DK141111B - Håndetiketteringsapparat. - Google Patents

Description

(w) \Ray OD FRERRL/EG8ELSESSKftlFT 141111 DANMARK «'> Int el.3 B 6B C 11/02 (21) Ansøgning nr. 926/70 (22) indleveret den 25· feb. 19?0 1¾¾¾¾ (23) Lebedeg 25. feb. 1970 'SS (44) Ansøgningen fremlagt og fremiseggeiseeekriftet offentliggjort den 21. jSJl. 1 900 DIREKTORATET FOR ...

PATENT-OG VAREMÆRKEVÆSENET (30) Prioritet begæret fra den

27. feb. 1969, T909900, DE

17. apr. 19^* 1919501, DE

10. maj 1969, 192^025, DE

(71) KLAUS DIETER HERMANN, Klingenstrasse 13, 6932 Hlrøchhorn, 1®.

(72) Opfinder: Samme.

(74) Fuldmægtig under sagens behandling:

Wlbert & Stocklund ApS._· (64) Håndetikett ©ringsapparat.

Opfindelsen angår et håndetike11eringsapparat af den i krav l*ø indledende del angivne art.

F. eks. fra USA patentskrift 3 265 553 kendes et etiketteringsapparat af den nævnte art, hvilket apparat har et tranøporthjul med radialt forløbende stifter, hvilket traneporthjul drives fra en i hjulets indre anbragt envejs-kobling, som igen drives af b e t j eningsvægt stangen. Ted en udføreleesform for apparatet ifølge nævnte patentskrift forefindes en modtryksrulle, der imidlertid kun tjener til at holde bærebåndet til anlæg mod transporthjulet.

kendte

Ted dette og andre/håndetiketteringsapparater af den omhandlede art bliver etiketbåndet ved hver svingning af be tj eningsarmen fremført en bebteat strækning, så at en ny etiket kommer frem i udløbet, og idet etiketb&ndetø fremføring foregår ved drejning af transporthjulet, der medtager det perforerede bånd alene ved hjælp af de i perforationshuller i etiketbåndet indgribende stifter og derved trækker båndet frem. Svingningen af betjeningsarmen foregår 2 1*1111 i reglen rykvist, således at der opnås forholdsvis høje omdrejningshastigheder af transporthjulet og særligt meget høje hegyndelsesaccellerationer. Som følge heraf bliver også båndet ved hver svingning af betjeningsarmen accellereret stærkt og fremført med høj hastighed, således at de af stifterne på perfora-tionshullernes rande fra transporthjulet overførte kræfter er uforholdsmæssigt store, hvilket hyppigt medfører, at perforateonshullerae rives op. Dette medfører fremføringsforstyrrelser, der kan medføre fejlagtig beredstilling af etiketterne ved udløbet og, når etiketterne skal trykkes, til en unøjagtig anbringelse af trykket, og i mange tilfælde endog til en fuldstændig svigten af apparatet, således at det er nødvendigt med hånden at fremtrække båndet og nyindlægge dette i apparatet.

Etiketteringsapparatet ifølge opfindelsen er ejendommeligt ved den i krav l*s kendetegnende del angivne udformning, der medfører flere væsentlige fordele.

Bevægelsen af transporthjulet ved hjælp af en klinke af den angivne art medfører således dels den fordel, at transporthjulet som følge af klinkens indgreb med dets stifter stadig drejes gennem nøjagtig samme vinkel, dels den fordel, at klinken ved den rette indstilling med sin forreste kant fast trykker ind mod transporthjulets omkreds, så at etiketbåndet fast indklemmes mellem klinken og transporthjulet. Som følge heraf overføres drivkræfterne til båndet over hele dettes bredde, og det udelukkes derved, at etiketbåndets huller rives op. Derved er alle de driftsforstyrrelser undgået, der ved de hidtil kendte håndetiketteringsapparater er forårsaget af den anvendte fremføring af etiketbåndet.

Til sikring af, at klinken ikke frembringer beskadigelse af båndet, når armen med klinken efter en fremføringsoperation vender tilbage til sin udgangsstilling, kan ifølge opfindelsen udformningen yderligere være som angivet i krav 2. Selv om der under tilbagebevægelsen af armen med klinken til udgangsstillingen hverken på transporthjulet eller på det om dette førte etiketbånd udøves kræfter, kan det være fordelagtigt, såfremt ifølge opfindelsen udformningen endvidere er som angivet i krav 5» hvorved det bliver muligt altid at holde etiketbåndet under en bestemt spænding.

I apparater af den omhandlede art er betjeningsarmen svingelig om en akse ved apparatets bageste ende, og samtidig bør ved udformningen ifølge opfindelsen klinkens bærearm strække sig bagud for transporthjulets akse. Derfor kan det ifølge opfindelsen være fordelagtigt, såfremt udformningen desuden er som angivet i krav 4» hvorved bærearmen ganske vist kun indirekte svinges af betjeningsarmen, men således, at der kun forekommer små friktioner, så at bærearmen og dermed klinken kan sikres en jævn svingningsbevægelse, hvorved der opnås sikkerhed for, at bærearmens svingning altid gennemføres fuldt ud, og den nøjagtige fremføringslængde af etiketbåndet derved yderligere sikres.

3 141111

Ted de hidtil kendte etiketteringsapparater foregår etiketbåndets fremføring kun under en del af betjeningsarmens bevægelse og sædvanligvis kun under armene tilbagevending til sin udgangsstilling. Derfor er den til frem- ! ’ føring af båndet til rådighed stående tid yderet kort. Udformningen ifølge opfindelsen medfører imidlertid, at denne tid kan forlænges, og påvirkningen på etiketbåndet under fremføringen yderligere formindskes, nemlig såfremt såTél betjeningsarmens fremadbevægelse som tilbagebevægelsé udnyttes til fremføring af båndet. Til dette formål kan udformningen ifølge opfindelsen også Være som angivet i krav 5· Under BvingniUgen af bet jeningsarmen svinges også vippearmen, hvorved afstanden mellem udløbet og transporthjulet forøges, således’· at båndet allerede under vippearmens svingning trækkes videre et Btykke forbi udløbet. Under betjeningsarmens tilbagevending til udgangsstilling vender vippearmen også tilbage til sin udgangsstilling, hvorved afstanden mellem udløbet og transporthjulet formindskes, medene samtidigt transporthjulet drejes til eftertrækning af etiketbåndet. Som følge heraf trækkes etiketbåndet frem med mindre hastighed forbi udløbet end svarende til transporthjulets bevægelse, hvilket medfører en yderligere reduktion af belastningen på båndet, hvilket også medvirker til sikring af en yderst nøjagtig fremføringslængde.

Ted denne udformning kan ifølge opfindelsen udformningen endvidere være som angivet i krav 6. På denne måde sikres ikke alene en yderst simpel konstruktion, men også den yderligere væsentlige fordel, at udløbet er fjedrende ved vippens forreete ende, så at de fremføringspåvirkninger, bærebåndet udsættes for under overføringen af etiketten til den genstand, der skal etiketteres, stærkt formindskes.

Opfindelsen vil i det følgende blive nærmere forklaret under henvisning til tegningen, på hvilken fig. 1 viser et længdesnit gennem en udførelsesform for opfindelsen, Og fig. 2 en enkelthed af det i fig. 1 viste apparat, angivet med en pil IT i fig. 1, Bet i etørre målestok.

Det viste apparat har ved sin bageste ende et hult håndtag 1, hvormed der ved hjælp af en bolt 2 svingeligt er forbundet en betjeningsarm 3, som ved sin forreste, ind i apparatets hus 4 indgribende ende har et laaghul 5* der er åbent ved armens forreste rand, og hvori der indgriber en bolt 6, der med indbyrdes afstand forbinder to ens arme til dannelse af en vippearm 7» som svingeligt er lejret om en bolt 8. Afstanden mellem vippearmen 7*« to sidearme er noget større end det bredeste etiketbånd, der er anvendeligt i appara-tet. Håndtaget 1 er udformet som en del af en sidevæg, der udgør apparathusets grundplade 9, hvori bolten 8 er fastgjort. Apparathuset 4‘s anden sidevæg udgøres af en med pladen 9 parallel ikke vist tilsvarende plade, der efter monteringen af de enkelte apparatdele permanent fastgøres til apparatet ved hjælp af beklædningsplader 50 og ikke viste afstandsbolte.

I vippearmen 7*s nærmest håndtaget 3 værende ende 11 er udformet et 4 1Al 111 langhul 51, hvorigennem der strækker sig en holt 52, som er fastgjort på et vinkelstykke 55· Også dette vinkelstykke "består af to i afstand fra hinanden anbragte flade udstansede dele. Vinkelstykket 53 svingeligt lejret om en i huset fastgjort bolt 54 og bærer en klinke 55· Mellem vinkelstykket 53ts to pladeformede dele er der. om bolten 54 drejeligt lejret et fremføringshjul 56»· som har radialt udstående stifter 28. Transporthjulet 56*s omkreds kan være forsynet med en belægning med stor overfladefriktion, men kan også udgøres af et. metalhjul med riflet omkreds.

En mellem bolten 6 og bolten 14 indskudt fjeder 57 fastholder vippearmen 7 i åen i fig. 1 viste stilling. En etiketbåndrulle 35 er. indsat i ap-paratet, udtageligt lejret i ikke viste lejer i de to sidevægge 9- Skilleplader 58 og 59 begrænser det til optagelse af rullen 33 bestemte rum. Rullen befinder sig på det nærmeste helt inde i apparatet, hvis sidedele foroven har retlinjede begrænsninger. Der kræves derfor ikke særlige foranstaltninger til udtagning af rullen 33· Etiketbåndet består af et bærebånd 29» hvorpå der aftageligt er anbragt firkantede etiketter 31 uden indbyrdes afstand. På vippearmen 71 s forreste del 12 er der i nærheden af vippearmen 7* s fri ende forneden fastgjort en trykplade 12, og etiketbåndet 29 forløber ved den viste udførelsesform om en om bolten 8 drejeligt lejret valse 60 til trykpladen 15*s forreste kant og derfra direkte til fremføringsløilet 56*s omkreds, idet hjulets radiale stifter 28 griber ind i perforationshuller i bærebåndet 29· I nærheden af vippearmen 71 s forreste ende bærer den ved hver side en opad forløbende arm 18, hvilke to arme ved deres frie ender bærer en lejebolt 48, som udgør et svingleje for to uden for hver sin side af svingarmen 7 anbragte, om bolten 48 svingelige vinkelarme 19, mellem hvis frie ender der drejeligt er lejret en farvevalse 20, som i den i fig. 1 viste stilling ligger an mod tryktyper i et ikke nærmere beskrevet trykværk 22.

På vippearmén 7*s forreste ende, der i hvilestillingen strækker sig nedad ud af huset, er fastgjort en kam 61 af et eftergiveligt materiale. Mellem trykpladen 15 og kammen 61 er anbragt støtteelementer 62 for etiketterne. Kammen 61 har en på det nærmeste cylinderformet tandholder 63» som er fastgjort mellem vippearmen 7!s sidearme og fire fingerformede tænder 64, der i hvilestillingen forløber under en spids vinkel med den retning, i hvilken båndene bevæger sig ind over trykpladen 15.

Trykkes betjeningsarmen 3 nedad, svinges vippearmene 7 i urvisemes retning, og vinkelstykket 53 svinges ligeledes i denne retning. Derved stryger klinken 55 hen over en nærliggende af de nærmest radiale stifter 28.

Under denne bevægelse fastholder en fjedrende spærreplade 65 transporthjulet 56. Samtidigt bevæges farvevalsen 20 hen over tryktyperne og bringes i stilling til siden for trykværket 22. Da vippearmene 7 foretager en svingningsbevægelse om bolten 8, vil den af etiketbærebåndet 29 dannede slynge blive forlænget, således at der ved afslutningen af svingningsbevægelsen er udtruk- 141111 5 ket en båndlængde fra forrådsrullen 33 svarende til et halvt fremføringstrin, uden at fremføringshjulet % har bevæget sig. I denne endestilling trykkes en over trykpladen 15 værende etiket 31 mod trykværket 22*s typer, så at etiketten 31 forsynes med et påtryk. Frigives håndtaget 3» svinger fjederen 57 vippearmen 7 modsat urviseme tilbage til udgangetillingen. Derved kommer klinken 55*s forreste kant 66 til anlæg mod den tilstødende radiale stift 28.

En fjeder 67 søger at holde klinken 53 Bålødes, at den i hvilestillingen ikke trykker mod transporthjulet 561 s omkrede. Kommer imidlertid under tilbagebevægelsen klinken 55*s forreste kant 66 til anlæg mod en stift 28, vil klinken 55 svinge i retning modsat urviserne, og dens forreste kant vil derved trykke båndet mod fremføringshjulet 561 s overflade og derved klemmende fastholde bån det.

Under svingarmen 71 s tilbagesvingning løsnes yderligere den forreste etiket 31* ved udløbet som følge af dens stivhed, når båndet 29 ombøjes om trykpladen 15, og etiketten glider derpå over støtteelementerne 62 og lægger sig med sin i forvejen ved hjælp af trykværket 22 med et tryk forsynede overside an mod teenderne 64*s undersider. Etiketten 31 hæfter med sin bageste ende endnu til båndet 29 eller til støtteelementet 62. Sennem mellemrummene mellem tænderne 64 er etikettens forreste rand tydeligt synlig. Etiketten 31*s fremstående forreste del, hvis klæbeflade befinder sig på den fra tænderne 64 bort-, vendende underside, anbringes nu i ønsket stilling på den genstand, der skal . etiketteres, hvilket let og nøjagtigt er muligt som følge af, at etikettens forreste rand 68 er synlig. Derpå trækkes etiketten ved en bevægelse af appa-ratet bagud helt ud af apparatet og trykkes ved hjælp af kammen 61*s fingerformede tænder 64 mod den genstand, der skal etiketteres.

Apparathuset 4's forside 69 er således udformet, at man oppefra forbi forsiden kan se etiketten 31**0 forreste rand mellem kammen 6l*s tænder 64·

Den i fig. 1 viste vinkel 7° mellem sigtelinjen 71 ug apparatets underside 72 andrager ved den viste udførelsesform på det nærmeste 80°.