DK157639B - Lufttaet koeleterminal - Google Patents

Description

i

DK 157639B

Denne opfindelse angår ændringer i konstruktionen af nogle af delene til den lufttætte køleterminal, der er beskrevet i US-patentet nr. 4 296 275. I apparatet, der er vist og beskrevet i den ansøgning, anvendes en tap med en flange 5 og en lige stang, som vist på illustrationen. Hver tap er omgivet af en særskilt manchet.

Fra US patentskrift nr. 4 252 394 kendes også en køleterminal af denne art, hvilken er udformet som et skålformet 10 legeme med flad bund. Denne bund har tre åbninger, hvorigennem der strækker sig elektrisk ledende tappe, idet den inderste ende af tappene er på den konkave side af det skålformede legeme og den yderste del på ydersiden af dette legeme. Der findes endvidere en tætning i mellemrummet 15 . mellem tappene og indersiden af kraverne, som afgrænser åbningerne i det skålformede legeme.

Det er nogen gange ønskeligt at orientere tappen på en særlig måde i forhold til dens manchet, og derfor er udfø-20 relseseksemplerne for den foreliggende opfindelse udformet med forskellige ikke-cirkulære flanger, der hviler i komplementært udformede sæder i manchetten.

Som det er angivet i den forudgående sag, angår hovedover-25 vejeiserne i udformningen af apparatet ifølge denne opfindelse sikkerhed og pålidelighed. I et udførelseseksempel for den her omhandlede opfindelse er en tap af stål beklædt med kobber eller et andet godt ledende elektrisk materiale undtagen på en aksial udstrækning, på hvilken tap-30 pen er fæstnet til den kant, der omgiver en åbning i det skålformede legeme i en lufttæt køleterminal. Denne udstrækning er af forstorret tværsnitsareal for at øge ledningsevnen af tappen gennem i det mindste den upletterede aksiale udstrækning af tappen. I et andet udførelseseksem-

DK 157639 B

2 pel er en kernestruktur af kobber eller et andet godt ledende elektrisk materiale omsluttet i det mindste på den aksiale udstrækning af tappen, på hvilken tappen skal fastgøres til tætningen, og lufttæt forbundet til et rør 5 af stål eller andet metal, til hvilket tætningen slutter let og-permanent. Røret kan på sin inderste ende være forsynet med en flange, som udgør tappens flange, idet røret består af et materiale, der er stærkere end kernestrukturen. I endnu et udførelseseksempel er tappen forsynet med 10 en hals for at frembringe et sikringsområde, således at tappen vil svigte (brænde over), hvis der optræder overophedning af denne, og således beskytte både den lufttætte motor og personer i nærheden. Ved samling af terminaler ifølge denne opfindelse, hvori den skålformede del er ud-15 styret med mere end en åbning (sædvanligvis tre), er der i et yderligere udførelseseksempel taget forholdsregler til at samle... manchetterne med en fælles plade for at lette fremstillingsprocessen. Imidlertid, idet udvidelseskoefficienterne for den skålformede del og for en keramisk plade 20 sandsynligvis afgiver væsentligt fra hinanden, er der taget f-orho-l-dsregler i- nogle- udførelser til at imødekomme denne forskel.

Formålet med denne opfindelse er at tilvejebringe en luft-25 tæt køléterminal, der er lettere at samle, mere effektiv og sikrere end tidligere kendte terminaler af denne art.

Ifølge nærværende opfindelse anvendes en køleterminal af den art, der er beskrevet i US patentskrift nr. 4 296 275, 30 idet dog flangen er ikke-cirkulær, og manchetten er forsynet med et sæde udformet komplementært i forhold til flangen for at kunne optage flangen i en bestemt orientering.

Ifølge videreudformninger af den her omhandlede opfindelse

3 DK 157639 B

er tappen forsynet med en hals udformet som en rille langs omkredsen, eller er i det område, i hvilken den passerer gennem tætningen, udvidet, eller begge dele, eller også er en kernestruktur af godt elektrisk ledende materiale over 5 en del af sin længde omgivet af et rør af et materiale, der lufttæt er fæstnet til tappen, og som uden problemer kan fæstnes til tætningen. Ved andre udforeiser, hvor den skålformede del på terminalen er forsynet med et antal åbninger, forbindes et tilsvarende antal isolerende manchet-10 ter ved hjælp af en fælles plade eller kryds på en sådan måde, at hver manchet anbringes på den rette plads i forhold til en åbning, og således, at når tappens flange og manchettens sæde er ikke-cirkulære, anbringes hver tap vendt på den rigtige måde, hvilken plade eller kryds, i 15 andre udførelser, er forsynet med svage zoner eller bøjelige zoner.

Fig. 1 viser et snit i aksial retning af en strømførende tap til et udførelseseksempel af en lufttæt 20 køleterminal ifølge denne opfindelse, fig. 2 viser tappen fra fig. 1 set fra siden, fig. 3 viser, set fra enden, noget forstørret i forhold 25 til tegningerne af tappen fra fig. 1 og 2, en isolerende manchet med et sæde komplementært i forhold til flangen på tappene fra fig. 1 og 2, fig. 4 viser et snit langs linien 4-4 på fig. 3, 30 fig. 5 viser en strømførende tap ifølge et andet udførelseseksempel set fra siden, fig. 6 viser tappen fra fig. 5 set fra enden, 4 DK 15763913 fig. 7 viser en tap ifølge et yderligere udførelsesek sempel set fra siden, 5 fig. 8 viser tappen fra fig. 7 set fra enden, fig. 9 viser en del af tappen fra fig. 7 og 8 set fra siden, set langs linien 9-9 på fig. 8, 10 fig. 10 viser, set fra enden, tappen fra fig. 7-9, anbragt i en isolerende manchet med et sæde, der er komplementært til flangen på tappene fra fig.

7-9, 15 fig. 11 viser en del af et snit taget langs linien 11-11 på fig. 10, fig.' T2 visér en tap ifølge et yderligere udførelseseksempel set fra siden, 20 fig. 13 viser tappen fra fig. 12 vist fra enden, fig. 14 viser en tap ifølge et andet udførelseseksempel, set fra siden, 25 fig. 15 viser tappen fra fig. 14 set fra enden, fig. 16 viser en del af en tap, manchet og tætning af et andet udførelseseksempel, set delvist i længde- 30 snit, fig. 17 viser set fra siden en del af en tap ifølge et andet udførelseseksempel.

DK 157639 B

5 fig. 18 viser en fuldstændig tætnings- og pladesamling ifølge et yderligere udførelseseksempel, set nedefra, 5 fig. 19 viser delvist et snit af en lufttæt køleterminal omfattende den fuldstændige tætnings- og pladesamling fra fig. 18, fig. 20 viser tætnings- og pladesamlingen fra fig. 18 10 set fra oven, fig. 21 viser den fuldstændige tætnings- og pladesamling ifølge endnu et udførelseseksempel set nede fra, 15 fig. 22 viser et delvist snit af en. lufttæt- køleterminal, der anvender den fuldstændige tætnings- og pladesamling fra fig. 21, fig. 23 viser et snit langs en diameter-af et andet ud-20 førelseseksempel, der viser en anden fuldstændig tætnings- og pladesamling, fig. 24 viser en fuldstændig tætnings- og pladesamling ifølge et andet udførelseseksempel set nede fra, 25 fig. 25 viser en del af tætnings- og pladesamlingen fra fig. 24 set fra siden langs linien 25-25 på fig.

24, 30 fig. 26 viser et snit langs en diameter i et yderligere udførelseseksempel for den lufttætte koletermi-nal, der udnytter en anden manchet- og pladesamling ifølge opfindelsen,

V

DK IV/OiSB

fig, '-'iber manens v - og p i s o« s am l xrig fra fig. rb ..at ovenfra, og fig. 23 viser et delvist snit langs en diameter af et 5 andet udførelseseksempei af den lufttætte køle terminal, der udnytter en anden manchet- og pla-. jesaraling.

Idet der nu henvises til tegningerne og især til fig. 19, 10 angiver referencetal 1 en samlet lufttæt køleterminal, der har en skålformet del 2, med en i det væsentlige flad bund 3, og en sidevæg, med en udad skrånende kant 5. Bunden 3 har en konkav overflade 6 og en udadvendende overflade 7, og i det mindste en åbning 8 omgivet af en ringformet kant 15 9 med en indre vægoverflade 10, en fri kant 11 på den kon kave side og en radius 12 på ydersiden. Disse dele er fælles for alle de udførelseseksempler, der er vist og beskrevet. Alle udførelseseksemplerne omfatter også en strømførende tap, en elektrisk isolerende manchet og en 20 tætning, ved hjælp af hvilken tappen og manchetten er forbundet til inderfladen af kanten og til hinanden.

Idet der henvises til fig. 1 og 2, har en strømførende tap 113 med en ydre ende 115 og en indre ende 116 mellem en-25 derne en flange 120, som i dette udførelseseksempel er sammenbygget med tappen. Flangen 120 er trekantet set i tappens længderetning, som vist på fig. 1, med afrundede spidser 121 og har, set fra siden, parallelle overflader, der udbreder sig radiært vinkelret på tappen. I øvrigt er 30 tappen ensartet cylindrisk, og flangen er anbragt symmetrisk omkring tappens længdeakse. En manchet 125, der er vist på fig. 3 og 4, har en ydervæg 126, en kegleformet del 129, en cylindrisk øvre del 130, der udgøres af den ydre overflade af kanten 131, en trinformet nedre cylin-

7 DK 157639 B

drisk del eller næse 132 og en cylindrisk boring 137, der udstrækker sig aksialt gennem manchetten langs dennes centerlinie. Som vist på illustrationen har alle manchetterne, der er vist i forbindelse med forskellige udførelses-5 former for tappe, den samme slags boring og ydre opbygning, og disse dele vil ikke blive identificeret med henvisningstal i disse andre udførelsesformer. Som det er klart fra beskrivelsen af manchetter i patent nr. 4 296 275, kan manchetterne have forskellige udformninger. Lige-10 ledes har alle manchetterne et sæde, men udformningen af sædet varierer med den forskellige udførelse af de beskrevne flanger. I det udførelseseksempel for manchetten, der er vist på fig. 3 og 4, er sædet 133, der er omgivet af en flad overflade 135 og en indre væg 136 af kanten 15 131, formet komplementært til udformningen af flangen 120.

Sædet er af en størrelse, så flangen 120 netop kan modtages af dette, og boringen 137 passer netop til at modtage enden 115 af tappen. Tappen 113 og manchetten 125 er monteret på et legeme og fastgjort til legemet ved hjælp af 20 en tætning, som tidligere er beskrevet i US-patentet nr. 4 296 275.

På fig. 5 og 6 er vist en tap 213, der afviger fra tappen fra fig. 1 og 2 i adskillige henseender. For det første er 25 den forsynet med en flange 220, der er anbragt imellem en indre ende 216 og en ydre ende 215, og som er set fra enden en oval, og passer nøjagtigt i et sæde i en manchet, der ikke er vist, og som af form og størrelse er komplementær til flangen. For det andet har tappen en forstørret 30 del 219, der strækker sig ud fra flangen 220 i retning mod den ydre ende 215 over den del af den aksielle udstrækning af tappen, over hvilken tætningen udbreder sig. For det tredie er tappen forsynet med en belægning 214 af et materiale såsom metallisk kobber, guld eller sølv, der er bed-

a DK 157639 B

re elektrisk ledende, eller et materiale, der er mere modstandsdygtigt over for korrosion eller begge dele end det materiale, af hvilket tappen fra den indre ende 216 til flangen og over udstrækningen fra den ydre ende 215 til et 5 ubeklædt område 218, der strækker sig gennem den aksielle udstrækning af tætningen, når tappen er fæstnet til et legeme. Tappen i dette udførelseseksempel er fremstillet af stål med en udvidelseskoefficient tilstrækkelig tæt på tætningsmaterialets, hvilket tillader permanent forbindel-10 se af disse. Beklædningsmaterialet i det viste udførelseseksempel er kobber, der ikke kan forbindes med succes til et glasmateriale, som også kan forbindes til et legeme.

På fig.· 7-li er vist en tap 313 og en manchet 325, der let 15 forbindes med en forud bestemt orientering i forhold til hinanden. Tappen 313 med en ydre ende 315 og en indre ende 316 er udstyret med en flange 320, der set fra enden er trekantet, som vist på fig. 8, med afrundede spidser 321 og prismeformet eller afskåret rombeformet set fra siden 20 langs hver af siderne af trekanten, som vist på fig. 7 og 9. En manchet 325 er forsynet med et sæde 333 omgivet af en indre væg 336 af en kant 331 og en bundflade 335 i form af et rendedefinerende område, der er komplementært til den prismeformed'e overflade på flangen, ved hjælp af hvil-25 ken tappen er orienteret i forhold til manchetten, når flangen er anbragt i denne. Tappen 313 er også vist udstyret med en beklædning eller et lag 314 af ledende materiale, et upletteret område 318 og en forstørret del 319, der svarer til disse dele på tappen på fig. 5.

30

En tap 413, der er vist på fig. 12, har en flange 420 med spidser 421 svarende til flangen 120 på tappen på fig. 1 og 2 og en indre ende 416, en ydre ende 415, en forstørret del 419 og et lag 414 svarende til det på tappen vist på 9

DK 157659 B

fig. 5 og 7. På fig. 14 og 15 er en tap, der ligner den vist på fig. 12, med en flange 520, spidser 521, en indre ende 516, en ydre ende 515, et lag 514, en forstørret del 519 og et upletteret område 518 forsynet med en reduceret 5 cylindrisk hals 517, der er koaksial med resten af den cylindriske del af tappen, hvilken hals ligger tæt ved siden af flangen 520 på den side af flangen, der vender mod tappens indre ende 516. Halsen udgør et område med en forud bestemt forøget elektrisk modstand og tjener således som 10 sikring under ekstreme overbelastningssituationer, idet den brænder over inden i den hermetiske struktur, i hvilken terminalen er monteret. Den kan også fungere som en modstand, der begrænser den strøm, der fødes til motoren eller andre elektriske elementer inden i den lufttætte 15 skal, i og gennem hvilken terminalen er monteret.

En tap 613, der er vist på fig. 16, er fremstillet af en kernestruktur, der er lavet af kobber eller andet godt ledende elektrisk metal, hvilket ikke er egnet til direkte 20 forbindelse med et sædvanligt tætningsmateriale såsom glas på grund af den meget store forskel i udvidelseskoefficient mellem disse to materialer, og et rør 640 af stål eller et andet materiale, der er nærmere ved at være kompatibelt med tætningen. I dette udførelseseksempel har tap-25 pens 613 kernestruktur i det væsentlige den samme opbygning som tappen på fig. 1 og 2, idet den overalt har samme diameter undtagen på indersiden af en trekantet flange 620, der er sammenbygget med kernestrukturen, hvor nedsænkningen frembringer en lille krave. Tappen har den sæd-30 vanlige ydre ende 615 og indre ende 616. Det rette, cylindriske rør 640, der er af stål eller andet materiale, der er mere sammenligneligt med tætningen, er monteret på kernestrukturen hvilende imod den ydre overflade af flangen 620, strækkende sig aksialt gennem tætningsdelen, hvor den

........ DK 157639 B

10 er fæstnet til en tætning 618, men ender kort før den ydre ende 615. Tappen kan fastgøres til røret ved at slaglodde enden af røret til tappen som vist ved 641, men skal altid være lufttæt forseglet til tappen. Idet røret og kerne-5 strukturen kun er loddet i den ene ende af røret, kan kernestrukturen og røret tilpasse sig forskelle i deres udvidelsesgrad i aksial retning, og frigangsforbindelsen sikrer tilpasning til forskellene i udvidelsesgraden i radial retning. Hvis den sidstnævnte ikke er væsentlig, kan en 10 tæt samling eller oven i købet en samling, hvor kernen sidder i spænd, anvendes.

På fig. 17 er en tap 713 fremstillet af en kernestruktur af godt elektrisk ledende materiale af ensartet diameter 15 fra den ene ende til den anden samt et rør 740 af stål eller lignende med en flange 720 sammenbygget med dets ende. Røret 740 er anbragt på kernestrukturen, således at flangen afgrænser en ydre ende 715 og en indre ende 716 af tappen. .Som ved tappen 613 kan røret 740 slagloddes til 20 kernestrukturen, som vist ved 741. Flangen 720 er stærkere over for forskydninger end flangen 620 på grund af forskellen mellem de metaller, af hvilke de er fremstillet.

Fig. 18-20 viser et udførelseseksempel for denne opfindel-25 se, i hvilket der i bunden 7 af det skålformede legeme 2 er anbragt tre åbninger 8, hver afgrænset af en kant 9 med en indre‘fri" kant 11. Tre manchetter 825, af samme ydre opbygning som manchetten 125 fra udførelseseksemplet vist på fig. 3 og 4, er samlet ved hjælp af en fælles plade 30 850. Hver af manchetterne har et sæde 833 afgrænset af en indre overflade af en kant 831 og en flad radial overflade, gennem hvilken en boring 837 forløber. I dette udførelseseksempel er sædet 833 ovalt og modtager en oval flange 820 på en tap 813. Tappen har en indre ende 816 og

DK 157639 E

11 en ydre ende 815, idet flangen 820 er anbragt mellem disse to ender. Som det kan ses på fig. 19, er pladen 850 og manchetterne, der er sammenbygget med denne, således konstrueret, at pladen tillades at passe inden for væggens 5 fire områder, og manchetterne 825 er således anbragt, at de samtidig vil hvile i åbningerne afgrænset af kanterne 9. Pladen 850 er af hensyn til overskueligheden vist større på fig. 18 og 20, end den er på fig. 19. På sidstnævnte er der korrekte forhold med hensyn til legemet 2. En ind-10 snævret hals 817 er i denne udførelse anbragt umiddelbart ved siden af den ydre overflade af tætningen 18 på tappens yderste ende 815.

Udførelseseksemplet vist på fig. 21, 22 er magen til det, 15 der er vist på fig. 18-20, bortset fra at pladen, der samler manchetterne 925, er i form af et kryds 950, og at manchettens ydervæg i stedet for at være kegleformet er cylindrisk og danner et skørt 932, der omgiver den ydre overflade af kanten, mens en næse 933 strækker sig ind i 20 åbningen 8, idet den frie rand 11 af kanten hviler i en ringformet sig aksialt udbredende rille, afgrænset af næsens 933 ydervæg 936 og inderfladen af skørtet 932. I begge udførelseseksemplerne vist på fig. 18-22 er profiler tung og solid.

25 I udførelseseksemplet vist på fig. 23 er manchetter 1025 samlet ved hjælp af en tynd plade 1050, der vil gå i stykker under belastning. En lige tap 1013 med en plan, cirkulær flange 1020 er anbragt i hver manchet.

30

På fig. 24 og 25 er manchetterne 1125 samlet ved hjælp af en fælles plade 1150, der på sin bundflade (konkav nedad-vendende) er forsynet med svage zoner i form af ridsede linier, der tillader en selektiv opbrydning af pladen. I

12 DK 157639 B

begge udførelseseksemplerne vist på fig. 23 og de fra fig.

24 og 25 er forholdsreglerne for brud på pladen lavet således, at pladen tillades at bryde sammen, hvis sammentrækningen af legemet 2 er større end sammentrækningen af 5 pladen, efter at en glastætning er forbundet til tappen og inderfladen af kanten.

I udførelseseksemplet vist på fig. 26 og 27 har manchetter 1225 af den i øvrigt kendte type vist på fig. 23 et kanal-10 afgrænsende fremspring 1255, der udbreder sig tangentialt langs en cylindrisk sidevæg. Et Y-formet kryds 1250 har ben 1252, hvis ender passer nøjagtigt ned i kanalen på fremspringet 1255. Krydset kan være fremstillet af plast eller andet relativt bøjeligt materiale sammenlignet med 15 den keramik, af hvilken manchetterne og de sammenbyggede plader fra de tidligere beskrevne udførelseseksempler er fremstillet. Krydset 1250 er tilstrækkeligt stift til at anbringe manchetterne ordentligt, men også tilstrækkeligt fleksibelt til at tilpasse sig udvidelsen og sammentræk-20 ningen af legemet.

Udførelseseksemplet vist på fig. 28 er i det væsentlige det samme som det, der er vist på fig. 22, undtagen at næsen af manchetten 933 er elimineret. I dette udførelsesek-25 sempel har manchetterne 1325 et skørt 1326, der omgiver en ydervæg 1327 af kanten 9. Skørtet 1326 udstrækker sig til legemets overflade 6. Som i de øvrige udførelseseksempler er en tap 1313 monteret i hver manchet og forbundet til manchetten og kanten ved hjælp af en tætning af glas eller 30 lignende. I dette udførelseseksempel er manchetterne 1325 forbundet ved hjælp af en profil 1350 sammenbygget med manchetterne.

Når det foregående tages i betragtning, kan fagmanden in-

13 DK 157639 B

den for rammerne af de vedlagte krav forestille sig adskillige ændringer i konstruktionen af terminalen ifølge opfindelsen. Som for eksempel kan nævnes, at enhver form for flange, der kan være sammenbygget eller monteret og af 5 enhver form, kan anvendes sammen med tappen med den forstørrede del, sådan som den er vist på fig. 5, idet de særlige slags flanger, der er vist ved nogle af tappens udførelseseksempler, kan anvendes på tappe af forskellig udformning, sådan som tappen med hals på fig. 14, idet an-10 dre bølgende udformninger af flangen foruden den prisma-tiske fra udførelseseksemplet på fig. 7-10 kan anvendes som hjælp til at orientere tappen, når denne installeres, og asymmetriske, ikke-cirkulære former kan anvendes, hvis der kun ønskes en orientering; manchetterne fra udførel-15 seseksemplerne på fig. 18-28 kan være udformet med sæder, der anvendes med og er tilpasset tappe med forskellige udformninger af flange og boring, der passer til forskellige tætningsarealudformninger, skønt, som det er blevet vist, anvendelsen af ikke-cirkulære flanger og dertil komplemen-20 tære sæder i sådanne profil- og manchetsamlinger har fordele ved automatisk at orientere tappene i forhold til terminalen og således lette anbringelsen af forbindelsestappe og lignende; de godt ledende tappe fra udførelseseksemplerne på fig. 15 og 17 kan være udformet med halse in-25 den for eller uden for røret, og enhver af tappene kan være udformet med hals anbragt på andre placeringer, som for eksempel inden for tætningsområdet, beklædningen, der, sok det er blevet nævnt, kan være påført ved plettering eller på anden måde kan bestå af et materiale, der er mere mod-30 standsdygtigt over for korrosion end tappen, i stedet for eller såvel som et, der er bedre elektrisk ledende, og andre udformninger af profilen, andre materialer, og andre midler til at udforme svage zoner kan anvendes. Disse er blot illustrative.

Claims (13)

1. Hermetisk køleterminal, der har et skålformet legeme (2) med en hovedsagelig flad bund (3) og mindst en åbning 5 (8) i denne bund afgrænset af en ringformet tætningskant (9), en elektrisk ledende tap (113; 213; 313; 413; 513; 613; 713; 813; 1013; 1213; 1313), der strækker sig gennem denne åbning og udover begge ender af den nævnte kant, i-det den inderste ende (116; 216; 316; 416; 516; 616; 716; 10 816) af denne tap er på den konkave side, og yderenden (115; 215; 315; 415; 515; 815) er på ydersiden af legemet, og en tætning (18; 618), der forbinder tappen med inder-fladen af tætningskanten, en flange (120; 220; 320; 420; 520; 620; 720; 820; 1020), der strækker sig hovedsageligt 15 radialt fra tappen og er anbragt aksialt mellem tætningskanten og den inderste ende af tappen, og en manchet (125; 325; 625; 825; 925; 1025; 1125; 1225; 1325), der omgiver tappen og strækker sig mellem flangen og tætningskanten, idet denne manchet i det mindste delvis har større diame-20 ter end åbningen, og manchetten er i den ende, der er modsat flangen, forbundet til tætningen, kendetegnet ved, at flangen (120; 220; 320; 420; 520; 620; 720; 820; 1020) er ikke-cirkulær, og manchetten (125; 325; 925; 1025; 1125; 1225; 1325) er forsynet med et sæde (133; 25 333; 833) udformet komplementært i forhold til flangen for at kunne optage flangen i en bestemt orientering.

2. Terminal ifølge krav 1, kendetegnet ved, at flangen (220; 820) er oval set i aksial retning. 30

3. Terminal ifølge krav 1, kendetegnet ved, at flangen er i det væsentlige trekantet set i aksial retning. DK 157639 B

4. Terminal ifølge krav 3, kendetegnet ved. at; flangen (420; 520; 620) er bølgeformet på den side, der støder op til sædet.

5. Terminal ifølge krav 4, kendetegnet ved. at flangen også er bølgeformet på den side, der vende" fra sædet.

6. Terminal ifølge krav 5, kendetegnet ver· 10 at flangen (320) er i det væsentlige rombeformet set vinkelret på aksen.

7. Terminal ifølge krav 1, kendetegnet ved, at tappen (513; 813) mellem sine ender er forsynet med 15 hals (517; 817) med mindre diameter.

8. Terminal ifølge krav 1, kendetegnet vtt, at tappen (213; 313; 413; 513) er forstørret i tværsnitsa real inden for den aksiale rækkevidde for tætningen (18K 20 ved hjælp af hvilken den er forbundet med tætningskante.'1 (9), i forhold til tværsnitsarealet er den inderste eg derste ende uden for denne forstørrede sektion.

9. Terminal ifølge krav 8, kendetegnet ve;· 25 at tappen (213; 313; 413; 513) uden for tætningens (!' rækkevidde er belagt med et materiale forskelligt fra tar pen.

10. Terminal ifølge krav 8, kendetegnet ved, 30 at tappen (613; 713) er lavet af en kerne af elektrisk ledende materiale med høj udvidelseskoefficient sammenlignet med tætningen (618) og et rør (640; 740) med en udvidelseskoefficient, der afviger mindre fra tætningens end fra kernens, idet dette rør omgiver kernen og strækker sig o DK 157639 B ver tætningens udstrækning og er fastgjort lufttæt til kernen.

11. Terminal ifølge krav 10, kendetegnet ved, 5 at tapflangen (720) udgøres af en flange (720) på røret (740).

12. Terminal ifølge krav 1, kendetegnet ved, at bunden (3) af det skålformede legeme (2) er forsynet 10 med et antal åbninger (8) afgrænset af ringformede tætningskanter (9), idet der gennem hver af disse åbninger strækker sig en af tappene (813; 1013; 1213; 1313), og en af manchetterne (825; 925; 1025; 1125; 1225; 1325) omgiver tappen, idet alle manchetterne er forbundet ved hjælp af 15 en fælles plade (850; 950; 1050; 1150; 1250; 1350).

13. Terminal ifølge krav 12, kendetegnet ved, at den fælles plade (1150) er udformet med svage zoner (1151) mellem manchetterne (1125). 20