DEP0037229DA

DEP0037229DA - Air chamber.

Info

Publication number: DEP0037229DA
Authority: DE
Inventors: Otto Tuchenhagen
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Publication date: 1950-08-17

Description

PA.27641M1A50PA.27641M1A50

Otto Tucb.enh.agea, Buchen, den X?_aMärsOtto Tucb.enh.agea, Buchen, the X? _a mars

Ingenieur
Mchen/Lauenburg»engineer
Mchen / Lauenburg »

ÄaraelderÄaraelder

OttoOtto

Dl© irfiaciiiag betrifft eiaea Üaäkessel, der sich, durch folgende Ifeiiem&geii assseiefe&etiDl © irfiaciiiag concerns eiaea Üaäkessel, which, through following Ifeiiem & geii assseiefe & eti

1·) line Pampe _t gleichgültig «leber Art,, ©b konstruktiv ansaugend ©der &ichty awela im abgenutzten SnsteacL erhält dureh lisbaii äies©^ isrfisaiiag ia ü±m Saagleitiang volle Saugf IMgkeit«1 ·) line Pampe _t indifferent «liver type ,, © b constructively sucking © the & ichty awela in the worn snsteacL receives full suction through the lisbaii äies © ^ isrfisaiiag ia ü ± m Saagleitiang

2·) Die Flüssigkeit ksaa im Inneren, des Windkessels ättreh. Einsetzen ein@s Beiaigtaiigseleiieates^ feeisplelsweise eines Filters, gepeinigt h-Bzw* verändert wert©a_s · 2) The liquid ksaa inside ättreh of the air receiver. Inserting a @ s Beiaigtaiigseleiieates ^ feeisplelsweise a filter, tormented h-or * changed worth © a _s

3») Die Flüssigkeit kerns Ia I&aeren des ÜaÄessels g©- mi.scht weifäeft Z₆B* alt; ^;Cb.esiikali©s_s Flüssigkeitea anderer Temperaturen asi. anderer Art·3 ») The liquid core Ia I & aeren of the ÜaÄessel g © - mi.scht weifäeft Z ₆ B * old; ^; Cb.esiikali © s _s Flüssigkeitea other temperatures asi. other kind

In. der Zeiehaiag ist eise Ausdtüijröngsfora- der ISrfladaagIn. the Zeiehaiag is also an Ausdtüijröngsfora- der ISrfladaag

Der Windkessel besteht im iseseiitlislieii aas einem !Bopf 1 nad eines Deekel 2» üa Imiereri 4es Windkessels befindet siel -beispielsweise ein Sieb 5» Durch eis© farriekfsmg Flüssigkeit in aiae genau fsugesekriefeene Bate lia feller 3 ψ^τΜΜήβτ% daß fifelThe air kettle consists in iseseiitlislieii aas one! Bopf 1 nad a Deekel 2 »üa Imiereri 4es wind kettle is - for example a sieve 5» Through ice © farriekfsmg liquid in aiae exactly fsugesekriefeene Bate lia feller 3 ψ ^ τΜΜήβτ% that fifel

Das Sieb 3 nad ^:äie f orrieh^mg; # können zm? Reinigung ».aefe Entfernung des Dsekele 2 a*B» iieraasgeaoamea werden*The sieve 3 nad ^: äie forrieh ^ mg; # can zm? Cleaning ».aefe removal of the Dsekele 2 a * B» iieraasgeaoamea be *

Arbeitet der Windkessel ia der Saaigleitung Irgendeiner i^iiape_s so sircl diese bei des Anschliaß β angeschlossen, w©geg@M der ,MmsgMmB 7 im €i© Saoigselt© dei? Baiig»e aiiid©t«Does the air tank work ia the Saaigleitung any i ^ iiape _s so sircl this connected at the connection β, w © Geg @ M der , MmsgMmB 7 in € i © Saoigselt © dei? Baiig »e aiiid © t«

for TjibetyiefeBitiaae wird übt Wlttew rait Flüssigkeit auf ge* fällt9 beispielsweise bis msm Flüssigkeitsspiegel 11»for TjibetyiefeBitiaae is exercised Wlttew rait liquid on falls9 for example up to msm liquid level 11 »

Wenn ram. die bei 7 augesefeXössese Pasipe la Betrieb gesetzt %l3?d₉ feeköffitt ate Ftiape ssfort ihr® ir©ll@ Flüssigkeitsfflesge «na der Flüssigkeitsspiegel slakt tqs 11 beispielsweis© auf lla»When ram. the 7 eyesefeXössese Pasipe la operation set% l3? d ₉ feeköffitt ate Ftiape ssfort your® ir © ll @ liquid flow «na the liquid level slakt tqs 11 for example © on lla»

Oberhalb des Flüssigkeitsspiegel© im BattJt 12 entstellt ein U&tejTdruck, so Saß die Flüssigkeit im Saugrohr 15 steigt mod. bei 6 ia ä@a ÜacLtessel itAbove the liquid level in the battery 12 a U pressure is distorted, so the liquid in the suction pipe 15 rises . at 6 ia ä @ a ÜacLtessel it

Sefe.wei?ere Sctasitgtell^säea ia s&'asser kdim&n an de-r Vorrich tung 4 abgleiten na€ fcörmea sich, is Scbmitamiais SSefe.wei? Ere Sctasitgtell ^ säea ia s & 'asser kdim & n an de-r Vorrich tion 4 slide na € fcörmea sich, is Scbmitamiais S

DnrcJaDnrcYes

die öffnung 19 kaaa der Scfcssata entferntthe opening 19 kaaa of the scfcssata is removed

Bei der öffnung 3L? kasa elme Lei tang aar Rückspülung angebracht; »erden, so daß als© z*B- €as Sieb 5 sa rei nigen 1st._s @toe_s daß es aasgeisaiit && west!©»At the opening 3L? kasa elme lei tang aar backwash attached; »So that the sieve 5 sa is cleaned. _s @toe _s that it aasgeisaiit && west! © »

lei den AsseM-iiS 20 fcösaea Chemikalien, ©der Flü anderer Art sar IÜ©eteng beigefügt wessen-·lei den AsseM-iiS 20 fcösaea chemicals, © der Flü of another kind sar IÜ © eteng attached whose- ·

De^ Ifarial 9 ist siit dem VaJteuua-Häiiia bezw· Jjjfis-Eaiaffl 2,2 ausgeh eisen Baaal I^ feÄiaadea^ Buroh das Strömen d Flüssigkeit in üanal 5 wiifkt der Kanal 14- als luft» Injektor miü hält den. SMia 12 «ate^ ständiger Ί£t &immsm*- Der Bimpe fcami nach Bedasf Lmft stig@flfa.rt werden j beispielsweise duüOh ©im Sebaüffel-featil 15·De ^ Ifarial 9 is siit the VaJteuua-Häiiia or Jjjfis-Eaiaffl 2.2 outgoing Baaal I ^ feÄiaadea ^ Buroh the flow of the liquid in channel 5 acts the channel 14 - as an air injector with the hold. SMia 12 «ate ^ constant Ί £ t & immsm * - The Bimpe fcami according to Bedasf Lmft stig@flfa.rt are j for example duüOh © in the Sebaüffel-featil 15 ·

feaa die Pöape gas Stillstrand 'kommt_t s© fließt ela feil 'ü&r flüssigkeit aus der Äiape aa^Sck Is übu liadkessel. nsä. der Flüssigkeitsspiegel Ua, aluat wieder sein© vor eschriebene Hofe© 11 eia_f die- clarefe Aa.bria©iiig bii i einer- I»ipp© 1© festgelegt werden kaue,»feaa die Pöape gas Stillstrand 'comes _t s © flows ela feil ' ü & r liquid from the Äiape aa ^ Sck Is üu liadkessel. nsä. the liquid level Ua, aluat again be © before esch rubbed court © 11 EIA _f DIE clarefe Aa.bria © IIIg bii i on the one I »ipp © © 1 chew be defined"

falls micfet genügend- Wasser sna Saräekstroaea Ia eiern yviadkessel vorfeaaöen ist_f sergt^: ,©ine Flüssigkeit©*» aiisatsTrerr.iclito.ag,., a,B« ein Schwi@merventil 18 ta be-if micfet genügend- water vorfeaaöen sna Saräekstroaea Ia eggs yviadkessel _f ^sergt., © ine liquid © * »aiisatsTrerr.iclito.ag, a, B" a Schwi @ merventil 18 ta loading

dfi UmB FMssi^eit sqii 'ffiiederaaf-dfi UmB FMssi ^ eit sqii 'ffiiederaaf-

die sieh nsteie äer Vorriehtting; 4 befindet« eafe-M di.© öffnung 16 ia ä©& Eans 12·see the outer device; 4 is located in «eafe-M di. © opening 16 ia ä © & Eans 12

13er Siiuike-ssel ist? Jetzt wieder aufgefüllt.· slgfeelfesspiegel befiadet sich ia äer «irg HoEe 11 amä 4Ie Pmape erhält bei« Anlaufes itire ¥©!!# fltssigfceitsrÄeage₉ se daß sie sofort wieder ansaugen kann* -13er Siiuike-ssel is? . Now replenished · slgfeelfesspiegel 11 IMAD 4ie Pmape befiadet located ia OCE "Anyway Scroll HoEe gets in" start-up Itire ¥ © # !! fltssigfceitsrÄeage ₉ se that they can suck immediately * -

kmm dieser Windkessel auch ia die einer Pumpe eS^gesatst wenden vmü lcaaa als iti der- örackseit© wirken« kmm this air tank also generally turn a pump eS ^ vmü lcaaa act as iti der-örackseit © «

Di© Flüssigkeit strömt daan beispielsweis© bei S mm aaeä .Bassieren des Heisl^sngselemeate©» fel i eises Sisfees 3_S dea lisiÄicessel bei γ The liquid flows therefrom, for example, at S mm aaeä .Bassieren des Heisl ^ sngselemeate © »fel i eis Sisfees 3 _S dea lisiÄicessel at γ

Claims

I *) SaMgwiaäkessel, thereby geloemselsJaaet _f that Ia Inaerea eis in äer Höh @ exactly fixed laying wire liquid-free »- mirror (11) bilÄü M

. @ ekema3eicim.efe _t € .ass the

is Is inner eis ■ leiai ^ iagseleaeiit (3)

happens,

3 » ) Saiigsr £ adkess # l iiacfe, lasprash 1 daduraii g # keaaseleteet _# that the Äfelauffeaisal (9) sit des Laftratim (12) namit« 'directly through a channel (14) in ferfeiactaig st «eht ·

4 ») Saagwiadkessel after. Addressed 1-4. Thereby geiceaaseielaaet, that eia © Fluidigtei ^ s-Sul-Aufvorrichtaag (IS) aaela standstill of? Biape one, gta Hüssig ^ eitsspiegel «manufactures leather