DEN0006266MA

DEN0006266MA -

Info

Publication number: DEN0006266MA
Authority: DE

Description

N6266XI'34cN6266XI'34c

Die Neuerung betrifft eine zur Pflege von Rauhleder dienende Puderbeutelpackung, bestehend aus einem den Puderbeutel aufnehmenden Behälter und einem von diesem abnehmbaren, den Puderbeutel tragenden Deckel. Puderbeutel, die über eine mit Griff versehene Pappescheibe gebunden sind und zum Transport in eine besondere Faltschachtel gesteckt werden müssen, sind bekannt. Ihre Herstellung ist verhältnismäßig zeitraubend und unsauber, und ebenso ist der SchutzThe innovation relates to a powder bag pack for the care of suede leather, consisting of a the powder bag receiving container and a removable from this, the powder bag carrying Lid. Powder bags that are tied over a cardboard disc with a handle and can be transported in A special folding box must be inserted are known. Their production is proportionate time consuming and unclean, and so is the protection

ίο gegen Beschmutzung beim Gebrauch unzureichend. Bei einer weiterhin bekanntgewordenen Puderbeutelpackung wird der Beutelrand bei der Herstellung unlösbar zwischen zwei gleich große Platten eingeklemmt und soll der Beutel nach Maßgabe des Puderverbrauchs durch einen Federring nachgezogen werden. Auch hier wird der Puderbeutel wenigstens lose in einen festen Behälter eingelegt, wobei sich allerdings die Beutelfalten an dem Behälter durchscheuern und Verschmutzungen eintreten können.ίο insufficient against soiling during use. In a powder bag pack that has also become known, the edge of the bag is used during manufacture wedged inextricably between two plates of the same size and the bag should be in accordance with the Powder consumption can be tightened by a spring ring. Here, too, at least the powder bag is loosely placed in a solid container, although the bag folds rub through on the container and contamination can occur.

Bei einem anderen bekannten Gerät lagert der Puder in einem starren Gehäuse mit vorgelegtem Verreiberschwamm, wobei beide mit einer Durchlaßöffnung für den Puder versehen sind. Das Beutelgewebe ist über diese Öffnung und den Schwamm gezogen und starr am Puderbehälter befestigt. Der beim Gebrauch ausgeübte Druck wirkt sich kaum auf den eigentlichen Puderraum aus. Auch ist die Füllung des Gerätes unbequem und der feste Sitz des Beutels an eine bestimmte Gewebestärke und Faltungsart gebunden.In another known device, the powder is stored in a rigid housing with a distribution sponge placed in front of it, both of which are provided with a passage opening for the powder. The bag fabric is over this opening and the sponge pulled and rigidly attached to the powder container. The one exercised in use Pressure hardly affects the actual powder room. Also is the filling of the device uncomfortable and the tight fit of the bag is tied to a certain fabric thickness and type of folding.

Die erfindungsgemäße Beutelpackung ist frei von all diesen Mängeln und wesentlich leichter herstellbar, bequemer und sauberer zu handhaben und sicherer zu transportieren. Das Beuteltuch und eine dasselbe teilweise abdeckende dichte Folie (z. B. Aluminiumfolie) sind mit ihrem Rand jederzeit lösbar und dadurch nachziehbar zwischen einer Platte mit konischem Außenrand und einem Ring mit entsprechend konischem Innenrand eingeklemmt. Das Ganze wird von einem Deckel überragt, der bei der Benutzung vor Fingerbeschmutzung schützt und nach Wunsch mit dem Beutel in ein Verpackungsunterteil eingesetzt oder eingeschraubt werden kann.The pouch pack according to the invention is free from all these defects and is considerably easier to manufacture, easier and cleaner to handle and safer to transport. The pouch and one of the same partially Covering, dense foil (e.g. aluminum foil) can be removed with their edge at any time and therefore traceable between a plate with a conical outer edge and a ring with a correspondingly conical edge Pinched inside edge. The whole thing is surmounted by a lid that when in use protects against finger contamination and, if desired, can be inserted with the bag in a lower part of the packaging or can be screwed in.

Die Zeichnung stellt den Erfindungsgegenstand beispielsweise im Schnitt dar und läßt auch die bequeme und saubere Herstellungsweise erkennen. Der dosierte Puderet wird in ein poröses Materials,'wie Nesseltuch, gefüllt, wobei man sich z. B. einer in der Gestalt des Puderbeutels ausgehöhlten und gleichzeitig mit einer Ausdrehung für den Ring C versehenen Holzform bedienen kann. Zur Beschränkung des Puderaustritts durch das Beutelgewebe B ist dasselbe noch von einem folienärtigeii undurchlässigen Material D, z. B. Aluminiumfolie, umgeben, das in der Mitte einen runden Ausschnitt E unter der Auftragsfläche des Puderbeutels aufweist. Die Platte F drückt mit ihrem konischen Außenrand den mit Puder gefüllten Beutelt und die umgebende Folie D gegen den mit entsprechend konischem Innenrand versehenen Ring C. Das endgültige Festziehen erfolgt beim Überschrauben des mit einem Handgriff K versehenen Deckels G über den Ring C, wobei sich der Fortsatz H der Platte F gegen den Deckel G abstützt. Infolge der so erreichten Verstärkung des Klemmdruckes zwischen der Platte F und dem Ring C kann sich der Rand des Beutels B und des undurchlässigen Materials D auch bei kräftiger Beanspruchung des Puderbeutels nicht mehr lösen. Das offene Beutelende L ist in dem zwischen Platte F und Deckel G liegenden freien Raum untergebracht, der durch den sich gegen die Innenwand des Deckels G abstützenden Fortsatz H gebildet wird. Für die Aufbewahrung oder den Transport wird der Deckel G in das Unterteil / aus beliebig geeignetem Material eingesetzt oder eingeschraubt.The drawing represents the subject matter of the invention, for example, in section and also reveals the convenient and clean production method. The dosed powder set is filled into a porous material, such as nettle cloth. B. a hollowed out in the shape of the powder bag and at the same time provided with a recess for the ring C can serve. In order to restrict the escape of powder through the bag fabric B , the same is also made of a folienärtigeii impermeable material D, e.g. B. aluminum foil, which has a round cutout E in the middle under the application surface of the powder bag. The plate F presses with its conical outer edge of the filled with powder Beutelt and the surrounding foil D against the provided with corresponding conical inner edge of ring C. The final tightening takes place when About screws provided with a handle K lid G over the ring C, with the Extension H of the plate F is supported against the cover G. As a result of the increase in the clamping pressure between the plate F and the ring C achieved in this way, the edge of the bag B and the impermeable material D can no longer loosen, even if the powder bag is subjected to heavy loads. The open end of the bag L is accommodated in the free space between the plate F and the cover G , which is formed by the extension H supported against the inner wall of the cover G. For storage or transport, the cover G is inserted or screwed into the lower part / made of any suitable material.

Claims

PATENT CLAIMS:

• i. Powder bag pack, consisting of a container receiving the powder bag and a cover which can be removed from the container and to which the powder bag is attached, characterized in that the in a manner known per se after-. Pull-out powder bag (B) with its open end (L) between a plate-like plate (F) with a conical outer edge and a correspondingly conical inner edge having a ring (C) that can be screwed into the lid (G) provided with a handle (K) and can be clamped ■ is.

2. Powder bag pack according to claim 1, characterized in that the open end of the bag (L) in a between the plate (F) and lid (G) lying with the help of an against the inner wall of the lid (G) supported extension (H) of the plate ( F) formed free space is housed.

Referred publications:
French Patent No. 545,327;
U.S. Patent No. 2,365,921.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings