DK154182B - Drivenhed, isaer til tandlaegeinstrumenter, samt vaerktoejsenhed til brug i forbindelse med en saadan drivenhed - Google Patents

Description

i

DK 154182 B

Den foreliggende opfindelse angår en drivenhed, især til tandlægeinstrumenter, og i øvrigt af den i den indledende del af krav 1 angivne type. Endvidere angår opfindelsen en værktøjsenhed til brug i forbindelse med en sidan drivenhed og af den i den indled-05 ende del af krav 4 angivne type.

Drivenheder af den aktuelle type anvendes navnlig til tand-lægeboreinstrumenter, men kan også anvendes til bore- eller fræse-instrumenter, eksempelvis til anvendelse i forbindelse med kirurgiske indgreb.

10 Når der er tale om et bore- eller fræseinstrument, rummer drivenhedens hus en motor, der kan være enten en elektromotor eller en turbine. Motoren driver en udgangsaksel, der forløber centralt i drivenhedens koblingsstuds, og sædvanligvis er afsluttet af en egnet selv-fangende koblingspart, der er indrettet til at gå i 15 indgreb med en modsvarende koblingspart i en værktøjsenhed, når værktøjsenheden bringes på plads på koblingsstudsen. Samtidigt med at værktøjsenheden sættes på plads, etableres der forbindelse imellem koblingsstudsens fluidumkanaler og tilsvarende kanaler i værktøjsenheden, hvormed fluidum, såsom vand og luft, bliver ført 20 frem og kan afgives til værktøjsenhedens arbejdssted igennem passende udmundinger eller dyser.

Der kendes instrumenter af denne type, hvor der på de udskiftelige værktøjsenheder er indrettet en lille lampe til at belyse arbejdsstedet under værktøjets brug. På grund af de begrænsede 25 pladsforhold, især gennem drivenhedens koblingsstuds, har det imidlertid været et problem at få ført elektrisk strøm frem til en sådan lampe. Det har derfor været forsøgt at anbringe en lampe i drivenhedens bagende, dvs. modsat koblingsstudsen, og at føre lys fra denne lampe frem til en lysgiver på værktøjsenheden, idet lyset 30 overføres igennem en lysleder i form af en eller flere lysledende fibre, der forløber igennem drivenhedens hus eller skaftdel og videre frem til lysgiveren på værktøjsenheden. Dansk fremlæggelsesskrift nr. 146 647 viser et eksempel på et sådant kendt instrument.

35 I en drivenhed til aftagelige eller udskiftelige værktøjsenheder er et sådant lyslederarrangement imidlertid ikke anvendeligt uden videre. Desuden er det nødvendigt at indlægge en sådan lysleder i 2

DK 154182 B

en passende kanal, der i det mindste gennem drivenhedens koblingsstuds mi udføres som en aksialt forløbende boring. En sidan boring er meget vanskelig at udføre med tilstrækkelig præcision, især nir det tages i betragtning, at der skal bores forholdsvis 05 langt i aksial retning gennem materiale, som sædvanligvis er rustfrit stål og derfor forholdsvis hårdt, med forholdsvis lille godstykkelse.

Drivenheden ifølge opfindelsen er ejendommelig ved det i den kendetegnende del af krav 1 angivne. Ifølge opfindelsen udnyttes således en eller flere af de kanalafgrænsende vægge i koblingsstud-10 sen som elektrisk leder. Der kan dermed overføres både elektrisk strøm og fluidum, såsom vand og/eller luft, til en aftagelig eller udskiftelig værktøjsenhed, uden at der er behov for at fremstille aksiale boringer gennem vægge i koblingsstudsen.

Drivenheden ifølge opfindelsen indeholder ikke nødvendigvis en 15 motor eller turbine, idet enheden kan anvendes som drivenhed for udskiftelige sprøjte- eller skylleværktøjer med lampe og/eller som drivenhed for en aftagelig hærdelampe til komposit-tandfyldnings-materiafer. I sidstnævnte tilfælde er det en fordel, at den som hærdelampe udformede værktøjsenhed kan køles indvendigt med driven-20 heden ifølge opfindelsen, idet kendte hærdelamper har tendens til at blive varme under brugen i en sådan grad, at de bliver ubehagelige at holde i hånden.

Den foretrukne udførelsesform, der er angivet i krav 2, indeholder imidlertid en motor eller turbine med en drivaksel, som er 25 anbragt centralt i koblingsstudsen. Med denne udførelsesform kan der således overføres både mekanisk drivkraft, mindst to fluider og elektrisk strøm til udskiftelige værktøjsenheder.

Værktøjsenheden ifølge opfindelsen er ejendommelig ved det i den kendetegnende del af krav 4 angivne. Som det vil fremgå af 30 det ovenstående,, kan værktøjsenheden være udformet eksempelvis som skylleværktøj med indbygget lys, som et strålingsafgivende værktøj med indvendig køling eller som et sædvanligt bore- eller fræseværktøj med køle- og/eller skyllemedier og med lysafgivelse til arbejdsstedet.

55 I det følgende skal opfindelsen beskrives nærmere under hen visning til tegningen, hvor figur 1 skematisk viser et partielt aksialt snit gennem en 3

DK 154182 B

drivenhed ifølge opfindelsen med en herpi indskudt værktøjsenhed ifølge opfindelsen, figur 2 et snit taget langs linien 2-2 i figur 1, figur 3 en sprængt afbildning af rørformede bøsninger og mel-05 lemliggende elektrisk isolerende ringelementer, som indgår i koblingsstudsen i drivenheden i figur 1, og figur 4 og 5 planbilleder af de respektive isolerende ringelementer.

Den i figur 1 viste drivenhed ifølge opfindelsen indeholder et 10 hus 2, som rummer en ikke nærmere vist motor, der driver en udgangsaksel 4, hvis ende har en selvfangende koblingspart 6. Udgangs- eller drivakslen 4 er lejret således, at koblingsparten 6 befinder sig centralt i det indre af en hul koblingsstuds, som er sammensat af koncentrisk anbragte og rørformede bøsninger, der er 15 fastspændt aksialt pi den ene ende af huset 2 ved hjælp af en yderste studsbøsning 8, som har en gevindflange 10 til indskruning i huset 2.

I koblingsstudsen indgår endvidere en inderste studsbøsning 12, som ved den ene ende har en holdeflange 14, der bærer et 20 gennemgående rørstykke 16. Koblingsstudsen indeholder desuden en mellemste studsbøsning 18, som ligeledes har en holdeflange 20 med et gennemgående rørstykke 22.

Imellem flangen 10 på den yderste studsbøsning 8 og holdeflangen 20 på den mellemste studsbøsning 18 er der indsat et første 25 isolerende ringelement 24. Tilsvarende er der indsat et andet isolerende ringelement 26 imellem holdeflangen 20 på den mellemste studsbøsning 18 og holdeflangen 14 på den inderste studsbøsning 12.

Med disse elektrisk isolerende ringelementer 24, 26 er den 30 mellemste bøsning 18 elektrisk isoleret fra de øvrige bøsninger 8, 12, når de tre bøsninger er skudt ind i hinanden som vist i figur 1. Herunder bliver rørstykket 22 ført igennem tilsvarende åbninger dels i ringelementet 26 og dels i holdeflangen 14 pi den inderste bøsning 12. Som det især fremgår af figur 3 og 4, er ringelementet 35 26 udformet således, at rørstykket 22 holdes elektrisk isoleret fra åbningen i flangen 14.

Ringelementerne 24, 26 virker desuden som afstands- og een-

DK 154182B

4 treringsstykker, således at de tre studsbøsninger 8, 18 og 12 bliver fastholdt koaksialt og afgrænser mellemliggende ringkanaler. Rørstykket 16 stir i forbindelse med ringkanalen imellem den inderste og den mellemste studsbøsning, og tilsvarende står rørstykket 05 22 i forbindelse med ring kanalen imellem den mellemste og den yder ste studsbøsning.

Ved hjælp af et ikke nærmere vist kanal- eller rørsystem i det indre af huset 2 kan der følgelig indføres eksempelvis vand gennem rørstykket 22 og eksempelvis luft gennem rørstykket 16, idet så-10 danne fluider tilføres på sædvanlig måde gennem respektive tilledninger ved den modsatte og ikke viste ende af huset 2.

Samtidigt kan rørstykket 22 anvendes som elektrisk tilslutning, hvormed den mellemste bøsning 18 kan sættes under elektrisk spænding fra elektriske tilledninger i huset 2, således som det er an-15 tydet skematisk ved 28 i figur 1.

Ved den yderste frie ende af koblingsstudsen er de tre bøsningers længder nedtrappet således, at den inderste bøsning 12 er længst. Den yderste ende af hver bøsning er således tilgængelig udefra, og den yderste ende af den mellemste bøsning 18 er ud-20 formet som en elektrisk kontaktflade 19, fortrinsvis en rundtgående slæbekontaktbane. Om ønsket kan også den yderste ende af den inderste bøsning 12 være udformet som en elektrisk kontaktflade 13 på tilsvarende måde.

Figur 1 viser desuden en del af en værktøjsenhed ifølge opfin-25 delsen, der er skudt ind på drivenhedens koblingsstuds. Værktøjsenheden har en koblingsmuffe med en indervæg 30, hvis form er afpasset efter koblingsstudsens yderside, således at koblingsmuffen kan indskydes aksialt på koblingsstudsen.

I den viste udførelsesform bærer koblingsmuffen en aksel 32, 30 der fører til et ikke nærmere vist værktøj, såsom et bor. Når koblingsmuffen er skudt på plads på koblingsstudsen, hvilket primært vil sige på den yderste studsbøsning 8, er en koblingspart på akslen 32 bragt i indgreb med koblingsparten 6 på drivenhedens udgangsaksel 4. Imellem studsbøsningen 8 og værktøjsenhedens 35 muffe kan der hensigtsmæssigt være indrettet en passende form for udløselig snaplås, som holder værktøjsenheden på plads og i indgreb, idet koblingsmuffen og dermed hele værktøjsenheden dog for- 5

DK 154182 B

trinsvis er drejelig på drivenhedens koblingsstuds.

Koblingsmuffens indervæg 30 bærer desuden to rør eller kanaler 34, 36, som modtager fluidum fra de respektive ringkanaler i drivenhedens koblingsstuds. Disse rør kan føre frem til passende 05 udmundinger eller dyser, som er rettet imod værktøjets arbejdssted.

I indervæggen 30 er der endvidere monteret en kontaktflade, der i den viste udførelsesform er udformet som en slæbekontakt 38, hvis ene ende er i kontakt med kontaktbanen 19, mens den anden ende er forbundet med en elektrisk ledning 40. Slæbekontakten 38 10 er elektrisk isoleret fra indervæggen 30, idet s læbe kon takten fortrinsvis er indlejret i et isolerende og elastisk materiale 42. Dermed kan der etableres en elastisk forspænding af slæbekontakten imod kontaktfladen 19 pi koblingsstudsen.

Gennem ledningen 40 kan en elektrisk spænding på studsbøs-15 ningen 18 føres frem til anvendelse efter behov i værktøjsenheden, eksempelvis i en lampe, der kan være indrettet til at belyse værktøjets arbejdssted.

For at sikre en effektiv elektrisk returvej kan det være hensigtsmæssigt, at der også er indrettet en tilsvarende kontaktflade 20 eller slæbekontakt 44, som står i forbindelse med den yderste frie ende 13 af den inderste studsbøsning 12. Den elektriske returvej eller stelforbindelsen er dermed sikret fra værktøjsenheden og tilbage til strømtilslutningen i drivenhedens hus 2.

Med den på tegningen viste udførelsesform kan der følgelig 25 føres mekanisk drivkraft frem til et værktøj, og samtidig kan der fremføres både to fluider og elektrisk strøm til værktøjet, uden at værktøjsenhedens udskiftelighed giver anledning til væsentlige fremstillingsmæssige eller brugsmæssige komplikationer.

30 35

Claims (6)

1. Drivenhed, især til tandlægeinstrumenter, og indeholdende et langstrakt hus (2), som ved den ene ende har tilledninger for elektrisk strøm og i det mindste ét fluidum, og som ved den anden 05 ende har en koblingsstuds til aftagelig påsætning af en værktøjsenhed, og hvor koblingsstudsen omfatter indvendige skillevægge, som afgrænser kanaler til fremførsel af nævnte fluidum gennem koblingsstudsen, KENDETEGNET ved, AT i det mindste én indvendig skillevæg (18) i koblingsstudsen er i elektrisk ledende for-10 bindelse (28) med nævnte elektriske tilledninger, idet denne skillevæg (18) er elektrisk isoleret fra de øvrige i koblingsstudsen indgående vægge (8, 12), og AT den isolerede. ski I levæg (18) har en kontaktflade (19), som er tilgængelig fra koblingstudsens yderside med henblik på etablering af elektrisk forbindelse med en 15 modsvarende kontaktflade i en påsat værktøjsenhed.

2. Drivenhed ifølge krav 1, hvor huset (2) indeholder en motor eller turbine og har tilledninger for to eller flere fluider, og hvor koblingsstudsen omfatter en central anbragt drivaksel (4,.6) til indgreb med en mod-20 svarende drevet aksel (32) i en påsat værktøjsenhed, og indvendige skillevægge i form af rørformede bøsninger (8, 12, 18), som er indsat koaksialt i hinanden og afgrænser mellemliggende fluidumkanaler, idet hver bøsning har en holdeflange (10, 14, 20) ved den ene ende indrettet til at blive spændt aksialt 25 mod hinanden og mod husets ende, KENDETEGNET ved, AT den elektriske isolering af i det mindste den ene (18) af bøsningerne fra de øvrige bøsninger eller vægge omfatter i hovedsagen ringformede og elektrisk isolerende elementer (24, 26), som er indsat imellem de respektive holdeflanger.

3. Drivenhed ifølge krav 2, KENDETEGNET ved, AT hver kon taktflade på koblingsstudsen er udformet som en rundgående kontaktbane (13 eller 19) på en yderste frilagt ende af den pågældende bøsning (12 h.h.v. 18), idet bøsningernes længde er nedtrappet regnet fra den inderste bøsning (12). 35

4. Værktøjsenhed til brug i forbindelse med en drivenhed af den i krav 1, 2 eller 3 angivne type og indeholdende en koblingsmuffe, som er indrettet til indskydning på drivenhedens koblingsstuds, og som har en indervæg (30), hvis form i det mindste afsnitsvis er komplementær til koblingsstudsens yderside, KENDE-40 TEGNET ved, AT der i koblingsmuffens indervæg (30) er monteret

7 DK 154182 B i det mindste én kontaktflade (38), som er elektrisk isoleret (42) fra koblingsmuffen og er forbundet med en elektrisk ledning (40), hvilken kontaktflade (38) er indrettet og anbragt til at danne nævnte modsvarende kontaktflade til etablering af elektrisk for-05 bindelse med kontaktfladen (19) på koblingsstudsen.

5. Værktøjsenhed ifølge krav 4, KENDETEGNET ved, AT hver kontaktflade i koblingsmuffens indervæg er udformet som en slæbekontakt (38 eller 44) til glidende kontakt med en tilhørende, rundt-gående kontaktbane (19 h.h.v. 13) på koblingsstudsen. 10

6. Værktøjsenhed ifølge krav 5, KENDETEGNET ved, AT slæbe kontakten indeholder en i hovedsagen radialt forløbende kontaktstift (38), som er indlejret i et elastisk og elektrisk isolerende materiale (42) og derved er monteret elastisk forspændt i retning mod en tilhørende kontaktflade eller kontaktbane (19) på koblings-15 studsen.