DEP0054789DA

DEP0054789DA - Image viewer, especially for 35mm negatives

Info

Publication number: DEP0054789DA
Authority: DE
Inventors: Ernst Weisse
Original assignee: ROBOT Berning & Co., Düsseldorf
Publication date: 1950-12-28

Description

Die Erfindung bezieht sich auf einen Bildbetrachter für fotografische Negative. Bei derartigen Geräten wird das Negativ durch eine Lupe betrachtet, um die Bildschärfe beurteilen und eine Auswahl treffen zu können. Insbesondere bei der Kleinbildfotografie ist es üblich, mehrere Aufnahmen vom gleichen Objekt zu machen und dann nur die schärfste und am besten getroffene Aufnahme weiterzuverarbeiten, d.h. zu vergrößern oder zu kopieren. Es ist eine bekannte Tatsache, dass man nach einem Negativ den Gesichtsausdruck einer aufgenommenen Person kaum richtig beurteilen kann. Bei der Auswahl im Negativbildbetrachter wird man deshalb sehr häufig Fehlgriffe tun und Negative vergrössern lassen, die im Positiv einen ungünstigen Bildeindruck hinterlassen, weil z.B. der Gesichtsausdruck unnatürlich ist.The invention relates to an image viewer for photographic negatives. In such devices, the negative is viewed through a magnifying glass in order to assess the sharpness of the image and to be able to make a selection. In 35mm photography in particular, it is common to take several pictures of the same object and then only process the sharpest and best-taken picture, i.e. to enlarge or copy it. It is a well-known fact that after a negative one can hardly judge the facial expression of a recorded person correctly. When making a selection in the negative image viewer, you will therefore very often make mistakes and have negatives enlarged, which leave an unfavorable image impression in the positive, because, for example, the facial expression is unnatural.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde im Bildbetrachter von dem Negativ einen, wenn auch unvollkommenen, aber für die Zwecke der Auswahl durchaus ausreichenden positiven Bildeindruck zu vermitteln. Ein solcher entsteht, wenn man das Negativ in einer in der Mikroskopie bekannten Dunkelfeldbeleuchtung betrachtet. Es wird dabei die meist recht geringe Reflexionsfähigkeit des Silberkorns ausgenutzt, sodass die geschwärzten Bildteile je nach der Beleuchtungsstärke mehr oder weniger hell, d.h. grau, aussehen, während die klaren Negativstellen vor dem Dunkelfeld schwarz erscheinen. Das Dunkelfeld kann z.B. auch mittels Durchlicht und Auflicht von komplementärer Farbigkeit erzeugt werden. Es ist jedoch wesentlich, dass das Negativ von der Schichtseite her betrachtet wird, wodurch zwar ein seitenverkehrtes Bild entsteht, das man aber durch Einschalten eines Betrachtungsspiegels umkehren kann. Bei Auflicht-Dunkelfeld-Beleuchtung kommt es darauf an, dass Blickrichtung und Lichteinfall im richtigen Winkel zueinander liegen. Es hat sich gezeigt, dass der günstigste Positiveindruck erzielt wird, wenn der Winkel zwischen Blickrichtung und Lichteinfallsrichtung zwischen 45° und 55° beträgt. Es ist ferner von Vorteil, wenn die Blickrichtung ausserhalb der Lichteinfallsebene liegt.The invention is based on the object of conveying a positive image impression from the negative, albeit imperfect, but definitely sufficient for the purposes of the selection in the image viewer. This occurs when the negative is viewed in a dark field illumination known in microscopy. The mostly very low reflectivity of the silver grain is used, so that the blackened parts of the image appear more or less bright, i.e. gray, depending on the illuminance, while the clear negative areas in front of the dark field appear black. The dark field can, for example, also be generated by means of transmitted and reflected light with complementary colors. However, it is essential that the negative is viewed from the layer side, which results in a reversed image, but which can be reversed by switching on a viewing mirror. With reflected-light dark-field lighting, it is important that the direction of view and the incidence of light are at the right angle to one another. It has been shown that the most favorable positive impression is achieved when the angle between the direction of view and the direction of incidence of light is between 45 ° and 55 °. It is also advantageous if the viewing direction lies outside the plane of incidence of light.

Zweckmässigerweise kann man den Bildbetrachter so ausbilden, dass eine Umschaltung von Dunkelfeldbeleuchtung auf Hellfeldbeleuchtung bzw. Durchlicht möglich ist. Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist im folgenden anhand einer schematischen Abbildung näher erläutert.The image viewer can expediently be designed in such a way that it is possible to switch from dark-field lighting to bright-field lighting or transmitted light. An embodiment of the invention is explained in more detail below with reference to a schematic illustration.

In einem Gehäuse 1 das eine schräge Einblicköffnung mit einer Betrachtungslupe 2 aufweist ist bei 3 ein Träger 4 schwenkbar gelagert. Der Träger 4 besitzt einen Ausschnitt 5 mit Führungsschienen 6 in die das Filmnegativ so eingeschoben wird, dass die Schichtseite innen liegt. In Ausbuchtungen 7, 7' der Seitenwände 8, 8' des Trägers 4 sind kleine Röhrenglühlampen 9, 9' untergebracht, die etwa unter einem Winkel von 45 - 55° die Schichtseite des Filmnegatives beleuchten. Unterhalb der Lampen 9, 9' ist auf dem Träger 4 ein Betrachtungsspiegel 10 angebracht, der den im Ausschnitt 5 liegenden Film durch die Linse 2 zu betrachten gestattet. Das Negativ erscheint dadurch, obwohl es von der Schichtseite her angesehen wird, seitenrichtig. Hinter dem Ausschnitt 5 bildet das Gehäuse 1 einen Dunkelraum 11. Am Boden des Gehäuses 1 ist eine mattweisse Fläche 12 vorgesehen. Betrachtet man das Negativ bei der gezeichneten Stellung des Trägers 4, so erscheint es in Dunkelfeldbeleuchtung als Positiv. Durch die glasklaren Stellen des Negativs sieht man in den Dunkelraum 11, während die gedeckten Stellen des Negativs das Licht der Lampen 9, 9' mehr oder weniger reflektieren, also gegenüber den klaren Stellen hell erscheinen. Der Effekt ist am besten bei feinkörnigen schwach gedeckten Negativen, wie sie in der Kleinbildfotografie wegen der guten Vergrösserungsfähigkeit bevorzugt werden. Bekanntlich ist die Farbe des entwickelten Silberkorns bei manchen Entwicklern nicht rein schwarz, sondern dunkel silbergrau. Negative, die in solchen Entwicklern behandelt worden sind, ergeben auch bei stärkerer Deckung im Dunkelfeld einen guten Positiveindruck.In a housing 1 which has an inclined viewing opening with a viewing magnifier 2, a carrier 4 is pivotably mounted at 3. The carrier 4 has a cutout 5 with guide rails 6 into which the film negative is inserted so that the layer side is on the inside. In bulges 7, 7 'of the side walls 8, 8' of the carrier 4, small tubular incandescent lamps 9, 9 'are housed, which illuminate the layer side of the film negative at an angle of approximately 45-55 °. Below the lamps 9, 9 ′, a viewing mirror 10 is attached to the carrier 4, which allows the film located in the cutout 5 to be viewed through the lens 2. As a result, the negative appears the right way round, even though it is viewed from the layer side. Behind the cutout 5, the housing 1 forms a dark space 11. A matt white surface 12 is provided on the bottom of the housing 1. If one looks at the negative with the position of the carrier 4 shown, it appears as positive in dark field illumination. Through the crystal clear areas of the negative one can see into the dark room 11, while the covered areas of the negative more or less reflect the light of the lamps 9, 9 ', that is to say they appear bright compared to the clear areas. The effect is best with fine-grained, weakly opaque negatives, as they are preferred in 35mm photography because of their good magnification. It is well known that the color of the developed silver grain is at some developers not pure black, but dark silver gray. Negatives that have been treated in such developers give a good positive impression even with stronger coverage in the dark field.

Schwenkt man den Träger 4 in die gestrichelte Lage, so kann man durch die Linse 2 das Negativ von der unbeschichteten Seite betrachten. Im Spiegel 10 ist hinter dem Bild die weisse Fläche 12 sichtbar, sodass ein normaler Negativeindruck entsteht.If the carrier 4 is pivoted into the dashed position, the negative can be viewed through the lens 2 from the uncoated side. In the mirror 10, the white surface 12 is visible behind the image, so that a normal negative impression is created.

Claims

1. Image viewer for photographic negatives, characterized in that it is equipped with a device known from microscopes for dark field illumination.

2. Image viewer according to claim 1, characterized in that the dark field is generated by means of transmitted light and reflected light of complementary colors.

3. Image viewer according to claim 1 or 2, characterized in that the layer side of the negative faces the eye and a viewing mirror (10) is switched on to achieve a correct image impression between the layer and the eye.

4. Image viewer according to one of claims 1 to 3, characterized in that the angle of incidence of the incident light (9, 9 ') is chosen so that it forms an angle between 45 ° and 55 ° with the viewing direction.

5. Image viewer according to one of claims 1 to 4, characterized in that the viewing direction lies outside the plane of incidence of light.

6. Image viewer according to one of claims 1 to 5, characterized in that a switching device is provided which allows an optional activation of the dark field and a bright field.

7. Image viewer according to claim 3 and 6, characterized in that the negative holder (5, 6), the viewing mirror (10) and an illumination lamp (9, 9 ') are mounted on a common, pivotably mounted carrier (4).