DEP0033279DA

DEP0033279DA - Saw with alternating sequence of pre-cutting pairs and reamers

Info

Publication number: DEP0033279DA
Authority: DE
Inventors: Bernhard Eddesee über Peine Graßmann
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Publication date: 1951-04-19

Description

_{0i x} .., Braunschweig, den 2ä#IL .1950 _{0i x} .., Braunschweig, 2ä # IL .1950

PatentanwältePatent attorneys

Dr.-ing. Paul Bock Dr.-ing. Helmut JooßDr.-ing. Paul Bock Dr.-ing. Helmut Jooss

BraunschweigBraunschweig

P 35 279 XllAQa D
Bernhard GraBmsnn» Revierf öreter, Edeese Nr, 40 flfcer Peine P 35 279 XllAQa D.
Bernhard GraBmsnn » Revierföreter, Edeese Nr, 40 Flfcer Peine

«Säge«*"Saw"*

(Zueatz sum Patent.......... Aktenseichen: ρ 4245 IH/ZQel D)(Zueatz sum patent .......... files: ρ 4245 IH / ZQel D)

Patentbeschreibung.Patent description.

Durch das Patent (Patentenmeldung ρ 4245 λΙΙ/δβ* D) Through the patent (patent application ρ 4245 λΙΙ / δβ * D)

ist eine Säge mit wechselnder Polge von Vorechneidepaaren und HBuaern geschützt» bei der jeweils auf eine achneidende Schrägflenke eine schneidende Stei Lflanke folgt.a saw with alternating pole is protected by pre-cutting pairs and HBuaern »each on an inclined helical flute a cutting steep slope follows.

5ei dieser Säge wird der Anschliff der Steilflanken bislang in einer Eur ^aimgrundfläche senkrechten Fläche ausgeführt» so daß diese auf ihrer ganzen Hohe eine gleiche Breite aufweist.With this saw, the bevelling of the steep flanks has so far been carried out in a surface that is perpendicular to the euro area »see above that this has the same width over its entire height.

Der Erfindung liegt nun die Erkenntnis zu Grunde» daß die hier in T'ede stehende Säge durch eine Aenderung diese Steilflafekenschliffs noch erheblich verbessert werden kann. Es hat sich nämlich herausgesteilt, daß sich bei der⁴ bisher verwendeten ^ahnfora die scharfe Steilkante bei einer nicht einwandfreien Sägeführung im Holm stoßen kann» was dann zur Folge hat, daß der Zahn in das Kola hineingezogen wird and somit eine Schr&nkverand©rung, wenn nicht sogar ein Bruch des Salines eintritt.The invention is based on the knowledge that the saw standing here in T'ede can be considerably improved by modifying this steep face grind. It has turned out that with the ⁴ ahnfora used so far, the sharp steep edge can hit the spar if the saw guide is not perfect, which then has the consequence that the tooth is drawn into the kola and thus a change in the angle if not even a rupture of the saline occurs.

Außerdem war es bei der bisher vorgesehenen Zahnform nicht leicht, einen einwandfreien Schräcisohliff zu erzielen, da die zwecka&ßlgerwelse eng zu wählende Mahnst ellung die Führung der Sch^srf■^eile stark behinderte una häufig deren Kleauaen verursachte-. Moreover, it was not easy in the previously provided tooth shape to achieve a satisfactory Schräcisohliff because the zwecka & ßlgerwelse closely to dial Mahnst RECOVERY the leadership of Sch ^srf ■ ^ hasten greatly handicapped una often their Kleauaen verursachte-.

Ii bei 2fo oht oj,! wurden durch vorli u^snd c ErfindungIi at 2fo oht oj ,! were made by vorli u ^ snd c invention

Diese Nachteile werden durch die vorliegende Erfindung These disadvantages are addressed by the present invention

vermieden, die darin besteht, daß der Anschliff der Steilflan- avoided, which consists in the fact that the bevel of the steep flanges

zu rto the

ken eowohVZahngrundfläche als auch zur Sägeblattebene schräg durch die Schneidespitze geführt ist und eine Ereiecksform aufweist, deren untere Spitze auf der nicht schneidenden Zahnvorderkante liegt. ken eowohVZahngrundfläche as well as to the saw blade plane is guided obliquely through the cutting tip and has an erectile shape, the lower tip of which lies on the non-cutting tooth leading edge.

Dabei ist es zweckmäßig, die Anschliffefläche *o groß zu wählen, daß die untere Spitze dieses Dreiecke etwa in Höhe der Zahnwurzel liegt. Außerdem let es vorteilhaft, den Einschnitt zwischen ^e zwei Vo re chnei de zähnen wtwa gleich der doppelten Zahnhöhe zu bemessen* It is useful to choose a large bevel surface * o so that the lower tip of this triangle is approximately at the level of the tooth root. In addition, it is advantageous to measure the incision between two pre-cutting teeth equal to twice the tooth height *

In der Zeichnung ist die Erfindung beispieleweise dargestellt. Ein Sägeblatt weist gemäß Pig _eI beiderseits von zwei symmetrisch zueinander angeordneten Vorschneidezähnen a,b Räumer c mit schwalbenschwanzförmiger Ausbildung auf. Dabei folgt jeweils auf eine schneidende Schrägflanke bzw. des einen Vorschneider eine schneidende Stellflanke e±\ bzw. egχ des anderen Vorschneidere» Der Anschliff der Steilflenken βχ und e_g ist sowohl zur Zahngrundfläche als auch zur Sägeblattebene schräg geführt. The invention is shown by way of example in the drawing. According to Pig _e I, a saw blade has reamers c with a dovetail design on both sides of two symmetrically arranged precutting teeth a, b. In this case, or of a pruner each followed by a cutting sloping flank a cutting actuating edge e ± \ or eg χ of the other Vorschneidere βχ "The bevel of Steilflenken and e _g is performed to both the tooth root surface and the saw blade plane obliquely.

eht, wie besonders Pig. 2 in der Ansicht zeigt, durch die Schneidespitze f hindurch und weist die form eines Dreieckes g auf, dessen untere Spitze h gemäß Fig. 3 (Seitenansicht) auf der nicht schneidenden Zeimvοrderkante X_i und zwar etwa in Höhe der Zahnwurzel liegt. Der verhältnismäßig schmale Einschnitt k zwischen^ e zwei Vorschneidezähnen a,b ist etwa doppelt so tief wie die Höhe dieser Zähne bemessen. eht how special Pig. 2 shows the view through the cutting tip f therethrough, and has the precise approximately located form a triangle g, whose bottom tip h according to Fig. 3 (side view) on the non-cutting Zeimvοrderkante X _i in height of the tooth root. The relatively narrow incision k between two pre-cutting teeth a, b is about twice as deep as the height of these teeth.

Insbesondere die Zeichnung laut erkennen , daS ein Schärfen der Steilflahken e-_L»eg sines Vorschneidezahnes a,b im Gegensatz In particular, see the drawing loud tHe sharpening the Steilflahken e _L "eg sines Vorschneidezahnes a, b, unlike

zu der "bisher erforderlichen Handhabung nicht mohr dag Einführen der Schärfet"eile zwischen die beiden Jeweils benachbarten Zähne a,b,erfordert, was sehr leicht zu einer Verformung des Neben shnes geführt hat, sondern daü man jetzt die Feile flach ion außen Sber die zu schärfende Fläche führenkkann, ohne den benachbarten Zahn überhaupt zu berühren. Benutzt laan dabei eine Schärfglatten The "hitherto required handling not only requires the introduction of the sharpening" rush between the two adjacent teeth a, b, which very easily led to a deformation of the adjacent shnes , but that the file is now flat on the outside sharpening surface without touching the adjacent tooth at all. Use a smooth sharpening tool

feile mit einer/Schaalkante, so ist dieser benachbarte Zahn bei diesem Schärfevorgang vollkommen angefä^raet. file with a scarf edge, so this adjacent tooth is completely roughened during this sharpening process.

D& die neue Form der AnschliffXLache der Notwendigkeit enthebt, beim Schleifen die Feile zwischen die beiden benachbarten Zähne zu führen, so ist durch die neue Konstruktion der weitere Vorteil gege^ben, den Abatand zwischen diesen Zähnen sehr klein zu machen. Dadurch wird erreicht, daß die beiden Zähne nunmehr beim Sägen jeweils praktisch in der gleichen Tiefe laufen. Since the new shape of the bevel eliminates the need to guide the file between the two adjacent teeth when grinding, the new construction has the further advantage of making the distance between these teeth very small. This ensures that the two teeth now run practically at the same depth when sawing.

Der zwischen den neuartig angeschliffenen Vorschneidern vorgesehene tiefe Einschnitt bietet den Vorteil, daß man bei einer schmalen Ausbildung des Einschnitts, die durch ein Vorlbsen des Spans einen besonders leichten Bang der Säge gewährleistet, ohne die Hauptaufgäbe der eigentlichen Vorschneider nachteilig zu beeinflussen, die Schärffeile bequem im flachen Winkel zum Sägeblatt führen kann. Außerdem bietet diese Ausbildung den weiteren Vorteil_i, daß man beijii eimern Hachschärfen der Säge vom einzeln Zahn jeweils nur wenig Material abzunehmen brauent. The deep incision provided between the newly ground spurs offers the advantage that the sharpening file can be conveniently used in the case of a narrow formation of the incision, which ensures a particularly light bang of the saw by pre-cutting the chip without adversely affecting the main tasks of the actual spurs can lead to a flat angle to the saw blade. In addition, this design offers the further advantage _i that one beijii remove buckets Hachschärfen of the saw from the single tooth only little material Brewing.

Claims

Patent claims "

1.) saw with alternating sequence of pre-cutting pairs and ■ reamers, in each of which a cutting sloping flank follows a cutting steep flank, according to patent ....... (patent application ρ 4243 XII / Ö8 & D), characterized in that the bevel of the steep flanks (e ^ e ^) one led both to the tooth base and also to the plane of the saw blade obliquely through the cutting tip (f)

and has a triangular point forming the lower tip (h) of which lies on the non-cutting tooth leading edge (i).

2. ) Saw according to claim 1, characterized in that the lower tip (h) of the triangular bevel surface is approximately at the level of the tooth root,

3.) Saw according to claim 1 or 2 _f, characterized in that the width of only a small fraction of the tooth root width corresponding notch (k) between each two pre-cutting teeth (a, b) is approximately equal to twice the tooth height.

(Dr ₉ JooB) / patent attorney