DEP0044566DA

DEP0044566DA -

Info

Publication number: DEP0044566DA
Authority: DE

Description

Aachen, den 27.Mai 1949Aachen, May 27, 1949

Heinrich Brandt, Aaehe, Deliusstr. 2 KonusschermaschineHeinrich Brandt, Aaehe, Deliusstr. 2 cone shearing machine

Die Erfindung betrifft eine Konusschermaschine, bei der von der Schertrommel aus unter Zwischenschaltung eines Geschwindigkeits-Wechselgetriebes ein Verschiebungsantrieb zur wahlweisen. Verschiebung des Schersupports bei feststehender Schertrommel, und der Bchertrommel bei feststehender Bäummaschine angeordnet ist.The invention relates to a cone shearing machine in which of the shear drum off with the interposition of a speed change gear a shift drive for optional. Displacement of the shear support with the shear drum stationary, and the cup drum is arranged with the beaming machine stationary.

Der mit dem üblichen Scherblatt ausgestattete Schersupport solcher Konusschermaschinen muss beim Scheren der Kette auf die Schertrommel eine der G-arnstärke, der Fadendichte und dem Winkel des einstellbarem Konus entsprechende Seiten-oder Vorschubbewegung ausführen, die verschiedenen Anforderungen gerecht zu werden hat. Zunächst soll die Grosse des Vorschubs im Abhängigkeit von der jeweiligen Drehzahl der Schertrommel_; zwecks Anpassung an die Stärke des jeweils zu verarbeitenden Games und an die Fa_ dendichte entsprechend verändert werden können· Dabeiist, besonders bei empfindlichem Material, die grösstmöglichste Genauigkeit und Gleichmä^-ssigkeit der Vorschubbewegung des Schersupportes anzustreben· Ferner soll der Schersupport an jeder beliebigen Stelle seiner Führungsbahn mit seinem Antrieb gekuppelt werden könne?i. und zwar mit möglichst grosser Genauigkeit, damit das in be- ' kannter Weise angelegte Scherband auch tatsächlich sofort seinen entsprechenden Vorschub erhält. Die genannten Voraussetzungen werden durch die bekannten Konusschermaschinen der vorliegenden Art nicht, oder doch nicht in'genügendem Maße erfüllt· Für die Veränderung des Vorschubs des Schersupports sind schon die verschiedensten Vorschläge gemacht worden, Z.B_e hat man versucht, die Veränderung des Vorschubs durch Auswechseln von Stirnrädern oder Kettenrädern, oder durch Anordnung eines Zahnradwechselgetriebes zu erzielen. Die Auswechslung von Getrieberädern ist jedoch sehr umständlcih und zeitraubend und kann zudem in der Reg^el nur von einem Meister vorgenommen werden, dabei sind die einschaltbaren Geschwindigkeitsstufen meist nicht ausreichend, und die Betriebssicherheit der Maschine wird durch diese Arbeiten beeinträgt. Die Vorschubbewegung des Schersupportes wird stets mittels einer Transport-Gewindespindel herbeigeführt, ist also von dem eine gewisse Zeit beanspruchenden Einrasten der Transport-Mi tt er in einen Gang der Gewindespindel anhängig· Zudem kann eine solche Transport-Einrichtung durch in die Gewindegänge geratene Fremdkörper, z.B. kurze Fadenstücke blockiert werden, was Betriebsstörungen zur Folge hat und die Qualität der gescherten Kette erheblich vermindert· Die angeführten Nachteile der bekannten Konusschemaschinen werden durch die Erfindung vermieden. Die Erfindung besteht im wesentlichen darin, dass an einer der Seitenwangen des Maschinengestells ein von der Schertrommel angetriebenes 6-stufiges Ziehkeil-Geschwindigkeitswechselgetriebe angeordnet ist, dessen Abtriebswelle mittels eines auf ihr festen Kettenrades, mehrerer tfbertragungs-Kettenräder und einer über diese Kettenräder geführten Getriebekette sowie besonderer Mittel derart mit dem Verschiebungs-Getriebe für den Schersupport, sowie mit dem Verschiebungs-Getriebe für die Schertrommel verbunden ist, dass mittels je eines einfachen, auf je einer Welle der beiden Verschiebungs-Getriebe schraubbar angeordneten Kupplungs-Klemmhebels sowohl das Verschiebungsgetriebe fü-^r den Schersupport, als auch das Verschiebungsgetriebe für die Schertrommel mit der Abtriebswelle des Geschwindigkeits-Wechselgetriebes kuppelbar sind*The shear support of such cone shearing machines equipped with the usual shear blade must perform a side or feed movement corresponding to the yarn thickness, the thread density and the angle of the adjustable cone when shearing the chain on the shearing drum, which has to meet various requirements. First of all, the size of the advance should depend on the respective speed of the shear drum _; for the purpose of adaptation to the strength of the game to be processed and to the thread density can be changed accordingly Guideway can be coupled with its drive? I. and with the greatest possible accuracy so that the shear band applied in a known manner actually receives its corresponding advance immediately. The conditions referred to are not the familiar cone clippers as this, or is it in'genügendem extent met · For the change in advance of the shear support a variety of proposals have already been made, eg _e is trying to change the feed by replacing To achieve spur gears or sprockets, or by arranging a gear change transmission. The change of gear wheels is very laborious and time consuming and can usually only be done by a foreman, the speed levels that can be switched on are usually not sufficient and the operational safety of the machine is impaired by this work. The feed movement of the shear support is always brought about by means of a transport threaded spindle, i.e. it is dependent on the fact that the transport device engages in one of the threads of the threaded spindle, which takes a certain amount of time short pieces of thread are blocked, which leads to malfunctions and considerably reduces the quality of the sheared chain. The stated disadvantages of the known conical machines are avoided by the invention. The invention essentially consists in that a 6-stage draw wedge speed change gear driven by the shear drum is arranged on one of the side cheeks of the machine frame, the output shaft of which is by means of a fixed chain wheel, several transmission chain wheels and a transmission chain guided over these chain wheels, as well as special ones Means is connected in such a way with the shift gear for the shear support, as well as with the shift gear for the shear drum, that by means of a simple coupling clamping lever screwed on each shaft of the two shift gears both the shift gear for ^ r the shear support and the shift gear for the shear drum can be coupled to the output shaft of the speed change gear *

Vorteilhaft ist auf der den Kupplungs-ELemmhebel tragenden Welle jedes der beiden Verschiebungsgetriebe neben dem Klemmhebel ein die Kuppelbewegung des letzteren übertragendes Handrad verschiebbar, aber nicht drehbar angeordnet, mittels welchem bei nichtgekuppeltem Antrieb die Verschiebung des Schersupportes oder der Schertrommel auch von Hand bewirkt werden kann»It is advantageous to use the clutch lever that carries the clamping lever Shaft of each of the two displacement gears next to the clamping lever a handwheel that transmits the coupling movement of the latter displaceable, but not rotatably arranged, by means of which the displacement of the shear support when the drive is not coupled or the shear drum can also be done by hand »

Infolge der gekennzeichneten Anordnungen kann der Antrieb des Schersupportes in denkbar kürzester Zeit ein-und ausgerückt und die Vorschubgeschwindigkeit des Schersupnortes der Umlaufgeschwindigkeit der Schertrommel, sowie der Stärke des jeweils zu verarbeitenden Ganres in bester Weise angepasst werden· Ferner kann der Schersupport an jeder Stelle seiner Fü hrungsbahn mit denkbar grösster Genauigkeit mit dem Geschwindigkeit-Wechselgetriebe gekuppelt und von ihm gelöst werden« Durch die Anwendung bestimmter Maschinenelemente für den Schersupportantrieb, und durch die Möglichkeit der geschützten Unterbringung seiner empfindlicheren Teile kann eine die Blockierung: des Antriebs verursachende Verunreinigung dieser Getriebeteile durch Fremdkörper nicht mehr eintreten· Zudem wird durch die neuem Anordnungen die Bedienung der Konusschermaschinen wesentlich vereinfacht und die Leistung derselben dadurch erhöht· Auf der Zeichnung ist eine Ausführungsform der Konusschermaschine gemä^ss der Erfindung in Abb.l im Aufriss, und in Abb. in einer Seitenansicht in Richtung des in Abb. 1 angegebenen Pfeiles dargestellt.
In grösserem Maßstabe zeigen:As a result of the arrangements indicated, the drive of the shear support can be engaged and disengaged in the shortest possible time and the feed speed of the shear support can be optimally adapted to the speed of rotation of the shear drum and the thickness of the thread to be processed The guideway can be coupled with the speed change gearbox and released from it with the greatest possible accuracy. «By using certain machine elements for the shear support drive and the possibility of sheltering its more sensitive parts, the blocking of the drive cannot be contaminated by foreign bodies Enter more · In addition, the operation of the cone shearing machines is considerably simplified by the new arrangement and the performance thereof is increased. The drawing shows an embodiment of the cone shearing machine according to the inventor tion in Fig.l in elevation, and in Fig. In a side view in the direction of the arrow indicated in Fig. 1.
Show on a larger scale:

Abb.3 und 4 zvei senkrechte Schnitte durch den Schersupport nach den Linien A-B der Abb. 1 und C-D der Abb. 4, bezw. nach der Linie E-F der Abb» 3·Fig. 3 and 4 two vertical cuts through the shear support according to the lines A-B of Fig. 1 and C-D of Fig. 4, respectively. according to the line E-F in Fig »3 ·

Abb. 5 und 6 zwei senkrecht» Schnitte durch das Geschwindigkeit s—Wechselgetriebe mach den Linien Gr-H der Abb· 1 und I-K der übb· 6 bezw· nach der Linie L-M- der Abb· 5e Abb· 7 einen Querschnitt nach der Linie U-O der Abb. 6 und Abb. 8 einem waagerechten Schnitt durch den Verschiebungsantrieb für die Schertrommel nach Linie P-Q der Abb. 1· An der in Abb. 1 rechts gelegenen Seitenwange 1 des Maschinengestells ist das 6-stufige Geschwindigkeits-Wechselgetriebe 2 befestigt, das mit sechs, in. seinem Gehäuse auf zwei übereinander gelagerten Getriebewell en. 3,4 angeordneten Zahnrä/derpaaren 5, 11 bezw. 6, 12, bezw. 7, 13, bezw, 8, 14, bezw· 9,15 bezw. 10,16 von verschiedenen Übersetzungsverhältnissen bestimmter GrÖssen· ausgestattet ist und seinen Antrieb durch ein auf der Welle der auf der Zeichnung nicht dargestellten Schertrommel festes Zahnradritzel 17 erhält, welches mit einem auf der oberen Getriebewelle 3 mittels eines Keiles 18 befestigten. Zahnrad 19 von grösserem Durchmesser in Eingriff steht. Der Keil 18 dient gleichzeitig zur Befestigung der auf der Welle 3 angeordneten Getrieberäder 5-10· Die mit diesen in dauerndem Eingriff stehenden Getrieberäder^ 11—16 besitzen am Innenumfang ihrer labe je eine Läxngs^nut 20 und sind drehbar auf der Abtriebswelle 4 gelagert. Diese besitzt eine Längs^bohrung 21, die in einen Schlitz 22 für den Durchtritt der Fase des in der Längsbohrung der Abtriebswelle 4 verschiebbaren Ziehkeiles 23 zu den Nuten der Getrieberäder 11-16 übergeht. Der Ziehkeil 23 ist an der ins der Längsbohrung 21 der Antriebswelle 4 verschiebbaren Zugstange 24 angelenkt, die ein Stück aus dem Getriebsgehäuse herausragt und an ihrem dortigen Ende einen Knottf 2 5 als Handhabe bei ihrer Verschiebung trägt· An dem Ziehkeil ?3 ist unten eine sich mit ihren Enden auf die Wandung der Längsbohrung 21 der Abtriebswelle 4 stützende Bügelfeder 26 befestigt, die das Bestreben hat, den Zieh-Fig. 5 and 6 two vertical sections through the speed s-change gear make the lines Gr-H of Fig. 1 and IK of Fig. 6 and the line LM- of Fig. 5e Fig. 7 a cross section according to the line UO of Fig. 6 and Fig. 8 a horizontal section through the displacement drive for the shear drum according to line PQ of Fig. 1 The 6-stage speed change gear 2 is attached to the side cheek 1 of the machine frame located on the right in Fig. 1 with six, in. its housing on two superimposed gear shafts. 3.4 arranged Zahnrä / derpaaren 5, 11 respectively. 6, 12, respectively. 7, 13, respectively 8, 14, respectively 9.15 respectively. 10.16 is equipped with different transmission ratios of certain sizes and is driven by a pinion 17 fixed on the shaft of the shear drum, not shown in the drawing, which is attached to the upper gear shaft 3 by means of a wedge 18. Gear 19 of a larger diameter is in engagement. The wedge 18 serves at the same time to secure the gear wheels 5-10 arranged on the shaft 3. This has a longitudinal bore 21 which merges into a slot 22 for the passage of the bevel of the draw key 23, which is displaceable in the longitudinal bore of the output shaft 4, to the grooves of the gear wheels 11-16. The draw wedge 23 is hinged to the drawbar 24, which is slidable into the longitudinal bore 21 of the drive shaft 4 and protrudes a little from the gear housing and at its end has a knot 2 5 as a handle when it is moved fastened with their ends on the wall of the longitudinal bore 21 of the output shaft 4 supporting bow spring 26, which has the tendency to pull the

keil 23 mit seiner Käse durch den Durchtrlttsschlitz 22 der Abtriebswelle 4 hindurch in die B¹Ut der Zahnräder 11-16 zu drükken und so dieses Zahnrad mit der Abtriebswelle 4 des Wechselgetriebes zu kuppeln· Durch entsprechend weites Herausziehen der Zugstange 24 aus der Abtriebswelle 4 bezw. Hineinschieben in diese kann daher nach Belieben jedes der Zahnräder 11-16 mit der Abtriebswelle 4 gekuppelt und dieser dadurch eine entsprechende Drehgeschwindigkeit erteilt werden. Die Zugstange 24 ist in Abständen, die den Abständen der Zahnräder 11-16 voneinander entsprechen, mit sechs Rasten versehen, in eine von welchen nach erfolgter richtiger Einstellung eine in'einer Querbohrung der Abtriebswelle 4 verschiebbare und unter der Wirkung einer Druckfeder 27 stehende Kugel 28 Jeweils einschnappt» Zwecks Kontrolle der richtigen Einstellung des Ziehkeiles 23 sind, ausserdem am Umfange der Zugstange 24 in, den Abständen der Kuppel-Zahnräder 11-16 voneinander entsprechenden Abständen sechs Markierungs-Ringnuten ?9 eingedreht, vor denen Zahlen eingestenroelt sind, die den einzelnen Geschwindigkeitsgängert entsprechen. Sobald beim Herausziehen der Zugstange 24 aus dem Getriebegehäuse, oder beim Hineinschieben in letzteres eine der Ringnuten 29 den Rand der Abtriebswelle 4 erreicht hat, gibt die neben dieser Ringnute angegebene Zahl an, welcher Gesehwindigkeitsgang in diesem Augenblicke gerade eingeschaltet wurde«. Zur Erleichterung des Schaltens ist auf dem aus dem Getriebegehäuse herausragenden Ende der Abtrieb swells- 4 noch ein Handrad 30 befestigt· Dessen labe besitzt eine Querbohrung, in der die auf die Einschnappkugel 28 wirkende Druckfeder 27 untergebracht ist« Die Anordnung der Kupp el-Zahnrad er 11-16 auf der Abtriebswelle 4, sowie des Ziehkeils 23 und der Zugstange in der Längsbohrung der letzteren hat gegenüber der sonst üblichen Anordnung der geannten Teile auf bezw* in der Abtriebswelle 3 den Vorteil, dass das Getriebe nicht so stark beansprucht wird und nicht so schnell verschleisst wie im letztgenannten. Falle» Auf der Abtriebwelle 4 ist hinter den KupOelzahnrädem 11-16 das Kettenrad 31 festgekeilt, das in Eingriff mit der endlosen Getriebekette 32 steht, die über zwei an der Seitenwange 1 des Maschinengestells gelagerte leitrollen 31a nach oben bezw. nach unten geführt ist, und oben mit einem Kettenzrahnrad 35 verbunden ist, das auf einer in Lagern der beiden Gestellseitenwangen gelagerten Zugspindel 33 für den Schersupnort 34 festsitzt, unten dagegen mit einem Kettenrad 37 in Eingriff steht, das auf der in einem Lager der Gesteil-Seitenwange 1 gelagerten Antriebswelle 36 des Yerschiebungsantriebes für die Schertrommel drehbar und verschiebbar angeordnet ist« Die im übrigen glatte Zugspindel 33 besitzt eine von ihrer einen bis zu ihrer anderen Lagerstelle reichende Längs^nut 38 und ist frei durch das Schersupt>ortgehäuse 34 hindurchgeführt, das auf den beiden an den Gestell-Seitenwangen befestigten Rundstangen 39,40 verschiebbar gelagert ist. Sie durchsetzt schließend eine innerhalb des SchersuTiortgehäuses in zwei an diesem lösbar befestigten Lagern 4?,43 gelagerte längstdurchbohrte Schnecke 44. Diese greift mit einer am Umfang ihrer Bohrung befestigten Gleitfeder 45 in öle Längsnut der Zugsrjindel 33 ein, ist mithin auf die ser verschiebbar, aber nicht drehbar. Die Schnekke 44 steht im Singriff mit einem Schneckenrad 46, das auf einer im Schersu^portgehäuse angeordneten Welle 47 drehbar und verschiebbar sitzt» Diese ist einerseits in einer seitlichen Bohrung des Schersupportortgehäuse, und andererseits in einer Lagerhülse 48 gelagert, die ihrerseits in einer Bohrung des ächersupportgehäuses drehbar und in geringen Grenzen längs^kerschiebbar ist und etwas aus dem Supportgehäuse }ierausragt_e Zwischen dem Schneckenrad 46 undwedge 23 with his cheese through the passage slot 22 of the output shaft 4 into the B ¹ Ut of the gears 11-16 and thus to couple this gear with the output shaft 4 of the gearbox . Pushing into this can therefore each of the gears 11-16 coupled to the output shaft 4 at will, and this can be given a corresponding rotational speed. The tie rod 24 is provided with six notches at intervals that correspond to the distances between the gears 11-16, in one of which, once the setting has been made, a ball 28 that is displaceable in a transverse bore of the output shaft 4 and is under the action of a compression spring 27 In each case snaps into place »In order to check the correct setting of the draw wedge 23, six marking ring grooves? 9 are screwed in on the circumference of the pull rod 24 at intervals corresponding to the distances between the coupling gears 11-16, in front of which numbers are screwed in which represent the individual Speed walkers correspond. As soon as one of the annular grooves 29 has reached the edge of the output shaft 4 when pulling the pull rod 24 out of the gear housing, or when pushing it into the latter, the number indicated next to this annular groove indicates which speed gear has just been switched on at that moment «. To make shifting easier, a handwheel 30 is attached to the end of the output swells- 4 protruding from the gearbox housing 11-16 on the output shaft 4, as well as the draw key 23 and the pull rod in the longitudinal bore of the latter has the advantage over the otherwise usual arrangement of the named parts on or in the output shaft 3 that the transmission is not so heavily stressed and not so wears out quickly as in the latter. Trap »On the output shaft 4 behind the KupOelzahnrädem 11-16, the sprocket 31 is wedged, which is in engagement with the endless gear chain 32, the over two guide rollers 31a mounted on the side cheek 1 of the machine frame up and up respectively. is guided downwards, and is connected at the top with a sprocket wheel 35, which is fixed on a tension spindle 33 for the shear supnort 34, which is mounted in bearings in the two frame side cheeks, while at the bottom it is in engagement with a chain wheel 37 which is on the in a bearing of the frame Side cheek 1 mounted drive shaft 36 of the Yerschiebungsantriebes for the shear drum is rotatably and displaceably arranged. The otherwise smooth tension spindle 33 has a longitudinal groove 38 extending from one of its bearings to its other bearing point and is freely passed through the shear head housing 34, which on the two round rods 39, 40 attached to the frame side cheeks are slidably mounted. It passes through closing a 43 mounted long pierced screw within the SchersuTiortgehäuses in two to releasably fastened bearings 4?, 44. This engages a fixed to the periphery of its bore sliding spring 45 in oils longitudinal groove of the Zugsrjindel 33 a, is thus displaced on the ser but not rotatable. The worm 44 is in singular engagement with a worm wheel 46, which is rotatably and displaceably seated on a shaft 47 arranged in the shear support housing ächersupportgehäuses is rotatable and longitudinally displaceable within small limits and protrudes somewhat from the support housing _e between the worm wheel 46 and

der Lagerhülse 48 ist auf der Welle 46 mittels einer Gleitfeder 49 ein Zahnradritzel 50 verschiebbar gehalten* welches mit einer Zahnstange 51 in Eingriff steht, die an der Rückwand des Maschinengestells befestigt ist und sich von der Seitenwange 1 bis zur anderen Seitenwange des Maschinengestells erstreckt. Neben_ der anderem Seite des Schneckenradesthe bearing sleeve 48 is on the shaft 46 by means of a sliding spring 49 a pinion 50 slidably held * which is in engagement with a rack 51 which is attached to the rear wall of the machine frame and extends from the Side cheek 1 extends to the other side cheek of the machine frame. Next to the other side of the worm wheel

46 ist ein ihm als Stütze dienender Stellring 55 auf der felle46 is an adjusting ring 55 on the skin that serves as a support

47 befestigt. Diese ragt hinten ein Stück heraus aus dem SchersuOOriQtgehäuse und trägt dort ein mittels einer Gleitfeder 52 verschiebbar gehaltenes' Handrad 53· Das aus diesem herausragende Wellenende ist als Gewindezapfen mit Rechtsgewinde ausgebildet, auf dem der KupOel-Klemmhebel 54 schraubbar sitzt. Wird dieser auf dem Gewindezapfen der Welle 47 ein bestimmtes Stück im Uhrzeigerzinne gedreht, so wirkt er auf das Handrad 53 und verschiebt dieses mitsamt der Lagerhülse 48, dem Zahnradritzel 50 und dem Schneckenrad 46 entsprechend auf der Welle 47 nach dem Stellring 55 zu, wodurch das Sehnekkenrad 46 z^ircben diesen und dem Zahnradritzel 50 festgeklemmt und so mit der Welle- 47 gekuppelt wird» Bei laufender Schertrommel wird daher durch die über das Geschwindigkeits-Wechselgetriebe 2 in Drehung versetzte Zugspindel 33 unter Vermittlung des Schneckengetriebes 44, 46 und des Zahnstangengetriebes 50,51 der Schersupport 34 auf seinen Führungsstangen 39,40 entsprechend seitlich verschoben. Die sich drehende Schnecke 44 gleitet dabei auf der Zugspindel 33, und das Zahnradritzel 50 wälzt sich dabei auf der Zahnstange 51 ab· Soll der Schersupport wieder stillgesetzt werden, so braucht man nur den Klemmhebel 54 ein Stück im umgekehrten Sinne des Uhrzeigers zu drehen, wodurch das Schneckenrad 46 entkuppelt wird und sich dann um seine Welle 47 dreht« Bei stillstehender Schertrommel kann der Schersupport durch Drehendes Handrades 53 verschoben und genauestens eingestellt werden.47 attached. This protrudes a bit from the rear of the shear ring housing and carries a handwheel 53 which is held displaceably by means of a sliding spring 52.The shaft end protruding from this is designed as a threaded pin with a right-hand thread, on which the cup oil clamping lever 54 is screwed. If this is rotated a certain piece clockwise on the threaded pin of the shaft 47, it acts on the handwheel 53 and moves it together with the bearing sleeve 48, the gear pinion 50 and the worm wheel 46 accordingly on the shaft 47 to the adjusting ring 55, whereby the Tendon gear 46 is clamped to this and the pinion 50 and is thus coupled to the shaft 47 , 51 the shear support 34 shifted laterally on its guide rods 39,40 accordingly. The rotating worm 44 slides on the tension spindle 33, and the pinion 50 rolls on the rack 51.If the shear support is to be stopped again, you only need to turn the clamping lever 54 a little bit in the reverse direction of the clock, whereby the worm wheel 46 is decoupled and then rotates around its shaft 47. When the shear drum is at a standstill, the shear support can be moved and precisely adjusted by turning the hand wheel 53.

Die Kutdo el einrichtung des Yerschiebungsgetriebes für die Schertrommel arbeitet wie die des Vorschubgetriebes des Schersupnorts. Auf dem aus seiner Lagerstelle an dc-r Gestell-Seitenwange 1 nach aussen ragenden Teil der Getriebewelle 36, neben dem auf ihr drehbaren und fich gegen einen Stellring 56 stützenden Kettenrad 37 ist mittels einer in die Getriebewelle eingelassene Gleitfeder 57 ein Handrad 58 umdrehbar, jedoch verschiebbar gehalten, und auf dem aus diesem herausragenden ^lnde dfr Welle 36 ist der Kupüel-Klemmhebel 59 schraubbar angeordnet. Das andere Ende der Welle 36 ist als Schnecke 60 ausgebildet, die in ein Schneckenrad 61 eingreift, das fest auf einer an der Gesteil-Seitenwange 1, gleichgerichtet zu dieser gelagerten Welle 62 sitzt. Das die Rückwand durchsetztende eine Ende der Welle 62 trägt dort ein mit ihr fest verbundene? Zahnradritzel 63, das in ein grösseres Zahnrad 64 eingreift. Dieses ist auf der an der Gesteil-Seitenlange 1 gelagerten Achse des Laufrades|65 des Maschinengestells b__jefestigt, das auf der Laufschiene 66 rollbar ist. Das Zahnrad 64 steht im Eingriff mit einer neben dem Laufrad 65 auf der entsprechend breit bemessenen Laufschiene 66 befestigten Zahnstange 66a. Durch Drehung des Elemmhebels 59 im Uhrzeigersinne wird das Kettenrad 58 fest zwischen den Stellring 56 und das Handrad 58 geklemmt und dadurch mit der Welle 36 gekuppelt, sodass bei laufender Schertrommel durch Vermittlung des Schneckengetriebes 60,61 und des Zahnradgetriebes 63,64 die Achse des Laufrades augenblicklich in Drehung versetzt, und die Schertrommel entsprechend verschoben wird* Durch Drehung des Klemmhebels 59 im umgekehrten Sinne des Uhrzeigers kann diese Verschiebung der Schertrommel plötz-The Kutdo el device of the Yerschiebungsgetriebes for the shear drum works like that of the feed gear of the Schersupnort. On the part of the gear shaft 36 protruding outward from its bearing point on the frame side cheek 1, next to the sprocket 37 rotatable on it and supported against an adjusting ring 56, a handwheel 58 can be turned by means of a sliding spring 57 embedded in the gear shaft, however held displaceably, and on the protruding end of the shaft 36, the cup-shaped clamping lever 59 is screwed on. The other end of the shaft 36 is designed as a worm 60 which engages in a worm wheel 61 which is firmly seated on a shaft 62 mounted on the frame side cheek 1 in the same direction as this. The one end of the shaft 62 penetrating the rear wall has a? Gear pinion 63 which engages in a larger gear 64. This is fastened to the axle of the running wheel 65 of the machine frame b, which is mounted on the frame side length 1 and which can be rolled on the running rail 66. The toothed wheel 64 is in engagement with a toothed rack 66a which is fastened next to the running wheel 65 on the correspondingly wide running rail 66. By turning the Elemm lever 59 clockwise, the chain wheel 58 is clamped firmly between the adjusting ring 56 and the handwheel 58 and thereby coupled to the shaft 36, so that when the shear drum is running, the worm gear 60,61 and the toothed gear 63,64 act as the axis of the impeller immediately set in rotation, and the shear drum is shifted accordingly * By turning the clamping lever 59 in the reverse direction clockwise, this shift of the shear drum can suddenly

lieh unterbrochen werden· Bei stillstehender Schertrommel kann die Verschiebung derselben von Hand durch Drehen des Handrades 58 bewirkt und die Schertrommel für das Bäumen der gescherten Kette genau eingestellt werden.can be interrupted · With the shear drum at a standstill can shift the same by hand by turning the handwheel 58 and the shear drum for the trees sheared chain can be precisely adjusted.

Claims

Patent claims

1. Cone warping machine, in which from the shear drum with the interposition of a speed change gear, a displacement drive for the optional displacement of the shear sup- ^ ortes with a fixed shear drum, or the shear drum with a fixed beam machine is arranged, characterized in that on a side cheek (1) of the Machine frame a 6-stage draw wedge speed change gear (?) Driven by the shear drum shaft is arranged, whose output shaft (4) by means of a fixed chain wheel (31) and by means of several transmission chain wheels (31a ,, 35,37) and one via this Chain wheels (31,31a, 35,37) guided endless gear chain (3?) And is connected by special means with the drive of the Schersunnortes (34) and with the displacement drive (36) for the shear drum, and that by means of one each each one of the gear shafts of the two drives screwable Kutralungs-clamping lever (54,59) both the shift Exercise gear of the Schersumorts (34) as well as δί, Β displacement gear (36) for the shear drum with e'er drive shaft (4) of the speed change gear! =: are connectable.

2. Cone shearing machine according to claim 1, characterized by geksnnzeicnnet, da.ß on the transmission shafts carrying the clutch clamping levers (54,59) (47,36) of the shear supnort and the shear drum displacement ^ -Drive one for each coupling movement of the coupling clamping lever (54,59) transmitting handwheel (53,58) is arranged to be displaceable but not rotatable.

3 cone shearing machine according to claims 1 and 2, characterized in that that the displacement gear for the shear support from a freely guided through the shear support housing Pull spindle ·. (33) consists of its T storage point on the frame side wall (1) protruding one end is firmly connected to a sprocket (3 5) engaging in the gear chain (32), and from one on the tension spindle (33) displaceable, but not rotatable, within the support housing arranged screw (44), which is rotatably and displaceably arranged with a in the support housing on its shaft (47) Worm wheel (46) is in engagement, and that on the worm wheel shaft (47) outside the Suüportgehäuses of the coupling -Clamping lever (54) for coupling the worm wheel (46) with its shaft (47) and the displacement handwheel (53) are arranged, while next to the worm wheel (46) displaceable, but a non-rotatable pinion (50) is seated, which is fixed to the rear wall of the machine frame and extends over its entire width extending rack (51) in engagement stands, sodas? When the worm wheel (46) is coupled, the pinion (50) roll on the rack (51) and the Schersun ^ ort can move.

4. KonuFSchermarchine according to claims 1-3, characterized in that? on the shaft (36) of the feeder, which supports the cooling clamping lever (59) and the sliding handwheel (58)

Sliding gear for the shear drum rotatable and slidable with the gear chain (3?) Of the speed change gear (?) meshing sprocket (37) is arranged, which by rotation of the clutch clamping lever (59) can be cranked with its shaft (36) or released from it can, and that this shaft (36) by a worm and Gear transmission (60,64) with one of the on the machine frame arranged impellers (65) is connected.

5 · Cone shearing machine according to claims 1-4, characterized in that the grooved drive gears (11-16) of the speed change gear (?) Rotatable on its shaft are arranged on the output shaft (A) , the bore of which ( "I) a draw wedge (23) under the action of fire (? 6), as well as the drawbar (24) hinged to it, and in a longitudinal slot {??) of the shaft for the passage of the draw wedge nose to the fury of each with this shaft (4) to spherical gear fib goes out.