DEP0008734DA - - Google Patents

Description

Prof. rr.-Iafi. Otto

Bienroäer Ing 53 25,9*194*

!»«trifft eine filjuwrltworrlebtang für

f £Setor«n

, öle el» Kolba&pmpeift wirk©», werden in

!«per «8i5s?I@rlg«ir, 3© fcXsiae* ule •ittsasprltnttkocB Kraft·

siad, weil 4it ^ßreii iee lölfeeaefiüi Isedifigt^ß Vnöletxt-Jseiten teuer stärker ins '3-ewiclit fellen« AtiBserdtm beislltigt Sie

bei kleinen
Vemtidong dieser lachteilt felliet öl· Srfißäimg öle

«rflnd»ik£eg©ai.is dfidurcii «rrfolgtt S&ess auaser der putz

Ssrnferiai «Im »eli«r· I«fs1&j«ß la ämr uetodOBg i®e voriianae.n iet, deren ,

und e«Bit i#Jö SiiwpritiSirorgi

öle

»1 «ti 2

lestrm 1 wirä dureh 6«a ffoek·» 2 Sbtr 4aa ^racketüäk 3 mseh links

j in uleBer er;:: ten fhmm let so«orj. Ub.b linlaseTentil 4 ale aaen Öas 2liM>?rltsv«atil 5 $p9Otilommti+ ii* iä»i;«ls»mfcrwi 6 «trd dturch

feis al© fe«g®Ä öl© Ke^eleckrittfe« S etieets jaam kenn el® aioht mbr mni&mn_$ ä®r &aftetoff Im PtespearaiäBa T wird «to&swGl -β lcotiprlmier-t iur«h d&s T«atil 5 In am ftotoreyllatof «lagesfrit^t. 1% klein«

fl«tt©ii t>lld«n_y ölt bei gleicher Beaasfraetiußg ©tat

, sleo ein© grüs©ifr« 2*öa»5real»i»tmi^ g«b«a· Aiieserde« kajaii saß die der ^«mferaswiii wttlotfiiimlg gestalten, ÖiAlt die .jeformasrefiWaröetefi stelle «la vörgeeofiriebesi®» Ims« sieht fite®rdie iAtcrlslbeaaspxiaohan« iß sol»e«l£,en -Jr^iiae« bleibt·

£ "SicjspritBvorricatung fit*
Βτ#*·ϊβ«· Otto MtS₉ Br&uaecfrl
(ier feg 3JU 25.9.1943

Die ^laßpritKrorrlehtung kmm -it bewoatoxea Vorteil durc:i an« drucir. ie ttotettesaylinder be trie be a werden, so uaas äsr »ethni Axitriiit; durch ;locker; fortf&lX«a kann. Fig« a eeigt Sie r.e^br.aner, 1 6, t»8 ..sruekEtUcfc 3, tat» iiiKlaseveßttl 4 und ce ε Sln&pritST@iitll 5, den PurK.uenrnufB 7 από aie Iiagelscferaube B, wie la FiS. 1 bereite be- Daa üruckertüok | ^irö hler ßurch «tat reit ere Mmliraii 9

dl« i;r5saor ids SI« i-utn^ase^br^n 1 igt und durc:, cen Arwit beaaf se&lüfrfc wir4_t wele&eif το» KotcHrvasylinder te durch tf mti &t& m ht· r»#it« a«r l®m^r«a 5 geleitet trlrd*

Tfeei ö®r akiaklaröß. 9 Wurßew s®aelsi8^rl9i?.ig öl» teae^riebeaen Kittel »ar terria^srotig <ü@r ^iJteiiOLfceeaeprtfcoMag; v@rw^ai@t: ,*afteilung in

Claims (1)

1. f«ftKtstmtteläung
   6

   für

   lot»,

   1, rt#^br«isiö«!arifapüap0 fkr

   für

   , ^, dass s»uöeer d®r

   ;«*ttfcr«5 eine ekelte *Uw»tr®ja aigeor<lHtit i*.rt_t

   ivlnc geetöp t «-ir..

   dl« Äaß#elel»®©ferÄii von gleiclstr

   1_f ?arat ict wie

   ciaö»

   4-* W*»cris«»iaci'riti&i'eJäBP*
   ist·

   f _f

   Irani
   4ux«k «In

   öurcfe

   bewirft wir<5, a«#cfcsusc£g über

   liitt«! ( «rucls-teöltea 3) te