DK144755B - Apparat til belysning af lysfoelsomt materiale f eks en fotomontage - Google Patents

Description

i 144755

Opfindelsen angår et apparat til at belyse et lysfølsomt materiale til dannelse af et mønster af linier for fremstilling af en trykkeplade til en forretningsformular eller et lignende ark, hvilket apparat indbefatter et optisk system 5 med en billedskærm og organer til at projicere lysstråler til dannelse af mønsteret på billedskærmen, samt organer til at udsætte det følsomme materiale for lysmønsteret på billedskærmen.

Der kendes et apparat af denne art, hvor det lysfølsomme 10 materiale er anbragt på et bæreorgan, som kan bevæges i ap-paratet. Under bevægelsen udsættes materialet for lysstråler, hvorved der eksponeres linier på materialet til fremstilling af et mønster derpå svarende til en formular, som skal fremstilles. Linierne dannes ved, at lys føres igen-15 nem en slids imellem et par plader i en skærm. Slidsens størrelse kan indstilles, således at længden og tykkelsen af linierne, der eksponeres på det lysfølsomme materiale, kan varieres. Materialet bevæges gennem apparatet ved hjælp af drivorganer, der indbefatter en ledeskrue, som er for-20 bundet med kalibreringsorganer, således at stillingen af linierne på formularen kan bestemmes. Når det lysfølsomme materiale er eksponeret, fremkaldes det og bliver kemisk behandlet til fremstilling af en trykkeplade, som senere kan anvendes til trykning af dokumenter, f.eks. forret-25 ningsformularer.

Ved dette kendte apparat er det nødvendigt at bestemme stillingen af linierne ved en nøjagtig kalibreringsoperation, hvilket er temmelig tidsrøvende.

Apparatet ifølge opfindelsen er ejendommeligt ved et yder-30 ligere optisk system, som er indrettet til at projicere et komplet billede af et mønster på billedskærmen til dannelse af et forbillede for det mønster, der projiceres af det førstnævnte optiske system, hvorved dette kan indstilles således, at det bliver identisk med og ligger oven på forbilledet.

2 144755

Ved et sådant apparat kan det lysfølsomme materiale eksponeres på en simpel og let måde, således at det får et mønster, der nøjagtigt svarer til en lay-out, .hvis mønster overføres til billedskærmen igennem det yderligere optiske 5 system, og dette billede anvendes til indstilling af lys strålerne fra det førstnævnte optiske system.

En udførelsesform for apparatet ifølge krav 2 er særlig vigtig, hvis der anvendes lodrette og vandrette linier, hvor enderne skal have skarpe kanter. Der kunne ellers let ske 10 en overlapning af linierne, hvilket ville give et dårligt ..udseende. .

. Ved det i krav 3 angivne opnås simple og effektive midler til at udføre tilpasning af de to optiske systemer.

Ved det i krav 4.angivne opnås, at forskellige længder af 15 linier.kan tilvejebringes på forretningsformularen.

Ved det i krav 5 angivne opnås, at lodrette og vandrette linier let kan blive adskilt, og foranstaltningen er særlig nyttig, når enderne af linierne flugter med hinanden.

Ved det i krav 6 angivne opnås mulighed for at kunne over-• 20 føre linier af samme længde på det lysfølsomme materiale til linier af samme længde i forskellige stillinger på forretningsformularen.

•I det følgende forklares opfindelsen under henvisning til tegningen, hvor 25 - .-fig.. 1 viser skematisk og i perspektiv en udførelsesform . for et apparat ifølge opfindelsen, fig. 2,*3 og 4 skematisk dele af samme, fig.. 5 en anden udførelsesfonn for apparatet ifølge opfindel- 3 144755 sen, fig. 6 skematisk og i perspektiv dele af apparatet, der er vist i fig. 5, fig. 7 en tredje udførelsesform for apparatet ifølge opfin-5 delsen, fig. 8-11 skematisk og i perspektiv vigtige dele af sidstnævnte udførelsesform for apparatet ifølge opfindelsen, fig. 12 en fjerde udførelsesform for apparatet ifølge opfindelsen, og 10 fig. 13 et eksempel på en formular fremstillet ved hjælp af et apparat ifølge opfindelsen.

Det i fig. 1 viste apparat har et kabinet 1 med en billedskærm 2, på hvilken der er antydet en lay-out af en forretningsformular 3, der er anbragt i apparatet, således som 15 det er omtalt nærmere nedenfor. Kabinettet 1 indeholder et antal lodrette billedstyreorganer 4 og et antal vandrette billedstyreorganer 4a. Der findes endvidere et fil-tervælgerorgan 5 og en indstillingsknap 6 for lysintensiteten til regulering af belysningen på forretningsformalaren 3.

20 Hvert af de lodrette billedstyreorganer 4 og de vandrette billedstyreorganer 4a indeholder linieafstands-reguleringsorganer 7 og linielængde-reguleringsorganer 8. Endvidere findes der andre lodrette og vandrette styreorganer for apparatet, heri: indbefattet en billedvælgerknap 9, en fil-25 tervælgerknap 10, en lysstyrkereguleringsknap 11 og en eksponeringsknap 12.

I fig. 2 er vist et mønster 20, der f.eks. kan være en enkelt længde af en forretningsformular, der skal trykkes. Mønsteret 20 kan være tegnet af en kunstner eller en tegner 30 for at vise en kunde lay-outen til forretningsformularen, 4 14 A 7 5 5 som skal fremstilles til kunden. Alternativt kan mønsteret være en enkelt længde af en tidligere leveret forretningsformular, som kunden ønsker genfremstillet i ændret form. Mønsteret 20 belyses af et par lamper 22 og er anbragt så-5 ledes, at et billede af mønsteret gengives på kabinettet l's billedskærm 2 ved hjælp af et optisk system, der skematisk er angivet ved 24. Som vist i fig. 13 kan formularen udgøres af en enkelt del af en faktura i fuld størrelse. Formularen er oprindeligt tegnet på mønsteret 20 og består 10 af et hoved 101 med navn og adresse på det firma, der skal anvende formularen. Der er udsparet linierum 102 til notering af navn og adresse på den person, til hvilken fakturaen skal sendes. Formularen er opdelt i arealer, der svarer til forskellige led i en forretningstransaktion.

15 Der kan således være angivet et antal vandrette linier 103 og et antal lodrette linier 104. Disse linier begrænser kolonner 105, der hver har tilknytning til en bestemt information. Der kan også være typografiske informationer 106, som angiver en betegnelse for de emner, der anføres 20 i- de forskellige kolonner 105 samt anden information vedrørende fakturaens almindelige indhold. Endvidere er der forskellige linier 108a,der f.eks. kan anvendes til indføring af fakturaens dato, og andre linier kan tilføjes på formularen til andre formål. Det vil ses, at linierne 103, 25 104 kan have forskellig tykkelse og tilpasses i så henseen de til kundens ønsker. Som vist i fig. 2 projiceres et billede af en linie som en lysstribe på billedskærmen 2 ved hjælp af et lodret billedprojicerende organ i form af en lodret projektionsmekanisme 25. Dette billede projiceres 30 først på et bevægeligt spejl 26, der er således anbragt, at billedet af den vandrette lysstribe på billedskærmen 2 er i rigtig fokus og rigtig stilling på billedskærmen 2.

På samme måde projicerer et vandret billedprojicerende organ i form af en vandret projektionsmekanisme 27, som i 35 sin opbygning svarer til den lodrette projektionsmekanisme 25, men er anbragt vinkelforskudt 90° fra denne, en vandret lysstribe på billedskærmen 2. Den vandrette lysstribe 5 144755 reflekteres mod billedskærmen 2 ved hjælp af et spejl 28, der ligeledes er således bevægeligt, at lysstriben på billedskærmen 2 er i rigtig fokus og i rigtig stilling på billedskærmen 2. Et lysfølsomt materiale 29, som kan være en 5 lysfølsom film, er monteret på ikke viste tilføringsorga-ner på en sådan måde, at det lysfølsommme materiale 29 kan bevæges fra en inaktiv stilling som vist i fig. 2 til en aktiv stilling tæt ved billedskærmen 2, således at et billede af aktivt lys bestråler det lysfølsomme materiale 29 10 på et forud fastlagt sted, således at de aktive lysstriber, der frembringes af den lodrette og den vandrette projektionsmekanisme 25 henholdsvis 27, kopieres på det lysfølsomme materiale 29.

Fig. 3 viser mere detaljeret opbygningen af mekanismen, 15 der projicerer billedet af lysstriben fra projektionsmekanismen til billedskærmen. Som vist i figuren består projektionsmekanismen af en lyskilde 30, et optisk kondensatorsystem 31 og en filterskive 32. Dame filterskive 32 er forsynet med fire lysfiltre 32a, således at lysstråler med 20 en fastlagt farve kan rettes mod billedskærmen 2. Filterskiven 32 kan således have fire forskellige lysfiltre 32a, således at f.eks. rødt, gult, grønt og blåt lys kan gengives på billedskærmen 2.

En billedvælgerenhed 33 er anbragt neden under filterskiven 25 32 og består af en holder, der er i stand til at bære et li niemønsterark 35, på hvilket der er udformet rette linier med forskellig tykkelse. Arket 35 er hensigtsmæssigt af sort materiale, i hvilket der er indridset rette linier, ligesom visse rektangulære dele af det sorte ark kan være ud-30 ført gennnemsigtige ved hjælp af en fotografisk proces. Disse linier har forskellige tykkelser, således at en ønsket stregtykkelse kan udvælges. Arket 35 kan tillige være forsynet med punkterede eller stiplede linier. Holderen kan forskydes fra stilling til stilling ved hjælp af ikke vis-35 te drivorganer, som kan styres fra apparatets kabinet 1 ved 144755 6 påvirkning af billedvælgerknappen 9. Billedvælgerenheden 33 har en udsparing 36, henover hvilken arket 35 er anbragt, og udsparingen 36 er afsluttet ved sine to ender ved hjælp af en blændemekanisme 37. Denne blændemekanisme 37 styres 5 af linielængde-reguleringsorganet 8 på kabinettet 1 og bevirker, at et bøjeligt bånd eller en fast plade i blændemekanis-men 37 forskydes som en skærm henover udsparingen 36, således at den del af den indridsede linie på liniemønsterarket 35, gennem hvilken lyset passerer, og hvis billede passerer 10 gennem udsparingen 36 til billedskærmen 2, kan begrænses.

På denne måde kan længden af det billede af linien, der dannes på billedskærmen, fastlægges, Biniens stregbredde ændres ved at udvælge stregbredden på liniemønsterarket 35. Alternativt kan en punkteret eller en stiplet linie udvælges.

15 Neden under billedvælgerenheden 33 er der anbragt en irisblænde 38 og et linsesystem 39. Der er ligeledes anbragt spejlet 26, hvis stilling kan indreguleres således, at billedet på billedskærmen 2 har rigtig stilling og er i fokus.

Som vist særligt i fig. 4 bevæges spejlet 26 på en sådan må-20 de, at billedet, der frembringes fra billedvælgerenheden 33, er i fokus. Det er nødvendigt, at billedet af linierne på mønsterarket 35 skal kunne anbringes forskellige steder af billedskærmen 2, og for at muliggøre dette er spejlet 26 anbragt drejeligt. Hvis det ikke er muligt at anbringe 25. spejlet 26 vinkelret ud for billedskærmen 2, betyder dette, at billedet normalt vil være ude af fokus afhængigt af billedets beliggenhed på billedskærmen 2. For at modvirke dette, er spejlet 26 anbragt således, at der sker en lodret forskydning samtidigt med spejlet 26's vinkeldrejning i af-30 hængighed af beliggenheden på billedskærmen 2 af lysstriben, således som det er anskueliggjort i fig. 4.

Den vandrette projektionsmekanisme er udført ligesom den lodrette projektionsmekanisme, bortset fra at spejlet 28 tillige med de andre komponenter i projektionsmekanismen 35 er anbragt vinkelret i forhold til den lodrette projektions- 7 14Λ755 mekanisme 25. Når det ønskes at reproducere på det lysfølsomme materiale 29 en forretningsformular svarende til den, der er vist i fig. 13, anbringes den formular, der skal kopieres, i en holder 21, som vist i fig. 2. Lamperne 22 ret-5 tes mod mønsteret 20, således at der frembringes et billede af mønsteret på billedskærmen 2. Tykkelsen af den linie, der skal anvendes på formularen, udvælges derefter ved hjælp af liniemønsterarket 35, og den udvalgte linie anbringes over udsparingen 36. Lyskilden 30 tændes, og en reproduk-]_0 tion af den udvalgte linie fra arket 35 projiceres derved på billedskærmen 2. Den linie, der frembringes på billedskærmen, er udvalgt således, at den repræsenterer en af linierne på mønsteret 20. F.eks. kan der vælges den tynde lodrette linie 104 på den venstre side af kolonnen 105, og 15 da denne linie er ganske tynd, udvælges en tynd linie på liniemønsterarket 35, som er anbragt over udsparingen 36.

Spejlet 26's stilling er reguleret således, at linien på billedskærmen 2 ligger hen over den valgte lodrette linie 104 på mønsteret 20, der viser sig på billedskærmen 2.

20 Længden af linien på billedskærmen 2 reguleres ved indstilling af blændemekanismen 37, således at billedet af lysstriben, som frembringes på billedskærmen fra lyskilden 30, svarer til længden af linien på billedet, der er gengivet fra mønsteret 20. Den tilsvarende blændemekanisme 37 ved li-25 niens anden ende indstilles til at give den ønskede længde.

På samme måde gengives stillingen af en vandret linie, f.eks. den øverste vandrette linie 103 på den vandrette kolonne på billedskærmen 2 ved at tænde lyskilden 30 for den vandrette projektionsmekanisme 27 og regulere denne linie som be-30 skrevet i forbindelse med tilpasningen af den lodrette linie.

Når et rektangulært areal, der er sammensat af vandrette og lodrette linier, skal angives, bliver længden af den vandrette og den lodrette linie indstillet ved at udvælge en linie ved den ene side af arealet og bevæge denne linie til 35 den anden side af arealet. Hvis således den venstre tykke 144755 8 lodrette linie 104 vælges, og tillige den vandrette linie 103a, må det sikres, at de to liniers ender støder sammen i et punkt 103c. Derefter bevæges stedet for den lodrette linie 104 til højre, som vist i fig. 13, indtil den svarer til 5 linien 104b på formularen, idet det må sikres, at de to liniers ender støder sammen i et punkt 103d. Den vandrette linie 103 bevæges nedefter, indtil den ligger hen over det sted, der er vist ved en linie 103b, og enderne af de to linier må kontrolleres i punkterne 103e og 103f. Placerin-10 gen af billedet, der består af linierne 103a, 103b, 104a, 104b indstilles ved bevægelse af de to spejle, henholdsvis 26 og 28. Alternativt kan dette opnås ved en bevægelse af billedvælgerenheden 33 og blændemekanismen 37 på den lodrette projektionsmekanisme og på den vandrette projektions-15 mekanisme, således at linien med fastlagt tykkelse projiceres i den ønskede længde på billedskærmen 2 og på det lysfølsomme materiale 29. Ved en yderligere ændring kan stedet for billedet forskydes ved at bevæge billedskærmen 2 og det forskydelige lysfølsomme materiale 29.

20 °et er af væsentlig betydning ved fastlæggelsen af længderne af linierne, at den vandrette linie har én farve og den lodrette linie en anden farve. Dette opnås ved hjælp af filterskiven 32. Det er også vigtigt, at farven af den lodrette og den vandrette linie afviger fra farven på mønsteret 25 20. De valgte farver skal ligge så langt fra hinanden som muligt. Hvis f.eks. mønsteret 20 er trykt på papir med grøn farve og rød trykning i hovedet 101, bør de valgte farver for den vandrette og den lodrette linie være henholdsvis blå og gul.

30 Når stedet og længden af det udvalgte billede for en linie, der skal reproduceres, er fuldstændig fastlagt på- billedskærmen 2,forskydes det lysfølsomme materiale 29 i stilling tæt ved billedskærmen 2, hvorefter dette udsættes for en eksponering, således at aktinisk lys fra lyskilden 30 35 svarende til en sort linie på mønsteret 20 rettes mod det U4755 9 lysfølsomme materiale 29 til en kopiering af en stribe sva-rende til en sort linie.

Når længden af en linie, f.eks. linien 103a, er fastlagt, bevæges denne linie nedefter for at indkopiere andre li-5 nier 103h, 103k, 1031 og 103m.

Det kan f.eks. være nødvendigt at opsætte fremstillingen af linien 103h til senere for at kunne fastlægge stedet og længden for linien 104b, og for at udføre dette findes det i ap-paratet en linie-repetdrmekanisme. På lignende måde kan 10 der findes en linielængde-repetérmekanisme i apparatet. Denne repetérmekanisme kan bestå af en liniestop-mekanisme svarende til tabulatorstop-mekanismen på en skrivemaskine. Alternativt kan repetérmekanismen bestå af en magnetisk båndoptager, til hvilken der tilføres et signal, f.eks. svarende 15 til en linieposition, og i hvilken båndet bevæges synkront med projektionsmekanismen eller andre bevægelige spejl- eller linsemekanismer. Når signalet tilføres, bevirker dette, at projektionsmekanismen eller linsen eller spejlet fastholdes, så*-ledes at billedet fremkommer på det ønskede sted på billed-20 skærmen 2 eller på det lysfølsomme materiale 29.

Denne operation gentages for alle linierne på formularen, indtil alle de linier, der er vist på mønsteret, er reproducerede på det lysfølsomme materiale 29.

Det er vigtigt, at det lysfølsomme materiale 29 og raønste-25 ret 20 er nøjagtigt anbragt i apparatet. Til dette formål er der anbragt placeringshuller 41 i mønsteret 20 og placeringshuller 42 i det lysfølsomme materiale 29. Mønsteret 20 og det lysfølsomme materiale 29 er styret på tilsvarende tappe 43 og 44 i apparatet for at sikre, at mønsteret og 30 det lysfølsomme materiale kan anbringes i samme stilling, hvis de af en eller anden grund løftes op fra tappene 43 og 44.

I fig. 5 og 6 er vist en anden udførelsesform for appara- i": “, 14A755 10 tet ifølge opfindelsen. Fig. 5 viser et kabinet 50 med styreorganer 51 til styring af billedets størrelse samt en reguleringsknap 52, ved hjælp af hvilken der kan opnås en formindskelse på 10% af billedets størrelse. Andre regule-5 ringsknapper 53 og 54 styrer masker ved henholdsvis venstre og højre side af apparatet, hvilket forklares nærmere nedenfor, og reguleringsknappen 54 fastlægger hvilken af de to tekstkolonner, der skal udvælges. Et yderligere sæt reguleringsknapper 55, 56 styrer forskydningen af masker, der 10’ er anbragt henholdsvis foroven og forneden, medens en regu-- leringsknap 57 styrer tekstbilledets modsatte bevægelse. En indstillingsarm 58' på venstre side af apparatet styrer den lodrette bevægelse af tekstbilledet på billedskærmen, og en anden indstillingsarm 59 styrer bevægelsen af teksten på 15 ' billedskærmen i vandret retning på grund af bevægelsen af teksten'på mønsteret 20. Et par finindstillingsknapper 58a og 59a muliggør nøjagtig fastlæggelse af stedet for mønste-'ret 20. Dette mønster er fastholdt i rigtig stilling ved hjælp af lås'epedaler 58b og 59b. Indstillingsknapper 60 20 · " fastlægger 'farven for tekstbilledet på billedskærmen.

I fig. 6 er vist en lyskilde 63 og et kondensatorlinsesystem 64. Et tekstnegativ 65 er anbragt neden under linsesystemet 64. Et tekstnegativ består"af et ark sort papir, film eller lignende materiale, på hvilket der er udskåret eller på an-25 den måde frembragt transparente arealer. Disse arealer er forsynet med fastlagt ordlyd, figurer, tegn eller mønstre.

F.eks. kan ordene "benævnelse", "dato", "underskrift" og 'samlet sum" være påført mønsteret. Disse ord på mønsteret '20 ønskes reproduceret på det lysfølsomme materiale ved en 30 " afbildning af mønsteret 20. Et par lodrette masker 66 samt et par vandrette masker, der for overskuelighedens skyld -ikke er vist, er ligeledes anbragt under linsesystemet 64.

Disse maskepar er anbragt på modsatte sider af tekstnegati-ve't 65. En reflektor 67 af den art, der er kendt som et 35 semitransparent spejl, og nu og da kaldes en strålespalter, gennem hvilken en del af lyset passerer, og en anden del 144755 11 reflekteres, er anbragt neden under tekstnegativet 65, og et andet semitransparent spejl 68 er anbragt neden under en billedskærm 61 af glas.

Et mønster 20 er anbragt neden under et par belysningslamper 5 71, således at et billede af mønsteret reproduceres på bil ledskærmen 61 på lignende måde som beskrevet i forbindelse med fig. 2. En holder for dette mønster 20 tjener tillige som holder for et ark lysfølsomt materiale 72, f.eks. en lysfølsom film, således at mønsteret og det lysfølsomme ma-10 teriale 72 bevæges synkront, styret af indstillingsarmene.

58 og 59 samt finindstillingsknapperne 58a og 59a, og fastlåses ved hjælp af låsepedalerne 58b og 59b.

Apparatet er indrettet således, at et udvalgt tekstnegativ, der f.eks. består af ordet "benævnelse",er anbragt neden un-15 der de lodrette masker 66 og oven over de vandrette masker, således at den udvalgte tekst kun gengives på billedskærmen 61. På grund af de semitransparente spejle 67 og 68 bliver den information, der gengives på billedskærmen 61,også overført til det lysfølsomme materiale 72, når et lukker- og 20 linsesystem 73 påvirkes. Enkelthederne i tekstnegativet reproduceres på billedskærmen 61, og billedet af dette tekstnegativ fastlægges ved at ændre stillingen af mønsteret 20, således at tekstnegativets stilling i forhold til mønsteret fastlægges. Da stillingen af teksten på mønsteret er fast-25 lagt, vil stillingen af teksten på det lysfølsomme materiale også være fastlagt. Det aktinisk virkende lys fra lyskilden 63 bestråler det lysfølsomme materiale 72, når lukkeren 73 åbnes, således at det lysfølsomme materiale 72 belyses med teksten på tekstnegativet 65. Det er hensigtsmæssigt, at de rette linier, der skal indkopieres på det lysfølsomme 30 materiale, først overføres ved hjælp af den mekanisme, der er vist i fig. 1-4, hvorefter den detaljerede tekst indkopieres på forud fastlagte steder på det lysfølsomme materiale ved hjælp af mekanismen, der er vist i fig. 5 og 6.

144755 12

Et linsesystem 75, der består af to adskilte linseenheder, er anbragt neden under billedskærmen 61 for at muliggøre, at billedet af linierne og teksten på mønsteret kan forstørres, således at der kan opnås en mere nøjagtig placering af 5 teksten. Den anvendte linseenhed udvælges ved hjælp af det tilsvarende styreorgan 51. Der kræves ingen forstørrelse af billedet på det lysfølsomme materiale.

Hvis det er nødvendigt at formindske tekstens dimension, f.eks. således, at teksten kan reproduceres på det lysføl-10 somme materiale gennem et par linier, der ligger ganske tæt ved hinanden, kan tekstens størrelse formindskes ved at anvende det 10% reduktions-linsesystem, der er beliggende mellem tekstnegativet og det semitranparente spejl 67.

Denne mekanisme sættes i funktion ved hjælp af regulerings-15 knappen 52 på kabinettet, som vist i fig. 5.

For at styre placeringen af tekstnegativet på det lysfølsomme materiale 72 er der indsat en repetérmekanisme i styreorganet for bevægelsen af mønsteret 20 og det lysfølsomme materiale 72, ligesom en repetérmekanisme er indskudt i 20 placeringsmekanismen. Denne repetérmekanisme kan være udført som tabulatorstop-mekanismen på en skrivemaskine.

I fig. 7 er vist en ændret udførelsesform for apparatet i-følge opfindelsen, i hvilket visse dele af mønsteret 20 er anbragt i en overdel 80 i apparatet, og dette mønster 20 25 bestråles af en ikke vist aktinisk lyskilde, således at der frembringes en kopi på billedskærmen 2 i kabinettet 1.

I fig. 8, som skematisk illustrerer en videreudvikling af apparatet, er vist et mønster 20, en billedskærm 2 og et lysfølsomt materiale 29. Et første projicerende organ ud-30 gøres af en projektiohsmekanisme 80,ved hjælp af hvilken et billede af en tekst eller en vandret linie projiceres på billedskærmen 2, og et tilsvarende billede kan projiceres 144755 13 på det lysfølsomme materiale 29. Et tilsvarende andet projicerende organ i form af en anden projektionsmekanisme 81 er indrettet til projicering af en lodret linie og er anbragt således, at den bestråles af lys på en sådan måde, 5 at et billede af linien projiceres på billedskærmen 2 og kan projiceres på det lysfølsomme materiale 29. Den første projektionsmekanisme 80, der er vist skematisk, kan være en projektionsmekanisme med tilhørende farvefilter-vælgeren-hed, som vist i fig. 3, eller alternativt kan den være en 10 projektionsmekanisme svarende til den, der er vist i fig.

6. Alternativt kan den udgøres af en projektionsmekanisme, som den der er vist i fig. 3, men i hvilken mønsteret 20, der skal gengives på billedskærmen, er forsynet med tekst, f.eks. med et ord "benævnelse" i stedet for et sæt af linier.

15 På lignende måde kan den anden projektionsmekanisme 81 ud gøres af en projektionsmekanisme, der svarer til billed-vælgerenheden 33, som er vist i fig. 3.

Billedet af mønsteret 20 projiceres gennem et optisk system (ikke vist) på billedskærmen 2, medens billederne fra pro-20 jektionsmekanismerne 80a og 81b forenes og projiceres på billedskærmen 2 gennem et andet optisk system. Et spejl 92 kan forskydes ind og ud af (fen” optiske lysstråle for billederne fra projektionsmekanismerne 80 og 81 (men ikke ind i den optiske lysstråle fra mønsteret 20) for at reflektere lyset, 25 således at der frembringes billeder fra projektionsmekanis merne 80 og 81 på det lysfølsomme materiale 29 i én stilling af spejlet 92, hvor lyset passerer til billedskærmen 2, medens lyset i den anden stilling af spejlet 92 passerer til det lysfølsomme materiale 29.

30 I fig. 9, der viser dele af et apparat, der skematisk er vist i fig. 8, er anskueliggjort det optiske system, der anvendes til at frembringe det vandrette linie- og tekstbillede, såvel som det lodrette liniebillede på billedskærmen 2. Som vist samvirker projektionsmekanismen 80 for den 144755 14 vandrette linie og teksten med et semitranparent spejl 82 og et linsesystem 83 samt med et plant spejl 84 til frembringelse af billedet, der stammer fra billedvælgerenheden 33, på billedskærmen 2. Lyset fra projektionsmekanismen 80 5 rettes gennem det semitranparente spejl 82 og linsesystemet 83 mod det plane spejl 84, fra hvilket det reflekteres til billedskærmen 2. På lignende måde reflekteres billedet fra projektionsmekanismen 81 for det lodrette liniebillede af det semitransparente spejl 82 gennem linsesystemet 10 83 for at blive reflekteret fra spejlet 84 til billedskærm en 2. Det vil forstås, at de to lysstrålesystemer blandes ved hjælp af det semitransparente spejl, således at billederne fra projektionsmekanismerne 80 og 81 kan reproduceres på den samme billedskærm 2.

15 I fig. 10 er vist et mønster 20, der bestråles med lys, og hvis billede reflekteres af et spejl 85 gennem et linsesystem 86 til spejlet 84, der også er vist i fig. 9, således at billedet af mønsteret kan rettes mod billedskærmen 2. Billederne af mønsteret 20 og billederne fra projektions-20 mekanismerne 80 og 81 blandes ved brugen af linsesystemerne 83 og 86, således at et enkelt, sammensat billede frembringes på billedskærmen 2.

Det vil forstås, at de træk, der er vist i fig. 8, 9 og 10, kan kombineres som vist i fig. 11. Mønsteret 20 bestrå-25 les af lamper 87, således at et billede af mønsteret reflekteres af spejlet 85 gennem linsesystemet 86 til det plane spejl 84, hvorved billedet af mønsteret 20 viser sig på billedskærmen 2. På samme måde gengives et billede af projektionsmekanismen 80 for det vandrette linie- og tekst-30 system ved bestråling af nævnte system ved hjælp af en lampe 88 og et spejl 89. Billedet passerer gennem det semitransparente spejl 82 og linsesystemet 83 samt det plane spejl 84 til billedskærmen 2. På samme måde bestråles projektionsmekanismen 81 for lodret tekst med lys fra en 35 lampe 90 ved hjælp af et spejl 91. Billedet fra projektions- 144755 15 mekanismen for den lodrette tekst reflekteres af det semi-transparente spejl 82 og rettes gennem linsesystemet 83 samt reflekteres af spejlet 84 til billedskærmen 2. Et yderligere spejl 92 kan bevæges ind i og bort fra lysstrålevejen 5 mellem det semitransparente spejl 84 og linsesystemet 83, hvorved lyset kan rettes gennem et linsesystem 93 til det lysfølsomme materiale 29.

Dette spejl 92 reflekterer ikke lys fra mønsteret, og billedet af mønsteret påvirker ikke det lysfølsomme materiale 10 29. Spejlene og linsesystemerne er indstillet ved hjælp af kontakter og styreorganer på apparatets styrepanel, hvilket panel kan svare til det panel, der er vist i fig. 1. Indstillingen kan udføres ved hjælp af mekaniske led eller ved hjælp af elektriske eller mekaniske drivmekanismer.

15 Når det apparat, der er vist i fig. 11, anvendes, anbringes mønsteret 20 i synlig stilling, og de nødvendige linier udvælges ved hjælp af projektionsmekanismsme 80 og 81 med hensyn til længde og tykkelse på den måde, der er beskrevet i forbindelse med fig. 3. Alternativt kan den ønskede tekst 20 indsættes i mekanismen, som er vist i fig. 6 eller i fig.

3, til frembringelse af det ønskede tekstbillede. Hvis tekst skal indføres i billedvælgerenheden 33, vil det være nødvendigt at have to indstillelige blændemekanismer 37 for den vandrette indstilling og en tilsvarende blændemekanisme vin-25 kelret herpå for den lodrette indstilling, således at teksten kan anbringes rigtigt på billedskærmen 2 og på det lysfølsomme materiale 29. De nødvendige lamper 87, 89 og 90 tændes, og projektionsmekanismerne, spejlene og linsesystemerne eller billedvælgerenheden 33 indstilles, således at bil-30 ledet af mønsteret 20 gengives på billedskærmen 2 i rigtig stilling, og linier svarende til linierne på mønsteret er ligeledes reproduceret på billedskærmen 2. Stillingen af de vandrette linier på billedskærmen 2 indstilles ved hjælp af regulering af billedvælgerenheden 33, spejlene og linsesy- 144755 16 stemerne, således at disse linier svarer til eller dækker billedet af mønsteret på billedskærmen 2. Længden og tykkelsen af disse linier er indstillet ved hjælp af projektionsmekanismerne 80 og 81. På samme måde gengiver projek-5 tionsmekanismen 81 et billede af de lodrette linier på bil ledskærmen 2 svarende til de lodrette linier på mønsteret 20, og disse lodrette liniebilleder er ligeledes trukket op på billedskærmen, således at de også er placeret rigtigt.

Når billederne er rigtigt placerede, bevæges spejlet 92 ind 10 i lysstrålevejen mellem det semitransparente spejl 82 og linsesystemet 83, således at billedet af projektionsmekanismerne 80 og 81 rettes mod det lysfølsomme materiale 29 og ikke mod billedskærmen 2. Det lysfølsomme materiale bestråles således med billedet fra projektionsmekanismen for linier og 15 tekst på de ønskede steder. Denne operation gentages adskillige gange, indtil linier og tekst svarende til de ønskede dele af linier og tekst på mønsteret 20 er reproduceret på det lysfølsomme materiale 29.

Det vil forstås, at lysintensiteten for lamperne 87, 88 og 20 90 samt anbringelsen af de forskellige spejle og linsesy stemer, og belysningstiden for det lysfølsomme materiale 29 er valgt således, at materialet 29 bestråles tilstrækkeligt til, at det lysfølsomme materiale 29 derefter kan fremkaldes og senere anvendes ved videre behandling til frem-25 stilling af en trykkeplade.

Fig. 12 viser en ændret udførelsesform for apparatet ifølge opfindelsen, i hvilken billedet fra projektionsmekanismen 80 for den vandrette linie og for teksten projiceres på et semitransparent spejl 94, og på lignende måde projiceres bille-30 det fra projektionsmekanismen 81 for den lodrette linie på samme semitransparente spejl 94. Apparatet er indrettet således, at billedet fra projektionsmekanismen 80 for den vandrette linie overføres gennem det semitransparente spejl til billedskærmen 2, medens billedet reflekteres i det semitrans-35 parente spejl til det lysfølsomme materiale 29. Billedet fra

Claims (2)

144755 projektionsmekanismen 81 for den lodrette linie projiceres på det semitransparente spejl 94 og gennem spejlet til det lysfølsomme materiale 29 samt reflekteres af spejlet til billedskærmen 2. Linsesystemet 95 er anbragt mellem det semi-5 transparente spejl 94 og det lysfølsomme materiale 29. Linsesystemet 95 er forsynet med en irisblænde- og lukkemekanisme til udelukkelse af lyset til det lysfølsomme materiale, indtil linie- eller tekstbilledet er indstillet i den ønskede stilling på billedskærmen 2, hvorefter lyset rettes 10 direkte mod det lysfølsomme materiale 29. Patentkrav.

1. Apparat til at belyse et lysfølsomt materiale (29) til dannelse af et mønster af linier for fremstilling af en trykkeplade til en forretningsformular eller et lignende 15 ark, hvilket apparat indbefatter et optisk system med en billedskærm (2) og organer (25, 26) til at projicere lysstråler til dannelse af mønsteret på billedskærmen (2), samt organer til at udsætte det følsomme materiale (29) for lysmønsteret på billedskærmen (2), kendetegnet ved 20 et yderligere optisk system (22, 84, 85, 86), som er indrettet til at projicere et komplet billede af et mønster (20) på billedskærmen (2) til dannelse af et forbillede for det mønster, der projiceres af det førstnævnte optiske system, hvorved dette kan indstilles således, at det bliver 25 identisk med og ligger oven på forbilledet.

2. Apparat ifølge krav 1 med separate organer (80, 81) til at projicere separate billeder, især af lodrette og vandrette linier, kendetegnet ved, at det optiske system til at projicere forbilledet indbefatter et semi- 30 transparent spejl (82), gennem hvilket billedet fra det ene projicerende organ (80) reflekteres, og ved hvilket billedet fra det andet projicerende organ (81) reflekteres og proji-