DEP0004920DA

DEP0004920DA -

Info

Publication number: DEP0004920DA
Authority: DE

Description

Heinrich Lanz j Mannheim*Heinrich Lanz j Mannheim *

Zuführungsvorrichtung für Heu- und Strohpressen» insbesondere Schwlngkolbenpressen Feeding device for hay and straw presses »in particular reciprocating piston presses

Sie Erfindung betrifft eine Zufüiirungsvorrichtung für Heu-Strohpressen« insbeso&aere schwingkolbenpresse» mit einem in den Preßkanal eingreifenden Zuführungsrechen oder dergleichen« Zweck der Erfindung ist es, die Anordnung des Zufüfaruagsrechens unter Einsparung von Bauteilen su vereinfachen sowie seine Arbeitsweise zu verbessern.The invention relates to a feeding device for hay straw presses in particular & aere reciprocating piston press »with an in the feed rake engaging the baling channel or the like " The purpose of the invention is to determine the arrangement of the feed rake Simplify with saving of components su as well as to improve its operation.

Es 1st im Stroßpressenbau bekannt» den Antrieb der das Preßgut In den Preßkanal fördernden Zuftüirungs vorrichtung von der Kurbel ties ireiikolbtinantriebes abzuleiten» ßobei die Zuföhruiigsmittel, wie z.B. Rechen, Zinken, Blastopfer oder dergleichen an eigenen Schwinghebeln gelagert und durch Lenker geführt sind. Je mehr Hebel vorgesehen werden, desto gröEer 1st auch die Anzahl der Lager- und Verschleißstellen, die bei der Wartung der Presse berücksichtigt werden müssen. Ks sind ferner Fressen mit geradlinig bewegtem Freßkolben bekannt, hei ^ensa außer dem Einstopfer ein zusätzlicher Zuführungsrechen vorgesehen ist. Dieser hat die Aufgabe, das Preist in c*en Wirkungsbereich des Einst op fers su fördern, um au verhindern, da£ sich das Gut auf dem hier mxx schwach geneigten Boden des Zuführungskanals staut. Der Rechen ist am Freßkolben gelagert utiö wird mittels Lenker geführt. Auch bei diesen Pressen ist der Einetopier in der beschriebenen Welse angeordnet, sodaß die gleichen Bauteile erforderlich sind wie bei allen anderen bekanntpn Strohpressen mit Bezwingendem oder geradlinig bewegtem Preßkolben.It is known in the push press construction to derive the drive of the feed device which transports the material to be pressed into the press channel from the crank down to the piston drive, whereby the feed means, such as rakes, prongs, blow pots or the like, are mounted on their own rocking levers and guided by control rods. The more levers that are provided, the greater the number of bearing and wear points that must be taken into account when maintaining the press. Ks are further galling with rectilinearly moving Freßkolben known hei ^ ensa is provided in addition to the setting sacrificial an additional feed rake. This has the task of promoting the price in the area of activity of the one-time victim in order to prevent the goods from accumulating on the feed channel, which is slightly inclined here. The rake is mounted on the feeding piston utiö is guided by means of a handlebar. In these presses, too, the Einetopier is arranged in the catfish described, so that the same components are required as in all other known straw presses with a compelling or linearly moved plunger.

Darüber hinaus sind Pressen bekannt, bei denen der Zuführungsrechen durch eine Anlenkstelle an den Schwingarmen des Kolbens in seiner Bewegung gesteuert wird. Während bei einer Ausführung der Zuführungsrechen über ein Seetange mit dem Anlenkpunkt am Schwingarm des Kolbens verbunden und im übrigen auf einer im Pressengehäuse fest angeordneter Welle gelagert 1st» weist eine andere Ausführung bei direkter Anlenkung an die Schwingarme des Kolbens für die Lagerung des Zuführungsreehens ein susäts-In addition, presses are known in which the feed rake is controlled in its movement by a pivot point on the swing arms of the piston. While at an execution the feed rake over a seaweed with the articulation point on The swing arm of the piston connected and otherwise mounted on a shaft fixedly arranged in the press housing other design with direct linkage to the swing arms of the piston for the storage of the feeder a susäts-

Hohes Paar Sehwingarme auf. Beiden Ausführungen haftet der gemeinsame Si acht eil an, d&3 der ZufJhrungsrechen bei seinem Rückgang denselben Weg besehreitet wie beim Vorwärtsgang, was die Förderwirkung nachteilig beeinträchtigt· Weiterhin ist eine Strohpresse bekannt, bei &qx der zuführungsreehen unmittelbar* und zwar fest» mit den Verlängerungen der Schubstangen des Kolbenantriebes verbunden ist. Diese Bauweise bedingt aber einen sehr unvorteilhaften Aufbau der Presse, weil der Antrieb des Preßkolbens infolge der direkten Kopplung des Zuführungsrechens mit den Schubstangen hoch oben vor dem Sinsehüttrichter angeordnet werden muß. Herbei ergibt sich zwangsläufig eine zu hohe Schwerpunktlage, die die i'rssse wähieriä. «ifes Betriebes sehr unruhig: stehen läßt. Bei einer anderen bekannten Pressenkoastruktion sind die als Stopfer ausgebildeten Zubringer an zwei Lenkerpaaren gelagert. Von diesen Lenkerpaaren bildet eines eine starre Verlängerung der Kolbenschubstangen, während beide Lenkerpaare außerdem parallelogrammartig an den Kolbenschwingarmen angebracht sind. Auch diese Presse ist in ihrem Aufbau umständlich und in ihrer Herstellung teuer.High pair of wing arms. Both designs is liable to the common Si eight to express, d 3 of the ZufJhrungsrechen at its decline same way besehreitet as with the forward speed, which affects the conveying effect detrimental · is also known a straw press, qx at & the zuführungsreehen immediately * specifically fixed "with the extensions of the push rods of the piston drive is connected. This construction, however, results in a very disadvantageous construction of the press, because the drive of the plunger must be arranged high up in front of the Sinsehüttrichter due to the direct coupling of the feed rake with the push rods. This inevitably results in a too high center of gravity, which the i'rssse selects. «Ifes company is very restless: lets stand. In another known press co-construction, the feeders, which are designed as tampers, are mounted on two pairs of links. One of these link pairs forms a rigid extension of the piston push rods, while both link pairs are also attached to the piston swing arms in the manner of a parallelogram. This press is also cumbersome to set up and expensive to manufacture.

Gemäß der Erfindung werden die Zuführungsrechen ausschließlich von den Schwingarmen der Preßkalbens getragen. Der hierdurch gegenüber den bekannten Anordnungen erzielte technische Fortschritt besteht neben baulichen Vorteilen auch in einer vorteilhafteren, die Funktion der Zufübraagsvorrichtung verbessernden Führung des Zuführungsrechens. Die erfindungsgeaäSe Anordnung ist an eine bestimmte Ausfahrungsform nicht gebunden, sondern richtet sich nach der jeweiligen Bauart der Tresse. Und zwar kann die felle des Zufüh« rungsrechens in oder an den Cohwingarmsn des Pxeßjcolbens oder aber in starren Auslegers dieser Arme drehbar gelagert sein, sodaß ihre Lagerstelle »wischen Kolben und Kolbenaufhängepunkt liegt. Diese Ausbildung ist bei Schwingkolbenpressen mit von oben schwingendem Preßkolben und oberhalb des Preßkanals angeordnetem Zufuhrungsrechen insofern günstig, als sie eine besonders einfache und übersichtliche Bauweise ergibt. Ferner wird der Zuführungsrechen gemäß der Erfindung durch die Antriebskurbelwelle des Preßkolbens gesteuert und besitzt hierzu «weckmäßig starre Arme, am deren freies Enden je ein Lenker angreift, von denen jeder an dl« Antriebskur-According to the invention, the feed rakes are exclusively from carried by the swing arms of the press calves. The opposite The technical progress achieved with the known arrangements consists not only of structural advantages but also of a more advantageous function the feeding device improving guidance of the feeding rake. The arrangement according to the invention is based on a specific one Form of development is not bound, but depends on the respective design of the braid. And indeed, the skin of the supply " rungsrechens in or on the Cohwingarmsn of the Pxeßjcolben or else be rotatably mounted in the rigid arm of these arms, so that their Bearing point »between piston and piston suspension point lies. This training is for reciprocating piston presses with vibrating from above Plunger and feed rake arranged above the pressing channel cheap in that they are particularly simple and clear Construction results. Furthermore, the feed rake according to of the invention controlled by the drive crankshaft of the plunger and has for this purpose "wck-like rigid arms, on their free Each end is attacked by a handlebar, each of which is attached to the

beiweHe gelenkig angeschlossen ist» üb die günstigste Bewegungsbann für die Zuführungszinken des Rechens sa erhalten, «erden die Lenker vorteilhaft as. eine Gegenkurbel der Antriebskurbelwelle gelenkig angeschlossen. jDäle neue Anordnung läßt sick in ähnlicher Fora alt den gleichen Verteilen z.B. auch bei Strohpressen mit Unternalb des Preßkanals gelagertem Sehwingkolben und oberhalb des Kanals angeordnetem Zuführungen!tteln anwenden. In diesem Falle 1st es zweckmäßig, die Rechenwelle an einer über den Preßkolben hinaus nach oben geführten Verlängerung der Kelbensenwlngarme sn lagern· Ist der Preßkolben dagegen von oben schwingend und fördert die Zuführungεvorrichtung unter dem angehobenem Kolben vorbei in den Preßkanal, so 1st die Rechenwelle «weckmäßig in einer entsprechend nach unten geführten Verlängerung der Kolbenschwingarme EU lagern.both of which are articulated "over the most favorable movement ban for the feed prongs of the rake sa obtained," the ground Handlebars are advantageous as. A counter crank of the drive crankshaft is connected in an articulated manner. jDale's new arrangement leaves you feeling more like it Fora alt the same distribution e.g. also with straw balers Underneath the baling canal mounted swinging piston and above of the canal arranged feeds! In this case it is advisable to mount the rake shaft on one of the plungers addition upward extension of the Kelbensenwlngarme sn store · If, on the other hand, the plunger is swinging from above and the feeding device conveys under the raised plunger into the press channel, then the rake shaft is wake-up in a corresponding downward extension of the piston rocker arms Store EU.

Die Erfindung ist auf der Zeichnung in den Abb. 1 und 2 jeweils im Längsschnitt an einer Strohpresse beispielsweise veranschaulicht. Abb. 1 zeigt die Zuführungsvorrichtung in der hinteren, Abb. 2 in der vorderen Totlage des Preßkolbens.The invention is shown in the drawing in Figs. 1 and 2 in each case Illustrated longitudinal section on a straw press, for example. Fig. 1 shows the feeding device in the rear, Fig. 2 in the front dead position of the plunger.

Der Preßkolben 1 ist mittels der Schwingarme 2 oberhalb des Preß* kanals 3 an der Querwand 4 des Zuführungskanals 5 um die Achse 6 schwenkbar gelagert, sieh dabei auf einem Kreisbogen hin- und herbewegend. Er erhält seinen Antrieb von der Hauptantriebswelle 7 aus, die über die Stirnräder 8 und 9 die ebenfalls oberhalb des Preßkanals angeordnete Vorgelegewelle 10 in der eingezeichneten Pfeilrichtung in Drehung setzt. Die Räder 9 sind mit Je einem Hubbolzen 11 versehen, deren Kurbelbewegung vtb9r die Pleuelstangen 12 den Preßkolben 1 antreibt.The plunger 1 is mounted pivotably about the axis 6 by means of the rocker arms 2 above the press channel 3 on the transverse wall 4 of the feed channel 5, moving back and forth on an arc. It receives its drive from the main drive shaft 7 which, via the spur gears 8 and 9, sets the countershaft 10, which is also arranged above the baling channel, in rotation in the direction of the arrow. The wheels 9 are each provided with a lifting bolt 11, the crank movement of which drives the connecting rods 12 the plunger 1.

Mit dem Preßkolben 1 arbeitet eine Zuführungsvorrichtung zusammen, die das dem Zufuhrungskanal aufgegebene Preßgut erfaßt und in den Preßkanal 3 vor den Preßkolben 1 fordert. Die Zuführungsvorrichtung besteht im wesentlichen aus dem Zuführungsreciien 13, dessen Welle 14 in den Auslegern 15 der Kolbenschwingarme 2 drehbar gelagert 1st. Die Lagerstelle liegt dabei zwischen dem Preßkolben 1 und des* sen Schwenkachse 6. Angetrieben wird der Zufuhrungsrechen vom KoI* benantrieb, wozu auf den Hubbolzen U Je eine Gegenkurbel 16 befestigt 1st, die über die Koppeln 17 mit dem starren Armen 18 derA feeding device works together with the plunger 1, which detects the pressed material placed in the feed channel and demands it into the pressing channel 3 in front of the pressing piston 1. The feeding device consists essentially of the feed channel 13, its shaft 14 rotatably mounted in the arms 15 of the piston swing arms 2 1st. The bearing point lies between the plunger 1 and its pivot axis 6. The feed rake is driven by the KoI * benantrieb, for which a counter crank 16 is attached to each lifting bolt U, which is connected to the rigid arms 18 of the

Reehexnselle 14 gelenkig verbunden, sind·Reehexnselle 14 articulated, are

BIe fieehenwelle 14 nimmt beim Drehen der Stirnräder 9 an der Schwingbewegung des Preßkolbens 1 teil» wobei sie einen Kreisbogen am die Schwenkachse 6 beschreibt, öleicheeitig wird der Rechen unter dem Einfloß der GegenkurbeP 16 über die Koppeln 17 in seinen Lagern gedreht, sodaß die Spltsen der Recheneinkren, die auf der Zeichnung strichpunktiert angedeutete Kurve beschreiben· In A&b· 1 der Zeichnung ist die Stellang gezeigt» in der der Zuführungsreciien beginnt» in den Preßkanal 3 einzugreifen» während sich der presskolben 1 noch in der hinteren Totpunkt lage befindet. Abb. 2 dagegen veranschaulicht die Vorrichtung in der vorderen Totpunktlage des Preükolbens, wobei die Spitzen des Zuführungsrechens 13 etwa ihre höchste Lage erreicht haben·The fieehenwelle 14 takes part in the swinging movement of the plunger 1 when the spur gears 9 rotate »whereby it describes an arc of a circle on the pivot axis 6; Arithmetic digits, which describe the curve indicated by dash-dotted lines in the drawing · In A & b · 1 of the drawing the position is shown "in which the feed channel begins" to intervene in the baling channel 3 "while the plunger 1 is still in the rear dead center position. Fig. 2, on the other hand, shows the device in the front dead center position of the Preükolben, whereby the tips of the feed rake 13 have reached their highest position.

Claims

Heinrich Lanz Aktiengesellschaft Mannheim patent claims

1. Feeding device for hay and straw balers, in particular Oscillating piston press ^ with a la engaging the baling channel Feed rake or the like, characterized in that the feed rake (131 14) is carried exclusively by the swing arms (2) of the plunger (1)

2 · Feeding device according to claim 1, characterized by » that the parts (14) of the feed rake (13, 14) in or on the swing arms (2) of the plunger is rotatably mounted.

3. Feeding device according to claim 1 »characterized in that that the shaft (14) of the feed rake (13 × 14) is rotatably mounted in or on rigid arms (15) of the swing arms (2).

4 »feed device according to claim 1, 2 or 3» characterized in that the bearing point for the rake shaft (14) between the plunger (1) and the pivot axis (6) of its swing arms (2) is arranged

3 · feeding device according to claim 1 to 4, characterized in that the feeding rake (13 · 14) can be controlled by the drive crankshaft (11) of the plunger (1),

6. Zuführungsvorrichtuag according to claim 5t characterized in that that the feed rake (13 · 14) has rigid arms (16), at the free ends of which a link (17) engages, both of which the drive crankshaft (11) are articulated

7. Feed device according to claim 5 and 6, characterized in that that the handlebars (1?) are articulated to a counter crank (16) of the drive crankshaft (11) «

8. Zuführungsvorrichtning according to claim 1 and 3t, characterized in that the rake shaft (14) in or on the plunger (1) outward extensions of the piston swing arms (2) is rotatably mounted.