DEP0050187DA

DEP0050187DA -

Info

Publication number: DEP0050187DA
Authority: DE

Description

ρ Ι« ti? Ut/ 4IfB Kr»£«ld» ««at 2S.JM95© ρ Ι «ti? Ut / 4IfB Kr »£« ld »« «at 2S.JM95 ©

Heinrich Ariane, W "lbeok, Krti" fields, ttaaeetr. f.

lsilsi

M«k JS m*m* M «k JS m * m *

Gegenstand der ErfIMan^; bildet ein rrüiibtet-KHfcten nach Art der sogenannten hollfcndieohen fandcrkäeten, «rl« ei« %m Hollttnd and im iitraelener S«miieebaugebi*t vi«lfaoh ear Zuoht von Frühgemüeen ■verwendet werdexi,Subject of the ErfIMan ^; forms a rubbed-KHfcten in the manner of the so-called hollfcndieohen foundcrkäeten, "rl" ei " % m hollttnd and in the iitraelen S" miieebaugebi * t vi "lfaoh ear to be used by early vegetables,

lter iiolländieohe Wanderkaeten ist «la» öehr primitive Anlage sit allen iäüüfieln einer eolclien. Sr beb tent «mi Betonetutten, welche an oeliebi^er Stelle einer Anbaufläche in einer Ünie looe auf den B&&*& ge-Betet weröen und einen Firetbalkem tragen. Parallel BU iea PirBtbttllcen werden in !Entfernung einer Feasterlange Erdwälle aufgeworfen, auf welche Kanthölßer gelegt werfen. Uftim werden Sie ame «Intel Holzrahmen mit GrlaBBcheibe beetehenden Fenster lose auf den yiretbalten und ti« JCantaöleer gelegt. Die Kopfenden einer aolchen Anlage werden durch Bretter, tflaeeoheiben o.dgl. rersonloeeen. 2um Schuta gegen da» Abheben der Feneter bei Sturm wirci der Länge nach «la ßrtiht durch Ösen gesogen, welche an« oberen lud· der Fensterrahmen befeettgt aind, während dl« onteren %n&en der Peneter durch ti« Erde besohwert werden. Ü« Kanthölzer laeeen natürlich kein Licht durch, weehfelb die Pflanaen in deren Nähe leicht verkuomern. Sie Y«rwitt«raag der höl»ernea y#aBt«rröha«ia let eehr Bterk und deshalb ihre Lebenedeuer gcrix^. Trot«4 der «rwähßten. lOreichteaaeeregeln ist der QIb»- bruoh enorifi and die Belaatung dtiroh dl« Tereiohertuige-.Older Dutch wanderers are "la" a very primitive system that everyone fell in love with. Sr quivered with concrete bags, which were prayed on the B&B in a preferred place in a cultivation area and carried a firet beam. Parallel BU IEA PirBtbttllcen are in! Removal of a Feasterlange raised earthworks, throw in what Kanthölßer set. In the meantime, you will be placed loosely on the yiretbalten and ti «jcantaoil. The head ends of aolchen system are made of boards, tflaeeoheiben or the like. rersonloeeen. 2um Schuta to as "lifting the Feneter in storm wirci lengthwise" la ßrtiht through eyelets sucked which aind befeettgt to "upper invited · the window frame, while dl" onteren% n s of Peneter by ti "earth besohwert. Ü «Squared timbers do not let light through, of course, but the plants in their vicinity can easily rot. You Y «rwitt« raag der Höl »ernea y # aBt« rröha «ia let eehr Bterk and therefore your life dear gcrix ^. Trot "4 of the" would have. lOreicheaaeeregeln is the QIb »- bruoh enorifi and die Belaatung dtiroh dl« Tereiohertuige-.

kosten entsprechend hoch.cost accordingly high.

Very ometic, "grapes and also" with a lot

tlaabruoli rerbiawäea ie I das Umstellen einer solchentlaabruoli rerbiawäea ie I changing one of these

Plant nÄO $ Sraohöpiuns dea floor area. Ht gen ««

muee »orgftltitf abgebaut und daa SltiBdach gestapelt werden, worauf erst dl· Seuaontttge beginnen kenn. Der PrÜiibeet-Kiisten getaäara d«r $rfindan« stellt eine ganz erhebliche ?ertoe»aeri*n# auf dieaea Gebiete dar. Br beetelit Is weeeatliOikieii aue tragbaren Feldern ame Profileisen ftr awel gegeaiiberliegexide und mehrere belepieleweiee drei - nebeneineuaderliegende fenster» ▼on welchem beliebig Ariele sa einem frühbeet der gewii£i»ehten Mn^e aneinander gereiht und lösbar miteinander verbunden werden. Mit diese» See teil werden a&ß& eiserne Fen» t er rahmen und üopfetücke lösbar verbanden* Abgesehen davon, dass bei diesem Wmnderkaeten pr&ktleoh kttum ein Grlaebrucii auftreten &&ηη_ν vollaieiiS. eich die Montage in sehr kurzer Zeit. Auch Umm ame te Ilen einer eolohen &al&&* erfordert gäringe *«it_f da nach Aushängen der Fenster mud Kopetüake die einseinen lasten-* felder leicht voneinander getrennt und iron wenigen £er*#nei* i« einer mik&*m& Stelle der Anbaufläche getragen werden können. Uieaer neue £östen Hat oeehalo la Straelener Anbaugebiet, dme bekanntlich für g&n* DetttecölmniS mis vorblldlioß gilt, graeeen Anklang gefunden. orgftltitf must be dismantled and stacked on the roof, whereupon the seuaontttge can only begin. The PrÜiibeet-Kiisten getaäara d «r $ rfindan« represents a very considerable? Ertoe »aeri * n # on theeaea areas. Br beetelit Is weeeatliOikieii aue portable fields ame profile iron ftr awel overlying oxides and several loaded three - next to each other lying window» Ariele sa cold bed of the chosen men strung together and detachably connected. With these "lake in part be a & ß & iron Fen" t he frame and üopfetücke releasably joined * Except that in this Wmnderkaeten pr & ktleoh kttum a Grlaebrucii occur && _ηη ν vollaieiiS. the assembly is calibrated in a very short time. Umm ame te Ilen an eolohen & al && * requires gäringe * «it _f since after hanging the windows Kopetüake the single load fields are slightly separated from each other and ironed a few * # nei * i« a mic & * m & place of the cultivation area carried can be. In the new east region, the Straelener cultivation area, which is known to be true of G & n * DetttecölmniS mis beforeblldlioß, has met with great approval.

Weitere Einzelheiten der Brfiaduia^ ergeben sich ans den Zeichnungen and dfr nachfolgenden Beschreibung, Auf den leicnmuia^en let der Öegenstaad der Erfindang beiepielawciet* d&rgeetellt und »wtrFurther details of the Brfiaduia ^ result from the Drawings and the following description, On the leicnmuia ^ en let the Öegenstaad der Invention beiepielawciet * d & rgeetellt and »wtr

Fig. 1 a Stiten & neiciit, Fig. 2 combines Aufeicht and Fig. 3 is a front view of a keypad _t Fig · 4 dl · upper connection of the window frame with the

First,First,

Abb. 5 die Verbindung des firs tee mit den Kopfstücken» Ab ^. 6 einen Quersonnitt eine« Kastenfeldes, Abb. 7» β UAd 9 die untere Fen»terrerrlegelong. Sach den Abb. 1 und 2 elnd In eine» Kastenfelde swei gegenüberliegende tensterrelnen et und b und drei nebeneißsuiaerllegejade Fenster a 1 bis Ii 5 und b 1 bia b 3 vereinigt. Je dee Sestell be st ent fc.ua einem FIret c aus T-Eleen i Abb* 6), sowie Sperren d, Etats en e and Bodenetüoken f aus Winkeleleen. Duron Profileieen g «Ind diese 3βεteile verstrebt, sodaee ale ßioh mittels der Handgriffe Ii leicht transportieren lassen. BIe fest mit dem Öestell verbundenen Seitenteile 1 »lad verglaet. Der Firetbailcen c wird mit dem Kopf teilen Ic n&on Abb. 5 lösbar verbunden, indem •Ine Zunge α In eine Öse η eingesteckt wird. Der Firstbelicen weist ferner angeschwelsste Doppelnaken @ maf, in welche dl« Ösen ρ der elseenen Feneter« rttaeen elngeiiängt werden« Die Bahaen können also Yt* BtikTA nicht abgehoben werden, lassen sich aber trotedem leicht wieder von -»and uehängen. Unten sind tm den Feneterrahaen schwenkbare Siegel q gelagert_f die en den Bolzen r mit verachieöener öffnuiigsweite festgestellt werden können. Pi® Verbindung der Kantenfelder untereinander erfolgt durch Stifte s des einen teldes, die in ösen t des nächsten Feldes eingreifen.Fig. 5 the connection of the firs tee with the head pieces »Ab ^. 6 a transverse section of a "box field, Fig. 7" β UAd 9 the lower fen "terrerrlegelong. Sach the fig. 1 and 2 and in a box field two opposite window frames et and b and three side windows a 1 to 11 5 and b 1 bia b 3 combined. Each place is fc.ua a FIret c from T-Eleen i Fig * 6), as well as locks d, Etats en e and Bodenetüoken f from Winkeleleen. Duron profiles are braced so that they can be easily transported using the handles. The side parts firmly connected to the Öestell are 1 »glazed. The Firetbailcen c is detachably connected to the head part Ic n & on Fig. 5 by • inserting the tongue α into an eyelet η. The Firstbelicen also has angeschwelsste Doppelnaken @ maf in which dl "eyelets ρ of elseenen Feneter" rttaeen elngeiiängt be "The Bahaen can therefore * BtikTA not be lifted Yt, but can be easily trotedem again -" and uehängen. Below are the q tm Feneterrahaen pivoting seal mounted the en _f r with the bolt verachieöener öffnuiigsweite can be determined. Pi® connection of the edge fields to one another is made by pins s on one field, which engage in loops t of the next field.

Claims

• 4 patent claim «

through portable

on "Profileisea for" wel gegenübsrllegenäe wad aiehrer · aebeBelnaaderliegende iron Fen "terra Famen, TQA« «praise as many zn a cold frame Lined up and löeber miteinaafler be connected.