DEP0018924DA

DEP0018924DA - Milling bench without spindle.

Info

Publication number: DEP0018924DA
Authority: DE
Inventors: Heinrich Münster Bölke
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Publication date: 1951-02-15

Description

P IB 9£4 * P IB 9 £ 4 *

(21a)Harsewinkel/Westf., den ..$..« «?JÖßi.2f 5.0.(21a) Harsewinkel / Westf., The .. $ .. ««? JÖßi.2f 5.0.

(1) Berlin*Charlottenburg 9, den (1) Berlin * Charlottenburg 9, den

tiaxx Hetarioh 3 ö X lc « tiaxx Hetarioh 3 ö X lc «

IßEat

sioh ii:i besonder er* auf ο ir, i^euetenge-triebej, da®sioh ii: i especially er * on ο ir, i ^ euetenge-gearj, da®

äiMiii«aM»t ©iBfeote,© trUafeank ölm© äogeplndel zu dl· äiMiii «aM» t © iBfeote, © trUafeank Ölm © äogeplndel zu dl ·

cl©ncl © n

fttr die versclrieaonos Aufgabengebiet© lißtfttr the versclrieaonos area of responsibility © leaves

β «br tinf&äis&ü Aufbaa« «nid ^©ar iöcigilohkei^! sii-elAβ «br tinf & äis & ü Aufbaa« «nid ^ © ar iöcigilohkei ^! sii-elA

Bach, der ^rfladung wird tob einer angetriebenen Keilriemenscheibe oder gegebenenfalls direkt Ton einer Motorwelle einmal über mehrer© Bahnräder die Fräsensielle mit dem darauf befestigten Fräs er werkzeug angetrieben und sum andern über ein doppelstufiges ^Planetengetriebe die örehsahl der 2[eilrie menseheibe 8o stark untersetzt, dass damit dlrektsöiiber entsprechende Maschinenelemente der Vorschub des oder der Werkstücke Torgenommen werden kann*Bach, the ^ rfladung is tob a driven V-belt pulley or, if necessary, directly tone a motor shaft once over several © track wheels the milling serial with the one on it attached milling tool is driven and, on the other hand, a double-stage planetary gear unit is used to power the turning tool of the 2 [eilrie Menseheibe 8o strongly reduced, so that the feed of the work piece (s) directly over corresponding machine elements Can be scored *

Das Wesentliche der Brfindung besteht ölso darin, mittels eines Antriebs und einem sehr einfachen Planetengetriebe ^räserbewegimg und Torschub au bewirken und darüber hinaus die Möglichkeit zn haben, weitere Halbautomaten ang;ukuppeln_f für die die Präserbewegung und der Vorschub τοη der Hauptmas ohine abgeleitet wird*The essence of the Brfindung consists ölso therein, nes means of a drive and a very simple planetary gear ^ räserbewegimg and Torschub au effect and furthermore the possibility have zn, more semi-automatic; ukuppeln _f for the Präserbewegung and the feed τοη the Hauptmas ohine is derived *

In der Zeichnung ist eine beispielaweise Ausführungsfferm tob der sugspindellosen frä%bank nach der Erfindung dargestellt«The drawing shows an example of an execution term for the spindle-less milling bench according to the invention.

ist di© Ansicht einer Fräßbank nach der ist eine Seitenansicht des ^r äs erwell enant riebe i is the view of a milling bench after the is a side view of the ^ r äs erwell enant riebe i

I„lg.BX Ά gift igt ©ine ^tufe des Plan et enget rieb es bei Verwendung als SeilkopfeI "lg.BX Ά poison igt © ine ^ tage of plan et Enget rubbed it with the use of a cable head

Aus eier zeichnung ist au erkennen, daas auf dem Sockel 1 und der Grundplatte 2 die Lagerböcke 3 aur Aufnahme der i"räserwelle 21 und die Lagerböoke 4 und 5 für die Hauptantriebsachse der Masohine angeordnet sind» Auf dieser Hauptantriebsachse läuft die τοη einer 2xaftq.uelle_s z„B_e Motor_s angetriebene Kellriemenscheibe 6₉ die^ an ihrer einen Seite über die Bahnräder 17,18_tll|_t20, die auf einer gemeinsamne ^riioke 16 gelagert sind, die ^räserwelle 21 mit fräswerkzeug 21a antrübt« AFrom a drawing it can also be seen that the bearing blocks 3 are arranged on the base 1 and the base plate 2 to accommodate the cutter shaft 21 and the bearing blocks 4 and 5 for the main drive axis of the masohine _s z _s 6 driven Kellriemenscheibe ₉ ^ "B _e motor at its one side on the rail wheels 17,18 _t ll | are mounted 16 _t 20 riioke on a gemeinsamne ^ which ^ räserwelle 21 with cutting tool 21a antrübt" a

der anderen Seite der Α-eil riemenscheibe 6 ist das doppel»the other side of the Α-part pulley 6 is the double »

ψ
stufige Planetengetriebe angeordnete ψ
stage planetary gear arranged

fest auf der stillstehend en Mittelwelle vei-keiltes Stirnrad 7 und das danebenliegende Stirnrad 8, welches frei auf der Mittelwelle läuft_f stehen ia -Eingriff mit ©ii%^ entsprechend breiten Mituenmei:xit2©l 9, welches auf einer in der lieilriemenscheüie befestigten -Aoijs® frei läuft« Mit dem frei laufenden Stirnrad 8 ist fest ein ,.Planet ejöraäträger verbunden aa dem wiederum eine Achse ζόχ Lagerung des Mitnehaerritzels 12 befestigt ist» Diesef ^itnehiaerritael 12 steht ebenao ??ie Mit~ nehmerritael 9 mit awei Stirnrädern g&eichäeitlg in Singriff, von denen Stirnrad 10 fest auf der Mittelwelle verkeilt ist «Eine mit dem Stirnrad 11 fest verbundene Hülse treibt über die Kupplung 14 eine Klauenkupplung mit de·,;: Hit sei IS, welches mit einer Zahnstange 24 In Eingriff steht» Diese Zahnstange 2$ bewirkt den Vorschub des Supports &'z mit dem ^eitstook 23« Klauenkupplung mit Älfcael IS ist auf Weile 15 gelagert.firmly on the stationary en center shaft vei-keiltes spur gear 7 and the adjacent thereto spur gear 8, which runs freely on the central shaft are _f ia -Eingriff with © ii% ^ correspondingly wide Mituenmei: xit2 © l 9, which in a fastened in the lieilriemenscheüie - Aoijs® free running "with the free-running spur gear 8 is firmly, .Planet aa ejöraäträger connected is attached to turn an axis ζόχ storage of Mitnehaerritzels 12» Diesef ^ itnehiaerritael 12 is ebenao ?? ie with ~ nehmerritael 9 awei spur gears g eichäeitlg in Single handle, of which the spur gear 10 is firmly wedged on the central shaft "A sleeve firmly connected to the spur gear 11 drives a claw clutch with de ·,;: Hit be IS, which is in engagement with a rack 24" This rack 2 $ causes the advancement of the support &'z with the ^ eitstook 23 «claw coupling with Älfcael IS is supported for time 15.

In der Seit enaiisioht ist aunäohst der von der Hauptwelle über 4 ^ahnrädei· 17_f18_p19,£0 laufende Antrieb für die frä well© 21 wie vorgeschrieben au erkennen* Auf dem Support ist mittels Handrad Zd ua& ^ahnst%g© ²^ ^©^r Sohlltten 26 in einer Lagerung für Höhensteilung verschiebbar, an dem die Aufnahme 25 für einen teilkopf vorgesehen iat* In which since enaiisioht of 19 _p of the main shaft 4 ^ ahnrädei · 17 _f 18 aunäohst, £ 0 ongoing drive for the frae well © 21 as prescribed au recognize * on the support by means of handwheel Zd ua ^ can guess% w © ² ^ ^ © ^r Sohlltten 26 displaceable in a bearing for height graduation, on which the receptacle 25 is intended for a dividing head *

In dieser Aufnahme liegt der in Figur 3 besonders deutlichIn this recording, the one in FIG. 3 is particularly clear

AwUA/AwUA /

dargestellte Teilkopf T&it^-Einspamivorriehtung, zwischen der und dem gegenüberliegenden Heitstook 23 die Werkstftokwelle 4 0 mit ^erksttick 39 eingespannt ist· In ilgur 2 der Zeichnung ist auch die Torriehfctuig für die ä#*%laufbewegung des Supports 2i; au erkennen. An der Grundplatte des Supports S£ ist einPart head shown T & it ^ -Einspamivorriehtung, between the and the opposite Heitstook 23 the Werkstftokwelle 4 0 is clamped with ^ ersttick 39 · In ilgur 2 of the drawing is also the Torriehfctuig for the ä # *% running movement of the support 2i; au recognize. On the base plate of the support S £ is a

42 befestigt, welches über Holle 45 lüuft und am andern42, which runs over Holle 45 and on the other

ein Gewicht 44 trägt_β Öle Vorrichtung kann auoh durch eine starke Htickhol feder ersetzt sein.a weight 44 carries _β oils device can also be replaced by a strong tension spring.

In .Figur S ist eine beispielsweise Au₃füh/ungaform eines kopfes au sehen, «u dem eine Stufe eines ila&etengotriebes nach eier ttxfi.nd.vaig ähnlich den ötufen im iäaechinenantrieb benutzt wird» -ßieee Stuf© des Planet enget rleb©s ist vom %~ achinenantrieb völlig getrennt und besteht aus einegi feststehenden Lttrnred 30 und einem beweglichen Stirnrad 31, die beide in Eingriff mit einem Plan et esradt rager 33 b«fest%~ ten Bita«! stehen« 2©r ?lanstenradtrager 3ü trägt an einer dem Werkstilok abgewandten Seit© ©ine Looh&cheibe 41, die ähnlich den Lochscheiben an Seilköpfen belcatmter Ausführung; ausgebildet ist oder der Planetearadtrager iat auf einer Seite unter ^oitlasauBg der lochscheibe mit Loohkreiaen versehen* Mit de.» freien Stirnrad 31 iat isweckmässig ein Preibackenfut» ter 38 oder eine ähnliche Binspannvorriohtung starr verbiiB« den« Der Planetenradträger 33 b,üw_e die Lochscheibe 41, die beide fest miteinander verbunden sind, können in jeder gewünschten Stellung, die durch eines der Löcher auf den verschiedenen Seilkreisen bestimmt wird₈ durch einen in der Zeichnung nicht dargstellten Stift festgehalten werden.In .Figur S is an example Au ₃ füh ungaform see / a head au, "and the one stage of ila & etengotriebes ttxfi.nd.vaig similar to ötufen used in iäaechinenantrieb for eggs» -ßieee Stuf © Planet of Enget rleb © s Completely separated from the axis drive and consists of a fixed lttrnred 30 and a movable spur gear 31, both of which are in engagement with a planetary gear wheel 33 b "fixed"! stand «2 © r? lanstenradtrager 3ü carries on a side facing away from the Werkstilok © © ine Looh & cheibe 41, which is similar to the perforated disks on rope heads of the belcatmter design; or the planetary wheel carrier is provided with looh circles on one side under the perforated disk * With de. » free spur gear 31 iat isweckmässig a Preibackenfut "ter 38 or a similar Binspannvorriohtung rigidly verbiiB" the "The planet carrier 33 b, UW _e the perforated disc 41, both of which are fixedly connected together, may be in any desired position corresponding to the through one of the holes different rope circles determined _{8 be held} by a pin not shown in the drawing.

Mach einer anderen in d#r zeichnung nicht dargestellten Ausführu% eform lässt sich auch oech der Erfindung der Planetenradträger selbst als Zahnrad ausbilden, mit dem ein weiteres Zahnrad, dessen ώ&&η® mit Nummern bezeichnet sind und das mit einem Handgriff verselffi|& ist, in Eingriff ateht*%s letatgenannte ^aharad kann durch einen Schnäpper in der jeweiligenIn another embodiment, not shown in the drawing, the planet gear carrier itself can also be designed as a gear wheel with which a further gear wheel, the ώ && η® of which is denoted by numbers and which is easy to use with a handle, can also be designed according to the invention Intervention ateht *% s last-mentioned ^ aharad can be done by a snap in the respective

Stellung festgelegt werden.Position to be determined.

Dem Mittelpunkt des Teilpunktes gegenüber ist der äeitstook angeordnet, bestehend aus einem Reitstoekflansoh 37, Reitet ookspitise 35_S featstellmutter o4 und Kontermutter 36„ Opposite the center of the partial point is the Äeitstook, consisting of a Reitstoekflansoh 37, Reits ookspitise 35 _S featstellnut o4 and counter nut 36 "

tischen dem Qreibaokenfutter 38 und der ^eitstockapitae 35 iet auf einer »-eil© 40 ein tterkstüok 39, &«B_e ein eingespannt *table the Qreibaokenfutter 38 and the ^ eitstockapitae 35 iet on a "-eil © 40 a tterkstüok 39, &" B _e a clamped *

dem Aufbau ergibt aloh. die Wirkungsweise einer spindellosen S'räshank Bach $er Erfindung* Keilriemenscheibe« 6 treibt zunäoJaet Bahnräder 17,18,19,20, entsprechend der Zähxiez&hl dieser ^ahnrädei· übersetzt oder unter β et-st, die aerwelle 21 mit dem daran befestigten S'räaerwerkaeug 21a au ^# Gleichzeitig kömmt das ^itnehmerritzel 9, welches auf einer an der keilriemenscheibe 6 befestigten Achse läuft, mit den beiden Stirnrädern 7 und 8« Dieffiähneaanl^dieser Beiden Stirn-the structure results in aloh. the mode of operation of a spindleless S'räshank Bach $ er invention * V-belt pulley «6 initially drives track wheels 17,18,19,20, according to the number of these gears translated or under β et-st, the aerwelle 21 with the attached S ' räaerwerkaeug 21a au ^# At the same time, the driver pinion 9, which runs on an axis attached to the V-belt pulley 6, comes with the two spur gears 7 and 8 "Dieffiähneaanl ^ these two spur-

räderest geringfügig verschieden, z*B„ Unterschiede τοη einem ^ahn« ßs ist zv ersehen, ä&^s das Mitnehmerritzel 9^das feststehende Utirarad 7 mit der -Rrehzahl der Jieilriemensoheibe 6 umläuft und danit daa frei auf der Mittelwelle laufende Stiarnrad 8 gegenläufig und unterbiet Λ dreht, ^enn ζ «Β Λ Stirnrad {.7} öl iähne hat undvstirnradi8/ 5C^" so wird bei einem Umlauf desräderest different slightly, z * B "Differences τοη a ^ ahn" sss is seen zv, ä & ^ s the Mitnehmerritzel 9 ^ rotates the fixed Utirarad 7 with the -Rrehzahl the Jieilriemensoheibe 6 and danit daa freely on the central shaft running Stiarnrad 8 in opposite directions and underbid Λ turns, ^ enn ζ «Β Λ spur gear {.7} oil has iähne undvstirnradi8 / 5C ^" so with one revolution of the

Mitnehmerritaela 9 um das feststehende Stirnrad 7 das Stirnrad 8 gegenläufig um nur einen iahn gedreht bsw* macht Stirnrad 7 bei 50 Umläufen des Mitnehmerritaeis 9 eine volle Umdrehung :·» Untersetzungsverhölijnis iet also 50 ; I₈ Mitnehmerritaela 9 around the stationary spur gear 7 the spur gear 8 rotated in opposite directions by only one iahn bsw * spur gear 7 makes one full revolution with 50 revolutions of the Mitnehmerritaeis 9: · »Reduction ratio is therefore 50; I ₈

Umdrehungen des Stirnrades 8 werden dem fest verbundenes Planetenradtrager und damit dem daran angeordneten Mitnehmer-Revolutions of the spur gear 8 are the fixedly connected planetary gear carrier and thus the driver arranged on it

ritzel 12 mitgeteilt^ welches wiederkam dfa feststehende Stirnrad 10 umläuft und dabei gegenläufig das freie Stirnrad 11 wiederum untersetzt antreibt « Ist auch "bei dieser zweiten Stufe des -Planet engetrieb es die Zähnesahl der beiden Stirnräder 51 bzw. 50, so ergibt sich, ausgehend von der Dr hsahl der &eii~ riemenscheibe^ ein Gesamtuntersetaungs - Verhältnis von 2Pinion 12 communicated ^ which came back dfa fixed spur gear 10 revolves and the free spur gear 11 rotates in the opposite direction Geared down, "Is also" in this second stage of the planetary gear, it drives the number of teeth of the two spur gears 51 or 50, based on the number of turns of the pulley, the result is a total reduction ratio of 2

an dfcxn freien Stirnrad der weiten i>tufe des bes befestigte Hülse treibt nunmehr den Id der Belohnung zu. sehenden rechten Seil der Klauenkupplung 13a an_s welcher fest auf der welle IS angeordnet ist» dieser rechte Xeil SSa der Klauenkupplung steht mit der kannatange ü4 nioht in Verbindung* tterfLinlce l'eil der KLauenkupplung trägt daß Ritzel 13_$ kann durch Betätigung des Hebels 14 auf der "«'elle 15 verschoben werden und etßiit mit der ontsprecheiad breiten Zahnstange 24 in Bie einander gegenüberliegend en Flächen der beiden l'eile der Kupplung sind veraahnt, soliass beim Binrüoken des linken Teiles der kupplung mittels "Handhebel "14 dieser !eil der Kupplung mit dem üitael 13 die Drehung der Helle 15 mitmacht und damit des !Transport des Supports £<. bewirkt« Der Vorschub des Werkstückes ist also wahlweise von Hand ein - und ausaohaltbar oder Jean η naäh fräsen eines Wahnes durch einen nicht dargestellten Anschlag selbsttätig angeschaltet werden, worauf die Hiickla ufV or richtung 4ώ₈4ώ,44 aut^aatirfoh In Tätigkeit tritt und den Support mit teilkopf und ><exJcstiiok 1ö die stellung üurlThe sleeve attached to the dfcxn free spur gear of the wide depth of the bes now drives the id of the reward. sighted right rope of the dog clutch which is arranged 13a at _s on the shaft IS "this right Xeil SSa is of the dog clutch with the kannatange Ü4 nioht in conjunction * tterfLinlce l'eil of the dog clutch transmits that pinion 13 _$, by operation of the lever 14 on the ""'elle 15 are shifted and with the ontsprecheiad wide rack 24 in the opposite surfaces of the two parts of the coupling are intermeshed, so when you switch the left part of the coupling by means of "hand lever" 14 this part of the coupling with the itael 13 joins the rotation of the light 15 and thus the! transport of the support £ <. causes “The feed of the workpiece can either be manually inserted and extended or milled close to a delusional object can be switched on automatically by a stop (not shown) , whereupon the Hiickla ufV or direction 4ώ ₈ 4ώ, 44 aut ^ aatirfoh comes into action and the support with part head and><exJcstiiok 1ö the position üurl

Bei Verwendung einer Stufe eines Pian©teBgetrieb®s nach derWhen using a stage of a piano gearbox after the

l'eilkopf welches ®u dem Betrieb der Kaachine nichtl'eilkopf which ®u the operation of the Kaachine not

Iß Beziehung stellt wird mit diesem die ^eIt er drehung des Werkstückes entsprechend der £ah.»t eilung in einfacher Weise von %nd vorgenommen* Der Heitstock dient hierbei als Gefür die auf einer felle aufgespanntenEat relationship provides is with this that ^ he eiT rotation of the workpiece in accordance with the £ ah. "T eilung of% made nd * The binary Stock serves as Gefür easily the clamped on a skins

Ale feilungsbeisplaL seien folgende ^ahles genannt: ¹^©rwendung eines Stirnrades 31 mitFor example, the following are mentioned: ¹ rotation of a spur gear 31 with

und bei ^©rwendung eines |eilkreisea mit 6o Loch©*» an der iociisciieibe 41 bsw» dem ^.anet©nradträg©r 5ΰ ist Teilung nach folgender Gleichung möglich:and when turning a circle with a 6o hole © * »on the iociisciieibe 41 or the ^ .anet © nradträg © r 5ΰ, division according to the following equation is possible:

40 χ 65 * 252 040 χ 65 * 252 0

IeIlUiIg₁ die in ü52 0 aufgeht, ist bei Verwendung eines Stirnrades des von 4 0 Zähnen mad eines Lochkreises mit 63 Zähnen fräabar»IeIlUiIg _1, which goes up in 52 0, is millable when using a spur gear of 4 0 teeth mad of a bolt circle with 63 teeth »

.. * 1260 3= 840.. * 1260 3 = 840

4 β ö304 β ö30

5 - 5015 - 501

6 * 4206 * 420

7 « 3007 «300

8 a 3158 a 315

2520
25üO2520
25üO

2520
252 02520
252 0

9 * 9 *

iSOiSO

10 * ..5210 * ..52

Die Bedienung des i'eilkopfes erfolgt viie bei üblichen Teilkopf en von &and*The operation of the dividing head is carried out with the usual dividing heads of & and *

Zwischen dem ftruibackenfutter 38 und der ^eitstookspitae wird aur Benutzung der ^tiohine_s d«h_e zvcn fräsen eines ^Between the ftruibackenfutter 38 and the ^ eitstookspitae aur use is the ^ tiohine _s d "h _e zvcn milling a ^

j eine Welle 40 mit aufgesetztem Werkstück 39 Nach fräsen eines Wahnes wird <äer teilkopf um die entspreohöjsde Aßiehl Löcher am '.Teilkreise weitergösteilt und da» werkstück ist dann in der aum Präses des nächsten Wahnes vorgeselienea Stellung vorbereitetej a shaft 40 with an attached workpiece 39 after milling a delusional part head around the corresponding part Aßiehl holes on the sub-circles continued and the work piece is then presented in the aum praes of the next madness Prepared position

^a ist -iU er β ehe« _s das a eine sttgspindellose Fräsbanfe mit elisem dpppeistufIgen Planeteugeti'lebe nacii der Srfiaaung eine lei~ ntungsfähige I'er^eugmaacliine ron äusserst einfiaoh&m Aufbau ist, die durch die Möglichkeit, mit eineis Antrieb mehrere Halbautomaten in Besag auf i'räserdrehttog ua<i Vorίϊchub an.iuträiben_s besondere Bedeutung gewinnt_β ^ a is -iU er β before « _s the a a continuously spindleless milling plane with a double-stage planetary life according to the Srfiaaung a powerful Ieugmaacliine ron is extremely easy to assemble , which through the possibility of using one drive for several semi-automatic machines Said on i'räserdrahttog, among other things, <i feed an.iuträiben _s special significance is gained by _β

Claims

l) since i'rästenkg <3.Mz * @! i _s characterized that as a drive a two-stage planet Enget rieb® (7 to 12) is used ι of the drive shaft (15) directly to the ¥ '' ~ ork ptückvorschab (ä-ahnatange i, 4) and the tool movement (milling cutter 21a) is derived directly from its drive shaft via track wheels (l7 _{f lS, 19, fc0) β}

2) Milling bench naot. -Aas ^ ruoli Ij characterized in that the planetary gear consists of aas ^ white equal stages, whose juxtaposed spur gears (7.8 _s 10 α · llj.

3) ü "'räsbanfc naoh ^ nspruoh ^^ and iü, gekennseiohnet

Duroh a number of similar semi-automatic machines, which are easy to couple to di © üelle (15) to drive the feed and to the bell © ul) aum '^ erkaeugantrieb and which in each case multiply the milling bench performance "

4) Milling bench according to claim 1 bie S, characterized geke η η - aei ο h η et that a stage of a planet that is completely separate from the% ach ± nenan * rieb drives it as an 'iilkopf (30, 31 _? 3 £) and for setting the tooth pitch ara workpiece (39) is used »