DK143467B

DK143467B - PIPE CONNECTOR TO GAS PIPES

Info

Publication number: DK143467B
Application number: DK383572A
Authority: DK
Inventors: H Beuster
Original assignee: Draegerwerk Ag
Priority date: 1971-09-02
Filing date: 1972-08-03
Publication date: 1981-08-24
Also published as: IT963083B; GB1335518A; CH540454A; NL172585C; SE388677B; FR2151887A5; DE2143929B2; NL172585B; AT319670B; BE788244A; DK143467C; NL7211921A; DE2143929A1

Description

(19) DANMARK (®(19) DENMARK (®

|p (12) FREMLÆGGELSESSKRIFT di) 11+3467 B| p (12) PRESENTATION DI) 11 + 3467 B

DIREKTORATET FOR PATENT- OG VAREMÆRKEVÆSENETDIRECTORATE OF THE PATENT AND TRADEMARKET SYSTEM

(21) Ansøgning nr, 3855/72 (51) |nt.CI.3 F 16 L 37/00 (22) Indleveringsdag 3· aug. 1972 (24) Løbedag 3- aug. 1972 (41) Aim. tilgængelig 3· mar. 1973 (44) Fremlagt 24. aug. 1981 (86) International ansøgning nr. ** (86) International indleveringsdag - (85) Videreførelsesdag - (62) Stamansøgning nr. -(21) Application No. 3855/72 (51) | nt.CI.3 F 16 L 37/00 (22) Filing day 3 · Aug. 1972 (24) Race day 3 Aug. 1972 (41) Aim. available March 3 1973 (44) Posted Aug 24 1981 (86) International Application No. ** (86) International Filing Day - (85) Continuation Day - (62) Master Application No. -

(30) Prioritet 2. sep. 1971, 214^929, DE(30) Priority Sep 2 1971, 214 ^ 929, DE

(71) Ansøger DRAEGERWERK AKTIENGESELLSCHAFTj 2400 Luebeckb DE.(71) Applicant DRAEGERWERK AKTIENGESELLSCHAFTj 2400 Luebeckb DE.

(72) Opfinder Helmut Beuster, DE.(72) Inventor Helmut Beuster, DE.

(74) Fuldmægtig Firmaet Chas. Hude.(74) Associate Company Chas. Hude.

(54) Stikkoblingsdåse til gasledninger.(54) Socket outlet for gas lines.

Opfindelsen angår en stikkoblingsdåse til gasledninger, hvilken stikkoblingsdåse omfatter en indmuringsdåse, et tilslutningsstykke, hvori der fra siden er indført en gastilførselsledning, og gevindstifter.BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention This invention relates to a gas supply socket, comprising a wall socket, a connection piece incorporating a gas supply line from the side, and threaded pins.

m Der kendes stikkoblinger til over- eller undertryksgasledninger, O- hvor stikkoblingen består af en stikkoblingsdåse fastgjort på en ^ væg og et gasstik, der direkte eller gennem en slange er forbundet CO med et gasapparat. Stikkoblingsdåsen, i det følgende kaldet stik- dåsen, er forbundet med en gasledning, der som oftest er lagt under et pudslag. En enkel udførelsesform består deri, at .en metaltil-Q førselsledning er tilsluttet stikdåsen, og ved monteringen af en 2 143467 vægindbygningsdåse må der først laves hul i væggen 1 det område, hvor indbygningsdåsen skal placeres. Efter monteringen af dåsen må væggen atter pudses.There are known plug connections for over or under pressure gas lines, O - where the plug connection consists of an outlet box fixed to a wall and a gas plug connected directly or through a hose CO to a gas appliance. The socket box, hereinafter referred to as the socket, is connected to a gas line, which is usually placed under a plaster stroke. A simple embodiment consists in that a metal-Q supply line is connected to the socket, and when installing a wall-mounting box, holes must first be made in the wall 1 the area where the built-in box is to be placed. After mounting the can, the wall must be sanded again.

For at undgå disse omstændelige indbygningsarbejder kendes der ind-muringshuse, som kan optage en stikdel. Indmuringshuset bliver anbragt allerede ved væggens opbygning. Desuden er det kendt at forbinde gastilførings- eller afgangsledningen med en indlagt tilslutningsplade ved lodning. Tilslutningspladen kan desuden være forsynet med gevindstifter, hvormed selve stikdelen kan fastgøres senere hen efter pudsning af væggen. Ved hjælp af møtrikker skruet på gevindstifterne kan stikdelen anbringes i den rigtige stilling svarende til pudstykkelsen. Stikdelen forbindes desuden med en på stikdelen anbragt tilslutningsstuds, som ved hjælp af en periferisk bevikling med snor tætnes i forhold til udboringen i tilslutningspladen. Det er en ulempe, at tilslutningsstudsen må affræses på en bestemt længde afhængig af det pågældende pudslag. Desuden er det en ulempe, at der ikke er nogen sikkerhed for, at tilslutningsstudsene kommer til at ligge nøjagtig koaksialt med tilslutnings udbor ingen i tilslutningspladen. Såfremt de to dele ligger i en vinkel med hinanden, er der risiko for utætheder.In order to avoid these cumbersome installation work there are known housing housings which can accommodate a plug part. The wall is already installed at the wall structure. In addition, it is known to connect the gas supply or discharge line to an inlet connection plate by soldering. In addition, the connecting plate may be provided with threaded pins, with which the connector part can be secured later after polishing the wall. By means of nuts screwed on the threaded pins, the plug part can be placed in the correct position corresponding to the pad thickness. In addition, the plug part is connected to a connection plug placed on the plug part, which is sealed by means of a peripheral winding with cord in relation to the bore in the connection plate. It is a disadvantage that the connection plug must be milled at a certain length depending on the plaster stroke. In addition, there is a disadvantage that there is no certainty that the connection pins will lie exactly coaxially with the connection holes in the connection plate. If the two parts are at an angle to each other, there is a risk of leaks.

Formålet med opfindelsen er at afhjælpe de beskrevne ulemper og udforme en stikkoblingsdåse således, at der ved en enkel og lidet tidsrøvende montage opnås en tilfredsstillende forbindelse mellem gasledningsrør og stikdåse.The object of the invention is to overcome the disadvantages described and to design a socket outlet so that a simple and little time-consuming installation provides a satisfactory connection between the gas line pipe and the socket.

Dette formål opnås med en stikkoblingsdåse til gasledninger af den i indledningen til krav 1 nævnte art og med de i den kendetegnende del af krav 1 beskrevne træk. Opfindelsen giver den fordel, at tilslutningsstykket med rørledningen kan placeres hurtigt og pålideligt i en stilling, hvor den oven over liggende dåse indtager den rigtige stilling i forhold til pudsoverfladen. Desuden bliver stikdåsens dele (stikdelen og tilslutningsstykket) forbundet ufejlbarligt med mellemlæg af en tætningsring. En kæntring af byggedelene er umulig på grund af deres forholdsvis store anlægsflader.This object is achieved with a socket for gas lines of the kind mentioned in the preamble of claim 1 and with the features described in the characterizing part of claim 1. The invention offers the advantage that the connection piece with the pipeline can be placed quickly and reliably in a position where the overlying can occupies the correct position relative to the pad surface. In addition, the socket parts (the plug part and the connection piece) are infallibly connected to the insert of a sealing ring. It is impossible to know the construction parts because of their relatively large contact surfaces.

Ifølge en udførelsesform for opfindelsen kan tilslutnings- 3 143467 stykket til fastgørelse på gevindstifterne være forsynet med aflange huller, hvis længdediameter har samme retning som tilslutningsrøret. Derved fremkommer den fordel, at ved en indstilling af tilslutningsstykket i forskellige højder udøves der ingen trækeller trykkræfter fra rørledningen på tilslutningspladen. Ved en indstilling i højden af tilslutningspladen kan denne forskydes i retning af det tilsluttede rør, uden at gevindstifterne bøjes eller brækker.According to an embodiment of the invention, the connecting piece for fastening to the threaded pins may be provided with elongated holes whose length diameters have the same direction as the connecting pipe. This has the advantage that, when adjusting the connection piece at different heights, no tensile or compressive forces are exerted from the pipeline on the connection plate. By setting the height of the connection plate, it can be displaced in the direction of the connected pipe without bending or breaking the threaded pins.

Ifølge en videre udformning er bundfladen af indmuringsdåsen på den modsat den koniske ansats liggende side forsynet med en skrå anlægsflade, ved hjælp af hvilken tilslutningsstykket kan holdes i dens nedre endestilling i retning imod den koniske ansats. Derved fremkommer den fordel, at tilslutningspladen kan bevæge sig frit ved højdeindstillinger.According to a further embodiment, the bottom surface of the wall box on the opposite side of the conical abutment is provided with an inclined abutment surface, by means of which the connection piece can be held in its lower end position in the direction towards the conical abutment. This gives the advantage that the connection plate can move freely in height settings.

Desuden er det hensigtsmæssigt, at udboringerne, henholdsvis de aflange huller i tilslutningsstykket har en større diameter end gevindstifterne, og at deres bageste ringmøtrikker på deres overside er forsynet med slidser, fremspring eller lignende organer til indgreb med et indstillingsværktøj. Derved bliver en enkel håndtering ved højdestilling af grundpladen muliggjort.In addition, it is desirable that the bores or elongated holes in the connection piece have a larger diameter than the threaded pins and that their rear ring nuts are provided with slots, projections or similar means for engaging an adjusting tool on their upper side. This facilitates simple handling at the height of the base plate.

I det følgende forklares opfindelsen under henvisning til tegningen , hvor fig. 1 viser en stikkoblingsdåse ifølge opfindelsen set fra siden i snit, fig. 2 det samme i en væg med et tykt pudslag og fig. 3 stikkoblingsdåsen set forfra.In the following, the invention is explained with reference to the drawing, in which 1 is a sectional side view of a socket according to the invention; FIG. 2 shows the same in a wall with a thick plaster and FIG. 3 front socket box.

Stikkoblingsdåsen har en indmuringsdåse, som består af en cylindrisk del 1, som er forbundet med en konus-lignende studs (3) ved hjælp af skruer 2. Studsen 3 er smal foroven med et tværsnit svarende til gasledningen og er bredere forneden, især i en retning vinkelret på muren. Disse dele kan bestå af plast. Den cylindriske del er ved samlingen med den koniske studs 3 forsynet med en åbningsslids 4, hvis bredde hovedsagelig svarer til bredden af denne koniske studs 3.The socket box has a wall box which consists of a cylindrical part 1 which is connected to a cone-like studs (3) by screws 2. The socket 3 is narrow at the top with a cross section corresponding to the gas line and is wider at the bottom, especially in a direction perpendicular to the wall. These parts can be made of plastic. The cylindrical portion is provided at the joint with the tapered studs 3 with an opening slot 4, the width of which corresponds mainly to the width of this tapered studs 3.

143467 4 I bunddelen 5 af den således udformede indmuringsdåse er der fastgjort tre gevindstifter 6, som kan være indsprøjtet i plastdåsen.In the bottom part 5 of the thus-formed wall box, three threaded pins 6 are attached which can be injected into the plastic box.

På hver gevindstift er der en ringmøtrik 7, som på sin overside er forsynet med slidser 8 til indgreb med et indstillingsværktøj.On each threaded pin there is a ring nut 7, which on its upper side is provided with slots 8 for engagement with an adjusting tool.

Gennem den tynde ende 9 af den koniske studs 3 er ført en gastilførselsledning (10), som ved lodning er forbundet med et tilslutningsstykke 11 og ender i dennes udboring 12. Tilslutningsstykket II er forsynet med en flange 13 med aflange huller 14, hvis længste diameter forløber i samme retning som tilslutningsrøret. Disse huller er indrettede til gevindstifterne,og deres bredde er noget større end gevindstifterne 6's diameter, således at ringmøtrikkerne 7 kan gribes og indstilles med et værktøj fra oven. I øvrigt ligger flangen 13 på tilslutningspladen 11 an imod tilslutningsfladen 7a for ringmøtrikken 7 og bliver fastjoldt ved hjælp af denne.Through the thin end 9 of the tapered stud 3 is passed a gas supply line (10) which, by soldering, is connected to a connection piece 11 and ends in its bore 12. The connection piece II is provided with a flange 13 with elongated holes 14, whose longest diameter extending in the same direction as the connecting pipe. These holes are arranged for the threaded pins and their width is somewhat larger than the diameter of the threaded pins 6, so that the ring nuts 7 can be gripped and adjusted with a tool from above. Incidentally, the flange 13 of the connecting plate 11 abuts against the connecting surface 7a of the ring nut 7 and is fastened by means thereof.

I den fremad vendte overflade eller forside 15 af flangen 13 på tilslutningspladen 11 er der indlagt en tætningsring 16.In the forward facing surface or face 15 of the flange 13 of the connection plate 11, a sealing ring 16 is inserted.

Tilslutningsdelen 17 er ikke vist i alle enkeltheder, men er i hvert fald forsynet med en tilslutningsflange 18 med tre udboringer 19, hvori gevindstifterne 6 kan indføres. Stikdelen 17 fastholdes af møtrikkerne 25. Ved deres hjælp presses den bageste overflade af stikdelen 17 fast og tæt imod fladen 15 på tilslutningspladen 11.The connector portion 17 is not shown in full detail, but is provided with at least one connecting flange 18 with three bores 19 into which the threaded pins 6 can be inserted. The connector 17 is held by the nuts 25. By their aid, the rear surface of the connector 17 is pressed firmly and tightly against the surface 15 of the connection plate 11.

Den derved indspændte tætningsring 16 giver en tilfredsstillende tætning.The sealing ring 16 thus clamped provides a satisfactory seal.

Dækpladen 20 ligger ved udførelsesformen ifølge fig. 1 an imod murfladen 21 og ifølge fig. 2 den væsentlig højere liggende pudsoverflade 22. Ved sammenligning mellem fig. 1 og 2 ses det, at stikdåsen 17 ved samme længde af indmuringsdåsen kan tilpasses den tilstedeværende pudshøjde, hvorved kun en indstilling af ringmøtrikken 7 er nødvendig til forskellig højdeindstilling. Forbindelsen imellem stikdelen 17 og tilledningsrøret er tilstrækkelig tæt.Cover plate 20 lies in the embodiment of FIG. 1 against the wall surface 21 and according to FIG. 2 shows the substantially higher pad surface 22. By comparing FIG. 1 and 2, it can be seen that the socket 17 can be adjusted at the same length of the wall socket to the cushion height present, whereby only one adjustment of the ring nut 7 is necessary for different height adjustment. The connection between the plug part 17 and the supply pipe is sufficiently tight.

Tilslutningsrøret kan uden videre følge forskellige højdestillinger. Tilslutningspladen 11 kan bevæge sig med et tilstrækkeligt spillerum. Et efterpudsningsarbejde er ikke nødvendigt.The connecting pipe can easily follow different height positions. The connecting plate 11 can move with sufficient clearance. No finishing work is necessary.