DEV0000280MA

DEV0000280MA - Voltage-independent time delay device for relays with a capacitor connected in parallel to their winding within certain limits

Info

Publication number: DEV0000280MA
Authority: DE
Inventors: Franz Hirt
Original assignee: Vereinigte Eisenbahn Signalwerke GmbH
Current assignee: Vereinigte Eisenbahn Signalwerke GmbH
Publication date: 1950-11-30

Description

■ : j, ■: j,

durch mi? ®rrsleh$ffaa«^ j&au d@r Ä®laifq»Wiols:löng p&raTl®! >Gbialt®t'_e Ie all df α; 7ällen_v ^o tp. dar®nf an-through mi? ®rrsleh $ ffaa «^ j & au d @ r Ä®laifq» Wiols: löng p & raTl®! > Gbialt®t ' _e Ie all df α; 7allen _v ^ o tp. then

die Afeffall2@it.the Afeffall2 @ it.

j-@äoeh nicht. 'j- @ äoeh not. '

la al®?®® Fall® ■ ν ©ala al®? ®® Fall® ■ ν © a

abhängt und-die*«'independs and-the * «'in

sia-®3?fci®lten verwendbarö da pß.nn\xng ao.sia-®3? fci®lten usableö da pß.nn \ xng ao.

öl®«®oil® «®

g i"t₈ ölecontains ₈ oils

köK.aen₀ . ' . " ■■ - ' · ' ■ .··>köK.aen ₀ . '. "■■ - '·' ■. ··>

Di® ^orli©g®tid t>e«ßhri©b@n®Di® ^ orli © g®tid t> e «ßhri © b @ n®

^panjoang am &@l&i<® ti ad damit au cn an' dan innerhalb bt^tiimt©? Gr^nstn Konstant gu halte- uni«r. der.^ panjoang am & @ l & i <® ti ad so au cn an 'dan within bt ^ tiimt ©? Gr ^ nstn Constantly good hold- uni «r. the.

att«eatt «e

die Batteri««pannung\.nurthe battery voltage only

d@r im B®rd @ r in the B®r

Erfindung liegt der. «pannang^teilor an· d^e. ^Invention lies in the. «Pannang ^ partor an · d ^ e. ^

da«* al® da «* al®

«ich'"I'

su &rand@_s. -da« Relais über ansuil@g®n' aoddaßa dafür säsu & rand @ _s . -da «relay via ansuil @ g®n 'aoddaßa for that

auf d®® ffideretaiA no'Ändertion d®® ffideretaiA no'Änderti

att'BeXai« pradfei*o& konstant bleibt«att'BeXai «pradfei * o & remains constant«

Per Jgrf indangegegftAptkod l«rt ift ten AböildangenPer Jgrf indangegegftAptkod l «rt ift ten Aböildangen

_f ι _f ι

erläutert«, Hierbei s®igt J¹Ig* 1 d®et grusd^&tslicbsn A&ffeai aiii dna fislals 2O_£ dart ,&βώθα einen pferall®! liegeo&«ci itondeaat tor 21 ¥®rsbg©rt i«·*, 4obtsi beid« üb@r **·! Widerstand« & I₆ f„ 2 an ein® Ptyomyuell® aexplains «, Here J ¹ Ig * 1 d®et grusd ^ & tslicbsn A & ffeai aiii dna fislals 2O _£ dart, & βώθα a pferall®! liegeo & «ci itondeaat tor 21 ¥ ®rsbg © rt i« · *, 4obtsi both «über @ r ** ·! Resistance «& I ₆ f" 2 to a® Ptyomyuell® a

Bei de? in Fig» 2 darfcac· teilt eil BiarichtaagBoth? in Fig. 2 cac · divides a Biarichtaag

proportional iptproportional ipt

Aaf dtr Ach.«»®- 1 d®^ 2a*trum®at4« 2 i«t· eia 3 «Ό b®f@eti4t{> da*« die^-elbe dsireshAaf dtr Ach. «» ®- 1 d® ^ 2a * trum®at4 «2 i« t · eia 3 «Ό b®f @ eti4t {> da *« die ^ -elbe dsiresh

»a,Anfang“A, beginning

fed®s? 5 «^^©t^ d@r®te iad«r«iH Eeia® aa «ita^r n@b«n derfed®s? 5 «^^ © t ^ d @ r®te iad« r «iH Eeia® aa« ita ^ r n @ b «n der

xmffi® 6 befaxtigt i«t_e Durch ©ine ane|.t« 2far«ioni«- 7 i»t die im uateren feil &®p Gffus^ts 3 befina^ioh,^ ilbermenge 8 mit der *Q@jsiB® 9 ve^büttöden-. Zwischen 6 i^i liegt dii £ombißatiöa Jielais»- 20 - J^ondenwator 21« 10 int "in xmffi® 6 befaxtigt i «t _e by © ine ane | .t« 2far «ioni« - 7 i »t the in the outer feil & ®p Gffus ^ ts 3 befina ^ ioh, ^ ilover quantity 8 with the * Q @ jsiB® 9 ve ^ büttöden-. Between 6 i ^ i lies dii £ ombißatiöa Jielais »- 20 - J ^ ondenwator 21« 10 int "in

¥on g®®igneit©3f &rt5*»ffi®_p d©r mit der ^Oiabination _v - Kondsri^ator in «©ri® lifegt« Di« Batteriespanirnng y.iU Klammen Il Uöl2ta Bei isun@h2s®nd®r ^paniinng 'dr®ht «?ioii da« Hinggefuö im Sinn®' d@© üErsaigers^ ^obei <d®r widerstand 4 mehr und m©fer in das Cfateo^illser eint auch, t and d®r «omi^ Relais paTall«! geeciaait«3t® nooh ^irkffame feil demselben wirdo Hierdurch vex£l«ia»rt «ioü aaoh di© «panraang mi^ohect-den 6 a, 9» B«~ködört «ich al«*o di® "!psnnung^verteilung; 10 and.dem Wiä®r«*tand₈ äer swi^ohen denKlemssn 6»a»9¥ on g®®igneit © 3f & rt5 * »ffi® _p d © r with the ^ Oiabination _v - Kondsri ^ ator in« © ri® lifegt «Di« Batteriespanirnng y.iU Klammen Il Uöl2ta bei isun @ h2s®nd®r ^ paniinng 'dr®ht «? ioii da« Hinggefuö im Sinn®' d @ © üErsaigers ^ ^ obei <d®r resistance 4 more and m © fer in the Cfateo ^ illser also unites, t and d®r «omi ^ Relay paTall «! geeciaait «3t® nooh ^ irkffame for the same iso Hereby vex £ l« ia »rt« ioü aaoh di © «panraang mi ^ ohect-den 6 a, 9» B «~ ködört« I al «* o di®"! psnnung ^ distribution; 10 and. dem wä®r «* tand ₈ äer swi ^ ohen denKlemssn 6» a »9

lieg't«, JDaroh. geeignete Wahl' de*·"Verhältni^ne·* Toruiderp-t'änd IC/lie ”, JDaroh. suitable choice 'de * · "relation ^ ne · * Toruiderp-t'änd IC /

Wider tand 6-9 kann man erreicheτι_Ά da^« die Spannung ausliehen .Against 6-9 one can reach τι _Ά da ^ «borrow the tension.

6 U..9 bei fteeh^elnder Batterie^pannung nahezu iion^tant bleibt. Ia Figi 3 .i«*t eine Anordnung dargestellt ρ bei welcher >di@ Son«=·. .-riant© «spanjiang zwi?»eh^c den Klemmen 6 u.*9 auch ohne mechanical bewegt© Teil© erreicht ■wird» Za dieeem.'Zneck i?ird für .den Widerstand 10 ein Material-mit pop it ivea:₈ für Widerrtand/6-9 ©in Material mit negativen Temperatarkoeffizieten verwendet', ÄMteXXe dep erpteren kann man mit ^ rf Ό Ig eine MetalXdrahtlamp© ^eruen<^ n^: _B «eiche im i. alt zustand ©inen Widar^tand besitzt ₈ der- einen Braohr ■6 U..9 remains almost ion ^ tant with constant battery voltage. Ia Figi 3 .i «* t shows an arrangement ρ in which> di @ Son« = ·. .-riant © "spanjiang zwi?" eh ^ c the terminals 6 and * 9 even without mechanical movement © part © is achieved "Za dieeem.'Zneck i? ird for. the resistance 10 a material-with pop it ivea : ₈ for resistance / 6-9 © used in material with negative temperature coefficients', ÄMteXXe dep erpteren one can use a metal wire lamp with ^ r for Ig <^ n ^: _B «oak in the i. old condition © inen Widar ^ tand owns _{8 of the} one Braohr ■

■ teil desjenigen Viiderwtandpwert®.«? betragt^" bei welohsOi die ^anpe di© .'norßsal® Spannung erhält* Lässt men den Widerstand fi. 2 ( '6«9 ) neg„ n.«dM«p(' BWi"Chen 6 a»9 nur der. Wideretabd'.deü¹ Relaiawiekla'ng, JLleht₀ · fo'j^ann man bei richtiger Äi>mtiraißang Bwischen Lamp©rasi&r = ••■■feand und Relai««jiifler«-täna'bereit«· erreichen,,, da«fs. bei'einer Änfierang der Batterie*«panna'ng von = 10^ di® entsprechend®. ä.fsd@--' 'rung'de··. Äidftr«tanäes_n 6-9 nur -^: 2,5 $ beträgt» I«t die #anttion ."■■ part of that Viiderwtandpwert®. «? amounts to ^ "at welohsOi the ^ anpe di © .'norßsal® receives voltage * leaves the resistance fi. 2 ('6« 9) neg "n.« dM «p (" BWi "Chen 6 a» 9 only the. Wideretabd'.deü ¹ Relaiawiekla'ng, JLleht ₀ · fo'j ^ can with correct Äi> mtiraißang Bwischen Lamp © rasi & r = •• ■■ feand and Relai «« jiifler «-täna'ready« · reach ,,, da "Fs. When the battery is running down *"panna'ng = 10 ^ di® corresponding to®. Ä.fsd@-- ''rung'de ··. Äidftr «tanäes _n 6-9 only - ^: 2.5 $ is "I" t the #anttion. "■

• lampen^pannang'»' t '("trOtie-tärice ) , .''.-.·'.. ; - ' ~ • lamps ^ pannang '»' t '(" trOtie-tärice), .''.-. ·'..; - '~

. -: ■■/■;'■■■; U₁, ^ f ■{. j_t ) . . ' '^% · , ; . -: ■■ / ■; '■■■; U ₁ , ^ f ■ {. j _t ). . '' ^% ·,;

•bekannt_s ro'las«&n ^iOh die güß*··;ig«-taη Verhältnisse rechnerrieoh ermittvln. ΒΙβ*© ίαηκΐΐοη i«»t in.Tig. 7 graphipoh für ein® IQ- ■• well-known _s ro'las «& n ^ iOh die güß * ··; ig« -taη calculationally determine relationships. ΒΙβ * © ίαηκΐΐοη i «» t in.Tig. 7 graphipoh for a® IQ- ■

Watt lampe -mit' 12 ?olt Spannung dargestellt·- ■ ₍ ,Watt lamp - shown with 12? Olt voltage - ■ ₍ ,

Γ ig«. 4 ' zeigt .eine Aaordouog, feel Kelcher ®in Eelaifl mit" Bif tertn= ■^ial-Wicfclang verwendet Kir-d_e i'.le Haaptw'icfcluag 15-liegt in ■; .', Reih® mit der. MetalldrahtlaisyO- ao_p die HiIf **'lojcIung 14 in E@ih© ■· mit' einer, lichtempfindliche! ZeHv 22 an dar Batterie-Spannung'·'' Himmt fii«se za_rr «Ό leuchtet dl«. I-.aupe heller-auf ₀ der WiderstandΓ ig «. 4 'shows an Aaordouog, feel goblet ® in Eelaifl with "Bif t ertn = ■ ^ ial-Wicfclang used Kir-d _e i'.le Haaptw'icfcluag 15-lies in ■;.', Reih® with the. MetalldrahtlaisyO - ao _p die HiIf ** 'lojcIung 14 in E @ ih © ■ · with' a, light-sensitive! ZeHv 22 on the battery voltage '·''Hahm fii «se za _rr « Ό shines dl «. I-.aupe brighter-to ₀ the resistance

Claims

f ^AFCT: 'ariÖA' the ^ t.'ipöai ■ eat '.14 ■ is £ r4 ^"RESIZE"' · βr _ö ■■ -Mi t.

i^:^--^;-;■■■■^l ^;^-^i ^: ^ - ^; -; ■■■■ ^l ^; ^ - ^

uclii. '■ lh'- ödes-, ^2; ^: thereby: ': - g ^ - "v $ ariohtuag.-.-. nacii- topprüc & - \ i; v-vl'd ^ urste; g @ k« nn: ■■; *' /

dap «? der £ @ i.: bdder! * t & a4 i-.it popitivea :: Ma · ι 3 * a tari £ O © fi'isi ©! iit © ß aufe ein? ! Ket & il & rairt lamp b ^^ tehtj. ίι · ¹ · ■ '«, aisa @ ii <aiüni © rt 1 ^ t ₈ " dai «« »iarei'« ipäcnang ®icfe ia.a@'r Sähe ■. ©

may be