DEP0044019DA

DEP0044019DA - Fuel injection device for internal combustion engines

Info

Publication number: DEP0044019DA
Authority: DE
Inventors: Johann Dipl.-Ing. Keylwert; Kurt Dr.-Ing. Ziesche
Original assignee: Kloeckner Humboldt Deutz AG
Current assignee: Kloeckner Humboldt Deutz AG
Publication date: 1950-10-19

Description

a, QQn 25-a, QQn 25-

f *r γ wq f * r γ wq

Sie Si\fi.Bßeqac oeti-IiiYou Si \ fi.Bßeqac oeti-iii

cici

&e By& e By

fufu

urSr^ßöliffßäif'tiaiaKaalri'Sß, sei .dtr/urSr ^ ßöliffßäif'tiaKaalri'Sß, sei .dtr /

ipuu^pe ialt.HIlis sines -in ipuu ^ pe ialt.HIlis sines -in

. ' ,' Si« Γα-ΓΙηδα^,·; o^sii^h" <3ftriö_p dÄS der. ',' Si «Γα-ΓΙηδα ^, ·; o ^ sii ^ h "<3ftriö _p dÄS der

i. -ugj? Sxjisri^itspußipe liegt* il ©rx*Glcht_f' äaö-Sie Teav iem Pomps ar wiffl.i. -ugj? Sxjisri ^ itspußipe lies * il © rx * Glcht _f 'äaö- You Teav iem Pomps ar wiffl.

-' "be.isp.isl©- '"be.isp.isl ©

t.,' 1 -sai^t s-inss ücui^ööbtes -Schnitt $i t., '1 -sai ^ t s-inss ücui ^ ööbtes -cut $ i

Bis Ab>* 2 let äla S-öis^it-; G"-ol3 .ü-sr Binifc H-Ii ■' 1· In. SJn¹Z+ 2-ist cle-f Sc'iüit-'r.'v'erlÄ-iS' dsä¹ Alab^.iUntil Ab> * 2 let äla S-öis ^ it-; G "-ol3 .ü-sr Binifc H-Ii ■ '1 · In. SJn ¹ Z + 2-ist cle-f Sc'iüit-'r.'v'erlÄ-iS' dsä ¹ Alab ^ .i

3 ist Bin M'uSi.t'i n&sh .der liißie XXI-IXI3 is Bin M'uSi.t'i n & sh. Der liißie XXI-IXI

- -■ · · ' :Di€ .abb.* 4 let eia" Sqhaltt meh ö&jf lünis -cor .-^Ub. 5*_: ".^;. '".'.. ';. .', · .." ■ '. ,'·.·:- - ■ · · ': Di €. Fig. * 4 let eia "Sqhaltt meh ö & jf lünis -cor .- ^ Ub. 5 * _: ". ^; . '".' .. ';..', · .." ■ '. , '·. ·:

litQiäS hat iswei £i?cslr iat jese ö«^-Pumpsö ülitQiäS has iswei £ i? cslr iat jese ö «^ - Pumpsö ü

2 —2 -

Z^: Z ^:

die Sin-t-yritspa^sR öca^gestellt* Sie aefeeii -alö ihr*m ^sentcrn 3 »ac; 4· Gelagert, ei ε τοΐ! eisrdie Sin-t-yritspa ^ sR öca ^ put * Sie aefeeii -alö ihr * m ^ sentcrn 3 »ac; 4 · Stored, ei ε τοΐ! Eisr

:z Braun et off το;ι ^Ιθ€τ s^afaüs vac Siar B^maöfes£%^ Ktshlßß ajaßc*triebeneπ FÖrSürpanipi : z Braun et off το; ι ^ Ιθ € τ s ^ afaüs vac Siar B ^ maöfes £% ^ Ktshlßß ajaßc * triebeneπ FÖrSürpanipi

c.Iar«;fllii2-t rriSiU Im f?ei'4%iBi; 1 lot eis.c.Iar «; fllii2-t rriSiU Im f? ei'4% iBi; 1 lot of ice.

r^s&ahiiQ. lon efi^ses .jinsaÄiliiS ,führsiG Segals If,, Ir ^ s & ahiiQ. lon efi ^ ses .jinsaÄiliiS, leading Segals If ,, I

ISIS

25*25 *

:;eltpaiilrt-ee- fähig ist. «;irö er Kit Hilfe slöss:; eltpaiilrt-ee is capable. «; He wanted kit help

tst· Sie S&^sl&I 20 crsetagt iß iinsetl^C 15 ätrksssritsacres Isitusg 17, 13 iui-i 19 so*v?ia .Im, Ssci's 15 s-lasntst · You S & ^ sl & I 20 crsetagt iß iinsetl ^ C 15 ätrksssritsacres Isitusg 17, 13 iui-i 19 so * v? ia .Im, Ssci's 15 s-lasn

rtch assTrtch assT

32ee,ft eiscr T-c-öc-r £1 entrissen* Bstcü'Si iet -sie B32ee, ft eiscr T-c-öc-r £ 1 snatched * Bstcü'Si iet -sie B

aU&j*n^l£! van Ser SaU & j * n ^ l £! van Ser S

s^SS^'iaeS' ^::SÄ '-^fes^ei aÄßs^.· •■tS'v^l.s^ ;^;3;tS'^:v'^©;i7äeilQ^^:?)#ais ^ SS ^ ^'IAES': SÄ '- ^ fes ^ ei aÄßs ^ · • ■ tS'v ^ ls ^;. ^; 3; t s ^': v' ^ ©; i7äeilQ ^{^:)} # ai?

:m: m

r^tr ^ t

■;iaäi8. .^:;59y.sögest■; iaäi8. . ^: ; 59y.sögest

M.-W^:itmä V2S; αέ !iäl^ J>isIS M.-W ^{: i} tmä V2S; αέ ! iäl ^ J> isIS

iiaQöerliege seiiaQöerliege se

:te \iS^:.slu(| ^: te \ iS ^: .slu (| ^

f^f ^

.-Sa^ Bs t sie tee·.±23· .G- & .-Sa ^ Bs t they tea ·. ± 23 · .G- &

sη ■ :δίίΐίΐ2Β«Ώsη ■: δίίΐίΐ2Β «Ώ

Is,.loSaiiagigksiJtrfsm :4s* ^lseIs, .loSaiiagi gksiJtrf sm: 4s * ^ lse

Is-I:*._: Bi-ιim jSSIs-I: *. _: Bi-ι in the jSS

^:«a_:t söSae feifaSe:-tfö^ ^: «A _: t söSae feifaSe: -tfö ^

i -feÄi -feÄ

Claims

Ä iSael>': 8a