DEP0024488DA

DEP0024488DA - Method and device for drying cross-wound bobbins

Info

Publication number: DEP0024488DA
Authority: DE
Inventors: Hermann Haas sen.
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Publication date: 1950-11-23

Description

Die Trocknung von Textilgütern in der Flocke, als offene Garnfäden oder Gewebe ist in verhältnismässig kurzen Zeiträumen durchführbar. Eine Aufnahme machen Garne auf Kreuzspulen, weil das Verhältnis des Stoffgewichtes zur Oberfläche sehr gross ist. 3 qm Gewebe, welche trocken 900 g wiegen, bieten für die Wasserverdunstung eine Oberfläche von 6 qm. Eine Kreuzspule von 900 g Gewicht hat aber nur eine Oberfläche von 0,08 qm.The drying of textile goods in the flock, as open yarn threads or fabrics can be carried out in relatively short periods of time. Yarns on packages are recorded because the ratio of the weight of the fabric to the surface is very large. 3 square meters of fabric, which weighs 900 g dry, offer a surface of 6 square meters for water evaporation. A cross-wound bobbin weighing 900 g only has a surface area of 0.08 square meters.

Trocknet man das Gewebe in 10-20 Minuten, so nimmt die Trocknung der Kreuzspulen bei der gleichen Trocknungsart im Gegensatz dazu je nach Grösse 16-24 Stunden in Anspruch. Man ist infolgedessen dazu übergegangen, bei der Durchführung der Trocknung andere Wege zu gehen, unter welchen das Durchpressen von erhitzter Luft durch die gelochte Hülse von innen nach aussen der gebräuchlichste ist. Das hier angewandte Verfahren ist noch ziemlich primitiv, da es lediglich darin besteht, die Luft durch die Spulen zu drücken und nach dem Durchgang durch die Garnschicht, ganz gleichgültig, welche Temperatur sie hat und wie weit sie gesättigt ist, entweichen zu lassen.If the fabric is dried in 10-20 minutes, the drying of the packages with the same type of drying takes 16-24 hours, depending on the size. As a result, there has been a change in carrying out the drying process, the most common of which is to press heated air through the perforated sleeve from the inside to the outside. The method used here is still quite primitive, as it simply consists of forcing the air through the bobbins and, after passing through the yarn layer, letting it escape, regardless of what temperature it is or how far it is saturated.

Zweck der vorliegenden Erfindung ist es, dieses Verfahren wirtschaftlicher und dem Gute zuträglicher zu gestalten.The purpose of the present invention is to make this process more economical and beneficial to the good.

Der zu erzielenden Vervollkommnung liegen die Erkenntnisse zugrunde, dass die Wasserdampf-Diffusion und die Kapillar-Wasserbewegung in einer Stoffschicht von der höher zur niedriger temperierten Stelle erfolgt und zwar um so schneller, je höher die Temperatur-Differenz ist. Zweifellos schreibt der von innen nach aussen gerichtete Druckluftstrom diesem Vorgang seine Richtung vor. Immerhin aber berührt die Luft nur die Aussenfläche der Garne oder nimmt ihren Weg sogar durch Kanäle, die sie sich öffnet. Die Kapillar-Wasserbewegung und die Dampfdiffusion, so wie im besonderen auch die Kapillar-Kondensation spielen sich im Innern der Fasern ab, wo sie nur durch Energie-Auslösung gleicher Grössenverhältnisse erfasst und beeinflusst werden können. Hier wirkt sich das Temperaturgefälle aus und beschleunigt den Trockenprozess ganz bedeutend.The perfection to be achieved is based on the knowledge that the water vapor diffusion and the capillary water movement in a layer of material take place from the higher to the lower temperature point, the faster the higher the temperature difference. The flow of compressed air directed from the inside to the outside undoubtedly dictates its direction for this process. After all, the air only touches the outer surface of the yarn or even makes its way through channels that it opens. The capillary water movement and the vapor diffusion, as well as the capillary condensation in particular, take place inside the fibers, where they can only be detected and influenced by energy release of the same proportions. This is where the temperature gradient has an effect and accelerates the drying process significantly.

Die zu lösende Aufgabe besteht nun darin, die Temperatur des Aussenumfangs der Kreuzspule wesentlich herabzusetzen. Nach der Erfindung geschieht das dadurch, dass ein starker Luftstrom über die Aussenfläche der Spulen getrieben wird. Die Luftmenge muss sehr gross sein, jedenfalls viel grösser, als das in den bisher für Kreuzspulen-Trocknung vielfach verwandten Schranktrochnern üblich war. Ist sie genügend gross bemessen, so tritt durch die an der Spulen-Oberfläche hervorgerufene intensive Wasserverdampfung eine starke Herabsetzung der Aussentemperatur der Spulen ein, und das erforderliche Gefälle ist vorhanden.The task to be solved now consists in significantly reducing the temperature of the outer circumference of the cheese. According to the invention, this is done in that a strong air flow is driven over the outer surface of the coils. The amount of air must be very large, in any case much larger than was usual in the cabinet dryers that were previously used for drying cross-wound bobbins. If it is dimensioned sufficiently large, the intense water evaporation caused on the surface of the bobbin results in a strong reduction in the outside temperature of the bobbins, and the required gradient is present.

Eine Einrichtung, mit welcher das neue Verfahren durchgeführt wird, ist in den Zeichnungen dargestellt. Abb. 1 zeigt den Trockner im Aufriss, Abb. 2 in Seitenansicht und Abb. 3 im Grundriss. A ist ein schrankartiges Gehäuse, in welchem die beiden Aufsteckbehälter B1 und B2 auf einem konischen Sitz ein- und aushebbar untergebracht sind. Ausserhalb des Gehäuses stehen die Hochdruckgebläse C1 und C2, welche den Behältern die Druckluft unter Zwischenschaltung der Erhitzer D1 und D2 zuführen. Zwischen den beiden Behältern liegt ein Schacht E, der auf horizontaler Welle mit einem Propeller F ausgerüstet ist. Welle und Propeller werden durch einen ausserhalb des Gehäuses montierten Motor angetrieben. Der Propeller erzeugt eine Kreisluftbewegung von geringem Druck und grösstem Fördervolumen, die ständig zirkulierend durch Mittelschacht und Behälterkammer strömt. Die Kreuzspulen werden dadurch äusserst intensiv belüftet und zwar in Anbetracht des Umstandes, dass die Behälter sich langsam drehen, absolut gleichmässig.A facility with which the new procedure is carried out is shown in the drawings. Fig. 1 shows the dryer in elevation, Fig. 2 in side view and Fig. 3 in plan. A is a cabinet-like housing in which the two clip-on containers B1 and B2 are housed on a conical seat so that they can be lifted in and out. Outside the housing are the high-pressure blowers C1 and C2, which feed the compressed air into the containers with the interposition of the heaters D1 and D2. Between the two containers there is a shaft E, which is equipped with a propeller F on a horizontal shaft. The shaft and propeller are driven by a motor mounted outside the housing. The propeller generates a circulating air movement of low pressure and a large delivery volume, which flows continuously in a circulating manner through the central shaft and container chamber. The cross-wound bobbins are ventilated extremely intensively and, in view of the fact that the containers rotate slowly, absolutely evenly.

Da unter Einwirkung des Hochdruckgebläses die Kreisluft sich ständig erneuert und ein Teil durch die Öffnung L ständig abgeführt wird, ist die Lösung der weiter oben gekennzeichneten Aufgabe mit der Herabsetzung der Temperatur am Aussenumfang der Kreuzspulen, an welchem eine intensive Wasserverdampfung vor sich geht, gewährleistet.Since the circulating air is constantly renewed under the action of the high-pressure fan and part of it is constantly discharged through the opening L, the solution of the problem identified above is guaranteed by lowering the temperature on the outer circumference of the cross-wound bobbins, where intensive water evaporation takes place.

Claims

1. A method for drying cross-wound bobbins, characterized in that heated compressed air is pressed from the inside to the outside by the <Illegible>, while at the same time a circular current with a large amount of air and high speed is driven over the outer circumference of the bobbins, causing the bobbins there is a strong temperature gradient from the inside to the outside.

2. A method for drying cross-wound bobbins according to claim 1, characterized in that the compressed air blower generates an overpressure in the interior of the drying housing, through which a propeller (F) drives a constantly renewing circulating air flow.

3. Apparatus for performing the method according to claim 1 and 2, characterized in that a known compressed air dryer, consisting of a high pressure fan (C), a heater (D) and a clip-on container (B), connected to a known cabinet dryer in this way that the clip-on container is encapsulated in a housing (A) in which a propeller (F) generates a strong circulating air flow.