that the other strut supporting means comprise a pin (29) and means (30) for locking a strut on the pin.

Frame according to claim 4 or 5, characterized in that the locking means (23,30) comprise a pivotally mounted locking bar (23,30) mounted in an axial slot or recess formed in the pin (22). , 29).

Frame according to claim 4,5 or 6, characterized in that the locking means comprise a nut (41), the pin provided externally with threads (36) for receiving the nut. 5 10 15 20 25 30 35