DK163168B - Maskine til skaarlaegning og til tvaerforflytning af produkter, der befinder sig paa jorden - Google Patents

Description

i

DK 163168 B

Den foreliggende opfindelse angår maskiner, der blandt andet indbefatter en ramme, som understøtter mindst én rotor, der ved sin nedre del er forsynet med en keglestubformet flange, hvortil der er fastgjort fleksible segmenter, det er beregnet til at forflytte produkter, der 5 befinder sig på jorden.

Maskiner af denne type kan anvendes indenfor landbrugssektoren til høvending, skårlægning eller opsamling af foder, der er afskåret og bredt ud på jorden. Imidlertid løsner de fleksible segmenter på disse 10 maskiner sig hurtigt fra flangen under arbejdet. Desuden dannes der ofte opstuvning af foder i området ved de fleksible segmenters fastgørelse på flangen, hvilket ændrer gribningen og forflytningen af foderet.

15 Det er formålet med den foreliggende opfindels at forbedre driften af maskiner, der er udstyret med fleksible segmenter samt fastholdelsen af sådanne segmenter, som er beregnet til at forflytte produkter, der befinder sig på jorden.

20 Af hensyn hertil er opfindelsen særpræget ved, at de ender af de fleksible segmenter, som er forbundet med rotorens flange, i det mindste delvis er overlappet af felter. Ved hjælp af denne overlapning bliver fleksible segmenter fastholdt mellem to støttepunkter, der er anbragt på hver side af nævnte segmenter. Dette forbedrer i betragtelig grad 25 sidstnævntes fastgørelse på deres flange og eliminerer stort set risikoen for indtrængning og fastklemning af foder mellem flangen og de fleksible segmenter.

Ifølge et andet særpræg ved opfindelsen forløber felterne lige til 30 nævnte flange eller den tilsvarende rotors væg. Desuden er de forskellige felter, der er forbundet med samme rotor, i det mindste delvis overlappende. Disse felter udviser således meget få arreteringsorga-ner, hvorpå foderet kan hænge fast.

35 Med henblik på samme formål kan felterne fra samme rotor være tilvejebragt af en keglestubformet krans.

Ifølge et yderligere særpræg ved opfindelsen er felterne forsynet med medbringningsribber eller -blade. Disse deltager således effektivt i

DK 163168 B

2 forflytningen af foderet. Disse ribber eller blade forløber fordelagtigt i forlængelse af medbringningsribber, der er tilvejebragt på de fleksible segmenter med henblik på at opnå en god samvirkning med sidstnævnte.

5

For at fremme foderets løsgørelse fra felterne og de fleksible segmenter i afgivningsområdet, er felternes ribber eller blade og segmenternes ribber let overlappende, idet felternes ribber eller blade, i forhold til den tilsvarende rotors omdrejningsretning, er tilvejebragt 10 foran segmenternes ribber. På den del, hvor de overlapper hinanden, har felternes ribber eller blade desuden tilnærmelsesvis samme højde som de fleksible segmenters ribber. Foderet passerer således forbi dækfelternes riller eller blade til de fleksible segmenters ribber uden at møde forhindringer. Denne delvise overlapning forbedrer også 15 forbindelsen mellem de fleksible segmenters og rotorens flange.

Af samme grund bør ribberne, der er tilvejebragt på de fleksible segmenter, trænge delvis ind i felternes medbringningsribber.

20 Ifølge et yderligere særpræg ved opfindelsen indbefatter hvert fleksibelt segment mindst én ribbe, der har en med rotorens koncentrisk bue-cirkelform, og felterne indbefatter mindst én rille, der har tilnærmelsesvis samme form, og hvori nævnte ribbe kan skydes ind. Der opnås således en god fastholdelse af de fleksible segmenter over hele denne 25 ribbes længde. Det er således fordelagtigt at tilvejebringe en sådan ribbe over hele de fleksible segmenters bredde.

Med henblik på at forbedre segmenternes forbindelse med hver rotors flange og felter, kan disse fleksible segmenter også være forsynet med 30 mindst én fals, hvori et fremspring, der er tilvejebragt på felterne, er i indgreb.

Ifølge et yderligere særpræg ved opfindelsen er hvert fleksibelt segment vinkel bøjet nedefter. Den ydre del danner en vinkel α på ca. 160* 35 med den del, der tjener til segmentets fastgørelse på rotorens flange. Under arbejdet vil disse segmenters yderdele, under indflydelse fra centrifugalkraften, rette sig ud. De forløber således i forlængelse af deres indre dele og indtager en ideel stilling for gribningen af foderet i jordniveauet.

DK 163168 B

3

Ifølge et yderligere særpræg ved opfindelsen er segmenternes ydre dele dannet af lameller. Disse lameller er meget bløde, hvilket gør det muligt, at de sikkert følger alle jordens niveauforskelle.

5 Et yderligere særpræg ved opfindelsen består i at tilvejebringe en forstærkning under hver rotors flange. Denne forstærkning kan være tilvejebragt af en ring, hvor den nedre kant har en afstand til jorden, som er mindre end den for flangens yder kant. I denne stilling vil ringen beskytte flangen og fastgørelsesorganerne for de fleksible 10 segmenter derpå.

Andre særpræg og fordele ved opfindelsen vil fremgå af den efterfølgende beskrivelse, der gives under henvisning til den medfølgende tegning, der som ikke begrænsende eksempler viser nogle udførelsesformer, 15 og hvor fig. 1 viser et samlingsbillede af en maskine ifølge opfindelsen, fig. 2 et detail bi Ilede, i forstørret målestok, af en rotor ifølge opfindelsen, 20 fig. 3 et billede svarende til det i fig. 2 af en anden udførelses form, fig. 4 et snit gennem en yderligere udførelsesform, fig. 5 et snit svarende til det i fig. 4 gennem en yderligere udfø relsesform, 25 fig. 6 ligeledes et snit svarende til det i fig. 4 gennem en yder ligere udførelsesform, og fig. 7 en yderligere udførelsesform for en rotor ifølge opfindelsen.

30 Således som vist i fig. 1 har maskinen ifølge opfindelsen tre tilnærmelsesvis identiske rotorer 1,2 og 3. Disse rotorer er indbyrdes forbundne ved hjælp af en tværramme 4, der består af tre huse 5,6 og 7, der hver er monteret over en af rotorerne 1-3, og af to rør 8 og 9.

Denne ramme 4 er desuden ved hjælp af en forbindelsesbjælke forbundet 35 med en konsol 10. Konsollen 10 har tre koblingspunkter 12,13 og 14 med henblik på maskinens forbindelse med en ikke vist drivtraktor.

Rotorerne 1,2 og 3 har fortrinsvis stive vægge, der er tilvejebragt af blik eller et plastmateriale. Hver af disse rotorers 1-3 drejning er

DK 163168B

4 styret om en central understøtningsaksel 15, der er vist i fig. 4-6.

De øvre ender af disse aksler 15 er forbundet med rammen 4's huse 5-7, medens deres nedre ende er forsynet med en valse eller et hjul 16, der under arbejdet gør det muligt for maskinen at blive forskudt over jor-5 den. Hver af disse rotorer 1-3 bærer ved sin nedre del en keglestub-formet flange 17. Denne flange 17 er forbundet med den nedre kant af rotorerne 1-3, som til dette formål er let udvidet (se fig. 4-6). Til disse flanger 17 er der fastgjort fleksible segmenter 18, der er beregnet til opsamling af produkter, som for eksempel foder, der befin-10 der sig på jorden.

Maskinen, der er vist i fig. 1, er beregnet til skårlægning eller til forflytning af tidligere skårlagt foder. Rammen 4 er således anbragt på skrå i forhold til fremføringsretnignen, der er indikret med en pil 15 A. Rotorerne 1-3 drejes i retning af pilene F omkring deres understøtningsaksler 15 ved hjælp af traktorens kraftudtagsaksel. Med henblik herpå er denne kraftudtagsaksel ved hjælp af en kardanaksel 19 forbundet med en ikke vist mellemaksel, hvis ene ende forløber ind i huset 6, som er monteret oven over rotoren 2. I dette hus 6 er mel!emakslen 20 forsynet med et konisk tandhjul, som er i indgreb med en tandkrans, der er fast forbundet med rotoren 2 og således sikrer sidstnævntes medbringning. Medbringningen af de andre rotorer 1 og 3 er ligeledes tilvejebragt ved hjælp af denne tandkrans. Med henblik herpå er der tilvejebragt en aksel, som er anbragt i rammen 4's rør 8 og 9. Denne 25 aksel er på sin midterdel forsynet med et tandhjul, som er i indgreb med nævnte tandkrans og er ved hver af sine ender forsynet med en konisk tandhjul, som er i indgreb med en tandkrans, som er fast forbundet med den tilsvarende rotor 1 eller 3. De sidstnævnte koniske tandhjul og tandkranse er anbragt i rammen 4's huse 5 og 7. Under arbejdet 30 med skårlægning eller forflytning af skår glider de fleksible segmen ter 18 ind under foderet og følger perfekt jordens niveauforskelle. Foderet løftes således og forflyttes i sideretningen fra den ene rotor til den anden med henblik på dannelsen af et skår ved siden af den bageste rotor 3. Den siderettede forflytning af foderet er tilgodeset af 35 medbringningsorganer 20, der er tilvejebragt på væggene af rotorerne 1-3.

Rotorerne 1,2 og 3 kan også anvendes til opsamling af foder. De er da forbundet med apparater, som for eksempel påhængsvogne, presser eller

DK 163168 B

5 ensileringsapparater og fører foderet mod disse apparater.

For høvending er maskinen fortrinsvis udstyret med rotorer 1,2 og 3 til en mere aggresiv medbringning, som forflytter det af segmenterne 5 18 opsamlede foder mod maskinens bageste side og påny spreder det over hele bredden af den bearbejdede jordstrimmel.

Ifølge et væsentligt særpræg ved opfindelsen har de ender af de fleksible segmenter 18, som er forbundet med flangen 17, mindst én del, 10 der er dækket ved hjælp af felter 21. I det i fig. 1 og 2 viste eksempel har disse felter 21 tilnærmelsesvis form som et parallellogram. De kan være tilvejebragt af jernblik eller af et plastmateriale.

De nævnte felter 21 forløber fortrinsvis helt til flangen 17 eller til 15 væggen af den tilsvarende rotor 1,2 eller 3 på en sådan måde, at der sikres en perfekt beskyttelse af enderne af segmenterne 18. Deres fastgørelse på flangerne 17 og eventuelt på grundfladen af rotorerne 1-3 er tilvejebragt ved hjælp af bolte 22, der er anbragt i to rækker. Boltene 22 fra den ydre række passerer desuden gennem de fleksible 20 segmenter 18 og sikrer disses fastgørelse på flangerne 17. Segmenterne 18 er således klemt fast mellem flangerne 17 og felterne 21. Boltene 22 fra den indre række sikrer desuden flangerne 17's fastgørelse på rotorerne 1-3.

25 Således som det klart fremgår af fig. 2, er der på hver rotor 1,2 eller 3 tilvejebragt flere felter 21, som overlapper hinanden. I denne udførelsesform er der ligeså mange felter 21 som fleksible segmenter 18. Dette forhold er imidlertid ikke begrænsende. Der kan således tilvejebringes et felt 21 til fastgørelse af flere fleksible segmenter 30 18.

I den i fig. 3 viste udføre!sesform er felterne 21 tilvejebragt af en keglestubformet krans 23. Således som i de andre udførelsesformer er denne krans 23 fastgjort på flangen 17 ved hjælp af bolte 22. Der an-35 vendes således et enkelt stykke for at forbedre fastholdelsen af alle de fleksible segmenter for en og samme rotor.

De nævnte felter 21 eller kransen 23 er fordelagtigt forsynet med med-bringningsribber eller -blade 24. Disse griber foderet, der er hævet

DK 163168 B

6 af de fleksible segmenter 18 og er medvirkende til den laterale forflytning. Disse ribber eller blade 24 forløber fordelagtigt i forlængelse af medbringningsribberne 25, som er tilvejebragt på de fleksible segmenter 18. Dette forbedrer overføringen af en del af foderet fra de 5 fleksible segmenter 18 til felterne 21 under arbejdet.

I den i fig, 2 viste udførelsesform har de fleksible segmenter 18 ribber 25, som er forlænget i retning af væggene af rotorerne 1-3. Felterne 21's medbringningsblade 24 er anbragt ved forsiden, set i hver 10 rotor 1-3's omdrejningsretning F, af de fleksible segmenter 18's ribber 25. Desuden forløber de tilnærmelsesvis i samme højde som disse ribber 25 for at lette foderets frigørelse i området, hvor det skal forlade rotorerne 1-3. Denne indbyrdes overlapning mellem de fleksible segmenter 18's ribber 25 og bladene 24 forbedrer forbindelsen mellem 15 segmenterne og hver af rotorernes 1-3 flanger 17. De samme fordele kan opnås med den udførelsesform, der er illustreret i fig. 3. I denne udførelsesform trænger de fleksible segmenter 18's ribber 25 ind i kransen 23's medbringningsribber 24. Ligesom vist i forbindelse med kransen 23 kan denne udførelsesform også anvendes i forbindelse med de i 20 fig. 2 viste felter 21. Højden af disse medbringningsblade eller -ribber 24 formindskes, efterhånden som de.nærmer sig væggen af den tilsvarende rotor 1,2 eller 3. Dette er ikke til skade for forflytningen af det betragtede foder, da den mængde, som når helt ind til nævnte væg, er relativ lille. Derimod reduceres fordelagtigt den luftcirkula-25 ti on, som de kan frembringe, og som har en tendens til at indeslutte foderet mellem rotorerne 1-3.

Ifølge et yderligere af opfindelsens særpræg, der her er vist i fig.

4, har hvert fleksibelt segment 18 mindst én ribbe 26 med en buecir-30 kel form, der er koncentrisk omkring rotoren 1,2 eller 3. Hvert felt 21 har mindst én rille 27, som har tilnærmelsesvis samme form som ribben 26. Ved montering kan ribberne 26 skydes ind i rillerne 27 med henblik på at forbedre forbindelsen mellem de fleksible segmenter 18 og felterne 21.

35 I den i fig. 5 viste udførelsesform er hvert fleksibel element 18 forsynet med mindst én rille 28 med en buecirkel form, der er koncentrisk omkring rotoren 1,2 eller 3. Hvert felt 21 har i dette tilfælde et fremspring 29, der har tilnærmelsesvis samme form, og som er i indgreb

DK 163168 B

7 med rillen. Denne forbindelse gør det også muligt at forbedre forbindelsen mellem de fleksible segmenter 18 og felterne 21.

Ifølge et yderligere særpræg ved opfindelsen er hvert fleksibelt seg-5 ment 18 ved sin nedre del (se fig. 6) vinkelbøjet. Den ydre del af hvert- segment 18 danner sammen med den del, der tjener til fastgørelse på flangen 17, en vinkel α på ca. 160®. De således præformede segmenter 18 indtager, under indflydelse fra centrifugalkraften, under arbejdet en ideel stilling for foderets gribning.

10 I den udførelsesform, der er vist i fig. 7, er hvert fleksibelt segment 18's ydre del dannet af lameller 30. Disse er rettet udefter og i en retning modsat omdrejningsretningen F for rotorerne 1-3. De ydre dele, der er tilvejebragt af sådanne lameller 30, er meget bløde af 15 hensyn til omsamlet foder og forblivende plantevækst.

Det er fordelagtigt, under hver rotors 1-3 flange 17 at tilvejebringe en forstærkning 31. Således som det fremgår af fig. 4,5 og 6, er denne forstærkning tilvejebragt af en ring 32, som er fastsvejst til flangen 20 17. Ringen forstærker således denne flange 17, og det undgås, at denne deformeres, hvis den støder på en forhindring. Desuden er det fordelagtigt at anbringe denne forstærkning 31 på en sådan måde, at dens nedre del er nærmere jorden end den ydre kant af flangen 17. Sidstnævnte kommer således stort set ikke i kontakt med eventuelle forhin-25 dringer.

I fig. 5 er ringen 32 anbragt ved flangen 17's ydre kant. Således vil de fleksible segmenter 18 i tilfælde af kraftige tryk på disse komme i anlæg mod en rund overflade. Denne overflade er ikke aggressiv overfor 30 segmenterne 18, og det risikeres ikke, at den beskadiger segmenterne.

Det er indlysende, at det er muligt at bibringe de ovenfor beskrevne udførelsesformer forskellige forbedringer, modifikationer eller tilføjelser eller at erstatte visse elementer med ækvivalente elementer 35 uden at forlade omfanget for den foreliggende opfindelse.

Claims (16)

1. Maskine, der blandt andet indbefatter en ramme, der ved sin underside understøtte mindst én rotor med fortrinsvis vertikal akse, der er 5 forsynet med en keglestubformet flange, hvortil der er fastgjort fleksible segmenter, der er beregnet til opsamling af produkter, der befinder sig på jorden, kendetegnet ved, at de fleksible segmenters (18) ender, som er forbundet med flangen (17), i det mindste delvis er dækket ved hjælp af felter (21). 10

2. Maskine ifølge krav 1, kendetegnet ved, at felterne (21) forløber lige til flangen (17) eller rotorens (1,2 eller 3) væg.

3. Maskine ifølge krav 1, kendetegnet ved, at de fleksible 15 segmenter (18) er fastklemt mellem flangen (17) og felterne (21).

4. Maskine ifølge et hvilket som helst af kravene 1-3, kendetegnet ved, at der på rotoren (1,2 eller 3) er tilvejebragt flere overlappende felter (21). 20

5. Maskine ifølge et hvilket som helst af kravene 1-3, kendetegnet ved, at felterne (21) består af en kegl estubformet krans (23).

6. Maskine ifølge et hvilket som helst af de foregående krav, ken detegnet ved, at felterne (21) eller kransen (23) er forsynet med medbringningsribber eller -blade (24).

7. Maskine ifølge krav 6, kendetegnet ved, at medbringnings-30 ribberne eller -bladene (24) forløber i forlængelse af medbringningsribber (25), der er tilvejebragt på de fleksible elementer (18).

8. Maskine ifølge et hvilket som helst af de foregående krav, kendetegnet ved, at de fleksible segmenter (18) indbefatter ribber 35 (25), som er forlænget i retning mod rotoren (1,2 eller 3), og at fel ternes (21) medbringningsblade (24) er anbragt ved forsiden, set i omdrejningsretningen (F), af ribberne (25) og har tilnærmelsesvis samme højde som sidstnævnte. DK 163168 B

9. Maskine ifølge et hvilket som helst af kravene 6-8, kendetegnet ved, at medbringningsribberne eller -bladene (24) for felterne (21) eller kransen (23) formindskes, efterhånden som de nærmer sig rotorerne (1,2 eller 3). 5

10. Maskine ifølge krav 7, kendetegnet ved, at de fleksible segmenters (18) ribber (25) er forlænget mod rotoren (1,2 eller 3) og delvis trænger ind i medbringningsribberne (24) for felterne (21) eller kransen (23). 10

11. Maskine ifølge et hvilket som helst af de foregående krav, k ende t e g n e t ved, at hvert segment (18) har mindst én ribbe (26) med buecirkel form, der er koncentrisk omkring rotoren (1,2 eller 3), og at felterne (21) har mindst én rille (27) med tilnærmelsesvis samme 15 form, hvilken ribbe (26) er i indgreb med denne rille (27).

12. Maskine ifølge et hvilket som helst af kravene 1-10, kendetegnet ved, at hvert segment (18) har mindst én rille (28) med en buecirkel form, der er koncentrisk omkring rotoren (1,2 eller 3), og at 20 felterne (21) har mindst et fremspring (29), der har tilnærmelsesvis samme form, og som er i indgreb med rillen (28).

13. Maskine ifølge et hvilket som helst af de foregående krav, k ende t e g n e t ved, at hvert segment (18) er vi nkel bøjet på en sådan 25 måde, at dets ydre del sammen med den del, der tjener til fastgørelse på flangen (17), danner en vinkel a.

14. Maskine ifølge et hvilket som helst af de foregående krav, k ende t e g n e t ved, at den ydre del af hvert fleksibelt segment (18) 30 er dannet af lameller (30), der forløbet udefter og i retning modsat omdrejningsretningen (F).

15. Maskine ifølge et hvilket som helst af de foregående krav, kendetegnet ved, at der under flangen (17) er tilvejebragt en for- 35 stærkning (31), som for eksempel en ring (32).

16. Maskine ifølge krav 15, kendetegnet ved, at forstærkningens (31) nedre del er nærmere jorden end flangens (17) ydre kant.