DK146421B - Vindue med traeramme og med termorude - Google Patents

Description

i 146421

Den foreliggende opfindelse angår et vindue med træramme med i det mindste ét rektangulært felt og med en termorude, der er fastholdt i trærammen ved hjælp af glaslister, idet der mellem glaslister og termorude er indsat tætningsprofiler.

Ved isætning af termoruder i træramme til vinduer udformes trærammen sædvanligvis med en fals med en sådan dybde, at den giver plads til glassets tykkelse plus en udvendig glasliste af træ, samt en forsegling på begge sider af ruden. Forseglingen kan være et plastisk kit eller bestå af gummilister.

Den kendte udformning af vinduer med trærammer har flere ulemper:

Glasfalsens dybde skal udføres således, at den enten svarer til to lag glas eller til tre lag glas, eller der må anvendes to forskellige glaslister ved isætning af 2- og 3-lags termoruder.

De udvendige glaslister af træ er stærkt udsatte for vejrliget - vand og sol - og arbejder som følge heraf meget kraftigt. Det er derfor vanskeligt at holde forseglingsfugen mellem glaslisten og glasset intakt og tæt. Sådanne vinduer får derfor ofte, hvis rammen er af træ, skader på grund af indtrængende regnvand.

I USA-patentskrift nr. 3.698.148 er det beskrevet, hvorledes termoruder fra indersiden kan indsættes i rammer af forskellige materialer, såsom beton, metal eller eventuelt træ. Tætningen mellem rammen og ruden opnås ved hjælp af udvendige og indvendige tætningsprofiler, der er udformet med eftergive-lige læber, som på grund af materialets elasticitet presser mod glasoverfladerne på termoruden. De relativt bløde læbetætninger medfører, at ruden yderligere må fastholdes af fastgørelsesbeslag, der er indsat under tætningsprofilernes læber.

I patentskriftet anvises det, at tætningsprofilerne er ført ubrudt rundt om rudens hjørner, der følgelig må have en runding med en vis minimumsradius. Da tætningsprofilerne indvendigt eller udvendigt er forbundet med hinanden er det ikke muligt at udføre et ventileret mellemrum mellem ruden og profilbunden, hvilket er nødvendigt ved vinduer med trærammer for at forhindre rammen i at rådne på grund af vand, som utilsigtet trænger ind mellem profilet og ruden i tidens løb.

Formålet med den foreliggende opfindelse er at tilvejebringe et vindue af den indledningsvis nævnte art, ved hvilket 2 US421 de ovenfor nævnte ulemper ved trævinduer er undgået, og ved hvilket de i forbindelse med elastiske tætningslister nævnte ulemper er reduceret.

Dette opnås ifølge opfindelsen ved, at den udvendige glasliste er udformet som et af vejrbestandigt, stift materiale fremstillet Z-profil, hvis ene med grantræsprofil forsynede flig er indsat i en not i trærammen, hvilken not er anbragt således, at dens åbning dækkes af termorudens sidekant, og at den anden glasliste er indrettet til at montere indvendigt fra, idet tætningsprofilet omfatter en i en not i rammen indsat flig.

Vinduet ifølge opfindelsen omfatter en Z-formet udvendig glasliste, der er sikkert forankret, fordi noten, hvori den er forankret, er dækket af termorudens sidekant. For at muliggøre et ventileret mellemrum omkring termoruden er den indvendige glasliste anbragt med en i rammen indsat flig. Udover at sikre tilstrækkelig lufttæthed, sikrer det korrekt tilspænding af tætningsprofilerne under monteringen af den indvendige glas-liste, idet der kan være forberedt noter passende til montering af 2- eller 3-lags termoruder. Eftersom isætning af en 2-lags termorude i en til en 3-lags termorude indrettet ramme alene medfører en dybere indsætning af den indvendige glasliste, er dette kun et æstetisk problem uden virkning på vinduets holdbarhed.

For at sikre en effektiv fastgørelse til trærammen har ifølge en videre udformning af opfindelsen den udvendige profilliste en mod rammen vendt fordybning og en på den modsatte side placeret, flad, V-formet rille. Fordybningen tjener til optagelse af den udbuling, der kommer i trærammen ved indslag-ning af stifter til fastholdelse af listen. Listen vil derfor ligge plant an mod rammen også efter en faststiftning, der finder sted i den V-formede rille.

Det er desuden fordelagtigt, at den udvendige profilliste på den mod glasset vendte side har et som underlag for et forseglingsmateriale tjenende fremspring. Fremspringet kan danne anlæg for en selvklæbende strimmel af blød cellegummi, hvorved der sikres en ensartet fuge for fugematerialet og en ensartet placering af termoruden.

Opfindelsen skal i det følgende beskrives nærmere under henvisning til tegningen, på hvilken: 3 146421

Fig. 1 viser et udsnit af et vindue ifølge opfindelsen omfattende et hjørne og med en dobbelt termorude indsat, set udefra i aksonometrisk afbildning.

Fig. 2 viser et til fig. 1 svarende udsnit af vinduet omfattende den udvendige profilliste og uden termorude og indvendig glasliste, set indefra i aksonometrisk afbildning.

Det på fig. 1 viste vindue omfatter en træramme 1 sammensat af en underramme 2 og en sideramme 3. Underramme og sideramme er på normal måde samlet i hjørnerne. I rammerne er der langs ydersiden en fals 4, der ved indersiden er forsynet med en not 5 til fastgørelse af en profilliste 6 af metal, f.eks. aluminium eller hårdt formstof. Profillisten 6 omfatter en fjeder 7, der er indsat i noten 5. Fjederen kan være forsynet med riller 8, der danner en form for modhager, der fastholdes i noten 5. Yderligere kan profillisten 6 være stiftet fast til rammen ved hjælp af stifter, der islås i en flad, V-formet rille 9 i profilets overside. Modsat noten har profilet en fordybning 10, der tjener til optagelse af den udbuling,træet får ved islag-ning af stiften. Profilet 6 vil derfor ligge fuldstændigt an mod rammen 2 og 3.

Rammen 2,3 og profillisten 6 danner tilsammen en indvendig glasfals, i hvilken en termorude 11 kan isættes indefra.

På indersiden af profillistens 6 opstående del 12 er der et fremspring 13, der tjener som anlæg for en strimmel 14 af cellegummi, der fastklæbes på profillisten 6. Termoruden indsættes på en normal opklodsning (ikke vist) indefra mod cellegummi-strimmelen 14, der danner anslag for elementet og hvorved der dannes en fuge 15, der senere forsegles med et fugemiddel på f.eks. siliconebasis.

På indersiden af termoruden anbringes der en indvendig tætningsliste 18 af formstof eller gummi. Tætningslisten 16 har en rillet anlægsdel, der forhindrer snavs i at trænge ned i mellemrummet mellem termoruden 11 og tætningslisten. Desuden har tætningslisten en tætningslæbe 17. Tætningslisten 16 indsættes i en not 18 i rammen 2,3. Tætningslisten 16 har en flig 19, der efter indsætningen ligger an mod rammen. Til fastholdelse af termoruden 11 og tætningslisten 16 påsættes der en indvendig glasliste 20, der fastgøres ved hjælp af stifter eller skruer.

4 166421 I rammen er der ud over noten 18, hvis afstand fra profillisten 6 svarer til en 2-lags termorude 11, endnu en not 21, hvis afstand fra profillisten 6 svarer til en 3-lags termorude.

Ved indsættelse af en 2-lags termorude er noten 21 dækket af glaslisten 20.

Profillisterne på rammerne 2 og 3 samles i hjørnet ved at den lodrette profilliste stødes mod den vandrette. Profillisten har en trinformet affasning 22, til hvilken der i enden af den lodrette profilliste 6' udføres en udfræsning til optagelse af den ved affasningen 22 reducerede del af den vandrette profilliste.

Som vist på fig. 2 indsættes der mellem den lodrette profilliste 6' og den vandrette profilliste 6 et udfyldningsstykke 23, der kan være fremstillet af f.eks. blødt formstof, hvorved det bliver i stand til at optage tolerancer, samt at træet i rammen arbejder.

Rummet under termoruden er forsynet med ventilation til rammens udvendige side eller underside til et punkt, der ligger uden for en mod rammen tætnende tætningsliste.