DEP0044411DA - Längenausgleich-Stopfbüchse an Rohrleitungen - Google Patents

Description

In Rohrleitungen eingebaute Stopfbüchsen sind ein bekanntes Mittel zum Ausgleich von Spannungen, die längs der Leitung, vornehmlich infolge von Temperaturveränderungen, auftreten.

Um solche Spannungen abzubauen, ist die Möglichkeit gegeben, dass das Einsteckrohr, das sogenannte Degenrohr, in der Stopfbüchsenpackung gleiten sich ein- und auswärts bewegt.

Begrenzt wird die Einwärtsbewegung bei den gebräuchlichen Ausführungsformen durch das Anschlagen des Degenrohres an den Grund des aufgemufften äusseren Rohres, des Hülsenrohres, und die Auswärtsbewegung durch auf den Umfang verteilte lange Bolzenschrauben, die an einem Ende im Flansch des Degenrohres befestigt sind und durch den Flansch des Hülsenrohres gleiten können bis zum Anschlag der auf dem freien Ende der Bolzenschrauben befindlichen Mutter an dem Hülsenrohrflansch.

Die Erfindung bezieht sich auf solche Längenausgleich-Stopfbüchsen denen jedoch die zur Begrenzung der Auswärtsbewegung des Degenrohres dienenden Bolzenschrauben fehlen. Erfinsungsgemäss weist das Degenrohr an seinem eingestecktem Ende oder in der Nähe dieses Endes einen über seinen Aussendurchmesser überstehenden Anschlag auf, der zur Begrenzung der Auswärtsbewegung an die innere Begrenzung der Dichtungspackung anstossen kann.

In der Zeichnung 1 ist in Figur 1 eine Stopfbüchse üblicher Bauart und in Figur 2 eine Ausführungsform nach der Erfindung gezeichnet. Die Längenausgleich-Stpopfbüchse üblicher Bauart besitzt zur Begrenzung der Ausziehmöglichkeit lange Bolzenschrauben 1, die mit einem Enden an dem Flansch 2 des Degenrohres 3 befestigt sind und an anderem Ende eine Mutter 4 tragen, die beim Ausziehen der Büchse an den Flansch 5 des Hülsenrohres 6 anschlägt.

Die in Figur 2 dargestellte Stopfbüchse gemäss der Erfindung gestattet eine etwa gleich grosse Ausziehbewegung. Die Bolzenschrauben fehlen, stattdessen trägt das Einsteckende des Degenrohres 3 einen Anschlag 7, der im Falle der Zeichnung durch einen angeschweissten Profilring gebildet ist. Die Ausziehmöglichkeit ist begrenzt, sobald der Anschlag 7 und der Grundring 8 aneinanderstossen. Die Längenausgleich-Stopfbüchsen gemäss der Erfindung

<Seite5>

erweisen sich als erheblich einfacher und betriebssicherer als die der bisher üblichen Bauart.

Claims (2)

1) Längenausgleich-Stopfbüchsen an Rohrleitungen gekennzeichnet durch einen die Ausziehmöglichkeit der Büchsen begrenzenden Anschlag (7) am Ende des Degenrohres (3) oder in der Höhe dieses Endes.

2) Stopfbüchse nach Anspruch 1, gekennzeichnet durch einen am Degenrohrende befestigten, z.B. angeschweissten Ring.