DEP0016693DA

DEP0016693DA - Hob insert

Info

Publication number: DEP0016693DA
Authority: DE
Inventors: Martin Elsholz
Original assignee: Elsholz, Martin, Berlin
Publication date: 1950-11-16

Description

Martin E 1 s h ο 1 ZjBerlin-FankowjWollankstrasseMartin E 1 s h ο 1 ZjBerlin-FankowjWollankstrasse

^w Kochherdeinsatz ^ft ^w hob insert ^ft

Die Erfindung bezieht sich auf einen Einsatz für alle Herde, die feste Brennstoffe wie Holz, Kohlen* Torf oder dgl, verwenden. Alle Herde dieser Art, gleichgültig, ob sie fest oder beweglieh ausgebildet sind, leiden ausnahmslos an dem Übelstand, dass der Eeizraum unter dem Kochloch oder den Kochlöchern der Herdplatte und der anschliessende Abzugskanal für die Bauchgase zum Schornstein im Verhältnis zur Brennstoffmasse zu voluminös ausgebildet sind, was zur Folge hat, dass die Rauchgase in ihrer überwiegenden Masse zum Schornstein entweichen, ohne dass ihre Wärme für den Kochprozess ausgenutzt werden kann. Dieser Übelstand wird durch die Erfindung beseitigt, deren Aufgabe darin besteht, durch intensivere Ausnutzung der Rauchgase ein sehnelleres Kochen und damit eine entsprechende Ersparnis an Heizmaterial zu erzielen. Erreicht wird dies durch einen Einsatz, der in den Brennraum des Herdes unter dem Kochloch der Herdplatte eingesetzt wird und aus einer Feuerschüssel besteht, deren Seitenwände geschlossen sind und die eine runde oder eckige Form oder Gestalt besitzt. Zweckmässigerweise ist sie von oben nach unten verjüngt ausgebildet mit einem oben weitausladenden Rande. Der Einsatz ruht mit seinem unteren Rande entweder auf dem eigentlichen Herdrost oder kann mit einem besonderen festen oder herausnehmbaren Rost versehen sein. Der EinsatzThe invention relates to a use for all stoves that use solid fuels such as wood, coal * peat or the like, use. All herds of this kind, regardless of whether they are fixed or mobile, suffer from this without exception The problem that the Eeizraum under the cooking hole or the cooking holes of the stove top and the subsequent exhaust duct for the belly gases to the chimney are too voluminous in relation to the fuel mass, with the result that the majority of the flue gases escape to the chimney without their heat being used for the cooking process can be. This drawback is eliminated by the invention, the object of which is to utilize it more intensively the flue gases boil more quickly and thus achieve a corresponding saving in heating material. Achieved this is done by means of an insert that is inserted into the combustion chamber of the stove under the cooking hole of the hob and consists of a fire bowl, the side walls of which are closed and which has a round or angular shape or shape owns. It is expediently tapered from top to bottom with an edge that extends widely at the top. The lower edge of the insert either rests on the actual grate or can be fixed with a special one or removable grate. The use

ist so bemessen, dass er mit seinem oberen Bande bis nahe an die Herdplatte reicht und dass der Umfang des Randes an die landungen des Feuerraumes heranreicht, wobei die Form desis dimensioned so that it reaches close to the stove top with its upper band and that the circumference of the edge reaches the landings of the combustion chamber, whereby the shape of the

ßrenftßrenft

Randes der des «Faae-nraumes angepasst ist. Auf dem oberen aasladenden Rande sind Löcher vorgesehen, durch die die Rauchgase entweichen müssen. Dadurch werden sie gezwungen, den Bodön des zu erhitzenden Gefässes zu berühren und zwar in seiner gesamten Ausdehnung·.Edge that is adapted to the façade space. On the upper edge of the load there are holes through which the Smoke gases must escape. This forces them to touch the bottom of the vessel to be heated in its entire extent ·.

Für den Fall, dass noch ein zweites Herdloch zu beheizen ist oder dass beim Anheizen starke Rauchentwicklung entsteht, ist eine einstellbare Klappe an der Feuerschüssel Torgesehen, an einer Stelle, die dem zweiten Herdloch bezw« dem Schornstein am nächsten liegt« Durch diese Klappe wii?d es ermöglicht, einen regelbaren Anteil der Rauchgase nach einer Seite zum zweiten Herdloch oder zum Schornstein abzuleiten.In the event that a second stove hole still needs to be heated or that there is a lot of smoke when heating up An adjustable flap is seen on the fire bowl gate, at a point that corresponds to the second hearth hole or is closest to the chimney. This flap enables a controllable proportion of the flue gases to one side to the second hearth hole or to the chimney.

Auf der Zeichnung sind zwei Ausführungsformen des Herdeinsatzes dargestellteIn the drawing, two embodiments of the stove insert are shown

Abbe 1 zeigt einen Querschnitt der Feuerschüssel im Aufriss,Fig. 1 shows a cross-section of the fire bowl in elevation,

Abb. 2 im Grundriss,Fig. 2 in plan,

Abb 3 einen Querschnitt der zweiten Ausführungsform. Fig 3 shows a cross section of the second embodiment.

Auf der Zeichnung bezeichnet 1 die Feuerschüssel und 2 den ausladenden Rand der Schüssel mit den Löchern 3*durch· die die Rauchgase entweichen* Bei der Ausführungsform der Abb» 1 ist mit 4· die einstellbare Klappe bezeichnet, die mittels Zapfen 5 an der Feuerschüssel drehbar gelager t ist*In the drawing 1, the fire bowl and 2 the sweeping edge referred to the bowl with the holes 3 * by · the flue gases escape * In the embodiment of Figure "1 denoted by 4 · the adjustable flap rotatably mounted on the fire bowl by means of pins 5 stored t is *

An der Klappe 4- ist eine mit Haltzähnen 6 versehene Stütze 7 mittels eines Bolzens 8 drehbar befestigt. Die Zähne 6 stützen sich bei Einstellung der Klappe 4 automatisch auf einen Rand 9 an der Schüsselwandung. Jn Abb. 1 ist die Klappe 4 in der Offenstellung gezeichnet. Die Klappe und der anschliessende Schüsselrand können ebenso wie der übrige Rand der Schüssel mit löchern versehen sein* Der Eerdeinsatz wird zweckmässigerweise aus Gusseisen oder irgend einem feuerfesten Material hergestellt. Die weitere Ausbildung der Ausführungsform nach Abb. 3 besteht fiarin, dass in der Wandung des unteren Teiles der Feuerschüssel 1 Kanäle 10 für Verbrennungsluft vorgesehen sind, die am unteren Rande der Feuerschüssel beginnen und weiter oben auf der Jnnenseite der Feuerschüssel münden. Die Austrittsöffnungen sind mit 11 bezeichnet. Sie liegen etwa an der Stelle, wo der ausladende Rand 2 der Feuerschüssel beginnt. Die Ausführungsform des Einsatzes gemäss Abb» 3 wird zweckmässig aus Schamotte hergestellt. Die durch die Kanäle 10 zuströmende Verbrennungsluft tritt in stark erhitztem Zustande duröh die Öffnungen 11 in den Feuerraum der Feuerschüssel ein, sie mischt sich mit den Rauchgasen, die in den erweiterten Raura der Fsuerschüssel strömen und bewirkt eine restlose Verbrennung der noch nicht verbrannten Teile der Rauchgase. Der ausladende Teil 2 der Feuerschüssel kann mit dem unteren Teil der Schüssel aus einem Stück oder als besonderer Teil hergestellt sein. Jn letzterem Falle werden die beiden Teile mit geeigneten Rasten* etwa in Gestalt υοώ. Vorsprüngen des einen Teiles und Ausnehmungendes anderen Teiles versehen, so dass stetsA support 7 provided with retaining teeth 6 is rotatably fastened to the flap 4 by means of a bolt 8. When the flap 4 is adjusted, the teeth 6 are automatically supported on an edge 9 on the bowl wall. In Fig. 1, the flap 4 is shown in the open position. The flap and the adjacent edge of the bowl, like the rest of the edge of the bowl, can be provided with holes. The further development of the embodiment according to Fig. 3 consists in that in the wall of the lower part of the fire bowl 1 channels 10 are provided for combustion air, which start at the lower edge of the fire bowl and open further up on the inside of the fire bowl. The outlet openings are denoted by 11. They are roughly at the point where the protruding edge 2 of the fire bowl begins. The embodiment of the insert according to Fig. 3 is expediently made from chamotte. The combustion air flowing in through the ducts 10 enters the fire chamber of the fire bowl in a strongly heated state through the openings 11, it mixes with the flue gases that flow in the enlarged room of the faucet bowl and causes a complete combustion of the not yet burned parts of the flue gases . The projecting part 2 of the fire bowl can be made in one piece with the lower part of the bowl or as a special part. In the latter case, the two parts with suitable notches * are approximately in the shape of υοώ. Provided projections of one part and recesses of the other part, so that always

eine gleichbleibende Lage der beiden Teile zueinander gesichert ist. Statt der einstellbaren Klappe 4 der ersten Ausführungsform ist bei der zweiten Ausführungsform ein geeigneter Schieber 4 vorgesehen, durch den die Öffnungen 3 geregelt werden.a constant position of the two parts to one another is ensured. Instead of the adjustable flap 4 of the first embodiment In the second embodiment, a suitable slide 4 is provided through which the openings 3 be managed.

Claims

Patent claims:

1. insert for stoves heated with solid fuels, characterized in that the insert is like a bowl

is designed to widen from bottom to top and ii / e same ß)

ure wall globes ends in a sweeping edge that

is provided with holes (3) or recesses until it reaches close to the Ple & dplatte and its plan shape is the the combustion chamber is adapted »

2 »Use for stoves heated with solid fuels, characterized in that on one side of the bowl wall a wide opening is provided, the size of which is regulated by a rotatably mounted, adjustable plate (4) can be,

3 · Use for stoves heated with solid fuels, characterized in that on the rotatably mounted The flap (4) is hinged to a support (7) provided with retaining teeth.

4. Use for stoves heated with solid fuels, characterized in that the adjustable plate (4) in the same way as the bowl rim (2) is provided with holes (3) *

5. Use for stoves heated with solid fuels, characterized in that the insert with its lower The edge either rests on the actual grate or is equipped with a special grate itself «

6. Use for stoves heated with solid fuels, characterized in that in the wall (1) of the
Fire bowl channels (10) - for second air - are provided which, starting from the lower edge of the fire bowl, open further up into the inner wall of the fire bowl.

7. Use for stoves heated with solid fuels, characterized in that instead of the control flap, a slide for regulating the discharge opening; for the flue gases
is provided"