DEP0053063DA

DEP0053063DA - Opener for mason jars.

Info

Publication number: DEP0053063DA
Authority: DE
Inventors: Hans Hörstermann
Original assignee: Hörstermann, Hans, Solingen-Landwehr
Publication date: 1950-11-16

Description

Dr.Ing.Idel ΡΑΊΙ 7QT⁰^Il S WDr.Ing.Idel ΡΑΊΙ 7QT ⁰ ^ Il SW

türdoor

Is ist belsässt* ^-ißsasligläs« dtt£<c& and B©efeel Ba verschließen ο Es igt 4©s w«ite*a& Offaoft oar meist öjst#r ΰη1&Γδχα Is is belsasst * ^ -ißsasligläs «dtt £ <c & and B © efeel Ba close ο Es igt 4 © s w« ite * a & Offaoft oar mostly öjst # r ΰη1 & Γδχα

©iß@js ßpaht sit gpgaussciurasLbe ©der eis* Matte mm ,Aö©emQanäerdrückea τοώ ulas mad -Deckle© iß @ js ßpaht sit gpgaussciurasLbe © der eis * Matte mm , Aö © emQanäerrücka τοώ ulas mad -Deckle

sindare

oder 0i2fflsii?iiig oftsals %eeeh%dl®^ii* ZU« Erfindung betrifft etaas öffntr for oder Umliefe alt
bestellt
mit·or 0i2fflsii? iiig oftsals% eeeh% dl® ^ ii * ZU «Invention concerns etaas öffntr for or circumscriptions old
ordered
With·

der Öffaei» sit seiner Spamsvorräe&trtiais sa deaithe public is of his spam stocks & trtiais sa deai

fo Bffeeaösa Beläalteri'öitreh, die fo Bffeeaösa Beläalteri'öitreh, the

festen Ass^litgaoekes tragt» auf ä«» eia W€lt«r«^ Soefeea HBd Im übt ¥ers<äi©ben Ctellasagr feststellbarfirm ass ^ litgaoekes carries " on ä""eia W € lt" r "^ Soefeea HBd Im practiced ¥ ers <äi © ben Ctellasagr ascertainable

mmfmmf

Haltern li®ste£i©B^ an dem ©ö^r· la decs© ä:©r^f is anä^rei ceeb^je Beefcel greifenaea
and senkbar gefükrt ist* BieHaltern li®ste £ i © B ^ on the © ö ^ r · la decs © ä: © r ^f is anä ^ rei ceeb ^ je Beefcelgriffaea
and lowerable is * Bie

Halter füHolder for

tür di© f@atst©llTor2?i©bti2iis _diest_eB$3? öffesr ist mt& eim«eitig- aa eis@® lr® ait ei&»? Spaao «ad ©iÄ«r »^©Tor^i^taiig VBxveheSf«Stas^pd 4®^ door di © f @ atst © llTor2? i © bti2iis _diest _e B $ 3? öffesr is mt & eim «eitig- aa eis @ ® lr® ait ei &»? Spaao «ad © iÄ« r »^ © Tor ^ i ^ taiig VBxveheSf« Stas ^ pd 4® ^

Di® Ttrr&etl« üer Srfiiiäußg best#ben darin »daß ά&τ Di® Ttrr & etl « über Srfiiiausg insist» that ά & τ

öffner leicht* au handhaben ist tsnd Gläser oder in der gleichen feise "fersc&lossene andere BeMXt^r alane SSierstörting; Torn Gumadji±ogea_t Dee!aLn ©des? B©Mlt@r~ rändern geöffnet? werten»Opener easy to handle is tsnd glasses or in the same feise "fersc & lossene other BeMXt ^ r alane SSierstörting; Torn Gumadji ± ogea _t Dee! aLn © des? B © Mlt @ r ~ rims open? evaluate»

äxt£ der geidbinung ist als Beispiel eis® -%&■* äxt £ the ethical bond is an example eis® -% & ■ *

des acfinduassges^stanöüss dargestellt««des acfinduassges ^ stanöüss shown ««

Bs zeigen?Show Bs?

Jig*l eine Seiten&ngic&t und
Fig*2 sine Ansieht nach, der Maie C-B in Pfeilricliirang des Öffners*Jig * l a pages & ngic & t and
Fig * 2 looks after the May CB in the arrow position of the opener *

Fig»5 eine Ansicht nach der tlsle 4-B* Der Aim 1 trägt as, ainea Sßde dea fetes Anschlag» nicken 2 and aa dem as&erea fed© €©& verscfa.i®&ba3?@a Änselilagnockea 5?fer auf dea Axm άιχτΦ. di@ Elügelmrtter 4 in des? Ters&liiebestellußg feststellbar ist* Uie Äaselilasi3.oeS:ea 2 und J greifen mit ilirea abgebogenes, lasen 5 uö& 6 in die Sill© zwisciiea Dec&ei und Unter«· teil eines Siaiae&gl&seSaDarea das Verseliiebezi d©s ÄnschlsgnGCkeiis 5 ist der Offner gemäl dsi¹ Erfiadang bei Bimäaekgläsem oder sonstigen DeckelbeMltern. mit ■«"©rs-eMecieiaen Durchmessera aa«set2ibar*Ber Arn I₉ die Ä&sehlagncGJä& 2 und 3 und die Feststell-yoprichtung 4 bilden dis SpanB¥orrichtang des öffner^·Fig »5 a view according to the tlsle 4-B * The aim 1 wears as, ainea Sßde dea fetes stop» nod 2 and aa the as & erea fed © € © &verscfa.i®&ba3?@a Änselilagnockea 5? Fer on dea axm άιχτΦ. di @ Elügelmrtter 4 in des? Planters & liiebestellußg be determined * Uie Äaselilasi3.oeS: ea 2 and J engage bent with ilirea, read 5 uoe & 6 in the Sill © zwisciiea Dec & ei and Under "· part of a Siaiae & gl seSaDarea the Verseliiebezi d © s ÄnschlsgnGCkeiis 5 of Offner's gemäl dsi ¹ Erfiadang at Bimäaek glasses or other lids. with ■ «" © rs-eMecieiaendiametera aa «set2ibar * About Arn I ₉ the Ä & sehlagncGJä & 2 and 3 and the locking yop direction 4 form the clamping orrichtang of the opener ^ ·

In den versckiebbaren Äjas-cblagnocksa 5 ist di# B&beTO3?rlcbtuBs des Cffaers imtergebracht* Sie besteht blus dem Schlitten 7 alt Gewindebolzen 8 auf dsffl. SehlitteB&opf und der Hase9# <ii© in der Darstellung mit der läse 5 in einer ffloeim liegt snd beim Biaspaanen des Öffners iaat©r den Deekelrand greift»41s feil der Hebevorrichtung ist noch die drehbai·® Mutter 10 mit Flü^sla 11 su erKähnea^di® bei Betätigung ues. Gewindebolzen 3 bewegt «nd dadurch den Schuttes 7 mit der fi'dse 9 hebt oder seiikt_sso daS der Beekel vom Gummiring abgehoben wird_sder τοη ö^a öffner festgehalten ibirdeBer Schlitt&n 7 «sad die Hebeaas© 9 können auch durch Schwenken ©ines HblS Eeben einer Ras-Uenstange ©der ©in© ahnlieh wiriosad© Vorrichtung gehoben werden»In the displaceable Äjas-cblagnocksa 5 the # B & beTO3? RlcbtuBs of the Cffaers is integrated * It consists of the slide 7 old threaded bolts 8 on dsffl. SehlitteB & opf und der Hase9 # <ii © in the illustration with the läse 5 lies in a ffloeim and when the opener biases, iaat © r grips the edge of the cover »41s for the lifting device is still the rotatable nut 10 with a flü ^ sla 11 su erKähnea ^ di® on actuation ues. _S is threaded bolt 3 moves «nd characterized the debris 7 with the fi'dse 9 raises or seiikt _s so that of Beekel lifted off the rubber ring of the τοη ö ^ a opener held ibirdeBer Schlitt & n 7" sad the Hebeaas © 9 can also by pivoting © ines HblS Eeben a Ras-Uenstange © the © in © similar wiriosad © device can be lifted »

Claims

BU17939 * 13.5.50

Fateitaasprücle

l ») Opener for% ssa <5hf | li.ser usä other old Deekel closed Be3aalter _t gek @ 2aiseie! set dureäi combination of a tensioning device with a belt * whereby the SpaimTorricfetasg determines the opener aa de» % u Sffaen & a * BsMXter and the dea Dee & el abbist "

2 ») opener aaek Äosprach l ^ dadui ^ ei the SpaonYorrisiitaas from an aim (l) mifc aa both oefiadliehen Äüscbla @ aock # n (2 uod eis Icefcea (5) movable «nd generally which can be fixed *

3 *) opener according to iaspraek I ₉ thereby the lifting device tü ^ ams eisaem or nelireren verseiiiebbara holders are part _s on or in which a slide (7) with a lifting and seakbarea las® (9) gripping under äea deekel is guided »# * } opener a & cfa one of claims 1 to $ _t dadureh ge *

JieststellTorrieb-TUAG QBD lifting ^ orrielituns sio.d _s z * B _'t such tHe Oer holder for d @ a Hebescblitten same dea verscbtiebbarea && (?) - schlagnockea (3) formed for the FeststellTorridfetimg

JDer