DEP0034485DA

DEP0034485DA - String inserter for plywood middle layers

Info

Publication number: DEP0034485DA
Authority: DE
Inventors: Wilhelm Neckarhausen bei Nürtingen Aldinger
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Publication date: 1951-04-12

Description

Zum Zusammenfassen der aus einzelnen Leisten bestehenden Sperrholzmittellagen wird häufig Bindfaden benutzt, der von Hand in eingesägte Nuten dieser Leisten eingelegt wird. Die derartig zu einem festen Zusammenhalt zusammengespannten Leisten werden anschliessend mit den Sperrfurnieren belegt und in einer Hochdruckpresse unter Leimzugabe zu Sperrholz verarbeitet. Die Erfindung sieht zum Einlegen des Bindfadens ein Bindfadeneinlegegerät vor, das sich durch eine Einwalzrolle für den aus einem Vorratsbehälter abgezogenen, in die vorgesägten Nuten der Mittellagen einzuwalzenden Bindfaden kennzeichnet, der zwischen federnde Pendelschenkel zu der Einwalzrolle geführt und am Zurückweichen in der Einwalzrichtung gehindert ist, wobei sowohl die Einwalzrolle als auch eine Leitrolle der Nut entlang läuft. Zweckmässig ist hinter der Einwalzrolle ein Schlagmesser zum Durchtrennen des Vorratsbindfadenendes von dem eingelegten Bindfadenende angeordnet.To combine the plywood middle layers consisting of individual strips, string is often used, which is inserted by hand into the grooves of these strips. The strips clamped together in this way are then covered with plywood and processed into plywood in a high-pressure press with the addition of glue. For the insertion of the twine, the invention provides a twine inserting device which is characterized by a roll-in roller for the twine drawn from a storage container and rolled into the pre-cut grooves of the middle layers, which is guided between resilient pendulum legs to the roll-in roll and is prevented from retreating in the rolling-in direction, both the roll-in roller and a guide roller running along the groove. It is practical if a fly knife is arranged behind the roll-in roller for cutting the end of the supply binding thread from the inserted binding thread end.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Bindfadeneinlegegerätes nach der Erfindung in Abb. 1 in Seitenansicht, in Abb. 2 in Vorderansicht dargestellt.In the drawing, an embodiment of the string insertion device according to the invention is shown in Fig. 1 in a side view, in Fig. 2 in a front view.

Ein im Handel erhältliches Bindfadenknäuel von etwa 2 mm Schnurstärke ist in den Vorratsbehälter 1 des Gerätes eingelegt. Der Bindfaden 10 (strichpunktiert) wird über Bremsstifte 2 und eine Einführungsrolle 3, federnde Pendelschenkel 4 zur Einwalzrolle 5 gezogen. Hierbei sitzt er leicht gepresst zwischen den beiden Pendelschenkeln 4. Das Gerät wird nun mit der Einwalzrolle 5 und einer Leitrolle 6 in die vorher in die Leisten z.B. durch eine Motorsäge eingesägten Nuten eingesetzt, wobei durch Verschieben des Gerätes über die Nut der Bindfaden 10 in die Nut eingewalzt wird, während die Pendelschenkel 4 zur Einwalzrolle hin ausweichen und sich an beiderseitigen Ansätzen der Einwalzrolle anlehnen. Ist das Ende der Nute erreicht, wird das eingelegte Bindfadenende durch einen Schlag auf das hinter der Einwalzrolle angeordnete Schlagmesser 7 von dem Vorratsbindfadenende getrennt. Beim Abheben des Gerätes springen die beiden Pendelschenkel 4 durch die Wirkung der Feder 4 nach vorn und fassen das Vorratsbindfadenende um es am Zurückweichen in Einwalzrichtung zu hindern.A commercially available ball of string with a thickness of about 2 mm is placed in the storage container 1 of the device. The string 10 (dash-dotted line) is pulled over brake pins 2 and an insertion roller 3, resilient pendulum legs 4 to the roll-in roller 5. Here it sits lightly pressed between the two pendulum legs 4. The device is now inserted with the roll-in roller 5 and a guide roller 6 into the grooves previously sawn into the strips, for example by a chainsaw Groove is rolled in, while the pendulum legs 4 give way to the roll-in roller and lean on both-sided approaches of the roll-in roller. When the end of the groove is reached, the inserted string end is separated from the supply string end by striking the fly knife 7 located behind the roll-in roller. When the device is lifted, the two pendulum legs 4 jump forward through the action of the spring 4 and grasp the end of the supply binding thread to prevent it from shrinking in the rolling direction.

Alsdann kann in die nächste Sägenut der Bindfaden eingewalzt werden.The string can then be rolled into the next saw groove.

Claims

1. Binding thread inserter for plywood middle layers, characterized by a roll-in roller (5) for the thread (10) drawn from a storage container (1) and rolled into the pre-cut grooves of the middle layers, which is guided by resilient pendulum legs (4) to the roll-in roller and retreats in the rolling-in direction is prevented, both the rolling-in roller (5) and a guide roller (6) running along the groove.

2. String insertion device according to claim 1, characterized by a fly knife (7) arranged behind the roll-in roller (5) for severing the supply binding thread from the inserted binding thread end.