DK154369B - Lysskilt - Google Patents

Description

i

DK 154369 B

Den foreliggende opfindelse angår et lysskilt omfattende et lyslegeme forsynet med i det væsentlige parallelle kanaler for udladningsrør, i det mindste et translucent skiltpanel, som bærer eller holder for skiltets budskab og en lysskiltet 5 perifert begrænsende ramme.

Kendte lysskilte af ovennævnte art er forsynet med en indvendig, pladeformet holder, til hvilken udladningsrøret er fastgjort ved hjælp af klemmer. Denne fastgørelse er arbejdskrævende, og håndteringen af udladningsrørene 10 indebærer skaderisiko både for materiel og monteringspersonale. Det gennemlyslige panel skal anbringes med relativ stor afstand til holderpladen for at blive nogenlunde jævnt belyst af udladningsrørene og ikke få et stribet udseende. Derved bliver lysskiltets tykkelse anselig, og skiltets 15 stel og den bærende konstruktion må udføres med dertil svarende større dimensioner, hvilket medfører ikke kun æstetiske, men også store praktiske ulemper.

Ifølge andre kendte udføringer (GB-B 465.135, US-A 1.961.735, US-A 2.095.291, US-A 2.080.679) placeres udlad-20 ningsrørene i støbte, udfræsede eller på anden måde udformede spor i en todelt plade, hvor sporene og udladningsrørene er bibragt den ønskede konfiguration, f.eks. form som et eller flere bogstaver, hvilket indebærer, at billedet bestemmes af sporets form, eller hvor udladningsrørene og sporene har -25 meanderform, og lysskiltbilledet placeres som en separat enhed foran og eller bagved udladningsrørene. At blikke udladningsrørene efter i et transparent materiale udformede spor eller vice versa er en omstændelig og dyr fremstillingsproces.

Desuden behøver rørene plads til termisk udvidelse samtidig 30 med, at de skal være effektivt fikserede i sporene, hvilket også medfører komplikationer. Lysskilte bestående af kor-rugerede, transparente paneler kendes fra US-A 3.300.885.

I panelens bølgedale findes U-formede udladningsrør. To sådanne paneler placeres på hinanden og holdes aftageligt 35 sammen af en ramme, der danner et antal parallelle kanaler, ved at bølgetoppene er beliggende i anlæg mod hinanden.

2

DK 154369B

Denne type lysskilte savner helt muligheder for udskiftelige paneler, og hvis et indgreb skal gøres i lysskiltet, f.eks. for at udskifte et udladningsrør, skal hele lysstof røret med rairme demonteres.

Fra US-A-1.879.147 kendes et lysskilt, hvor et skiltpanel kan ind-5 skydes fra det kasseformede skilts ene side. Panelet fikseres derefter ved hjælp af et antal skruer.

Formålet med opfindelsen er at anvise et lysskilt specielt beregnet til brug i sådanne sammenhænge, hvor en ændring sker meget ofte, f.eks. på hyrevogne, og hvor lysskiltet skal være meget smalt for at have en så lille 10 luftmodstand son muligt, hvor ændringer skal kunne ske med få håndbevægelser, og uden at rammekonstruktionen derved svækkes. Lysskilte skal endvidere ved enkle midler kunne tilsluttes til fæster af forskellig art, så at flere lysskilte kan forbindes indbyrdes og danne en sammenhængende enhed, f.eks. for opsætning af skærmvægge i udstillingssammenhæng.

15 Dette opnås ifølge opfindelsen ved den i krav 1 anviste udformning.

Opfindelsen skal i det følgende forklares nærmere i forbindelse med tegningen, hvor fig 1 viser et delsnit gennem et i et lysskilt ifølge 20 opfindelsen indgående lyslegeme, fig 2 et snit efter et på fig 1 vinkelret stående plan, fig 3,4 og 5 delsnit svarende til det i fig 1 viste, men gennem andre udføringsformer, fig 6 i perspektiv et lysskilt ifølge oprindelsen i 25 monteret tilstand, fig 7 en udførelse af lysskilte set forfra, fig 8 et snit langs linien VIII-VIII i fig 7, fig 9 et snit langs linien IX-IX i fig 7, fig 10 et snit gennem endepartierne af to indbyrdes 30 sammenkoblede lysskilte dannende et hjørne, fig 11 et til fig 10 analogt snit af to i'indbyrdes forlængelse sammenkoblede lysskilte, fig 12 og 13 yderligere delsnit gennem modificerede lyslegemer ifølge opfindelsen, og 35 fig 14 og 15 til fig 8 og 9 analoge snit gennem en forenklet udførelsesform.

3

DK 154369B

I fig 1 betegnes med 1 et lyslegeme i form af en holder for udladningsrør 3. Lyslegemet 1 udgøres af en plade af translucent plast og med parallelle kanaler 2, kvadratiske i tværsnit og adskilte af mellemvægge 4.

5 Kanalerne optager de deriindførte udladningsrør 3. Uden for kanalpladen 1 er der på begge sider med noget mellemrum anbragt et translucent panel 5, som er bærer eller holder for lysskiltets tekst, tegn, symboler eller billeder. Kanalpladen 1 og panelerne 5 omgives og bæres af en fælles 10 ramme 9.Hvis lys skiltet skal være ensidigt, erstattes det ene panel 5 med en dækplade af gennemsigtigt materiale.

Den konventionelle fastgørelse af udladningsrørene 3 med klemmer bortfalder. Udladningsrørene 3 trækkes ind i lyslegemets 1 kanaler, hvor de optages med lille spille-15 rum og holdes på plads af kanalernes vægge eller ved hjælp af pakningsringe 6, hvis en styring eller fiksering i kanalerne er nødvendig, f.eks. for at modvirke rystelser, hvis lysskiltet anvendes på eksempelvis et motorkøretøj.

Til kanalpladen 1 anvendes et materiale, f.eks. akryl-20 plast, som giver god spredning og jævn fordeling af lyset fra udladningsrørene, så at man selv ved placering af panelet 5 nær pladen 1 opnår jævn belysning af lysskiltet. For at forhindre, at lyset på panelerne optræder i lysere strimler, forsynes udladningsrørene 3 hensigtsmæssigt med mod panelerne 25 vendte maskeringer i form af smalle (f.eks. 3 mm brede) hvidé" farvestrimler eller tynde hvide strimler, som påsættes mod røret. Nødvendige elektriske tilslutninger og koblinger for udladningsrørene kan anbringes ved kanalpladens 1 kanter, til hvilket formål kanalpladen kan forsynes med udfræste 30 spor, i hvilke de elektriske tilslutninger og koblingsanordninger placeres. Disse tættes med passende tætningsmasse, så at et vandtæt lyslegeme opnås.

Den i fig 3 viste udføringsform har en kanalplade, hvis kanaler 2 er udført med trekantet eller trapezformet 35 tværsnit, så at neonrørene 3 ved oprejst placering af lysskiltene af tyngden og kilevirkningen fastholdes mellem ydervæggenes inderside 7 og mellemvæggenes flader 8.

DK 154369 B

4

Fig 4 viser et snit af et lysskilt med lignende udformning, hvor imidlertid den udladningsrørene optagende kanalplade kim har én plan sideflade, hvilket gør lysskiltet mindre materialekrævende og lettere.

5 Fig 5 viser en udføringsform modsvarende den i fig 3 viste, men hvorved kanalpladen haren korrugeret kerne 10, som omgives af to dækplader 11 respektive 12. Disse dele modsvarer tilsammen den i fig 1 og 3 viste plade 1.

Fig 6 viser udformningen af et lysskilt ifølge op-10 findelsen, forsynet med et stativ 13, hvori lysskiltet er svingbart ophængt, så at det kan fældes ned til et vandret leje, hvilket letter monterings- og servicearbejde.

Til opnåelse af god lysspredning er det hensigtsmæssigt at forsyne panelet 5 henholdsvis panelerne på den mod lys-15 legemet 1 vendte side med en reflekterende, lysgennemtrænge-lig belægning. Rent praktisk er fremstillingsmåden den, at der på panelets indre, mod lyslegemet 1 vendte side anbringes et billede eller en information, eksempelvis ved silketryk, hvorefter en hvid transparent og reflekterende farvebelægning 20 anbringes oven på silketrykket.

I stedet for at være bærer for et billede eller en information kan panelet også udformes som holder og består da af to transparente plader, en glasklar og en gennemsigtig, mellem hvilke et billede eller en information trykt på hvidt 25 papir eller lignende placeres.

Lysskiltet ifølge opfindelsen er således opbygget, at panelet eller panelerne med enkle håndgreb kan skiftes ud, uden at hele rammen 9 eller endog lyslegemet 1 adskilles.

Herfor er rammen 9 ved i det_mindste to modstående sider, 30 i det viste udføringseksempel ifølge fig 7-9, lysskiltets langsider 14 udformede af en profilstang, medens lysskiltets kortsider 15 er fremstillede af en anden profilstang. De profiler, som danner lysskiltets langsider 14, er forsynede med langsgående styr 16, der dannes af to flanger 17 og 18, mellem 35 hvilke der findes et spor 19 til optagelse af et panel 5.

DK 154369 B

5

Den profil, som danner lysskiltets kortsider 15, savner sporet 19 og flangen 17, hvilke dele derimod genfindes hos en endeafslutningsprofil 20, som kan føres over respektive kortside 15, hvorigennem panelet 5 langs samtlige sidekanter 5 omsluttes af rammen 9.

Såvel langside- som kortsideprofilerne 14 og 15 er på deres ene, indre side forsynet med korte afstandsorganer 21 til distancering og fiksering af lyslegemet 1. Ved profilernes 14,15 fra lyslegemet vendte side findes et langs-10 gående spor 22, der er udformet som "bærere for forskellige tilslutningsorganer. Et sådant tilslutningsorgan kan være en møtrikskive 23, der er indførlig gennem i profilen formede udskæringer 24, og hvilke møtrikskiver anvendes til at fastskrue endeafslutningen 20. De langsgående spor 22 kan også 15 anvendes til fastsætning af det "beslag 25, som "bærer lysskiltet. Til sporet 22 kan endog forbindes et apparathus 26 indeholdende de elektriske respektive elektroniske komponenter, som er nødvendige for start og drift af udladningsrørene.

Rammens 9 profiler 14 og 15 forbindes indbyrdes for-20 trinsvis på en sådan måde, at den ene kortside 15 svejses fast til langsiderne 14, medens den modstående kortside 15 forbindes ved hjælp af skrueforbindelse. På denne måde kan lyslegemet 1 når som helst trækkes ud af rammen, hvilket dog fordrer en noget større manuel indsats, end hvis skiltpanel-25 erne 5 skal udskiftes, hvilket sker ved, at en af endeafslutningerne 20 løsnes, hvorefter styrenes 16 spor 19 er tilgængelige, så at udskiftning af skiltpaneler kan ske. Skal lysskiltet ifølge opfindelsen anvendes som reklameskilt på motorkøretøjer, f.eks. på taxabiler, fremstilles endeafslut-30 ningerne 20 af et eftergiveligt plastmateriale.

Lysskiltet kan endog eventuelt i en noget modificeret udførelse anvendes som reklamebærer i udstillingssammenhæng, til hvilket formål to eller flere skilte sammenkobles, således at også rumafgrænsende enheder kan opnås. Dette kan 35 ske ved hjælp af specielle tilslutningsorganer 27 respektive 28 i form af specielle profilstave, hvilke dels kan sammenkoble

DK 154369 B

6 to lysskilte i ret vinkel mod hinanden, som det er vist i fig 10, og til hvilket endemål profilerne 14,15 på begge sider af sporet 22 er affaset fortrinsvis 45°» dels kan sammenkoblingen ved hjælp af forbindelsesorganet 28 ske 5 således, at lysskiltene er beliggende i hinandens forlængelse, som det er vist i fig 11.

For i endnu højere grad at forhindre fremkomst af lyse striber langs udladningsrøret 3 i lyslegemet 1 kan det være hensigtsmæssigt, som det er vist i fig 12, at 10 placere udladningsrørene 3 i hveranden kanal 2 og i mellemliggende kanaler placere en reflektor 29, som ved det i fig 12 viste udføringseksempel udgøres af en plan plade med dobbeltsidige reflektorer, for at udladningsrørene 3 på begge sider af reflektoren reflekteres i hver sin retning.

15 For yderligere at forstærke lysudjævningen kan ud ladningsrøret 3 enten være forsynet med tidligere nævnte maskeringer 30 i form af hvide farvestrimler eller tynde strimler, eller også kan lyslegemets ydre kanalsidevægge 7 fortrinsvis på indersiden være forsynet med riflinger 31.

20 I stedet for plane skiver kan reflektorerne 29 bestå af prismelignende, hensigtsmæssigt strengpressede profiler, som det er vist i fig 13, hvilke fikseres på en sådan måde i hveranden kanal, at profilens spidser er rettede mod ka-nalindervæ ggene.

25 Ved at lyslegemet 1 er udformet med,respektivt for synet med lysspredende organer i overensstemmelse med, hvad der er vist i fig 12 og 13, kan lysskiltet udformes endnu mere kompakt, så at praktisk taget hele skiltpanelet 5 kan komme til anlæg mod lyslegemet 1. Dette er vist i udførings-30 eksemplet ifølge fig 14 og 15, hvor lyslegemets 1 kanalplade har den i fig 14 viste tværsnitsform, og hvor hver enkelt kanal har oktaederform. De sidepartier af hver oktaeder, som også udgør kanalpladens sidebegrænsninger, er forsynet med langsgående riflinger 31 og udgør anlægsflader mod 35 skiltpanel 5. Ved denne udformning kan også rammens profilstave 14 og 15 udformes noget enklere og smallere, eftersom afstandsorganer mellem lyslegemet og skiltpanelet 5 bortfalder. Fastgørelsen af de aftagelige endeafslutninger 20

DK 154369B

7 sker ved hjælp af eifc enkelt tilslutningsorgam 23 bestående af en skrue 32 forsynet med et ikke rundt pariti 33, i tværsnit eksempelvis kvadratisk, og om hvilket en co-ring 34 er lagt. Det hele er dimensioneret således, at jan drejning af 5 skruen 32 forårsager en fastklemning af det ununde parti 33 mod det langsgående spors 22 sidekanter 35, ind i området for sporets 22 munding. For at forhindre, at sékruen 32 kan trækkes ud af sporet, er denne endvidere forsynet med en som modhold udformet møtrik 36.

Claims (6)

8 DK 154369B

1. Lysskilt omfattende et lyslegeme (1) forsynet med i det væsentlige parallelle kanaler (2) for udladningsrør (3)/ i det mindste et translucent skiltpanel (5), som bærer eller holder for skiltets budskab og en. lysskiltet perifert 5 begrænsende ramme (9), i hvilken skiltpanelet kan indskydes, kendetegnet ved, at rammen (9) omfatter et par langsgående og et par tværgående rammedele (14 og 15), som strækker sig langs modstående langsider henholdsvis tværsider af lyslegemet (1), og har organer (21), som danner kanaler 10 til optagelse og fiksering af lyslegemet (1), og hvilke langsgående rammedele (14) også er udformet med styr (16) til optagelse af et i disse fra den ene tværside indskydeligt skiltpanel (5), at endeafslutninger (20) kan påsættes og fjernes fra rammens tværsider (15), og at endeafslutnin-15 gerne (20) er forsynet med sideflanger, som danner styr (16) for skiltpanelet/panelerne (5) ved tværsiderne.

2. Lysskilt ifølge krav 1, kendetegnet ved, at de langsgående rammedele (14) på begge sider af legemet (1) er forsynet med nævnte styr (16) for hver sit skiltpanel 20 (5).

3. Lysskilt ifølge krav 1 eller 2, kendetegnet ved, at endeafslutningerne (20) er fremstillet af et noget eftergiveligt plastmateriale.

4. Lysskilt ifølge krav 1-3, kendetegnet 25 ved, at rammen (9) udgøres af profilstave (14,15), hvis fra DK 154369 B 9 lyslegemet (1) vendte yderside er udformet med et langsgående spor (22) som bærer for tilslutningsorganer (23, 27,28).

5. Lysskilt ifølge krav 4, kendet-egnet 5 ved, at tilslutningeorganerne (23) udgøres af som fæste for endeafslutningen (20) tjenende møtrikskiver.

6. Lysskilt ifølge krav 4, kendetegnet ved, at rammen (9) på begge sider af sporet (22) er udformet med en affasning, fortrinsvis i 45°, og .at tilslut- 10 ningsorganerne udgøres af i nævnte spor (22) iindskydeli-ge, som forbindeIsesorganer mellem to lysskiLte tjenende profilstave (27,28;)»