DK160216B - Termostatisk blandingsbatteri - Google Patents

Description

i

DK 160216 B

Opfindelsen angår et termostatisk blandingsbatteri ifølge overbegrebet til krav 1.

Ved kendte blandingsbatterier af denne art (DE-AS 12 98 944, US-PS 3 685 728) står blandingskammeret over en blandings-5 vandventil i forbindelse med et udløb. De to termostatisk aktiverede ventiler er koblet med hinanden og indtager en sådan stilling, at blandingsvandtemperaturen i blandingskammeret kan indstilles svarende til en ved hjælp af en drejeknap indstillelig børværdi. Den udstrømmende blandingsvand-10 mængde bestemmes af blandingsvandventilen. Der optræder dog vanskeligheder, når der forlanges meget koldt vand, fx til drikkeformål. Erfaringsmæssigt kan det ved sådanne blandingsbatterier med børværdi-indstillingen ikke opnås, at vandtemperaturen sænkes til koldtvands-tilledningstemperatu-15 ren.

Endvidere kendes et blandingsbatteri (DE-AS 12 91 960), ved hvilket varmtvandstilløbet over en første omkoblingsventil og koldtvandstilløbet over en anden omkoblingsventil er forbundet med det fælles udløb. Disse omkoblingsventiler åbnes 20 elektromagnetisk af trykknap-kontakter. Her flyder koldt vand til udløbet ved kun at aktivere koldtvands-omkoblings-ventilen.

Man kender også en tappeventil med mekanisk aktiverbar blandingsindretning og termostatisk styreindretning (DE-OS 25 29 17 233). Ved tilsvarende indstilling af den manuelt ind stillelige blandingsvandventil kan der også tappes kun koldt vand. Den termostatiske styreindretning tjener til at drosle tilløbet af det varme vand til blandingskammeret, når blandingstemperaturen overstiger termostatens reaktionsværdi.

30 Ved et yderligere kendt termostatisk blandingsbatteri (DE-OS 22 60 845) kan der tappes koldt vand, idet termostaten gøres uvirksom ved en mekanisk indstilling.

DK 160216 B

2

Formålet med opfindelsen er at angive et termostatisk blandingsbatteri af den i indledningen beskrevne art, som også kan afgive koldt vand.

Denne opgave løses ifølge opfindelsen ved den kendetegnende 5 del i krav 1.

Da koldtvandsledningen går uden om blandingskammeret, kan udløbet tilføres koldt vand med ledningstemperatur. Ved den funktionsmæssige kobling af koldtvandsventilen og blandingsvandventilen opnås, at den tilstræbte effekt ikke påvirkes 10 af, at det kolde vand tilføres blandet vand fra blandings-kammeret. En yderligere fordel består i, at også koldtvandsventilen kan tjene mængdeindstillingen, og det derfor er muligt ikke kun at aftage det blandede vand, men også det kolde vand med en ønsket udløbsmængde.

15 Det fælles betjeningselement ifølge krav 2 giver en særlig enkel konstruktion. Desuden er faren for en fejlbetjening praktisk taget udelukket.

Ved hjælp af den i krav 3 kendetegnende fælles drejeglider kan alle blandingsvandventilens og koldtvandsventilens funk-20 tioner opfyldes særlig godt. Drejeglideren kan være udformet som fladglider eller som hylster.

Ved alternativet ifølge krav 4 kan de to ventiler udformes ensartet. Koblingen sker over det fælles betjeningselements kurveflade.

25 Opfindelsen forklares nærmere nedenstående ved hjælp af på tegningen viste, foretrukne udførelseseksempler, der viser i fig. 1 et længdesnit gennem et blandingsbatteri ifølge opfindelsen, hvorved blandingsvandventilen er åben i en ventilkombination.

DK 160216 B

3 fig. 2 ventilkombinationen i fig. 1 i en spærrestilling, fig. 3 ventilkombinationen i fig. 1 i koldtvandsventilens åbningsstilling, fig. 4 et længdesnit gennem en anden udførelsesform af en 5 ved et blandingsbatteri anvendelig ventilkombina tion, fig. 5 et længdesnit gennem en tredie udførelsesform af en ventilkombination og fig. 6 et længdesnit gennem en fjerde udførelsesform af 10 en ventilkombination.

Det termostatiske blandingsbatteri i fig. 1-3 har et hus 1 med et koldtvandstilløb 2, et varmtvandstilløb 3 og et udløb 4. I hvert af tilløbene 2 og 3 befinder der sig en si 5, 6 og en kontraventil 7, 8. Koldtvandstilløbet udmunder i et 15 ringrum 9, varmtvandstilløbet i et ringrum 10. Ringrumméne begrænses af to fast i huset 1 indsatte hylstre 11 og 12 samt af et reguleringsstempel 13. De forblivende ringspalter 14 og 15 danner to med hinanden koblede termostatiske ventiler 16 og 17 for det kolde vand og det varme vand. På denne 20 måde fås i et blandingskammer 18 af begge komponenter bestående blandet vand.

Til den termostatiske regulering af det blandede vand er der anbragt et faststof-arbejdselement 19 i form af en vokspatron, hvis indstillingsstempel 21 over et mellemled 22 er 25 understøttet mod et hylster 23, som ved hjælp af et gevind 24 kan forskydes aksialt. Gevindet er indstilleligt ved hjælp af en drejeknap, som på sædvanlig måde er forsynet med en sikringsknap 26 til forhindring af utilsigtet indstilling af højere temperaturer. En tryksko 20 står i kraftoverføren-30 de forbindelse med faststof-arbejdselementets cylinder 28.

DK 160216 B

4

Den virker over radiale fingre 27 på reguleringsstemplet 13, som på sin side er understøttet af en fjeder 29. Cylinderen 28 er understøttet af en overtryksfjeder 30.

Blandingskammeret 18 kan bringes i forbindelse med et ind-5 gangsrum 31 af udløbet 4 over blandingsvandventilen 32 af en ventilkombination 33, som fig. 1 viser. Desuden findes der en koldtvandsledning 34, som fra koldtvandstilløbet 2 over ventilkombinationens 33 koldtvandsventil 35 er forbundet med indgangsrummet 31. Ventilkombinationen har en drejeglider 36 10 i form af en fladglider, som ligger an mod en husfast holdt flad skive 37, der på sin side over en elastisk tætningsskive 38 er understøttet mod en husflade 39, i hvilken blanding skammerudgangen og koldtvandsledningen 34 udmunder. Ved hjælp af et drejegreb 40 kan drejeglideren 36 drejes. En 15 medbringer 42 af drejegrebet, som griber i en not af drejeglideren 36, belastes aksialt af en indsats 41 på en sådan måde, at den elastiske tætningsskive 38 trykkes sammen. Til blandingsvandventilen hører to korresponderende gennembrud 43 og 44 i den flade skive 37 og tætningsskiven 38, til 20 koldtvandsventilen hører tilsvarende gennembrud 45 og 46 i disse to dele. Drejeglideren har en styreåbning, som valgfrit kan bringes i forbindelse med gennembruddets 43 blandingsvandåbning (fig. 1) eller med gennembruddets 45 koldt-vandsåbning (fig. 3) eller er spærret af den flade skive 37 25 (fig. 2). I mellemstillinger er gennembruddene 43 og 45 kun delvist frigivet af styreåbningen 47, således at der herved fås en mængdeindstilling for det blandede vand og for det kolde vand.

I fig. 4 benyttes for tilsvarende dele med 100 forhøjede 30 henvisningsbetegnelser. Her er blandingsvandventilen 132 og koldtvandsventilen 135 forenet til en ventilkombination 133, ved hvilken det fælles drejegreb 14.0 aktiverer en drejeglider 136 i form af et hylster. Denne har i omkredsvæggen en styreåbning 147, kan samvirke som med blandingskammerets 118

DK 160216 B

5 og koldtvandsledningens 134 mundinger i en boring af huset 101. Vist er styreåbningen 147 i spærrestillingen.

Ved udførelsesformen i fig. 5 benyttes for tilsvarende dele med 200 i forhold til fig. 1-3 forhøjede henvisningsbeteg-5 neiser. En som fladglider udformet drejeglider 236 er forbundet med håndtaget 240 og belastet af en fjeder 248 således, at de er trykket mod sæder 249 af blandingskammeret 218 og sæder 250 af koldtvandsledningen 234. Den med udløbet 204 i forbindelse stående styreåbning 247 er vist i spærrestil-10 lingen.

Ved udførelsesformen i fig. 6 benyttes med 300 i forhold til fig. 1-3 forhøjede henvisningsbetegnelser. Drejegrebet 340 er drejelig omkring en akse 351. Det har på sin indre endeside en kurveflade 352. På begge sider af aksen 351 befinder 15 der sig aksialt indstillelige skafter 353 og 354 af blandingsvandventilen 332 og koldtvandsventilen 335. Disse holdes hver af en fjeder 355 og 356 med deres endeflade mod kurvefladen 352. De bærer et lukkestykke 357 og 358, som hver kan virke sammen med et blandingsvandledningen 318 til-20 hørende ventilsæde 359 og et koldtvandsledningen 334 tilhørende ventilsæde 360. Vist er den fuldstændige åbning af koldtvandsventilen 335.

I stedet for de viste termostatiske ventiler 16 og 17 kan der også anvendes sådanne med ventilsæde og lukkestykke. Ar-25 bejdselementet 19 kan også erstattes af et arbejdselement med væske-damp-fyldning og børværdi-fjeder.

Claims (4)

1. Termostatisk blandingsbatteri med et blandingskammer (18; 118; 218; 318), som over hver sin termostatisk aktiverede ventil (16, 17) er forbandet med et koldt-vandstilløb (2) og et varmtvandstilløb (3) og over en 5 blandingsvandventil (32; 132; 232; 332), som har stil linger for afspærring og mængdeindstilling, med et udløb (4; 104; 204; 304), kendetegnet ved, at koldtvandstilløbet (2) over en koldtvandsledning (34; 134; 234; 334) med en koldtvandsventil (35; 135; 10 235; 335) er direkte forbundet med udløbet (4; 104; 204; 304), og at koldtvandsventilen og blandingsvandventilen (32; 132; 232; 332) er koblet med hinanden således, at koldtvandsventilen kun kan åbnes i en spærrestilling af blandingsvandventilen.

2. Blandingsbatteri ifølge krav 1, kendetegnet ved, at blandingsvandventilen (32; 132; 232; 332) og koldtvandsventilen (35; 135; 235; 335) har et fælles betjeningselement (40; 140; 240; 340).

3. Blandingsbatteri ifølge krav 2, kendetegnet 20. e d, at blandingsvandventilen (32; 132; 232) og koldtvandsventilen (35; 135; 235) har en fælles drejeglider (36; 136; 236), som i et første drejningsområde forbinder blandingskammeret (18; 118; 218) med udløbet (4; 104; 204) og spærrer koldtvandsledningen (34; 134; 25 234), i et andet drejningsområde forbinder koldtvands ledningen med udløbet og spærrer blandingskammerudgangen og i et derimellem liggende tredie drejningsområde spærrer såvel blandingskammerindgangen som koldtvandsledningen.

4. Blandingsbatteri ifølge krav 2,kendetegnet DK 160216B ved, at blandingsvandventilen (332) og koldtvandsven-tilen (335) hver har et lukkestykke (357, 358), som virker sammen med et sæde (359, 360) og bæres af et ak-sialt indstilleligt ventilskaft (353, 354), og at det 5 fælles betjeningselement (340) indstiller en kurveflade (352), mod hvilken ventilhalvdelen er holdt fjedrende, og som enten åbner den ene eller den anden ventil eller spærrer dem begge.