DEP0037160DA - Device for impregnating threads - Google Patents

Description

Dr. Ing.E. HOFFMAMN

PATENT ADVOCATE

MONKS 22

WIDENMAYERSTRASSE 34

TELEPHONE 20095

Execution for impregnation? On threads.

The invention ^ draws to a device for the * pi? Agnieren of jmen 4 «« @ liäHSm? € 4i # @ & üte a plurality einzelaarg not verdrahter together _f verswirnter or otherwise fels® interconnected load as Büadel by the nozzle In the impregnation baths are arranged “facilities for impregnating thread bundles by performing an impregnation” mngsbad * in which nozzles are provided in the outlet wall, if necessary in the inlet wall _? which on the one hand form the closure of the impregnation vessel and the overflow of the impregnation liquid from this vessel into a downstream and, if necessary, upstream vessel as well as the entry of liquid from these vessels into the impregnation bath and also prevent the bundle of threads from grasping and the impregnation facilitate BEZW "amplify ^ are known» in the case of the known devices that radiate ausaramentretendeη threads within the impregnation "bath .or a Torbades ia an elongated nozzle tube united ^ whose passage opening the diameter of the laser · * bündeis corresponds in wet Sustaad _β

Io more »flat regard, _f verbessarungsfähig Sine such Torriohtung BESW" such a process as further work on this Säblet geaeigt, especially hinsicntlioh the remote holding interference from ¥ @ runreinigungen land jets or by the! Threads or the Iad @ a ^e ünregelmässigkeiten bündeis BESW »The impregnation oisser

Me invention tessTOGktg, in this regard and in as-

ι 1

which rclf advantages stand out, namely a multi-part design of the nozzle te sw * the Bäsea lael a device mm impregnation? os threads through itarch guideaa a plurality of ton Mdea daroh, eia © or meiarere iü one or Iß sietirerea 'impregnationMdsra arranged nozzles »

Babel it is advantageous to separate the nozzles räuailicii * sö & ass s * Be eloe partial nozzle or eiae Hearaatil from partial nozzle la the outlet wall tDg end another partial nozzle or a teaching satil? on partial nozzles as a front nozzle and a better nozzle in the bath soap is arranged »

For example, there is a nozzle unit consisting of several nozzles in the lüstrittswandung of the impregnation tub ? foreseen and aassärdem innerhalt », s; b, for example In the litte des lorpragnierungslsadeSj» a single or multiple Tsezw. Multi-part nozzle * without any entry nozzle in the Step wall, which can also be made up of one or more parts »

A "predefined embodiment of the fire engine is the" Ford nozzle provided within the impregnation area feezw · central nozzle, through which the zg liaprasriieren Isezw «impregnated jade tinting oil runs, not rigid but movable arranged and possibly in such a way that a certain displacement of the central nozzle is caused by the jade flowing through it can be effected *

The arrangement of such a center nozzle has the advantage * that it throws the not yet completely impregnated _{loads smoothly 9} and that the center nozzle? Er "crelgangen _f

• δ -

Klümpcheti and the like. from the nozzle, the nozzles, the outlet wall auriiekhalt, the cleaning of the front of the nozzle is relatively easy. In a movable assembly of this nozzle, the advantage is furthermore achieved _s that an elastic thread guiding ung is achieved, and small irregularities by the movability of the central nozzle or pre-nozzle balance * Since it sometimes vorltommefi icann * that TerdickuBgen or nodes in the bundle or in individual ^r iK, d © Q 'of the bundle "form" such an adjustment is of considerable advantage

According to a "preferred embodiment of the Irflß & aag a döroh the movement of the fore-nozzle" actuated indicating or imptile-giving Vorrlohtang provided ^ the z «B _e the" fiber bundle "moving device can control and especially stop«

Namely, if irregular _{gliding occurs on 9} di © trota the movability of the central nozzle cannot be compensated for, then there is an advantage to prevent the load or a part of the IS-the biting , which then -a ^ pe ^^^ shows and better öoeh by means of a standstill device which is controlled by the movement of the nozzle as a result of the presence of irregularities. Abel is one of the devices foreseen for the movement of the forduse dmroh the revitalization of the fades diaper _? a * B * _e eiae adjustable leather which the fordäse in its initial position zurückfiiterl and also allows the sensitivity d @ s lAissciilages the Vordiise & i

-4-

Iioat aar the spatial separation of partial nozzles 1st? On

Advantage, but also for itself or in addition, the multi-part design of the nozzles, especially the one in üer '. "/ Andung, for all of the evil seen in the outflow of the impregnating bath flask, two or more partial nozzles can be SInce! Nozzles can be detachably combined on an OÜsenaggregat summarizing.® sleeve, * di © longitudinal clilitas kaaa * Hiertlureh is, among other things, a slight cleaning option of the individual'BQsen achieved »

Ia && r German Patent 749,220 are shown in practice JLlsbildungsn 6 and 7 bases and explained in the description of several dissimilar among themselves Muaen "consist un & mei enter the possibilities D'dsenb'ffnungen" be "sit sen. Such "nozzles with several seams and Ceff" do not fulfill their purpose nor incompletely come, because the "inclination" chain is not available or is extremely variable.

Will a multi-nozzle unit be provided for the discharge _? So let sion a "E" formed by arranging a sleeve * the individual nozzles _s s * B »Awei _s three or? ereinigt ier? and ausaEimennalt * _r a desired Abstimasing the foriB the diameter ttad the lung & üngen the Bösenräuoie and the diameter of BüeeüiSfT leioat ". This" offers the advantage, among other things, that "when using! threads * their properties differ from those of the" previously used * or if the Susacamensetaung of the impregnation bath * is used, the !! textile thread kit rubber (latex) or others

jUuAü & A- eta &e%>

Fabrics, S ₈ B, thermoplastic masses% eta &e%> the effectiveness of the Msenaggrsgates slightly düreh changing the single nozzle a or changing the sequence of the island nozzles can be adapted to the respective operating ban.ltEiissQQ can Bushing openings are easily changed to form an aggregate Applies alternately to larger, larger and smaller diiseaquers or, conversely, to a series of nozzles with the! Fadenbündel® steadily, sunenmenden üurcnaesssrn der Msenöffa-öogea

line integration of other nozzles on an aggregate can be 2 _e B. ÖDscnwer dtircn © ine fconiseiie formation of the sleeve © and preferably a screw-on sleeve plate ^ which & 3 »- is also designed for the opening of a nozzle _{for the} corresponding Äüstjüdiiagos itrekien leads? jüsaßiiaenscbraü1) ess the sleeve & who then EÖ the © iniaelnen XXisen so ziisammengepresstf as they ie a Stüofe: would "

Äebes AEEA seboQ © rwanntsn benefits arises Taei these "approach a £ ion of ^ ö.ass $ BUEJ & single Döse multipart assgeTail · det be fcann _s what other gate members gemferleistetg such _e B * dea a better cleaning or elaer leicäten lüswecaseltarkeit used parts "hit Torteil wire, separately eiaer bus © fcesw * in _e 1eder evil of an aggregate of the headboard? i.eft on ücrigen portion of the nozzle formed" Me ropes of a Mse werdea? orsügsi? else dureh aafeinander appropriate Kegelfln.oh.an _f united the S ₈ B ₈ dtirca KegelsoUliff of both files are manufactured who & ea can «The parts are made by the holidays of the IXisea s» B # dorch a die !! parts of the Böseft ssüsaums ^^^ ssende gesoalital®

m Λ * m

Sahratfbhülse? Cleaned *

Bach is another embodiment of the invention ait the inlet end of each nozzle or individual nozzles * preferably only the first nozzle - in the direction of the thread »Mnäels - ice drawn-in tape, bead or sing provided» This can be done by a self-employed _? The part upstream of the nozzle or the nozzle unit is formed and is combined with the unit in the same way as the other parts of the nozzle · From the inner wall of the MsenraüEas a "lifted", and without a solon © Berliariug ■ feeaw. Otine an a lisa intimate® touch anter reduced?

With NaCN the SrfiiadtiKg formed "Äinriehtsnu threads can of versobiedensten type and StisanfflieasetzEfis imprag" are stares * In general, it will check tts textile thread ^ Gai "® ^ Torgane, ZwIrEe. ₈ oath and Ehalißhe fsdenförmige structure aas pflanzliCAiOD ₉ animal or artificial fibers hanäela * However, there can be better processed * radeuMriäsl - those made of mineral fibers., Such as 4süestfibres _s (Jlasfibers o # dgl * as well as bristles, metallic! Fibero. * Μβροηπβηβη or utfb © »-sponnenea wires 13 * dgl, put together %% or these aa ~ names are contained in other fibers *

In the drawings, the invention sindWorzugte äusführangsforsen shown the Sinzslheitesa _s ^ mad specificities along with the following description further features of the invention mailVoordeel seigen®

Ag »X shows a Soüeffia of the Xffipragnleriingseiariohtusg der Erfiodang la a vertical section

Fig * .a shows a training nozzle unit in a central · longitudinal section »

fig ^ S is a cross-section along line A-B in Flg * B »

fig. 4 sselgti another MehrdfiseBaggregat is middle · longitudinal section *

Pig * 5 is © la longitudinal section through a single, multi-part nozzle

Flg "6 seigt eia nozzle unit with me hr part-owned η Iit% elläsgssohnitt ·

In a filled Iiaprägnierungsflüssigkeit 2 * B · a solution faone 1 eat the Eintrittswandung S ^s elne nozzle S angeferaoht ^ 'Me Ms & S is represented by the AEA Faslenl) üüdel 4 and in the heat 1 © Ingefsiiirfe forms deo YersGhlüss the Wandtmg B _t There is a tiebreaker step? öü liquid aas äsr WaaiM 1 la the entrance vessel S and also at the vessel 5 in the tub I, old near the ilus & e the? on fadea mltgenoffimenea liquid _s ? The impregnated threads cL & raw the nozzle 6 provided in the wall 7 is eaten & en _s which can be formed as a training nozzle unit, so that the impregnated thread bundle IO enters the vessel 8 8 * Let it be washed * or washed *. Ssachiffli> mgElert c ^ .er the impregnation agent be coagulated

In the tub one another nozzle 11 is provided »by! The" adenModel IO running "This © nozzle 11 is at DE® in the AGlase 13 pivoting support arm mounted 12 * Join tfaregelfflässigkeiteü la the ITadeabiiadel to _f it is di © nozzle 11 ? oa the thread bundle 10 due to the increased sifcung mitgesaoaiaea and thereby the arm 12 swayed * the iron two-armed lever fclld By the suction 14, the arm 12 salt of the nozzle 11 in each case again ia the starting position * to watch * your togrif% by adjusting your strength: tes the Impfladlichkait d @ s deflection of the Mse 11 mxk brisk! » "Besw * on" certain auxiliary forces elaaüstel * 1 @ eu 2u 2u for this purpose the one Sod © of the SMer 14 laeiaer bush 29 is slidingly mounted and s «, B * adjustable by means of a stall screw 30 · With a certain size of the The deflection is dsrch designed as a contact IS® charging of the support arm IS eia circuit IS closed and, for example, üfeer @ia the motor for the Rdenführuias stillgesetat _s soda®

oha © gerrelsaea des i & denbtindels the necessary leg guag dörch guided w «^. eG kaBB *

In Fig # 2 Ms 4 siad gauge nozzle units would be. with a & i $ llm ^ ldüsea 1? aufaehmeadea ^ 28 eathaltendea lülse 18 irorgesehea ^ die lanen ^ yliaärisoli or be slightly koaisch shaped fca®% © Iseaso like the Ausssßwaadung «d @ r Msea 17» The screw piece 19 of the termn & ungshüls © 18 is designed for the acceptance of another Siazeldiise 20 and has The conical inner waaä _f which tapers after the end of the entry? _f efeens as the Ausseowaad exercises size 2Q _% so that by attracting the Sohrautoertoiadung Zl all Bliizeldüsea whose aselnaadei? »

yiäohen accordingly., ss «B« conical, formed slndg,

firmly pressed against each other and combined to form a Liehrfachdüs® value *

The Einseläüse shown in fig * 5 consists of several Telleß _{s in} particular aas a head piece 21 and. a shank 22 'Bie contact surface * S3 is ¥ oraugsweise daroa Kegelsohliff prepared "The MsenÖffnang will eat" known manner won a inserted into the nozzle head 31 Stüek Bart · metal 24 is formed * M. Blalaüfeöde of the nozzle is an annular insert 25 Forgeseneo "the the height of the Büseaeinlaufe at this point ?@raind.6rt*

Fig * 6 aeigt a lehrfae & aüese _f which linzeldüsen au sanuseneesetsst _t fön each ^ rleg "is bar * nämlion Ib a Koprteil 21 and a shank portion 22 'lter the llcnte length, the Sinlaafa narrowing Bißg 1st% n this Balle as well as in Figure »S and 4 formed as an independent part of the gust and switched on at the start of the first Mse *

SSTOOtanassig are the lüstrittskanten the ÄJseöffnungen geferooheo "BEZW * something albgerandetg to provide a smooth outlet of the thread bundle mn ensure qqd a iüfrauhön the upper * surface sweet prevent" When "afeütäl ^ nozzle _f from which the thread bundles into the open outlet _T has it, but as sweeicaäs sig Erwles © n _? cut out the Aastrlttskante soharfkantlg, on a suction of the Xjsprägnlermlttele on the bushing opening

Claims (1)

ClaimsQhe "S inrloht QQg mm Dapregnieren? © n Mden one lehraahl? On! Eden dureh in a Mer several in the« pragnlerbädem arranged Kise% characterized by multi-part formation of the Msen® -XO- S #) KinriofttuBg according to claim I ₉ characterized by. The separation of the tetl nozzles is indicated by “Sinaeldusesa,” 5) Slnrlohtnng according to Jusjsraoh E _f, characterized by the arrangement of an optionally multi-part encased. Gate nozzle within ä © s impragiiienangsMdes wisoiiea tem faäeaeia- enters the bath uad äerjtostrltgspfise Ae 4 #) SiBrichliiing according to claim 5, geteennzöiofciiiets, darcü a te «Similar aQordnüüg the gate in part dureti the dnrohlaufea» de fadetibüadel lewegliarea gate nozzle · 5 ») Blnriciituag naoti tospruob, 4 _t äadaroii seteiiazelQtoet # that the" fbi & üse? on aiaeia swivel aageordaetea & m getra * gea «w & kLh aaK.
f *) Mcriohttmg aaßa des, tesjrüahem 4 and s _t gekennaeiehaet aazelgeade «Äer Impalsge'beüde Torrieötaag ^ welohe s * .B * dl © actuated by a durca the movement of the Tordüs © the loading tape movingB Yorrictitüag steaert "beaw» stops ο
7m) liariöhtüag saea den inspriicaea 4 IjIs 6 ₉ gekQQnaeiöhaet darcn sine the movement of the gate nozzle © atgegssfffektende Torrieht uag, s «Be an adjustable spring * which the © gate nozzle in its starting position leads to the sensitivity of the deflection of the ¥ oriüs permitted * 8 _e ) Biarity according to eia @ Bi of claims 1 to? _t thereby gekennaeioimet ^ that swel or © Ehr Tell & üseß feeswe SIaaeldüsea sa an IXlsenaggregat Ib'sbar tereiaigt siad ^ for example by elae the Slnaeldüsea aufaöhmeade ®2safflfflenfasseade _f foraugsweiae läagsgeschiltate Hüls® » - 11 - 9 * 5 Eisriotitttüg aaeh claim 8 _S thereby which the Elaseldüsea aufa & hBieade HülsefsSSacb. conical from · filed ©! aad the outer height of the Sinsseldüsea are conical in shape » 10 *) according to & BlsrlohtuBg nsprüohen 8 © äsr 9 ^ flaauroh zeichnetf tess which is the lioaeldüsea aafnefimeade ^ sleeve iron aefschraötolÄren head eEBcbllessfeax ^ ¹ _f ÜSR case is for receiving a Sisaeldüs © formed forsügsweis® itt * © atgegengeaetztem SinßefEoaisch 11 *) liariohtasg as-oh dea aasprüofeea 1 "to 1Q _# äaroh Baehrtelllge Attstäildaag der Biaaeldümae 12 *) Sinrichtasg öaoä jknsjpiriiob. ll _t dadttrch gekenn3aeichaet _f that the head part of the nozzle has one or more conical surfaces * with which it lies tightly against corresponding surfaces of the rest of the bushing body « 13 *) SinriohteBg iß.ch dea 4nspriiehen 1 to 12 _t by g © keonzeiohnetf that at the inlet © eiaer nozzle, in particular about the passage direction of the ifedenMadels first The® one of the fiehrteiligen Msenaggregafees a drawn in bandg bead is seen or bing? 14 *) device aaoh claim lS _f dadaroh gekennzeiehnet ^ that the liolasfeade old smaller clear width sineffi selisstestandlgen ^ the nozzle bözw »de®? Orge switched η part formed - * & rä # / * A .. 15β) Sinriehtüng according to claims 1 to 14, characterized by ¥ ersöhiedene dimensioning of the length and / or öröss © of the nozzle opening of the individual bosom _f a ^ B ^ in a HehrdüseB "aggregate" * »12 - Entries are made in claim 15, which is continuous through the outer surface of the thread bundle or decreasing Afestufang aer 1? ») Elnrlshtusg aaah öLea ÄüspriiolieQ 1 ¥ ts 16 _# äadorcfti gekean-rewarded« & ass cLle trailing edge of Biisenaffmiögen is "broehea" beaw «afcgeraa & et is · IB ₉ ) EißrlQh.tUQg oaofe 0.0H-AnSPrUObLeE 1 to 17 _f daduroa geteenn- ^ fölennetj that the Aastrittskaate of the terminal nozzle _for which the threads come into the!