DEP0016668DA

DEP0016668DA - Stand-enclosed roller table motor

Info

Publication number: DEP0016668DA
Authority: DE
Inventors: Hermann Kunze
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Publication date: 1950-09-07

Description

Bei dem vollkommen gekapselten Rollgangsmotor stehen die aktiven Teile nicht in Berührung mit der Aussenluft. Da das aktive Material des Rollgangsmotors im Betrieb nicht mit Frischluft angeblasen wird, kann die Wärmeabgabe nur über die Oberfläche des Gehäuses stattfinden.With the completely encapsulated roller table motor, the active parts are not in contact with the outside air. Since the active material of the roller table motor is not blown with fresh air during operation, the heat can only be emitted via the surface of the housing.

Die im Betrieb auftretenden Verluste sind dem Volumen des aktiven Teiles, die Wärmeabgabe jedoch deren Oberfläche proportional. Man ist daher gezwungen die Verluste niedrig zu halten, was bei Erzielung einer bestimmten vom Rollgang verlangten Beschleunigungsarbeit einer Vergrösserung der aktiven Abmessung gleichkommt.The losses occurring during operation are proportional to the volume of the active part, but the heat dissipation is proportional to its surface. One is therefore forced to keep the losses low, which is equivalent to increasing the active dimension when a certain acceleration work required by the roller table is achieved.

Da die Forderung des Querschleppens von Walzgut über den Rollgang hinweg erfüllt sein muss, ist der Durchmesser des mit der Rolle gekuppelten Rollgangsmotors stets kleiner als der Durchmesser der angetriebenen Rolle auszuführen. Eine Vergrösserung der aktiven Abmessung kann daher nur in axialer Richtung des Rollgangsmotors stattfinden. Dieses führt je nach der erforderlichen Beschleunigung, welche dem auf der Rolle liegenden Walzgut erteilt werden muss, zu verhältnismässig grossen aktiven Eisenbreiten des Rollgangsmotors.Since the requirement for the rolling stock to be dragged across the roller table must be met, the diameter of the roller table motor coupled to the roller must always be smaller than the diameter of the driven roller. The active dimension can therefore only be increased in the axial direction of the roller table motor. Depending on the required acceleration, which must be given to the rolling stock lying on the roll, this leads to relatively large active iron widths of the roller table motor.

Die äusserst hohe Schaltfähigkeit bei geringster Anfahr- und Bremszeit bedingen, dass der Läufer mit hohen Schlupfwiderstand versehen werden muss, welcher aus praktischen Gründen als fester Widerstand mit in den Läufer verlegt wird. Bei dieser Anordnung verteilen sich die im Augenblick des Anfahrens auftretenden Verluste auf den Ständer und auf den Läufer in ungefähren Verhältnis wie 1 : 3. Der Läufer führt demnach in diesem Betriebszustande ungefähr die dreifachen Verluste.The extremely high switching capability with the shortest starting and braking times mean that the rotor must be provided with a high slip resistance, which for practical reasons is installed as a fixed resistor in the rotor. With this arrangement, the losses occurring at the moment of start-up are distributed between the stator and the rotor in an approximate ratio of 1: 3. The rotor therefore has approximately three times the losses in this operating state.

Die Erfindung betrifft eine Verbesserung der Wärmeausgabe des Rollgangsmotors.The invention relates to an improvement in the heat output of the roller table motor.

Gemäss der Erfindung werden die Stirn- und Innenflächen des Läufers und die Innenflächen der Kurzschlussringe über einen an der Unterkante des Flanschlagerschildes angeordneten Lufteintrittskanal, welcher senkrecht zur Wellenmitte verläuft, in Berührung mit der Aussenluft gebracht.According to the invention, the front and inner surfaces of the rotor and the inner surfaces of the short-circuit rings are brought into contact with the outside air via an air inlet duct which is arranged on the lower edge of the flange end shield and runs perpendicular to the center of the shaft.

An Hand der Zeichnung ergibt sich, dass die vollkommene Kapselung vermieden wird, indem nur der empflindliche Teil, der Ständer 1, als Träger der geringeren Verluste der Kapselung unterliegt, während der Läufer 2, welcher unempflindlicher gegen die Beanspruchungen bei den höchsten Reversierspielen ist und die weit höheren Verluste führt, mit seinen Stirn- 3 und Innenflächen 4, sowie den Innenflächen der Kurzschlussringe 5,6, in Berührung mit der Aussenluft gebracht wird. Durch die Erfindung wird es ermöglicht, das aktive Material des Rollgangsmotors weit höher als bei vollständiger Kapselung zu beanspruchen und demnach mit weit geringeren Eisenbreiten auszukommen. Zur Vergrösserung der abkühlenden Innenfläche 4 des Läufers 2 erhält derselbe Kühlrippen 7, welche beim Stanzen der Läuferbleche in der Blechscheibe mit vorgesehen werden. Desgleichen erhalten auch die Innenflächen der Kurzschlussringe Kühlrippen 8. Der Eintritt der Aussenluft in die axialen Kühlkanäle 9 des Läufers 2 erfolgt über das Flanschlagerschild 10 und zwar unterhalb des Klemmbrettes- oder Kabelkastens durch einen Lufteintrittskanal 11. Das Flanschlagerschild 10 erhält zum Abschluss der Ständerwicklung gegen die Aussenluft eine eingegossene Trennwand 12, welche mit ihrer Bohrung über den Aussendruchmesser des Kurzschlussringes 5 greift und gegen diesen mit einer Dichtungsnut 13 abgedichtet werden kann. Auf der Gegenseite greift das Lagerschild 14 ebenfalls mit seiner Bohrung über den Aussendurchmesser des gegenseitigen Kurzschlussringes 6 und kann dort ebenfalls durch eine Dichtungsnut 15 abgedichtet werden. Zuletzt bilden die zylindrische Oberfläche des Läufers 2 mit den zylindrischen Oberflächen der beiderseitigen Kurzschlussringe 5 und 6 die vollkommene Kapselung des Ständers.On the basis of the drawing it can be seen that the complete encapsulation is avoided by only the sensitive part, the stator 1, as the carrier of the lower losses of the encapsulation, while the rotor 2, which is less sensitive to the stresses of the highest reversing games and the Leads to much higher losses, with its front 3 and inner surfaces 4, as well as the inner surfaces of the short-circuit rings 5, 6, is brought into contact with the outside air. The invention makes it possible to stress the active material of the roller table motor far higher than in the case of complete encapsulation and therefore to get by with far smaller iron widths. To enlarge the cooling inner surface 4 of the rotor 2, the same is provided with cooling fins 7 which are provided in the sheet metal disk when the rotor sheets are punched. The inner surfaces of the short-circuit rings also have cooling ribs 8. The outside air enters the axial cooling ducts 9 of the rotor 2 via the flange end shield 10, namely below the terminal board or cable box through an air inlet duct 11. The flange end shield 10 is provided to terminate the stator winding against the Outside air is a cast partition wall 12, which with its bore engages over the outside diameter of the short-circuit ring 5 and can be sealed against it with a sealing groove 13. On the opposite side, the end shield 14 also engages with its bore over the outer diameter of the mutual short-circuit ring 6 and can also be sealed there by a sealing groove 15. Finally, the cylindrical surface of the rotor 2 with the cylindrical surfaces of the short-circuit rings 5 and 6 on both sides form the complete encapsulation of the stator.

Die natürliche Luftströmung kann noch dadurch in ihrer Wirkung gesteigert werden, dass die auf der Gegenseite des Läufers 2 anzuordnende Pressplatte 16 als Lüfter ausgebildet wird.The effect of the natural air flow can be increased by the fact that the pressure plate 16 to be arranged on the opposite side of the rotor 2 is designed as a fan.

Besondere Vorteile bietet die Erfindung der Rollgänge, welche oft durch Sinterstücke zwischen Plattenbelag und Rolle mehrere Stunden lang blockiert werden. Hierbei besteht die Gefahr, dass die Hitze des stehenden Walzgutes den stehenden Motor nachteilig beeinflusst. In diesem Falle genügt der Anschluss einer Pressluftleitung am Lufteintrittskanal 11 des Flanschlagerschildes 10, um die Erwärmung des Rollgangsmotors in zulässigen Grenzen zu halten.The invention of the roller tables, which are often blocked for several hours by sintered pieces between the paving and the roller, offers particular advantages. There is a risk that the heat from the rolling stock will adversely affect the stationary motor. In this case, the connection of a compressed air line to the air inlet duct 11 of the flange end shield 10 is sufficient to keep the heating of the roller table motor within permissible limits.

Claims

1. Stator-encapsulated roller table motor, characterized in that the end and inner surfaces of the rotor and the inner surfaces of the short-circuit rings are brought into contact with the outside air via an air inlet duct which is arranged on the lower edge of the flange end shield and runs perpendicular to the center of the shaft.

2. Stator-encapsulated roller table motor according to claim 1, characterized in that the inner surface of the laminated rotor core is provided with cooling fins which are also punched when the laminated rotor is punched.

3. Stator-encapsulated roller table motor according to claim 1 to 2, characterized in that the pressure plate of the rotor plates on the air outlet side is designed as a fan to increase the cooling air delivery.

4. Stand-enclosed roller table motor according to claim 1 to 3, characterized in that the flange bearing is flushed with cooling air.

5. Stand-encapsulated roller table motor according to claim 1 to 4, characterized in that a compressed air line on the air inlet channel of the flange end shield can be excluded in the case of blockages of the roller table motor that often occur for several hours.