DEP0001237DA

DEP0001237DA - Gate valve.

Info

Publication number: DEP0001237DA
Authority: DE
Inventors: Robert Büchele
Original assignee: Rohrbau Mannesmann GmbH, Düsseldorf
Publication date: 1950-08-10

Description

Gegenstand der Erfindung ist ein Absperrschieber für hohe und höchste Belastungen, insbesondere für Dampfleitungen. Die bekannten Schieber weisen den Nachteil auf, dass die im Schiebergehäuse, also im Dampfraum sitzenden Teile der Spindel, die damit der Korrosion und Verkrustung ausgesetzt sind, beim Öffnen und Schliessen des Schiebers durch die Stopfbüchsenpackung hindurchgedreht werden, was zu einer raschen Abnutzung oder Zerstörung der Stopfbüchsenpackung führt und deren häufige Erneuerung notwendig macht.The invention relates to a gate valve for high and extremely high loads, in particular for steam lines. The known slides have the disadvantage that the parts of the spindle seated in the slide housing, i.e. in the steam chamber, which are exposed to corrosion and encrustation, are rotated through the gland packing when the slide is opened and closed, which leads to rapid wear and tear or destruction of the Stuffing box packing leads and makes frequent renewal necessary.

Zur Behebung dieses Nachteils wird erfindungsgemäss vorgeschlagen, die Spindel in eine Büchse einzuschrauben, die ausserhalb des eigentlichen Schiebergehäuses liegt, die in der Stopfbüchse und im Querhaupt drehbar gelagert, aber gegen achsiale Verschiebung gesichert ist, die am oberen Ende das Handrad und am gleichen Ende dampfdicht geschlossen ist. Zweckmässig erhält die Büchse ausserhalb der Stopfbüchse ein Aussengewinde, auf das eine gegen Drehung gesicherte Anzeigevorrichtung für die Höhenlage der Schieberplatte und/oder die Verschraubungen zur Sicherung der Führungsbüchse und der Stopfbüchse gegen achsiale Verschiebung aufgeschraubt sind.To remedy this disadvantage it is proposed according to the invention to screw the spindle into a bushing which is outside the actual valve body, which is rotatably mounted in the stuffing box and in the crosshead, but is secured against axial displacement, the handwheel at the upper end and steam-tight at the same end closed is. The bushing outside of the stuffing box is expediently given an external thread onto which an anti-rotation display device for the height of the slide plate and / or the screw connections to secure the guide bushing and the stuffing box against axial displacement are screwed.

Die Zeichnung veranschaulicht ein Ausführungsbeispiel der Erfindung, und zwar zeigtThe drawing illustrates an embodiment of the invention, namely shows

Abbildung 1 die schematische Absicht eines Absperrschiebers, teilweise im Schnitt.Figure 1 the schematic intent of a gate valve, partially in section.

Abbildung 2 einen Längsschnitt durch das Oberteil eines Absperrschiebers.Figure 2 is a longitudinal section through the upper part of a gate valve.

Im Schiebergehäuse 1 ist die Schieberplatte 2 bei geöffnetem Dampfdurchlass dargestellt. Die Schieberplatte 2 ist an der Schie- berspindel 3 befestigt, die mittels Gewinde in der Führungsbüchse 4 einstellbar ist. Die Führungsbüchse 4 träger ausser dem Innengewinde über einem Teil ihrer Länge auch Aussengewinde und ist einerseits in der Stopfbüchse 5, andererseits im Querhaupt 6 drehbar gelagert. Auf der Führungsbüchse 4 sind aufgeschraubt: die gegen Drehung gesicherte Anzeigevorrichtung 7, die sich bei Drehung der Führungsbüchse 4 achsial bewegt und die Höhenlage der Schieberplatte 2 auf einer Strichliste an den Querhauptsäulen angezeigt; die Verschraubungen 8 zur Sicherung der Führungsbüchse 4 und der Stopfbüchse 5 gegen achsiale Verschiebung, bestehend aus Mutter mit Gegenmutter und Kugellagerung an den abstützenden Flächen; das mittels Keil 9 gesicherte Handrad 10. Die Führungsbüchse 4 ist an ihrem freien Ende durch die Verschlusskappe 11 dampfdicht verschlossen.In the valve housing 1, the valve plate 2 is shown with the steam passage open. The slide plate 2 is on the slide Fixed spindle 3, which is adjustable by means of a thread in the guide bush 4. The guide bushing 4 supports not only the internal thread but also external threads over part of its length and is rotatably mounted on the one hand in the stuffing box 5 and on the other hand in the crosshead 6. The following are screwed onto the guide bush 4: the display device 7 secured against rotation, which moves axially when the guide bush 4 rotates and displays the height of the slide plate 2 on a tally sheet on the cross-main columns; the screw connections 8 for securing the guide bushing 4 and the stuffing box 5 against axial displacement, consisting of a nut with a lock nut and ball bearings on the supporting surfaces; the handwheel 10 secured by means of a wedge 9. The guide bush 4 is closed at its free end by the closure cap 11 in a vapor-tight manner.

Claims

1.) Gate valve for high loads, especially for steam lines, characterized in that the valve spindle (3) outside the valve housing (1) in a in the stuffing box (5) and in the crosshead (6) mounted, rotatable about its axis, but against axial displacement secured guide bushing (4) is screwed, the upper end of which carries the handwheel (9) and is sealed steam-tight.

2.) Gate valve according to claim 1, characterized in that the guide bush (4) outside of the stuffing box has an external thread on which an anti-rotation display device (7) for the height of the slide plate (2) and / or the screw connections (8) are screwed on to secure the guide bush (4) and the stuffing box (5) against axial displacement.