DE7309646U

DE7309646U - Installation device for cemetery graves

Info

Publication number: DE7309646U
Application number: DE7309646U
Authority: DE
Original assignee: SZUKALA H
Current assignee: SZUKALA H
Publication date: 1973-07-05

Description

Installation device for cemetery graves

Die Erfindung bezieht sich auf ein Verbaugerät für Friedhofsgräber. Es ist eine Verbauart bekannt, bei welcher Einzelbohlen mittels Spindeln gegen zwei gegenüber liegende Schachtwände gedrückt werden, so daß die Bohlen ein Abrutschen von Erdreich in den Schacht verhindern. Auch sind Gleitschalungskästen bekannt, die sich aus einem Stützgerüst und einzeln an dieses ansetzbaren Bohlen bestehen. Diese Verbaugeräte erfordern jedoch noch beachtliche Montagearbeiten.The invention relates to a shoring device for cemetery graves. A type of shoring is known in which individual piles are spindled against two opposite shaft walls be pressed so that the planks prevent the soil from slipping into the shaft. Sliding formwork boxes are also known, which consist of a support frame and individually exist on this attachable planks. However, these installation devices still require considerable assembly work.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein in der Handhabung einfaches, leichtes und in der Lagerhaltung raumsparend unterzubringendes Verbaugerät für Friedhofsgräber zu schaffen.The invention is based on the object of providing a solution that is simple to handle, light and space-saving in terms of storage To create shoring equipment to be accommodated for cemetery graves.

t · fe 4 t · fe 4

■ t » ·■ t »·

Die Lösung der Aufgabe sieht erfindungsgemäß einen selbsttragenden Gleitschalungskasten aus vier lösbar zusammengesetzten Elementwänden vor, die aus jeweils unlösbar zusammengefügten Aluminiumhohlprofilbohlen bestehen. Dieser Gleitschalungskasten kann mit wenigen Handgriffen zusammengesetzt oder wieder in die Seitenwände zerlegt werden. Das Gewicht der Seitenwände ist so gering, daß ein oder zwei Arbeiter die Seitenwände von Hand aus dem Grabschacht herausheben können. Steht ein Bagger oder dgl. zur Verfügung, kann der Gleitschalungskasten auch als Ganzes aus dem Grabschacht herausgezogen werden.According to the invention, the object is achieved by a self-supporting one Sliding formwork box made up of four detachably assembled element walls, each of which is inseparably assembled Aluminum hollow profile planks are made. This slipform box can be assembled in a few simple steps or be dismantled again into the side walls. The weight of the side walls is so light that one or two workers can lift the side walls out of the grave shaft by hand. If an excavator or the like is available, the Sliding formwork box can also be pulled out of the grave shaft as a whole.

In Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, daß die Einzelwände an ihren Unterkanten mit Schneiden versehen sind und im oberen Bereich Griffe besitzen. Durch die Schneiden wird das selbsttätige Nachsacken des Gleitschalungskastens beim Graben gefördert.In an embodiment of the invention it is provided that the individual walls are provided with cutting edges at their lower edges and have handles in the upper area. Through the cutting becomes the automatic sagging of the slipform casing when digging is encouraged.

Nach einem weiteren Merkmal der Erfindung kann vorgesehen sein, daß zumindest die Längseinzelwände im oberen Bereich eine Auflageverbreiterung besitzen. Mit der Auflageverbreiterung wird ein zu tiefes Einsacken des Gleitschalungekastens verhindert, da Gräber im allgemeinen tiefer als die Höhe des Gleitschalungskastens ausgehoben werden. Der Rand des Grabens kann somit gefahrlos z. B, von Trauergästen betreten werden. Nach einer Ausführungsform kann vorgesehen »rein, daß dieAccording to a further feature of the invention it can be provided that at least the individual longitudinal walls in the upper area have a support extension. With the support widening the sliding formwork box is prevented from sinking too deeply, since graves are generally deeper than the height of the Sliding formwork box to be excavated. The edge of the trench can thus safely z. B, to be entered by mourners. According to one embodiment, it can be provided that the

Auflageverbreiterung ein seitlich abstehender Bord ist. Als vorteilhaft hat sich auch eine Ausführungsform erwiesen, bei der sich der Abstand zwischen den Längseinzelwänden nach unten hin verjüngt und diese Wände die Auflageverbreiterung des Gleitschalungskastens sind. Durch ein keilartiges Verklemmen des Gleitschalungskastens im Grabschacht wird eine auf Stützung der Grabränder gerichtete Kraft vom Gleitschalungskasten auf den oberen Bereich des Schachtes ausgeübt, die nicht nur abbröckelnde Erdmassen oder Steine auffängt, sondern diese bereits daran hindert sich zu lösen.Support widening is a laterally protruding board. An embodiment has also proven to be advantageous in which the distance between the individual longitudinal walls tapers downwards and these walls the support widening of the slipform box. A wedge-like jamming of the sliding formwork box in the grave shaft creates a Force directed to support the grave edges exerted by the slipform box on the upper area of the shaft, which not only catches crumbling earth or stones, but also prevents them from loosening.

Nach einem weiteren Merkmal der Erfindung kann vorgesehen sein., daß die Aluminiumhohlprofill.«■■-Δ en durch U-förmige Stirn einfassungen zu Einzelwänien verbunden sind und daß die Längseinzelwände an ihren Enden einwärts offene Ü-Metallschienen zur Aufnahme der Stirnwände besitzen. Zur Verbindung der einzelnen Elemente kann zweckmäßigerweise vorgesehen werden, daß die Stirnwände und die U-Metallschienen durch Bolzen lösbar verbunden sind. Bei tiefen Gräbern und lockerem Boden kann in Ausgestaltung der Erfindung vorgesehen sein, daß das Verbaugerät zwei mit Spiel ineinander setzbare Gleitschalungs kSsten umfaßt, von denen der äußere die Auflageverbreiterung aufweist. Wesentliche Vorteile der Neuerung liegen darin, daß nur wenige Einzelteile benötigt werden, die rasch zu einem Gleitschalungskasten zusammengesetzt werden können. Die Einzelwände sind wegen ihrer Aluminiumausführungen leichtAccording to a further feature of the invention it can be provided that the aluminum hollow profiles are connected to individual walls by U-shaped end mountings and that the individual longitudinal walls have inwardly open U-metal rails for receiving the end walls. In order to connect the individual elements, it can expediently be provided that the end walls and the U-shaped metal rails are releasably connected by bolts. In the case of deep graves and loose soil, it can be provided in an embodiment of the invention that the shoring device comprises two sliding formwork boxes which can be inserted into one another with play, of which the outer one has the support widening. The main advantages of the innovation are that only a few items are required that can be quickly assembled to form a sliding shuttering box. The individual walls are light because of their aluminum design

und von einem Mann zu tragen. Es können keine Korrosionserscheinungen anfallen, und auch ein Vollsaugen mit Wasser ist unmöglich. Die Elementwände lassen sich raumsparend aufbewahren und brauchenkeine Pflege, weder einen Schutzanstrich noch einen trockenen Lagerraum.and to be carried by a man. There can be no signs of corrosion accumulate, and soaking with water is impossible. The element walls can be stored to save space and need no maintenance, neither a protective coating another dry storage room.

Die Erfindung wird im folgenden anhand der in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiele näher erläutert, dabei zeigen :The invention is explained in more detail below with reference to the exemplary embodiments shown in the drawing demonstrate :

Fig. 1 von unten gesehen einen Gleitschalungskasten in perspektivischer Darstellung;Fig. 1 seen from below a sliding formwork box in perspective representation;

Fig. 2 einen Eckbereich des Gleitschalungskastens mit den Verbindungselementen der Einzelwände in perspektivischer Darstellung;FIG. 2 shows a corner area of the sliding formwork box with the connecting elements of the individual walls in FIG perspective representation;

Fig. 3 einen in einen Grabschacht eingesetzten Gleitschalungskasten im Schnitt und3 shows a sliding formwork box inserted in a grave shaft in cut and

Fig. 4 zwei ineinandergesetzte Gleitschalungskästen im Schnitt.Fig. 4 shows two nested sliding formwork boxes in Cut.

Fig. 1 zeigt ein Verbaugerät für Friedhofsgräber in Form eines selbsttragenden Gleitschalungskastens 1, der aus vier lösbar zusammengesetzten Elementwänden 11, 12, 13, 14- be-Fig. 1 shows a shoring device for cemetery graves in the form of a self-supporting sliding shuttering box 1, which consists of four detachably assembled element walls 11, 12, 13, 14-

steht. Die Wände sind aus brettartigen Aluminiumhohlprofilbohlen 100 fest zusammengefügt. Die unterste Bohle jeder Einzelwand ist mit einer nach außen verlaufenden Schräge 121, 131, 141 versehen, so daß jede Elementwand unten in einer Schneide 112, 122, 132, 142 endet. Die Elementwände 11, 12, 13, 14 haben in ihrem oberen Bereich Griffe bzw. ösen zum Herausziehen des Gleitschalungskastens. Das Herausziehen kann mit einem Bagger oder Kran, von dem in Fig. 1 nur derstands. The walls are firmly joined together from board-like aluminum hollow profile planks 100. The bottom plank each Single wall is provided with an outwardly extending slope 121, 131, 141, so that each element wall below in one Edge 112, 122, 132, 142 ends. The element walls 11, 12, 13, 14 have handles or eyelets in their upper area Pulling out the slipform box. The extraction can be done with an excavator or crane, of which in Fig. 1 only the

2
Haken/gezeigt ist, oder nach Zerlegen des Kastens von Hand2
Hook / shown, or after disassembling the box by hand

vorgenommen werden.be made.

Fig. Γ zeigt in Explosivdarstellung einen Eckbereich des Gleitschalungskastens mit je einem Endabschnitt 3, 4 von zwei Elementwänden, ζ. B. der Längswand 14 und der Stirnwand 13· Die Wände haben an ihrem oberen RandAuflageverbreiterungen 31, 41 die einen abstehenden Bord bilden. Die den Bord bildenden Profile 31, 41 sind vorzugsweise angeschweißt, wie durch die Schweißnähte 32, 42 angedeutet ist« Die Aluminiumprofilbohlen 100 sind durch U-förmige Stirneinfassungen 33, 43 unlösbar zu Einzelwänden verbunden. Ein am Längswandendabschnitt 3 befestigtes, senkrecht zu diesem offenes U-Profil 5 dient zur Aufnahme der Stirneinfassung 43 der Stirnwand, die im montierten Zustand durch Bolzen 6, die durch die fluchtenden Bohrungen 7 des Profiles 5 und der Stirneinfassung 43 gesteckt sind, lösbar mit der Längswand verbunden ist. Sollten die Bolzen bei nachgerutschtem und mitFig. Γ shows an exploded view of a corner area of the Sliding formwork box, each with an end section 3, 4 of two element walls, ζ. B. the longitudinal wall 14 and the end wall 13 · The walls have support extensions on their upper edge 31, 41 which form a protruding board. The profiles 31, 41 forming the rim are preferably welded on, As indicated by the weld seams 32, 42, “The aluminum profile planks 100 are provided with U-shaped end borders 33, 43 inextricably linked to form individual walls. One attached to the longitudinal wall end section 3, perpendicular to this open U-profile 5 is used to accommodate the front border 43 of the front wall, which in the assembled state is secured by bolts 6, through the aligned holes 7 of the profile 5 and the Front bezel 43 are inserted, is detachably connected to the longitudinal wall. Should the bolts slip and with

ι ι ι ■ ι ι . ζ\ ι ι ι ■ ι ι. ζ \

I · II · I

Druck anliegendem Erdreich einmal nicht von Hand herausziehbar sein, so können die Längswände ggfs. zur Entspannung der Bolzen mittels Spindeln auseinandergedrückt werden.Pressure adjacent soil cannot be pulled out by hand, so the longitudinal walls can be used to relax the Bolts are pushed apart by means of spindles.

Fig. 3 zeigt ein Verbaugerät, bei dem sich der Abstand zwischen den Längseinzelwänden 8, 9 nach unten hin verjüngt. Dadurch stützen sich die Längseinzelwände, die -a*t£ eine Auflageverbreiterunf; entsprechend ihrer horizontalen Projektionsfläche 15 implizieren, an den Schachtwänden ab. Zusätzlich zu der Schrägstellung der Wände 8, 9 kann eine abkragende Auflageverbreiterung 81, 91 (gestrichelt dargestellt) vorgesehen sein. Die Schrägstellung der Längswände 8, 9 erleichtert zudem insbesondere das Herausziehen der Stirnwände 16.Fig. 3 shows a shoring device in which the distance between the individual longitudinal walls 8, 9 tapers downwards. As a result, the single longitudinal walls are supported, the -a * t £ a support widening; imply according to their horizontal projection area 15, on the shaft walls. Additionally to the inclination of the walls 8, 9 can be a cantilevered Support widening 81, 91 (shown in dashed lines) is provided be. The inclined position of the longitudinal walls 8, 9 also makes it easier, in particular, to pull out the end walls 16.

In Fig. 4- ist ein Verbaugerät aus zwei mit Spiel ineinander setzbaren Gleitschalungskästen 17> 18 dargestellt, bei denen der obere und äußere Gleitschalungskasten die Auflageverbreiterung in Form der Schrägstellung seiner Längswände aufweist. Die Gleitschalungskästen haben oben an ihren Stirnseiten Handgriffe 19.In Fig. 4- is a shoring device from two with play in each other adjustable sliding formwork boxes 17> 18 shown, in which the upper and outer sliding formwork box the support widening in the form of the inclination of its longitudinal walls. The slipform boxes have on top of their end faces Handles 19.

Ist das Erdreich verhältnismäßig fest, reicht ein Gleitschalungskasten gemäß Fig. 3 aus und kann der weitere Grabaushub bei nicht ausgesteiften Schachtwänden fortgesetzt werden. In lockeren, sandigen Böden empfiehlt sich die Verwendung von zwei Kästen gemäß Fig. 4-, wobei bei sehr tiefenIf the ground is relatively solid, a slipform box is sufficient according to FIG. 3 and the further excavation of the grave can continue with unreinforced shaft walls will. In loose, sandy soils, the use of two boxes as shown in Fig. 4- is recommended, with very deep ones

Gräbern auch zwei identische innere Kästen 17 aufeinander gesetzt werden können. Im letzteren Fall müßten selbstverständlich die Griffe 19 anders, z. B. an der Innenseite der Stirnwände, angeordnet werdenAlso graves two identical inner boxes 17 on top of one another can be set. In the latter case, of course, the handles 19 would have to be different, e.g. B. on the inside of the End walls, are arranged

Vorteilhafterweise können auch an den unteren Ecken der Längs-Advantageously, at the lower corners of the longitudinal

2020th

wände Laufrollen/angebracht werden, wie dies in Fig. 2 gestrichelt angedeutet ist. Die Laufrollen sind am inneren Schenkel des U-Frofils 5 und zwar innerhalb der Umrißfläche des Gleitverschalungskastens angeordnet und erlauben ein Verfahren des zusammengesetzten Kastens.walls rollers / are attached, as shown in phantom in Fig. 2 is indicated. The rollers are on the inner leg of the U-shaped profile 5 within the outline area of the sliding formwork box and allow a movement of the assembled box.

Claims

Protection claims

1. Shoring device for cemetery graves, characterized by a self-supporting sliding shuttering box (1) made of four detachably assembled element walls (11, 12, 13, 14), each of which consists of permanently assembled aluminum hollow profiles (100). /

2. Shoring device according to claim 1, characterized in that the individual walls are provided on their lower edges with cutting edges (112, 122, 132, 142) and have handles (19) in the upper region. /

3 · Shoring device according to claim 1 and 2, characterized in that at least the individual longitudinal walls in the upper area have a support widening (31, 41, 15).,

4. Shoring device according to claim 3, characterized in that that the support spreader ring is a. '. right Board (31, 41) is.

5. Shoring device according to claim 3, characterized in that that the distance between the single longitudinal walls

(8, 9) tapers downwards and these walls have the support widening of the slipform box.

δ. Shoring device according to Claims 1 to 5, characterized in that the hollow aluminum profile planks (100) pass through
U-shaped frontal bezels (33, 4-3) to form individual walls
are connected, and that the longitudinal single walls at their
Inwardly open U-shaped metal rails (5) for receiving
of the end walls.

7 · "Shoring device according to claim 6, characterized in that the end walls (4) and the U-metal rails (5) go through
Bolts (6) are releasably connected.

8ο Installation device according to one or more of the previous ones

t claims, characterized in that there are two with play

s nestable slipform boxes (17, 18),

ϊ of which the outer one has the support widening /