DEP0010177DA - Method for balancing hollow rolls and balanced hollow rolls - Google Patents

Method for balancing hollow rolls and balanced hollow rolls

Info

Publication number
DEP0010177DA
DEP0010177DA DEP0010177DA DE P0010177D A DEP0010177D A DE P0010177DA DE P0010177D A DEP0010177D A DE P0010177DA
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
balancing
compensation
hollow rolls
balanced
hollow
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
Other languages
German (de)
Original Assignee
Achenbach Söhne GmbH., Buschhütten
Publication date

Links

Description

dE Auswuchten von Höhl W£ Iss eis mac?dE Balancing von Höhl W £ Iss eis mac?

SÖIme, &.&.t>«B·, BmscJiMtfcii £rs.Sii?g*?nSÖIme, &. &. T> «B ·, BmscJiMtfcii £ rs.Sii? G *? N

2i« .Srfinaung hvzi&lxb siah stmäcftst auf larg Sie Ώ-ίΐι^η waräea r>lg Hoiilkoyp^r g©.g©3sen? die assöii dv* lib-ι luki ,ι V- Λ J iv ir, j --αϊ 1 It.· aliioLri- : «if ■»-»sof<jf ;c-rf> ie~ vi <u 1?t. y1!.; 1Sr ?i^ b^ .' . rf Jüra-i-^irrhi f; η ur 001 r f»· ^i^r 1IL e »imsöea^ bei .«tufst&lltmig der falgesstä^def auf au , «.'ή11* ' -If ΰ : I1^tI η* störende oösr s©~ g gc/n r.i4.lir;n rujv,·-»1 b i±r .rljeitsgsEg jaorvorru.-f;:.-:.! 1 .- «.Pt 1I ^*m es it. -si"* sn u^ ", .-r. ^, >rv »j-t. die WaI-2i «.Srfinaung hvzi & lxb siah stmäcftst on larg you Ώ-ίΐι ^ η waräea r> lg Hoiilkoyp ^ rg © .g © 3sen ? die assöii dv * lib-ι luki, ι V- Λ J iv i r , j --αϊ 1 It. · aliioLri-: «if ■» - »sof <jf;c-rf> i e ~ vi <u 1 ? t. y 1 !.; 1 Sr? I ^ b ^. ' . rf Jüra-i- ^ irrhi f; η ur 001 rf »· ^ i ^ r 1 IL e» imsöea ^ bei. «tufst & lltmig der Falgesstä ^ def on au,« .'ή 11 * '-If ΰ : I 1 ^ tI η * disturbing oösr s © ~ g gc / n r.i4. l ir; n rujv, · - » 1 bi ± r .rljeitsgsEg jaorvorru.-f;: .-:.! 1 .- «.Pt 1 I ^ * m es it. -si "* sn u ^",.-r. ^,> rv »jt. the WaI

no oh. elma iy»aßisi3äe Aaswaisiitmiig voxgemo©js©3Ei. vmt&en die Ättsgleieiigöwicöte lieisf ielsweisa £n öie mit Boaraiigea terseiiei» und auf is äea Hotilköirper eiagegss*no oh. elma iy »aßisi3äe Aaswaisiitmiig voxgemo © js © 3Ei. vmt & en die Ättsgleieiigöwicöte lieisf ielsweisa £ n öie with Boaraiigea terseiiei »and on is äea Hotilköirper eiagegss *

Imm'3m&nß. ¥0jrst©i3.estie stifte gesfieekt asa ä&x Eades dieser Stifte featsroitalteß»"· lffiitite feffsöreii beßlngte -ά& aas eiie l,sg@ "MQhtfetaler wqt äem S-iessen aiciat vorsw.ss©&en teEB* (lass eiae ziesilieii gresse Äa^aiil Stifte liber öle -epxiwi äe-B Hoiilkörpnsrs odsi* üeEigstess einen i|i?asserea. feil ße bsB vex-teilt wöfdo* Darlarea waacie äss ^lntferaeE. des «us UQM Salsenteorpei? mriöötig ersöiiweft^ sbg©e©tem ton eiaeet öiati? iaf feeatigefi Istarialloiapgaeit aa Imm'3m & nß. ¥ 0jrst © i3.estie stifte gesfieekt asa ä & x Eades these pens featsroitalteß »" · lffiitite feffsöreii beßlngte -ά & aas eiie l, sg @ "MQhtfetaler wqt äem S-iessen aiciat vorsw.ss © & en lilie teEBessee * (^. Lass teEBessee * aiil pens over oils -epxiwi äe-B Hoiilkbodynsrs odsi * üeEigstess an i | i? asserea .feil ße bsB vex-divides wöfdo * Darlarea waacie äss ^ lntferaeE. des «us UQM Salsenteorpei? mriöötig ersböiieet © tonig ersböiiweft öiati? iaf feeatigefi Istarialloiapgaeit aa

lan hat aasJa sohoa la die Stlaenfläcliea der Walzenkörper tan exBgeireMt ader θlagefrfest, in di© die Ausmchtgewichte eingesetzt warfen.- Bas iiiiaarbeiten soldier Hüten in ias harte Valgenmaterial ist schwierig und kostspielige Auch die Herstellung der erforderlichen bogenförmigen Klötze ist ua~ ständlich und Teriaältsissiässig kostspielige Aussardem bilden die freibleibendes Teile dieser Mutea unerwünschte Winkel, in denen sich. Mahlgut und Staub «.«,dgl* fest setz on kann. Die erwünschte Sauberkeit ist also auf die Bauer üiciit gewährleistet« 3?era.er köuiea störeBäe Luftwirbelungen im liahlatuiil aufträten· Zudem lässt diese Ausführungsweise die Möglichkeit einer Störung der &usmchfcung duroli uaberufenö Liügriffe 8mB« laoh der !,rfiBdung wird die dynamische Ausr/uohtung gleichseitig mit 6.>3Z statischen durchgefüiirt· Her zueilt fehler wird ^ach eimern ©ß sich bekennten Terfahxen festgestellte Dann werden die erford©rlichen Ausmichtgewiohte im Holilraaia des Hslzenkörpers forsugaweise so angebracht, dass sie aa der Scimitar fler I-aneiwaiid anliegen, for des "iinaieiien der Stahlwelle werden sie ia dl ©sex Lage ext einer aa die Berührung©·» fläche uiPlaufenden Ilaiit festgeschweisst.Lan has aasJa sohoa la the shaft surface of the roller body tan exBgeireMt or θlagefrfest, in which the balancing weights were inserted The remaining parts of this mutea form undesirable angles in which. Grist and dust «.«, The like * can be fixed. The desired cleanliness is thus ensured üiciit to the farmer, "3? Era.er köuiea störeBäe Luftwirbelungen in liahlatuiil aufträten · In addition, this version way can the possibility of interference of the & usmchfcung duroli uaberufenö Liügriffe 8m B" LAOH the!, RfiBdung is the dynamic equipmen / uohtung Simultaneously with 6th> 3Z static carried out. There is a tendency for errors to be determined by avowed Terfahxen "iinaieiien the steel shaft they are generally welded to the position ext an aa the touching surface on the running Ilaiit.

3ies geschieht ^irfixiduiagsgemiäss so8 dass duroia die Stirnwandfeohruag euf der Seite, an dor das Ausmichtgewicht anliegt, zur Bslettchtung der Seirwe is st eile fciae ©liiälaape o@ dgl* eingeführt ^ird« In die Boiixuag der aaderen Stimwaad wird ©ine IsölierbüGiise eizigesetzt« 3a.reia dies© wird, der elektrische Schweißstab eingeführt, mit äsm die Sohweiseaag vorgenommen wird, Alsdarm wird die Wellφ ing©sögeη und die l?alze fertig gedreht UM geschliffen«,3ies happens ^ irfixiduiagsgemiäss so 8 that the Stirnwandfeohruag Duroia euf the side on dor the Ausmichtgewicht present, introduced to Bslettchtung the Seirwe is st hurry fciae © liiälaape o @ like * ^ ird "In the Boiixuag the aaderen Stimwaad is eizigesetzt © ine IsölierbüGiise" 3a.reia dies © is inserted, the electric welding rod is introduced, with which the Sohweiseaag is carried out, the corrugation φ ing © sögeη and the lumber is completely turned and ground ",

Bie so ausgewuchtete 7slge ist au as en HOllkonaen glatt und bietet keine Gelegenheit suit Ansät« ?on Staube Mahlgut und dgl«, und die &-usT?uchcklöt2tj sitzen dauoriöst und ¥θϊ* jeder laouträgJl lohen Bedtjflttssuag sicher β The so balanced 7slge is smooth on the outside of the cone and offers no opportunity for the sowing of dust, grist and the like, and the & -usTuchcklöt2tj sit permanently and ¥ θϊ * every sluggish bedtjflttssuag sure β

an 4usführua g s b^i spiel einer na oh der .^ii Hohlwalze ist in deran 4usführua g s b ^ i play a na oh der. ^ ii hollow roller is in the

Abb. 1 sseigt den iioiilis;ori3ör mit auf einer ^eite eingosebs« fcei5 iluswuchtklots xtatoerid dos ^^sciiweisserss des letz tere/.,Fig. 1 shows the iioiilis; ori3ör with on one side einosebs «fcei5 iluswuchtklots xtatoerid dos ^^ sciiweisserss of the last tere /.,

üfetu 2 dia fertige "telse.üfetu 2 dia finished "telse.

Der rtalge/ifcurpür β lsi hohl gegODsan und 6< r Korn in übliciaer 7eise ei^^eriLt, die öajitolfläoke gööroht und die Stirnflachen abgestociien· Die Loeiitr b ib <3θρ. itirnwa/'don sind zur yujeohftihru-ug der /,felle aaageliolaxt* Xr1 die rechte Bohrung Ό ist uijiö Buchs« c aus Isolierofc tcriel cirgesetstj durch die liak© Boliruitg ciua Crliihlamps O9 dgl. d zar Beleachtuag der Arbeitssfcolla eingeführt.The rtalge / ifcurpür β lsi hollow gODsan and 6 < r grain in übliciaer 7eise egg ^^ eriLt, the öajitolfläoke göroht and the frontal surfaces stociien the Loeiitr b ib <3θρ. itirnwa / 'don are for yujeohftihru-ug der /, felle aaageliolaxt * Xr 1 the right hole Ό is uijiö Buchs «c made of insulating oc tcriel cirgesetstj introduced by the liak © Boliruitg ciua Crliihlamps O 9 dgl. d zar Beleachtuag der Arbeitsfcolla.

In den dohJz&Uiu. des '«alaexikorp^re ist γ·1ώ ^ustmchtklots e so eingelegt ι dass jx gz. der 3chulfc©a? <3er linke» .Seite anliegt . Ir wird in dieser lage nit Hilfe des Sohweisatabea f ringsum angesohweisst. Des SIota; c ist so gefonet, dassIn the dohJz & Uiu. des' «alaexikorp ^ re is γ · 1ώ ^ ustmchtklots e so inserted that jx gz. the 3chulfc © a? <3 left ». Side is applied. Ir is welded all around in this situation with the help of the Sohweisatabea f. Des SIota; c is fonet so that

^brimd'oag derJeBige© der ^alaen-Imiexiwsnd entspricht ist aicht fveMiBiscii bearbeitet sonders uur mittels trahl-S-eblüses oder auf andere >eist von foxmsaad gereinigt«^ brimd'oag derJeBige © which corresponds to ^ alaen-Imiexiwsnd is not processed by fveMiBiscii but only by means trahl-S-eblüses or other> eist cleaned by foxmsaad «

wird zw£ VereiiifaohuBg desis zw £ VereiiifaohuBg of

rens die ITäbage für alle Klotze e gleieiigeJbalten, sodass die Entfernung der Schwerpunfcts-E-bene von der Schalter Iraner gleioii ist. Bie fersoliiedeniieit des öewiolites des llotzes wird duroii enisp^ecJieiiäe Bemessung seiner Breite und ettl» such, seis&x Höhe erreicht. Soweit eia Iaohtarieten zum voll· ständigen Beseitigen von Wuchtfeklera erforderlicii ist, geseJbieht dasselbe in IseBondeiüB Fällen mittels kleiner Znsetzgewioiite· rens the ITabage for all blocks e sameBalten, so that the removal of the focal point-E-level from the counter Iranians gleioii is. Bie fersoliiedeniieit des öewiolites des llotzes is duroii enisp ^ ecJieiiäe dimensioning of its width and ettl » search, seis & x height reached. As far as Iaohtarieten is necessary for the complete elimination of Wuchtfeklera, seen the same in IseBond with cases by means of a small addition weight

Abi)· 2 geigt die fertige Waise mit an beider» linden eingesetzten l'ariergewiciiten β und eingesetzter Welle g» Abi) · 2 fiddles the finished orphan with l'arian weights β inserted in both »linden trees and inserted wave g»

Claims (1)

l) Verfahren mm Ausgleich, der Wuchtfe&ler bei Hohlwalzen aus hartguss mit eingesetzter Stahlwelle für i&üllerei- od* dgl« Zwecke, Jä^urcä^^kg^sel^met^, dass di§ Wu oh t fehl© r äyna,«* tnisuh festgestellt und die Ättswuoiitklötge in dem Hohlraum der talse in der Sähe der beiden Stirnseiten befestigt werden und Sann die V"/elle eingesogenl) Procedure mm compensation, the balancing angle in hollow rolls made of chilled cast iron with inserted steel shaft for purposes, Jä ^ urcä ^^ kg ^ sel ^ met ^ that the Wu oh t goes wrong © räyna, "* tnisuh established and the Ättswuoiitklötge in the cavity of the talse in the sowing of the two front sides are attached and Sann the V "/ elle sucked 2) Toriaiar^B. nach Einspruch 1, JMü£2Ä=«gS^S5£Ä£Mlffiäi.> a®ss Aas« micfatklötSG gleicher "hänge, aber naeb, dem jeweiligen G-e«· wiohtsbsdarf versoiiiedenea Querschnittes uM für eines er« forderlielaei} Hostausglei ah kleine^ g&nz kurze Zusatzklötze νarwandt werden.2) Toriaiar ^ B. according to objection 1, JMü £ 2Ä = «gS ^ S5 £ Ä £ Mlffiäi.> a®ss Aas« micfatklötSG same "hang, but according to the respective Ge« · wiohtsbsdarf different cross-section uM for a required "required" host compensation ah small ^ g nz brief supplementary blocks are νarwandt. S) Verfahren nach Anspruch 1 und Zt S) Method according to claim 1 and Z t dsss öie nicht meohanisoh bearbeiteten Auswuchtklötze mit tels elefctrisoher HandBsht-Sohweissung mit dem Walaenkdr« per verbunden werden.dsss o the not meohanisoh machined balancing blocks by means of elefctrisoher HandBsht-Sohwissung with the Walaenkdr " be connected by. 4) Hohlwalze für Müllerei- o* dgl* Zwecke,4) hollow roller for milling or similar purposes, dass dieselbe ausgewuchtet, ist mit Hilfe von Ausgleichfelötsen {e), die im Hohlraum der r?alse (a) beiderseits an den Schultern der Stirnwände festge.schweisstthat the same is balanced, with the help of compensation pads {e), which are attached in the cavity of the r? alse (a) on both sides welded to the shoulders of the front walls 5) Hohlwalze na oh Anspruch 4, sit mehxeren 5) hollow roller na oh claim 4, sit mehxeren * dass die Auswacht klotze Ce) bei* that the awakening clumsy Ce) at ■verschiedenem G-ewicht gleiolie■ different weights

Family

ID=

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DEP0010177DA (en) Method for balancing hollow rolls and balanced hollow rolls
US2839199A (en) Filler and book support
EP1260155A3 (en) Kitchen furniture
RU2018103909A (en) Intrinsically safe, wear-resistant alloy based on copper of increased hardness and strength
DE329262C (en) Interrupter cam for magnet ignition
USD132274S (en) Design foe a television camera
USD53354S (en) Design for printed silk
USD151448S (en) Design for a frying pan
FR775861A (en) Device for pulling out ball bearings, as well as wheel shafts or other similar components
USD115136S (en) Design for a cooler cabinet or the
FR794195A (en) Massage belt operating under the effect of the subject&#39;s weight or movements
USD94721S (en) Pepper shaker
USD148732S (en) Design for a badminton shuttlecock
DE334506C (en) Toy figure consisting of a thin leaf
AT149467B (en) Shirt with a collar on the upper edge.
USD54102S (en) A cobpoba
USD78511S (en) Design for a stand for smoking sets or the like
USD132149S (en) Design for a fruit juice extractor
이재경 Conflict of interest for sports agents contract
Willcox Medical Certificates for Aliens
DE686480C (en) Floor brush with concrete weight
DE202019002054U1 (en) Height-adjustable folding sliding table
FR811822A (en) Mechanism for forging nuts, bolts and the like
Crosby et al. In memoriam resolution of the American Board of Orthodontia: Albert H. Ketcham
Blayden et al. CXVI.—The calculation of activity coefficients from solubility measurements: thallous chloride