DEP0010442DA

DEP0010442DA - Suspension for farm wagons.

Info

Publication number: DEP0010442DA
Authority: DE
Inventors: Arnold Dipl.-Ing. Hüper
Original assignee: Hüper, Arnold, Dipl.-Ing.,Plattensen, Leine
Publication date: 1950-08-10

Description

·_.; -"'■'■' .·.-' i'agen^'die iiiclit ,mir■ surf Jf ester _:3MhrTDäMa.₉ sondern auch- . λ im ^: Gelände tenutst werden, sqllen,haut man heuteV^oraügs--..-. ; ' v/eise -VennnaXmgBWGiohmBel ::^e3?iiig©r Baixhölie und■'■■ TierpnQkt—,. ·
unterstütsung der Iradeflaehe gmrährleisteii sie große ,Stand— -■' siGlierüei'teSolaaige diese Wagen, im^ .Gesparaiztig T.erwende.t ,wer;-' _v den ,"ist eine UeBindere ledenmg lib.erf Itis8ig_#.&leiches ^gilt ,für-^; -"bei den "iDisiieir üialiciien ß-esciminälgkeiteii'. dar ■ · ·; lm :&egensati3_; sixai "'.lusland kann sich, -die -dent—; ■.'"■· _ .; - "'■' ■ ' . · .-'i'agen ^ 'the iiiclit, me ■ surf Jf ester _: 3MhrTDäMa. ₉ but also-. Λ im ^: Terrain tenutst, sqllen, one skins todayV ^ oraügs--. .-.; 'v / eise -VennnaXmgBWGiohmBel :: ^ e3? iiig © r Baixhölie und ■' ■■ TierpnQkt— ,. ·
Support of the Iradeflaehe guarantees large, standing - - ■ 'siGlierüei'teSolaaige this car, in the ^ .Sparaiztig T. turn.t, who; -' _v den, "is a binding ledenmg lib.erf Itis8ig _# . & leiches ^ applies, for- ^; - "with the" iDisiieir üialiciien ß-esciminälgkeiteii '. dar ■ · ·; lm: & egensati3 _; sixai "' .usland can, -die -dent-; ■. '"■

■"sehe· "Landwirtsciiaft neben dem 'S_c3n'lepper .nur' in' Ausnaiiiaef allen ' npcll einen LastWEigen tiaXteneSchlepper und Ackerwagen werden . dall er, immer mehr auch zu .S tra'ßenifahr setigen j-ond 'die Jintwiöli:«-;' ,·; Ixmg su'lmme-r höheren .Pahrge'öoliwindirgkeiten des Ae3£erschlej5~-y per.B zwingt 'aiich den A-cfeein^agen mit', einer I^eiderrmg 'ansisiirlis-■ "see ·" the farmer 's sciiaft next to the 'S_c3n'lepper .only' in 'Ausnaiiiaef allen' npcll there will be a load of tiaXtene tractors and farm wagons. dall he, more and more also to .Strassenifahr set j-ond 'the Jintwiöli: «-;' , ·; Ixmg su'lmme-r higher .Pahrge''öoliwindirgkeiten the Ae3 £ eld5 ~ -y per.B forces' ai the A-cfeein ^ ai with ', an I ^ eiderrmg' ansisiirlis-

■•fceri^die auch auf schlechten Straßen noch zuf ri ed ©as teil ende '~ &e.sohwindigkeit,eii .ermöglicht.a .-;· , .. . '. ../."'.. ■ -"-L'. '· '_Γι ■■-,·. ■' ■.■.■■-■■'· .·. Alleräirigs darf fliese-feäer-tHig 'di■ • fceri ^ which even on bad roads can still be ri ed © as part end '~ & e speed, eii .possible.a .-; ·, ... '. ../. "'.. ■ -" - L'. '·' _Γι ■■ -, ·. ■ '■. ■. ■■ - ■■' ·. ·. Alleräirigs may tile-feäer-tHig 'di

■ des .Wageiis:im. G-elaiide''xind-·..insbesondere- seine'■ of the .Wageiis: im. G-elaiide''xind- · ..in particular- his'

/bei hoher. Ladung, liieht yerschleOh^em^So. hat sich
Tom¹ Anhang erb au her. hekannt β Hal'belliptikf eder. aiQht '
seihst- hei steif en liakmeiibsLizarten hietet '.sie Iceine -'.■' -.'.
&ewähr ' für/ ausreichende · Standsieherheit'' des Wagens.·.·- .. ·■ · · JiXi Scliwlngarmen gelagerte. Kader mit Bchraubenfedern · ^:,/ at high. Charge, liieh yerschleOh ^ em ^ So. has
Tom ¹ appendix build up. known β semi-elliptic spring. aiQht '
sichst- ie stiff en liakmeiibsLizarten hiet '.sie Iceine -'. ■ '-.'.
& ewahr 'for / sufficient · standing safety''of the wagon. ·. · - .. · ■ · · JiXi swivel arms stored. Squad with Bchraubenfedern ^·:

- !tonnen zwar .quer- zxir 'PahrtriahtiHig wirkende Xräfte''a»B« 'toe im '■ Fahr- en. am ^:Hang₉ he sser aufnehmen., ah er "auch diese hexite
sehiedijrntlioh hei 4cJ^rerv/agoii 'angeivandio "Ei
l;ami einen Ilat^ptn acht eil s.llei heutigen- tons while .quer- zxir 'PahrtriahtiHig acting Xräfte''a "B"' toe in '■ vehicle s. am ^: Hang ₉ he sser take up., ah he "also this hexite
sehiedijrntlioh hei 4cJ ^r erv / agoii 'angeivandio "egg
l; ami an Ilat ^ ptn eight eil s.llei present day

g^ggp/e_f öle ■ Enjjten 'Earljsiarrae ^xtZapf ein ;ζήϊ -IiageaTuitg |g ^ ggp / e _f öle ■ Enjjten 'Earljsiarrae ^ xtZapf a; ζήϊ -IiageaTuitg |

^1s fcann ;eiile. oäer 'φβΐύβ iflclisisii-^:äerarrblg■■^a ^1s fcann; hurry. oäer 'φβΐύβ iflclisisii- ^: äerarrblg ■■ ^ a

4<5Γ r--Miiite :äerÄeliB^;e^;'angeü^^e;t;en Federn-4 <5Γ r- -Miiite: äerÄeliB ^; e ^; 'angeü ^^ e; t; en feather-

::Bpd,e^OT ^; :: Bpd, e ^ OT ^;

■■.'bei. 'steifer ;Ea■■. 'At. 'stiffer; ea

^ --hat swa-iigBiäxifig 'aiieli' ;ä±e Tnirchf'edejning.--"de-s .mit I^..-g,e3riippelt-en.'s%eiiHsnVEs.des.-'dex-:'^ --hat swa-iigBiäxifig 'aiieli' ; ä ± e Tnirchf'edejning .-- "de-s .mit I ^ ..- g, e3riippelt-en.'s% eiiHsnVEs.des .- 'dex-:'

Achse ,stir l^?plge₅.soä.a,ß'. eiii 'Axis, stir l ^? plge ₅ .soä.a, ß '. eiii '

■die,':.F-eder.ita■ the, ':. F-eder.ita

n.: 'qmer.;.sur''--.^.at-rtriQlittaign .: 'qmer.;. sur' '-. ^. at-rtriQlittaig

V'..' V· : -' Till -Msxl ' φ ei- Fah-rse'Ligen; mit T/religeEsteiÄeialniii'g -ß Qndea?—.:'■'; auöfiilaruiigeEi-'ides breiigestells^dle" eine ' ,topassraig-'-dej·· Tim ^ ■elngescHlag-Bne?!¹ Räder;'·.an Bodemineloenhreiteii ermögl'ieiien so. kann -man "bei ■ S-en -TorderrfMern -f'insi^ d'äer man^: f'tilirt' das -HittelstuelE' der -pten.V '..' V ·: - 'Till -Msxl' φ ei- Fah-rse'Ligen; with T / religeEsteiÄeialniii'g -ß Qndea? - .: '■';auöfiilaruiigeEi-'ides breiigestells ^ dle "a ', topassraig -'- dej ·· Tim ^ ■ elngescHlag-Bne ?! ¹ wheels;' · .an Bodemineloenhreiteii make it possible in this way. You can" with S-en -TorderrfMern -f'insi ^ d'äer man ^: f'tilirt 'the -HittelstuelE' of the -pten.

"'dreli-eiastisch ,-8.Tis_aDie Sclua.ub ;"'dreli-eiastisch, -8.Tis _a Die Sclua.ub;

t)€i]1eh.al1?e;n tmä, in. der -5TaKe der -Eäder'-..angeordnet .'·■ werden.· ' ' · 'Bei 1 a;gen ".mit itcnsschenk^llenlmng kenn-.-man. sici. wegen - ·.t) € i] 1eh.al1? e; n tmä, in. der -5TaKe der -Eäder '- .. arranged.' · ■ are. · '' · 'At 1 a; gen " -.- man. sici. because of - ·.

. ■ ■■· ".' ' '.^- ■ " ■' ■■■.' " ■·'■■ ■ '■ ^c- ■ ■ ^: ■, ' ·: .■.'.' ■ / ■': ■ ihrer größeren .St-siiüsich^rKeit Im allgemeinen iftit einer· . ■ ■■ · ". '''. ^ - ■ "■ '■■■.'"■ · '■■ ■' ■ ^c - ■ ■ ^: ■, '·:. ■.'. ' ■ / ■ ': ■ their greater security in general, with a

iaebse begnügen»Wählt .man laierfiir die EinteracliBe_fso ' ■ . fcann. man öle vorderen Federn , o"berhsi.l"b^: des. Achsbockess .anor'dnen_a Die :;Len3£qirgäa«i ■'-werden flaliei einfacher mi3.d-körineri _;ilie .gleiche' ■to be satisfied »Choose .man laierfor the one-teracliBe _f so '■. fcann. man oils front springs, o "berhsi.l" b ^: des. Achsbockess .anor'dnen _a Die :; Len3 £ qirgäa «i ■ ' -will flaliei easier mi3.d-körineri _; ilie "same" ■

fefe

: ΐώ ^^:tßäuai*'freÄ' /.mit; · si: eifern- _::Sälp»n" iiaiide-L t,,, mi t. .gingr-: ΐώ ^ ^: tßäuai * 'freÄ'/.mit; · Si: _eifern-: Sälp "n" iiaiide-L t ,,, wi th .gingr-.

^!e|jies:v '3«ΐ8&ίώ ^! e | jies: v '3 «ΐ8 & ίώ

\5 ₇äie ,wi \ 5 ₇ aie, wi

-fm ihren' "iilnderi sür ,Lsgeriing ;de.s -fm their '"iilnderi sür, Lsgeriing; de.s

7 'ist^: dielLeiase-.8...6.TeWUa^. :ge sie .'^e-eiirsn Earbelärm' 9 .liiii'^;t_,v2ippf. en '^:io-'. (Stil* Yer"beBseniiig dei* Inspiiaiil'iefilceit 7 'is ^: dielLeiase-.8 ... 6.TeWUa ^. : ge them. '^ e-eiirsn Earbelärm' 9 .liiii '^; t_, v2ippf. en ' ^: io-'. (Style * yer "quivering dei * Inspiiaiil'iefilceit

der.the.

äaS ;'si«?^; äaS; 'si «? ^;

:aas: aas

gsw^ i ei,,ein¹ W-^-gsw ^ i ei ,, a ¹ W - ^ -

wi & pi'-'eii.; ilmeiiy. ist - ■;ä-äsi■ ·ί wi & pi '-' eii .; ilmeiiy. is - ■; ä-äsi ■ · ί

in■■iiXä.leh&T /Weise oder,s.weeKs Erspaining. τοη, Seluaiei'Bt.sl—· ■■ lejijin... Summi .gelagert»Die aiit- .deim.· MittBlstiiclC:. :2«Β«'^;τβΐ'— '■· scfewCi B± en .-Extriie lärme .13. siiad iirit... 'Böcken ,14. -Tersehen-i die . ■./i-TastützTin,g gegen-·Pederii 15 dienen^Me -Feö-ern' 1.5.,.stützend sicli, _;".' ^ die Längsträger 1.1; ,Α1%*4; zeigin ■■ iiXä.leh & T / manner or, s.weeKs Erspaining. τοη, Seluaiei'Bt.sl— · ■■ lejijin ... Summi .gaged »The aiit- .deim. · MittBlstiiclC :. : 2 «Β« '^;τβΐ'—'■ · scfewCi B ± en . -Extriie lärme .13. siiad iirit ... 'Bucks, 14. -Think-i die. ■ / i TastützTin, g · counter Pederii 15 serve ^ Me -Feö-ren '1.5, support _Sicli...; ". ' ^ the longitudinal beams 1.1;, Α1% * 4; show

IlittelstBeks; T&■■ iinter-IlittelstBeks; T & ■■ iinter-

Böcke _:i7,,_fdieTrestles _: i7 ,, _f die

_ 4 —_ 4 -

einer roiirföxmigen !Traverse 18 möglichst starr ver^iaaaden xabrat ist*BöDke,eifi8eiilicJ31ieh Traverse,sind so mit dem Längsträger 11 TextjtuiäeB^äaP' &ie dessen TeTwind-ongsweleliheit möglichst wenig minäeTji·a roiirföxmigen! traverse 18 as rigidly as possible is * BöDke, eifi8eiilicJ31ieh traverse, are so with the longitudinal beam 11 TextjtuiäeB ^ äaP '& ie its TeTwind-ongsweleliheit as possible little minäeTji

$Wtu5 seigt die AnT/endmig der ßriinciting auf ein Dreiige— D teil* Die an den mit den längs trägern verTDundencn Poeten 19 "befeetaeten "Pedem 2o wirken dalsei als Zag™ oder Druckfedern auf besondere,fest mit dem JüittelacliBstiick verbundene Heikel 21- Hc köiiDen a"ber puoii imter 7,iüxll£ena3im® einer besonderen Traverse als Gegenlager unmittelbar &nf das Orohzapfenlager$ Wtu5 seigt the AnT / endmig the ßriinciting a Dreiige- D * The part to the longitudinal carriers verTDundencn poet 19 "befeetaeten" Pedem 2o act as dalsei Zag ™ or compression springs in a special, fixed to the JüittelacliBstiick Tricky 21- Hc köiiDen a "over puoii imter 7, iüxll £ ena3im® a special traverse as a counter-bearing directly & nf the Orohzapfenlager

Claims

'η ..s

oäer. "both« Ä ^ \ ^^ -bearing, ^^^^^ oiliseii ^ aus-e-'forms'; si.n (l _f

1, dadureli

■ anäe.re. Axis

■■ .. · ■ .. "■■ · .- ■ '■ - ■' ■ 'S-'

clsclurcb. / gelrennaeiohnet _f äaB _; -; the · ^^^ w ^^ cÄs. ^^^^ cnzS.tlg. -as ■

tiit It / ■ "..-

Äciislboel: 'd ± en1 ^' ÄBWua.mitte-l-'b <?, r ...; ä3D. TiahÄe-D. 'is active . ■ '4eFerlerang-nacli' Anöprueli 1 .for ■. Partly iiiäimgsweiche W

/ ■■ ■■■■■■ ·. - - · ■■■■■■. '..λ ..; ■ ■ ■, ■■ W ^: ν>''

thereby gefcermseiohiiet.jda.S, the Bpc3ceii :( t?) '"Is stored jdiß: with pf! * »i« eR tubular traverse ■ ■ (18 ■).

■ lyuncien '"8ΐήΆ ~ ^:

.PattenseTi / Leiii'e5αέη .26 »9.48®