DEP0037489DA

DEP0037489DA - Chimney top

Info

Publication number: DEP0037489DA
Authority: DE
Inventors: Paul Schmitz
Original assignee: Walther & Cie AG, Köln
Publication date: 1950-12-07

Description

ρ 5? 489 V/S* JLρ 5? 489 V / S * JL

» rait?»Rait?

«is sia tei^pieisweise als«Is sia partly as

um ©inen Üemitgs. gegeo. das liaärlagtii voato © inen Üemitgs. geeo. the liaärlagtii voa

a kafeeii» salts eia«» ., &ies<s$ ist- aotwenäig» dmitit dasa kafeeii »salts eia« »., & ies <s $ ist- aotwenäig» dmitit das

wi«. «ueö. dea ilim mn deswi «. «Ueö. dea ilim mn des

Sßiiwefö3.ig@a Säure» äiai ■ iaait; äü a&er la ?§3?foiMtii$g mit #» »um f@j?sctaii#,res äes ,laatrsis issSßiiwefö3.ig@a acid »äiai ■ iaait; äü a & er la? §3? foiMtii $ g with # »» um f @ j? sctaii #, res äes, laatrsis iss

der lieaersciiiäge In d®3Q Söllern« M« ßrissitivst^ ArU Ist Schlot iti'l si:aesE ksgelf örmlgea .Heg^adach. au-der lieaersciiiäge In d®3Q Söllern «M« ßrissitivst ^ ArU Ist Schlot iti'l si: aesE ksgelf örmlgea .Heg ^ adach. au-

iüiü

B@trs.etit bleiben muß»B@trs.etit must remain »

2b ©lad. welt-erftln &eg©Bjmufo«a toeiÄSöt_s die so ausgebildet sied, daß sicid das Bcalotescta öaefa. oben £3±ö kegelig ür»©itert, ua sich dann wisdö» kegelig &u verengen« la dem ai^rdüreö gebiX4©t#a erweitertes k&um ist 4aa1i#rÄtetIb &bj? o'öörea Äüstrlttsöffnaag 2b © lad. welt-erftln & eg © Bjmufo «a toeiÄSöt _s which is so trained that it sicid the Bcalotescta öaefa. above £ 3 ± ö conical ür »© itert, among other things then wisdö» conical & u narrowing «la the ai ^ rdüreö gebiX4 © t # a extended k & um is 4aa1i # rÄtetIb & bj? o'öörea Äüstrlttsöffnaag

l-rie&fcei* iaag©&raeat_# aei? duroü, alt» 4©r äußerea ü-caoapiiäre ^erbanden 1st» lefctt ©r mt mmi i\ii£gabeii j&ö. ©3Piü.lleö_t a»$ ©oll er zunächst als Leitfläche für die aue Scalot E-OKa^iaea ttb^.s# diesem ₈ i3e«-fc®^t aber dastLa, 4ie durcfa öaa oberen ,böiilotÄuetric-fe ®ixi£&ll®ma®& KiMersciilt S® aiifstifasjgen «ad tmr-eh das ^bx^loBrohr kJOQT auch Heee Koastrafeüioa w$.lst eiae Saoiit^il^sa auf_s di@ iiisi>esoiKi©i?e «iaria sich auier aen i'üederschlageii aacö. v&m deal-rie & fcei * iaag © & raeat _# aei? duroü, old »4 © r external a ü-caoapiiäre ^ erbanden 1st» lefctt © r mt mmi i \ ii £ gabeii j & ö. © 3Piü.lleö _t a »$ © oll it initially as a guiding surface for the aue Scalot E-OKa ^ iaea ttb ^ .s # this ₈ i3e« -fc® ^ t but dastLa, 4ie durcfa öaa upper, böiilotÄuetric-fe ®ixi £ & ll®ma® & KiMersciilt S® aiifstifasjgen «ad tmr-eh das ^ bx ^ loBrohr kJOQT also Heee Koastrafeüioa w $ .lst eiae Saoiit ^ il ^ sa on _s di @ iiisi> esoiKi © i? E« iaria auier aen i'üederschlageii aacö. v & m dea

iteeczea vmä sack ©Ijalger E#it das ea, so daB sich <l«r Irieiitep mit fS 5 it α»β ssua ufeerlauf©a koiiaiSs wobei dassiteeczea vmä sack © Ijalger E # it das ea, so that <l «r Irieiitep with fS 5 it α» β ssua overflow © a koiiaiSs where that

?lSssigK,«it la das lanere des iibsugsschlotes «ad is der darunter lieg;e©dea? lSssigK, «it la das lanere des iibsugsschlotes« ad is the one below; e © dea

lage Sehads® anricötet«location Sehads® anricöt «

Sehliesßlicfa ist nocaSehliesslicfa is noca

sieii aaoli obea ^er^Üageadea £«gelstlaipf«ß besteht« bei dem die untsrkast® des oberen £egelst;tAfflp£es die ob#x-fe> jiasbe d@s uaterea £e^lst«mpf®s is. Sbene lieg©a_f die laeiüen Üegalstiispf« durch teil© sasamsiaagefaslteii w^rdeiä uxsi ia ä©® cslerea 1?8i 1® sciiräge_s den laadaschacht sM©ekeiid#_? Äiadsieii aaoli obea ^ er ^ Üageadea £ «gelstlaipf« ß consists «in which the untsrkast® of the upper £ egelst; tAfflp £ es the ob # x-fe> jiasbe d @ s uaterea £ e ^ lst« mpf®s is. Sbene lie © a _f die laeiüen Üegalstiispf «through part © sasamsiaagefaslteii w ^ rdeiä uxsi ia ä © ® cslerea 1? 8i 1® sciiräge _s the laadaschacht sM © ekeiid # _? Aiad

leit^Bcie Platten ©jGgeerdset sind· Is soll 4a» ü«a* erreicht »erdest», daß ein. waagerecht tre£feader Wiad. ^oreh äi© scta*Ig@ laatelfläche Kegelstumpf es naeit ob©a hia abgelsukt wirdleit ^ Bcie plates © jGgeerdset sind · Is should 4a »ü« a * reaches »erdest» that a. horizontal tre £ feader Wiad. ^ oreh äi © scta * Ig @ laatelfläche truncated cone it naeit whether © a hia is abelsukt

oat sacii iürt »Ines Injektor® la tem a&fe&ts eta sack gerichteter 2«g erseiagt wiräL Diese Ättsfüfa-oat sacii iürt »Ines Injektor® la tem a & fe & ts eta sack directed 2« g erseigt weäL this Ättsfüfa-

, die an sich sur aar lagerfeStiseg <&&a$» fe&fc äachteil, dsE öarcSi aufwärts artig· erzeugte iaffcstrBne
, ti® sackthat in itself sur aar lagerfeStiseg <&& a $ »fe & fc ä disadvantage, dsE öarcSi upwards · generated iaffcstrBne
, ti® sack

das SchoiT* st eininnere aaefallga köaa@£i uaä äorte zu the SchoiT * is inside aaefallga köaa @ £ i uaä aorte

Xm tecüasekeadöii «ird eiae Üe^ciliaabe ata Sstmßs , bei asr die beiXm tecüasekeadöii «ird eiae Üe ^ ciliaabe ata Sstmßs, at asr the at

tt and βίε iarubsr hlsaas soefe. in stromungstee!uz!if5<f-h#2* Hlmsiobttt and βίε iarubsr hlsaas soefe. in stromungstee! uz! if5 <f-h # 2 * Hlmsiobt

is oberea iäode äes Schlot®©is above a iäode äes Schlot® ©

^ si» la ikrar l*äage£ie&£uBg und aia-unteren %!de öüb d«m Auf sat«^ si »la ikrar l * äage £ ie & £ uBg and aia-lower%! de öüb d« m Auf sat «

so böiaessea &%i&_s UoM ά±% Sso böiaessea &% i & _s UoM ά ±% S

dem ^aarsclaai-fet des Schlotes eatspyic&t« Siethe ^ aarsclaai-fet of the chimney eatspyic & t «you

der seimsiafeBtormlgea Siss«m ί*τ®&&, tareii örfatmgsa in der Sfefclot^sä, aaefeder seimsiafeBtormlgea Siss «m ί * τ® &&, tareii örfatmgsa in the Sfefclot ^ sä, aaefe

di© v©s 4@s «chaeiä^ifSrid^a Sianea gebildetendi © v © s 4 @ s «chaeiä ^ ifSrid ^ a Sianea educated

voü dö^ sich Oberdeckeüdeö. starkvoü dö ^ sich Oberdecküdeö. strong

aafgsf&agen imü von diusea aacla, aiiSea a&gslsi we^daa* iaabei 1st die aöl^fgeseawi&digkeit d-er ao $roils äMi die sieb,aafgsf & agen imü by diusea aacla, aiiSea a & gslsi we ^ daa * iaabei is the aöl ^ fgeseawi & digkeit d-er ao $ roils äMi the sieve,

sie der Seoft^e© mash öat«ashe the Seoft ^ e © mash öat «a

₉ der «a«$@r®obt# uad ₉ the «a« $ @ r®obt # uad

Hisaen imtaap@is&ni®r_s Bowl® der Äbstasd d«rHisaen imtaap @ is & ni®r _s Bowl® der Äbstasd d «r

vom Sehlot&ustritt aad dssiis €1# etoag sind abklagtg wa ©areti»©i>®»;s* des iaffiit such, beim Engüastigst«a ¹StSoTaUiI Wl»d&r&dbläge et#ts »ine überÄ&efemisg d«s Sdilofcpnrefarl^etet let· Me Flüssigkeit _s from Sehlot & exit aad dssiis € 1 # etoag are suedg wa © areti »© i>®»; s * des iaffiit such, at Engüastigst «a ¹ StSoTaUiI Wl» d & r & dbläge et # ts »ine überÄ ^ & efemisfarg d« s Sdilofc Liquid _s

öurcti die Schräglage &®p ßias_tm und dto?csii öleöurcti the sloping position & ®p ßias _t m and dto? csii oils

beliebig ssti Tsrgrofiaradaaany ssti Tsrgrofiaradaa

dea i»toitißfe«a Sosstrakt^lGfieE ä*m formet 1» sie In a@ro^Tßaaisd^er Beaieluiag 4#a äafieidea i "toitißfe" a Sosstrakt ^ lGfieE ä * m forms 1 "sie In a @ ro ^ Tßaaisd ^ er Beaieluiag 4 # a äafiei

si ©at Ln ä#m fe-B© ausgesetzt i©t, wie » ikä@ de« find ausgaset st® Flie&esi © at LnÄ # m fe-B © i © t, like »ikä @ de« find outgassed st® Flie & e

Im AoTi⁵Iu,In the AoTi ⁵ Iu,

. 2 eiae -solcße im _f . 2 eiae -solcße in _f

« 4 ©in® solcjse im QrunäriB xmä Äbte. 3 stellt ein«a Schnitt ätir-cii ate SegssfcatÄe dar««4 © in® solcjse im QrunäriB xmä abbots. 3 represents a "a section ätir-cii ate SegssfcatÄe"

Ia de© iatstelotsfid^ a befiii4«ii sich sci^Iglamiföde^ mit i&res acüseidexi b i&aoa a&%®& gßP&a&t®*® liianem c_% derea aatare s.aä«ü d aur-ca äle Scalotwaxiu. las FreieIa de © iatstelotsfid ^ a befiii4 «ii sich sci ^ Iglamiföde ^ with i & res acüseidexi b i & aoa a &% ® & gßP & a & t® * ® liianem c _% derea aatare s.aä« ü d aur-ca äle Scalotwaxiu. read free

dasthat

Mm lfefladasg ist alc&Et auf ate lei l^ Mm lfefladasg is alc & Et on ate lei l ^

Claims

r a t e a. ti a a s ρ .r u. ö h.rate a. ti a as ρ .r u. ö h.

SE3 SB ffiSS3 iSeiS SS ES JSE3 SB ffiSS3 iSeiS SS ES J

f that the discharge plates

uad ö & mater ^ ja Si ^ e from