DEP0000673MA - Emergency brake system for motor vehicles equipped with a compressed air brake system with wheel brake cylinders that can be acted upon by a compressed air reservoir via a control valve - Google Patents

Description

1 i

uJ, be'τ: It er> ioor oiü ",

^ before “cine.n ΰχν: ab

j, 'ί η.

^ i fe

* τκ. iron 1 «. ' , .ItJ r rl i .'- or "ην

© iziwfelri.ua

ΙΪ- a

v © \ * sfc, ^

'aar »

^ n dies © ^ efafcrcr ^ pellaa dasswaefcualten ^ 2.-2 «sa" b ^ * »i.'i, ä c Haäbresceii el er ψολ en & zi Faapfesylii ^ ei» 'oeattf

t 1 [& ufti.-rlii. \; er i-jrch Tvcklu .. * ¹⁴ ; zi strass τ, iv </ j r ΤίΜίη ^ ε Pi "act? *" j-Ss-DTVckluf x ^ laei. ifg '' ^ i "ii-j? s" ^ cfO Bsrsitziu * ¹ -; sin ^ rc "> ~ tsll ^ r«, se '·., - * ■ iiir el en

α. < ³ ia eL ^ i / S.ji ^^ ti-'sdrue ^ Ili ^ o · ¹ cj ^ al «.β _ο ΐ" l

α V. ^ ir ■ * _? " ¹ ^ ih ^ äratiiloe - c-" Ure saua

, e F3il> s » _s το, 'kB ^ö ßvt-In.cY tinker ^ rfi" u "-i. b «5ale'it sic: u? ^ff rr. <j Ia

he ^ "ft Av ^ wlnoi ^ o is *. * nlu. ,, t!>c'icJo ^ r -at ^ n ^ auc as T ^ st iall" ¹ re ^ s? dis: .sr i-SJi. »

.-. ": .u, a,: * ν 'es ... r bei ^ cLuufiH ^ Aisi ^ a ^ iS f τ raf ^ ic ^ r ca {, -, dt, *« r sin Ctcii ^ irve

ts ' JrJ. Ji ¹ COc,: ,, lii Is ,. ßi ^ i, aruckfl »Cai ¹ © its i; II. der l, 'idj ^ en / öloeai u. ^ r * d- * ics Jr ciclitf l ^^ liiners or-t' xr .. * ic 4 "το, ci: .e".! .aufia ^ li * - ^^ ix 0 be on ε? ^ loadable

lea ßr ^ rscr liri, ri c; -? .u'ar.d ecil ^^ t ε., ea ß til ^ ri-jeaG'-cluet 1st · ~ as Bß,! * «*! ^ ' ¹ " s ^ lisil

i ie: «fw.ii i

fihr aaf V ^ isw. ^ ies fal-r ^ ra -tie

Uiv, a ^ T tj

ι. vt ^ iiiiijvsa ^ '. '«: · Γ ^ r ^^ j r, er> _e o ^ liGZiLcis zu.i Auslasen the '"'" o-cbr'-j.s. ^ Ia j © su ^ s ®e »

^r «rtciricrt" lent ^ ζ. BeaicÄunj & giied fl ^ r den Dnj ^ k ^^ loe · ^8. ItJ Za ^^ K ^ -i ^ u - * ^ »sir Rias ^ © 'el, IhT with the. T2" 1i "* IE? U_ ^s t η" TaI _- S xili ^ e work ei ic ~~. J \; s _e . Oael 'cur

Is Jf where (ils Äxw-Tammg so g @ t2 »open sel ^ £ caaii _s riss® ai ά <τ * ^Γ < ^% s ^ foll des Druck ixi ü®m Bruokluftvorrj ^ beil

^ "i cr ¹ * ¹ δ i" rubbed ritrv "« ^ 1 ti * τ - ^H ci <Trvi -2t » la

? c rf *. Ι, Γ], 1 * αϊ .Ia * i «r" eic

Fig. 1 ilss Gciiesa 4er 7ο ΐ are sis, -figs f ein '! »IlacLj-ltt Ί · ι ¹ « - ,, ^ t. ^ En' I

^f JX ^ ^ S, Ti ¹ ^ u. t »* it, Π" *** * ΐ "i * 0" pi3 Ä i ** ι '% J *** Jt ΐ? * ί ¹ *! / I ΪΪ *

? i% & ■ "as ^ c

Dxc J) TUO ^ l ₁ Iitore uC3.r j. «^" Ϊκ ^ lei't i _Ä - ^{? T} * ») 3iel" r ~ si "4 ^ ¹ Ie τ ^λ sins ^ o ^ res ^ or f, / ■ (? «J eis ti-ü ^r _- sjcIu ftbeiiaX * -ι * ~ 7a **" T ^{r |} <* f, i ^ Sj vo

; sffesrf ^s loso ^ n η «» \ ϊ Ten oil 2 1. ti, 'beitaciiiei * ^1Λ / β1οβ

' ¹ V £> ¹ ^ -L * t,' ν} * f * ^ "** Ct ^? I fi ^ ¹ \ 0 F ^ f * ί tJ ^ 'T"*' 1 "A3. ™

el, "^ Jjir'Jrr iil a ~ ^ ffolös ^ c- * ¹ » i * cs ^ j ': _ban 1 "5. ^ u * lea

er cc I t.aal 1 & e - i ^ ^ι »Γ fc

Γ fc -.

, <Ί or I ^s ι '"r I e 1q-t ^x & ^ sH'b ^ ± ^ ei ⁴ -

Ip Verbjsg, .ad lie Aacränuag ~ si so Iv reh 3dtö1; * g \ irj: des "eJcCfc 1 ^f id ^ u CrXei ^ in ^ swisoLsa & © * &

3 ^ f em a- * »Ij ^ ar.uei" <ü jru £ ** ® 3ß

3ie ie_ «Kotbr« ^ san, ^ «^ e iirL-fe i ^ all—

ID-β "} -3ΰ \ 1 si ^ uix 1" fL i ziz ei. ir ilen A-alrinjpjrtevr-i ^ b τ-Τ50 ^ * be *

"Ό we.« «, * -> ιΗ, ιτ, * ■ 1 T ¹ i ι- r τ» 'γ- Ρ " ¹ ' Vt ~ * η jar · * ·> rf. ¹ ^ i-

.iuCr i Icr "r, Ice luxir; J ^ r 'J-lso Cl j Ie» »Br ^ is ^ ttia

γ /, rd a- ¹ · »H Cti6 21 b wci '" c ^ ,. IXj: *, ί ^Γ : .. »ύ' ^ι α

ι SS *. ¹ > ·. > v, I 1 ¹ TSi- Λ, · ^ CAi ti ^ SS ₁ ^ vJ i * 't J JU * * * i -j Wiv * Γ ΧαϊΜΪ * £ CW i) r cii ί & Λ1Ώ jrä <3j-; l ^. * töc ⁷ i ^ li tr 27 ⁷ ^ θ — t «Xs" ¹ ^ If - ,, 1 i3t »as ■ ρ -laao H" ί ». Ό '9.1'jI ή "»'«l'j-'hj, 1 ^ 1 ¹ ^ ₁ , '^ JL * IS3 air

alt lc * \ eau ^ c "ei.v _(t -iil ·" is *

Claims (1)

**, ϊΓ ^ "γ * γ" i "" ¥ · ^ ¹ * '"<Γ *" ™ IS ^-1 T ¹ "*" * t,, «w' ^ 'T' • ^fl * -f ^ C ^ "S ^B T3 ^- lf, - ³ | H ' ⁱ & Si / / t \ JSS ^- ? Pm- JL "_"«." JL ^ "" 1. Ί ¹¹ "υ S 2 *""« ^Ρ "Χ ί Tit f 'ΰ ,, ^ ε ^ Z ¹ U 1 ^ 1 Jg" , ί-, ΐ> v 1 ν sir; ·! j /, /;',i.^r {1? ^ τ "· ί> - a * c ο i c i "it, i;. Ifi-3-ί ijl \ cη χ c · '; «. ι'_ ^ a ^ jLin ^λ τι (ί /) ixii. / Jc α i ιτϊξ 1 _r Aj I ₁ T . 1 - **, * -ν α ί r α ι iron i &t; * w »s.? O Ij Γϊ J ^A uUfli-ibi ^ i * i ^, «U [^ jC" - i.ijöin ' ¹ ^. Ä * 4.ä3 ₍ «i ^ -v ^^ J ^ g ΐ ¹ ^ ^ w. Iä- <* W 4X A ^- U- fite /, StslX ^ iV ⁷ . "öJäaltSii ^ iX ¹ Se