DEP0054846DA

DEP0054846DA - Process for the production of prestressed concrete components

Info

Publication number: DEP0054846DA
Authority: DE
Inventors: Carl Jung
Original assignee: Carl Jung, Karlsruhe
Publication date: 1950-11-09

Description

Carl Jllia, lAELSJiiJfii-StePIJHH (Baden)^ den 4-* Mars 195ο &raf iib ersteinstrasse 57Carl Jllia, lAELSJiiJfii-StePIJHH (Baden) ^ the 4- * Mars 195ο & raf iib ersteinstrasse 57

Yerfatiran sum Herstellen von Fertjigbaute ilett»Yerfatiran sum Manufacture of prefabricated buildings »

Bas Vorspannen der Bewehrung ia Stahlbeton-3"ertig"bau teilen erfolgt durch ©ine ToriiiGlituaagj die₉ tm ihre Dpannwirkung ausüben zu kÖnaen._f an irgend einer iesten Stelle ausseriialb des Bat oakörpers verankert sein jauss».The pre-tensioning of the reinforcement ia reinforced concrete 3 "finished" structural parts is carried out by © ine ToriiiGlituaagj the ₉ tm to be able to exert their tensioning effect. _f its anchored somewhere outside of the body of the bat ».

Die Sriindung "bezweckt, diese "bisher notwendige Yerankerungsst eile aufzuheben, end statt derer das 7orspannen der Bewehrungsstähle frei und unabhängig Ton soleforn Pestpunkt cm. 'Torzunehmen* Ton g^na besonderem Vorteil ist diese Möglichkeit bsi der serienweisen Herstellung Ton Stahlbetonträger^ weil hier nach jedem FabrikationsTorgang die Arbeitsstelle zwecks Anfer* tigung eines neuen trägers fortwährend verlegt werden muss eThe purpose of this connection is to abolish these previously necessary parts of anchorage, and instead of tensioning them the reinforcing bars freely and independently clay soleforn plague point cm. 'To take a goal * sound g ^ na special This possibility is advantageous for the series production of clay reinforced concrete beams ^ because here after each Fabrication gate the place of work for the purpose of manufacturing a new girder can be relocated continuously must e

Wie bekannt, "benötigt man zu jeder Jjafertigung eines Betonkörpere auch ein Ponsgenäuse_% das aas teeh~ nischen Gründen "bis sum Erhärten des Betons um den Besenkörper belassen werden smss#Smss As is known, "one needs to each Jjafertigung a concrete Körpere a _{Ponsgenäuse%} teeh the aas ~ technical reasons" to sum the concrete has left around the broom body #

Die Erfindung wird nur darin gesehen* dass bsia Herstellen von. Spannbeton * Fertigte ilen die Tor«· gespannte Bewehrung in sich auf die Mngswän&e abstützenden Stirnwänden der Sehalungsform wrankert wird»The invention is only seen in the fact that bsia manufacture of. Prestressed concrete * Manufactured ilen the gate «· tensioned reinforcement in the end walls of the Sehalungsform supported by the Mngswän & e »

Die Zeichnung zeigt in Abb. 1 einen Spannbeton-* trä^ar mit T- förmigen ^«ersehnitt\ Äbb* 2 stellt einen Längsschnitt; Abb»3 ist eine Aufsicht und Abb« 4 stellt einen überschnitt der Schalungsform mit eingelegter Bewehrung dar.The drawing shows in Figure 1 a prestressed concrete * trä ^ ar with T-shaped ^ "ersehnitt \ Äbb * 2 shows a longitudinal section. Fig »3 is a top view and Fig« 4 shows a cross-section of the formwork with inserted reinforcement.

Die Cciiälunsxforin bs steht aus den beiden kurzen Stirnwänden a und den beiden langen Seite nwänden b. The Cciiälunsxforin bs consists of the two short end walls a and the two long side walls b.

Da der Spannmagsirorgang in einer 2ugwirjsamg besteht, so löst er anderseits als Seaktion eine Druekwi rkung aus.Since the tension-gastric organ consists of a 2ugwirjsamg, on the other hand it releases a pressure as a reaction amplification.

Durch das Gegebene _f nämlich_s dass die beiden Seitenwände b in der gleichen und parallelen Sichtung mit döir Torzu spannenden Bewehrungsstahl c verlaufen* also auch mit der Zugkiaft₈ so ist die technischeBecause of the given _f namely _s that the two side walls b run in the same and parallel view with the reinforcing steel c tensioning the gate * so also with the tensile force ₈ this is the technical

löslichkeit geböte n_f ihre Reaktiön₉ die Druckkraft auf diese Seitenwände "b überzuleiten»Solubility would be necessary _for your reaction _{9 to transfer} the pressure force to these side walls "b»

Zur Aufnahme und mar Überleitung der Zugkraft auf die beiden ^seitenwand© b sind* um Sonder— konstrüktionen auszuschalt en_f die beiden Stirnwände a mitverwerfcet«, Sb sind deshalb an diesen die Spann— schrauben e entepreobenä der statischen lag© des Bewehrungsstahls © angeordnet und geführt*The rebar © are for receiving and mar transfer of the pulling force on the two ^ sidewall © b * to special konstrüktionen auszuschalt s _f the two end walls of a mitverwerfcet "Sb are therefore to this the clamping screws e entepreobenä the static was © arranged and guided*

Sodann wird &i<a Verbindung des Haken« der Spannschraube e mit dem .Dndhaken dss Eewehrungsstahls c mittelst länglicher ßinge f hergestellt. - iibb* 2 u· 3« Di ö i5"cimwände a sind deshalb mit entsprechenden {öffnungen versehen, um die Verbindung sringe f einführen au können* ietzters sind deshalb θ rf order lieh* um nach dem Isrharton d©s Betons die gegenseitige Verbindung des Hakens äsr £>panaschraubs e mit dem des Bewehrung sstahls c laicht su losen und sodsnn auch die SpanriSehx'aube ο eroeut benützen zu könnöii« ßieee Anordnung ist deshalb so gewählt» damit der Baken aer Spannschraube e nicht in daß Innere des Formgehkuses hineinragt» Die fiinge f dagegen vsrbl&i*» b«n_t da sie teilweise mite lobet onierb sind, an ihrem Ore und können gegebenenfalls später zur Verankerung mit dem Auf lagsrmauerwerk W£we:adet werden ·Then a connection of the hook of the tensioning screw e with the throat of the reinforcement steel c is established by means of elongated rings f. - iibb * 2 u · 3 «Di ö i5" cim walls a are therefore provided with corresponding openings in order to be able to introduce the connection rings f of the hook äsr £> panaschraubs e with that of the reinforcement steel c spawns and so the SpanriSehx'aube can also be used again "this arrangement is therefore chosen" so that the beacon of the clamping screw e does not protrude into the inside of the molded housing " the fiinge f contrast vsrbl & i * 'b' n _t as they partially mite praise onierb are at their Ore and may optionally later for anchoring to the on lagsrmauerwerk W £ we: are adet ·

Haeh Beendigung der Vorspannung des Stahls Q wird der Eeton In das Foimgehäuse eilige-» bracht und durch Stampfen oder Bütten verdichtet*After the pretensioning of the steel Q has ended, the Eeton is quickly brought into the foil housing and compacted by tamping or hand-made paper *

Ss ist mit diesem geschilderten Verfahren dargelegt, dacc das Verspannen des BeweJsrtmgsstsihls e der eingangs erwähnten Verankerungsst&lle oder sonstigen Festpunkt-an nicht mehr bedarf und dass hierzu aus** schliss Blich nor die bereits Torhandenen vier JOmwände a ti. "b benötigt werden»This described method shows that the tensioning of the movement mechanism of the Anchoring points or other fixed points mentioned at the beginning are no longer required and that for this purpose from ** Finally, the four wall panels that are already on the doorstep. "b are needed»

Dixipßf weiterlief teohnisch^ Vorteil ist mit der Än¥/euduiig des neuen Verfahrens erreicht« Dixipßf weiterlief teohnisch ^ advantage is achieved with the Än ¥ / euduiig of the new procedure «

Bio Verdichtung des Betons ,durch Stampfen oder Süt uelii hat sur Vorauaeetssuag^ dass savor die lose so« sanneng of ügteij. furjnräntle a und "b fest miteinander T«rbunaen eein müssen* Diese Verbindung wird indessen ohas weiteres dadurch erreicht,, dass mittelst der bei der Vorspannung erzeugten Zug- bezw» Druckkraft alle Tier Pormwänäe a -and bj zn einem fest geschlossenen Faring ehäu se verbunden werden.Bio compaction of the concrete, by ramming or Süt uelii has sur Vorauaeetssuag ^ that savor the loose so «sanneng of ügteij. Furjnräntle a and "b must be firmly connected to each other. This connection is achieved, however, by the fact that by means of the tensile or compressive force generated during the pretensioning, all animal shapes a -and bj are connected in a tightly closed frame will.

Usr Verschluss erfolgt somit ganz selbsttätig und ohas jegliches Z«Tittm_t soda be sicii aueh hier die Beschaffung und Bedienung Ton Verschlusseinrichtungen, die andernfalls nötig wären» erübrigen*Our closure is therefore completely automatic and ohas any Z "Tittm _t soda be sicii also here the procurement and operation of the sound closure devices that would otherwise be necessary " are superfluous *

Claims

Vh ηVh η

aum Manufacture %

as a result, gekeBaaeich.net ψ that cü © tense airing in the & HQ.h on the lingswabade supporting front swims of the So3aalu »göform *