DEP0051374DA

DEP0051374DA - Spiral embryotome

Info

Publication number: DEP0051374DA
Authority: DE
Inventors: Gustav Dr.med.vet. Reetz
Original assignee: Reetz, Gustav, Dr.med.vet., Peine
Publication date: 1950-10-12

Description

Dr.mefl.vet. Gustav S e e t ζ, prakt. Iierarat, Peine. Echternstr. 47. Dr.mefl.vet. Gustav S eet ζ, practical Iierarat , Peine. Echternstr. 47 .

"Spiralen - Embryotom® Patentbeschreibung. "Spirals - Embryotom® patent description.

Sas den Gegenstand der Erfindung bildende Spiralen» Embryotom weist dem Bekannten gegenüber die Vorteile auf, dass es einen kleinen Kopf hat und infolgedessen weit in den Geburtsweg hinein vorgeschoben werden kann; dass es für die Drahtsäge große Biegungsradien ermöglicht und deshalb eine Kringelbildung vermeidet, dass es fexner im Arbeitsgang eine ruhige Lage und einen sicheren Schutz der Schleimhäute gewährleistet, sowie dass es sich leicht und gründlich reinigen und sterilisieren läßt und beim Transport wenig Platz beansprucht«The coils forming the subject of the invention »embryotome has the advantages over the known, that it has a small head and as a result can be pushed far into the birth canal; that it enables large bending radii for the wire saw and therefore avoids the formation of curls that fexner in the Operation ensures a quiet location and reliable protection of the mucous membranes, as well as that it is easy and can be thoroughly cleaned and sterilized and takes up little space during transport «

Die Erfindung besteht darin, dass für die Befestigung von Stahlspiralen (nach Glättli) an der Ealtestange ^*@- #es"fee»® vorn zwei nach vorn gerichtete Haken angeordnet sind, deren Ausmaße derart gewählt sind, dass man sie an ^eder Stelle zwischen die Windungen der Spiralen einführen kannο Es ist zweckmäßig, am hinteren linde der Haltestange in der Sähe des Haltegriffs zwei nac-h hinten gerichtete gleiche Haken vorzusehen, um die Spiralen in ihrer ganzen länge an der Stange festzulegen«The invention consists in that for the attachment of steel spirals (according to Glättli) to the Ealtestange ^ * @ - #es "fee» ® are arranged in front of two forward-facing hooks, the dimensions of which are chosen so that they can be ^ Any point between the turns of the spirals can be inserted o It is advisable to place the handlebar on the back linden In the saw of the handle, two hooks of the same kind, directed towards the rear, should be provided around the spirals in their entirety to determine the length of the pole "

Einen gsiH.z besonderen Vorteil kann man mit dem neuen Bmbyotom erzielen, wenn man am vorderen Ende einen leieiit lösbaren Drehriegelhaken vorsieht.A special advantage can be achieved with the new Bmbyotom if you have a Provides easily releasable twist lock hooks.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des neuen Embrjotoms im Schaubude, lig.l, und in einer Einzelheit, Fig.2, dargestellt.In the drawing, an embodiment of the new Embrjotome is shown in the Schaubude, lig.l, and in a detail, Fig.2.

Am vorderen Ende einer mit einem Handgriff a, 3fig„l, ausgestatteten Haltestange b aus Metall, am vorteilhaftesten aus einem biegsamen, sind zwei nach vorn gerichtete Haken c angeordnet« In diese Haken e lassen sioh zwei an sich bekannte Spiralen am einfachsten in der Weise einhaken, dass man jede Spirale zunächst von der Seite über einen Haken .schiebt und sie dann in eine Parallellage zur Haltestange b verdreht. Diese Art der Festlegung der Spiralen an der Haltestange kann an jeder beliebigen Stelle mehr oder weniger weit von ihren Enden leicht durchgeführt werden» In gleicher Weis« können auch am hinteren Ende der Halt^stange b in der Ilhe des Handgriffs a zwei weitere, nach hinten gerichtet® Haken C^ angeordnet sein, um auch die hinteren Enden der Spiralen, durch die die Drahtsäge hindurchgeführt wird, festzulegen. Diese neue Torrichtung kann durch Ueberschleifen der Drahtsägenschlinge in die Arbeitsstellung gebracht werden.At the front end of a metal holding rod b equipped with a handle a, 3 fig. 1, most advantageously of a flexible one, two hooks c directed forward are arranged hook in that each spiral is first pushed from the side over a hook and then twisted into a parallel position to the holding rod b. This way of fixing the spirals on the handlebar can easily be carried out at any point more or less far from their ends directed® hooks C ^ be arranged to also fix the rear ends of the spirals through which the wire saw is passed. This new gate direction can be brought into the working position by looping the wire saw loop.

Die vorderen Haken c können zusammen mit dem vorderen .Ende der Haltestange b auch zum Befestigen eines sichelartig gestalteten Drehriegelhakens f, gemäß Fig.2,The front hook c can be used together with the front .End of the support rod b to attach a crescent-shaped rotary locking hook f, according to Figure 2,

üienen_s der in seiner inneren Krümmung zwei Stifte g aufweist. Die Befestigung kann in der Weise durchgeführt werden, dass man äsn Drehriegelhaken f mit seiner Bohrung ä auf das Ende der Stange b setzt und dann die Mutter h aufsehraubt, wobei die Enden der Haken c in die Lösher i eintreten. Zur Ausführung eines Sägeschnittes kann man mit dieser Yosrrichtung in nachstehender Weise verfahren.üienen _s which has two pins g in its inner curvature. The fastening can be carried out in such a way that a rotary locking hook f with its hole ä is placed on the end of the rod b and then the nut h is screwed open, the ends of the hooks c entering the looseners i. To make a saw cut, you can proceed as follows with this direction.

Zunächst werden die beiden losen Drahtspirale!! mit eingezogener Drahtsäge in den Geburtsweg eingeführt. Die eine Spirale läßt man dort liegen, die andere Wird umaden fötus herumgeführt, bis sie neben der liegengebliebenen Spirale angelangt ist. Dann werden beide Spiralen nach dem laehfiihren der Baltestange b an dieser durch Drehen ύβτ Stange b festgelegt, wobei der Drehrigelhaken f die beiden Spiralen umgreift und sie mittels der Stifte g, die zwischen die Windungen der Spiralen eintreten, festhält. In dieser Stellung des Embryotome kaan mit der Betätigung der Drahtsäge begonnen werden. First, the two loose wire spirals !! inserted into the birth canal with retracted wire saw. One coil is left there, the other is led around the fetus until it is next to the coil that was left in place. Then both spirals are fixed to this by rotating the rod b after the baltic rod b has been guided , the twist-locking hook f encompassing the two spirals and holding them in place by means of the pins g that enter between the turns of the spirals. In this position of the embryotome one can begin to operate the wire saw.

Statt der Haken e,e , können auch offene Gesen vexweni det werden.Instead of the hooks e, e, open Geses can also be used.

Claims

Claims.
Ic spiral saibrotome, & ® & m » marked on, —4th»

Hold rod (b) -MASSirtgHs iroxn two near the front of the court-

tete hooks (c) ^ are arranged, ie •• mk »·"

&& äaä & -ei * BA _i . that they can be inserted at any point between the turns of the spirals.

- 4th

2 * Yorriehtung according to claim 1, characterized in that StttSi at the rear end of the Ealtestange
{ "b) are provided in uex near its handle (a) two rearwardly directed hook same (c ^).

3 »Yoxrichtung according to claim 1 _} characterized by aeiciinetj that at the front end of the holding rod (Id)
easily detachable a sickle-like twist lock hook {f) with two pins (g) in its inner
Curvature is arranged.