DEP0002075BA - Umspinnmaschine für elektrische Adern und Leitungen - Google Patents

Description

I3/49 68

ρ 2075 VIIIb/21c B

Bei Um^piaßffl^seliin«» für ©lÄtrisohe Ader» siiiä ieitwugeag auf denen öerartige (tetollde alt -Fäden ©öer ttandfürnigem fen iJ^apsaitsB -sierä^a,, «nö bei aiMierea Slasehinen ialt ArbeitöiTOis© teasm ©s duroii Störungen is Bstri@l>_fi gJ,· iurcl?.

köüsseOp dl© ■beseitigt ©®rd®ii «itsseuo Is ist ia sines Fall ti^llofep m@eti Stilisets©E der Hasckla® öl© Xiänge vom ö©r Asifwicsteelep^i© Wieasr gCtesiiwioiselJa aad ciurcö. air.

Maschin.® 8urU<ste8uaiea©a_p ι,ίβ sie nach Be8©J.tigaBg ä«r Störar§_:,

Bieste

d©r 3?e u.tciit sofort I3@a®fkt wird₉ nicht amr ela©s verlast_? PöößerQ <ann ta^rn flilaysiig lass die gsaa« sicli ^ox¹ «äer laselaia® ®tmiTO<t® .fehlerhaft® Mug© B±Qh ^erwisrt

SI« 8er Übel stand wird dar ob dl· Brfiadmag aaf di© Weise tlgtj, dass öl© _ Ablauf spule mit @ia@a Antrieb für ©ctafg ¥©r8@lie» wirio Jra Falle einer a»fgetretene» Störung wird n

flit* Pf' -, Sns^-i'-i .*«V-n*^r! οΛ rä'^f "Vi V'f i-rci,*¹" Ό ■'·

ΐΓί cc¹ er&v>j,s?5'©ö, fieri 53i.^?,ßia.t«s \βί^ :loaii *fea: ΓίΙ"·

is ¥©:-«:. '"ifts'irt

B©i lei* Ia Figur I gsseigtea EfQem-.ue- t»irä di« Aö.or I₀ 6i<.·· vn der is lssÄi«ea§@stell geXitgericm ÄtlaKifspai« £ äS&gsgög^a ??i. tor ob, di® Spinn« 5 »i. 4 salt ©Ιρτ-r

ü'öer ti®

p - laei ö.@® c!ei'-,^f^sötclltei>.· Beispiel voä ^'X

•Sotor 7 --- w@rd^a to Hjok^iro^er Wt:i.Be !über StirsÄ-»- vmä iCeg^lret. getriebe dto Spinnen 3 unÄ 4_P &jl® ß-.i'ZUgBnhiilhe 3 iw4 Sie
AwfHicköXapiöile δ auge trieben _o ilQjaäßa ^c-r ,%.'f.taauag isst nuri
sugr^^r«?esa <iie Ablauf spml© 2 ait; Q-lnmt Aalrris-I? für Euiski^if;^-

era iss B®t?ri@fj_ö file ©In
Merllragiäii «evfcwclerXiQh
durch ai,jsfache tlösclaaltaug Äer Sr
lJt ti 4ass 䣩 Mer durch die

auf Äie- ÄbXssufspul© 2 aufgewislcelt wird_o Dafeei ist durofc S'jIb-

Ät>Iattfspmi© fefiljr ^i?sorgt_P tssss ria jecl©ß«. Fall. ein«? ©iräinaßge^asäss^ Auf« u&ö Abwicfeeluag erfolgte

In ä@B fifarem 2 y&ö '# ist cija ^qeföferuKigslj©!spiel eiaea sole? ÄtrlÄts ,für fiie Anf??iel:olspMl<.3 ß wiefl©rg©g6ba.-5i_e 9er iteti-iefo für ai® Äliiaiifspmis? 2 kzmxi in Btrm£fffl3$.iä& gleielier lels© aaagc.

■bildet

J?S5,- A.Titrie'i cl®r Sptils ß· erfolgt til-@r S*©§«a.riMsr .8 vwmJ. $ mid StIrBr

st <3isio Sperrislissfco IS₅ sit Rauptsatr

? 10 «a« 11, Daa

Ei?, f φ es das

13 wirsÄ Äuroh E@i"biia^ ata© Heiljsclaeila© 14 Έ flie feist alt 4er S^ml^ 6 ^erfewade» &et₀ Si© ...Spiele hat OQSit die iI
des Wiclce

la.solil»engestell ist' oine Sp©rr&Xii&:e 15 f©st

fefiußaiig Ast:

clayg®stellt<* Aufbau der

Sa -ist

füi*

©JLae-ö

Äaü, Ifi«.®· üa

fier Äb

ist &i«?

liefet ntal·' mit

für ä

schalttDOg de.s itoirslebpß %^?^rMao.e-i^>-to Bmi-'ßis. die ReitoÄOh'fiilo« 14 wird somit b©ia Rttcks?fetsgaap. ©lae Sx'@®öiEüg Ä©i^l Sfm|.«-. '4 &■&··»" wirfcto fömrcia, ©la©' Scöfiai4l>öiaiP©<3.er Χβ_θ &«rea Ü

ö©s Kaste^ö.©» XT geSa§oy.t w*x*Ä©?a ieau₉,^asm die
Beitmng a©r S©ili8Cliei¥e. 1$ se^Jafi.ert'-TOd damit die

Claims (1)

1. 2«, ÜMspiaiMasi3liiiie »ada Anspruch. I₀ öaäurch ge2c«nnz©ichnetj, dass äer totrieb fl,er Ablaufspule von &®m Eauptantriel) der

   Saschi»® aus erfolgt₀

   3 ο Uraspiramasckiiie nach Aasprmoli 1_Ρ g©keüHB®iehiiat durch umschalter ζω? ÜBite®hrfö»g ä®r Dretirichtuag des Hamptaatriefees»

   4 ο Ümepinaaaascliiiie aacla. Anspruch 5» äaäurcti gekejm»eishaet₉ äass durch TJraschaltuag des Kauptsatrietoes die Brefcriefatm»g ä@

   wird.

   5 ο üüspiimiaascliiae nacbi Ansprucsli 3_P dadurch, dass die Aufwickel- »ad Alilaufspmle je Ufeer ein. nur ia einer urehrleatiang wirkssaes Getriebe ai^etrieteen

   6 ο UmspiaiMiaschiii® aaoh Anspruch 3t gefe®J»^@lcs!3iii®t fiurcii sia In For» voa

   7« IJiosplBiÄasehin® naA Ajaeprach. 6₈ daäurclx dass ¥oa de» Sperrklinkenrädern Reife seheifeen zur litaahiae der

   «erden»

   8„ Uraspiiwiiasehiiie nach Ansprmcli 6_S gekeausseicliaet atelieade Sperrklii&ea,, 4i® ©Int Mctewärtsireiiimg des

   keurade®