CH687456A5

CH687456A5 - Padding insert for Transportbehaelter.

Info

Publication number: CH687456A5
Application number: CH1994A
Authority: CH
Inventors: Urs Siegrist
Original assignee: Urs Siegrist
Priority date: 1994-01-05
Filing date: 1994-01-05
Publication date: 1996-12-13
Also published as: CZ2995A3; EP0662430A1

Description

1 1

CH 687 456 A5 CH 687 456 A5

2 2nd

Beschreibung description

Die Erfindung betrifft eine Polstereinlage zum Verpacken von Waren in Transportbehältern, insbesondere in Kartonschachteln. The invention relates to a cushion insert for packaging goods in transport containers, in particular in cardboard boxes.

Heute werden Waren beim Verpacken in Kartonschachteln mit verschiedenen Arten von Füllstoffen vor Zerbrechen oder starken Erschütterungen geschützt. Diese Füllstoffe sind beispielsweise Chips aus einem Schaumstoff oder kleine Styroporkörper. Eine andere Möglichkeit, insbesondere beim Verpacken grösserer Teile verwendet, ist das Ein-schäumen der Teile selbst innerhalb der Kartonverpackung. Die Chips und die Styroporkörper können zwar Wiedervenwendung finden. Sie sind aber sehr mühsam beisammenzuhalten und benötigen bei der Lagerung sehr viel Platz. Sie werden daher meist einfach der Kehrichtverbrennung zugeführt und nicht einmal rezykliert. Bei eingeschäumten Waren sind die entstandenen Schaumstoffkörper zwar gut zu entfernen und leicht, fast ohne sie zu zerbrechen, zu handhaben. Sie können aber höchstens für die gleiche Ware wiederverwendet werden. Meist enden auch diese in der Kehrichtverbrennungsanstalt. Today, goods are protected against breakage or severe vibrations when they are packed in cardboard boxes with various types of fillers. These fillers are, for example, chips made of a foam or small styrofoam bodies. Another option, especially when packaging larger parts, is to foam the parts themselves inside the cardboard packaging. The chips and styrofoam bodies can be reused. But they are very difficult to keep together and require a lot of space for storage. They are therefore usually simply incinerated and not even recycled. In the case of foamed goods, the resulting foam bodies are easy to remove and easy to handle, almost without breaking them. However, they can only be reused for the same goods. Most of these also end up in the waste incineration plant.

Aufgabe der Erfindung ist es daher, eine Polsterung zum Verpacken von Waren in Transportbehältern, wie Kartonschachteln, anzugeben, welche auch zur Benützung mit verschiedenen Waren mehrfach verwendbar ist. Damit ist gemeint, dass sie zusammen mit der Kartonschachtel im Prinzip unbeschränkt wiederverwendet werden können. The object of the invention is therefore to provide padding for packaging goods in transport containers, such as cardboard boxes, which can also be used several times for use with different goods. This means that they can, in principle, be reused together with the cardboard box without restriction.

Die Erfindung wird durch die in den Patentansprüchen angegebene Lösung verwirklicht. The invention is achieved by the solution specified in the claims.

Ein weiterer Vorteil der Erfindung ist, dass die Polstereinlage auf die Grösse der Kartonschachtel abgestimmt werden kann. Dadurch kann die Polsterung mit und in der Kartonschachtel gelagert, wiederverwendet oder retourniert werden. Ein Trennen der Werkstoffe für allfällige Vernichtung der Verpak-kungen wird durch einfaches Herausziehen der Polsterung aus der Kartonschachtel gewährleistet. Dabei bleiben sowohl Schachtel, wie Polstereinlage ganz. Die Trennung der Werkstoffe erfolgt ohne ir-genwelche Rückstände. Eine Verwendung im Dualsystem ist voll gewährleistet. Another advantage of the invention is that the cushion insert can be matched to the size of the cardboard box. This allows the upholstery to be stored, reused or returned with and in the cardboard box. A separation of the materials for possible destruction of the packaging is ensured by simply pulling the padding out of the cardboard box. Both the box and the padding remain intact. The materials are separated without any residues. Use in the dual system is fully guaranteed.

Die Erfindung wird nachstehend im Zusammenhang mit den Figuren beschrieben. Dabei zeigen: The invention is described below in connection with the figures. Show:

Fig. 1 eine Kartonschachtel mit eingelegter Polstereinlage in perspektivischer Ansicht; Figure 1 is a cardboard box with inserted cushion insert in a perspective view.

Fig. 2 die Form einer ausgebreiteten Polstereinlage für eine quaderförmige Kartonschachtel; 2 shows the shape of a spread-out cushion insert for a cuboid cardboard box;

Fig. 3 die Form einer ausgebreiteten Polstereinlage für eine zylindrische Kartonschachtel. Fig. 3 shows the shape of a spread out cushion insert for a cylindrical cardboard box.

In Fig. 1 ist eine Kartonschachtel 3 in perspektivischer Ansicht mit ausgezogenen Linien dargestellt. Sie ist nach oben geöffnet, wobei ihr Deckel 31 aufwärts zeigt und an der freien Seite eine Lasche 32 zum Schliessen der Kartonschachtel aufweist. Es kann aber grundsätzlich jede Bauweise von Schachteln und Kisten in beliebigen geeigneten Materialen mit der erfindungsgemässen Polstereinlage versehen werden. In Fig. 1, a cardboard box 3 is shown in a perspective view with solid lines. It is open at the top, with its cover 31 pointing upwards and having a tab 32 on the free side for closing the cardboard box. In principle, however, any construction of boxes and boxes in any suitable materials can be provided with the cushion insert according to the invention.

Der grundlegende Unterschied zu den bisherigen Polsterungen in Verpackungsschachteln besteht darin, dass sich die Polsterung nicht primär an und um die zu polsternde Ware anpasst, sondern, dass sie in Form und Art primär an die Schachtel ange-passt ist. Sie bildet mit dieser eine Art Einheit. The fundamental difference to the previous upholstery in packaging boxes is that the upholstery does not primarily adapt to and around the goods to be upholstered, but that the shape and type of the upholstery is primarily adapted to the box. It forms a kind of unity with this.

In der Kartonschachtel 3 befindet sich die Polstereinlage 1 im Einlegezustand. Die Polstereinlage 1 ist ein mehrteiliges, mit Luft oder Gas füllbares Kissen. Es weist im Prinzip die gleiche Form, wie die Kartonschachtel 3 auf und passt genau in die zugehörende Kartonschachtel. Allerdings sind die seitlichen Kissenteile nur zum Teil fest miteinander verbunden, so dass die Polstereinlage 1 die Form der Kartonschachtel nur im eingelegten Zustand hat. Der Deckkissenteil 16 der Polstereinlage 1 ragt wie der Deckel 31 im geöffneten Zustand nach oben. Es befindet sich keine oder nur ein Minimum an Luft in der Polstereinlage. In diesem geöffneten Zustand wird die zu verpackende Ware in die Kartonschachtel 3 mit der geöffneten Polstereinlage 1 eingelegt. Anschliessend wird der Deckkissenteil 16 der Polstereinlage 1 über die Ware gelegt und der Deckel 31 der Kartonschachtel darüber gelegt, aber noch nicht verschlossen. Das Ventil 20 ragt noch nach aussen. Nun wird von Mund, mit einer Velopumpe oder dergleichen, Luft in die Polstereinlage 1 geblasen, bis die Kartonschachtel 3 annähernd ausgefüllt ist. Das Ventil 20 wird verschlossen und einwärts unter den Deckel 31 geknickt. Zum Schluss wird die Kartonschachtel 3 ganz verschlossen und, wie üblich, weiterbehandelt, verklebt und verschnürt. Die Ware ist versandbereit. Beim Auspacken läuft der Vorgang umgekehrt ab. Der Dek-kel 31 wird geöffnet, das Ventil 20 nach aussen gezogen. Dann wird die Luft aus dem Ventil 20 abgelassen. Die Ware kann entnommen werden, wobei die Polstereinlage 1 in der Kartonschachtel 3 verbleibt. The cushion insert 1 is in the inserted state in the cardboard box 3. The cushion insert 1 is a multi-part cushion that can be filled with air or gas. In principle, it has the same shape as the cardboard box 3 and fits exactly into the associated cardboard box. However, the side pillow parts are only partially firmly connected to one another, so that the cushion insert 1 has the shape of the cardboard box only when it is inserted. The cover cushion part 16 of the cushion insert 1, like the cover 31, projects upwards in the open state. There is little or no air in the cushion insert. In this open state, the goods to be packaged are placed in the cardboard box 3 with the cushion insert 1 open. The cover cushion part 16 of the cushion insert 1 is then placed over the goods and the cover 31 of the cardboard box is placed over it, but not yet closed. The valve 20 still protrudes outwards. Now air is blown into the cushion insert 1 from the mouth, using a bicycle pump or the like, until the cardboard box 3 is approximately filled. The valve 20 is closed and bent inward under the cover 31. Finally, the cardboard box 3 is closed completely and, as usual, further processed, glued and tied. The goods are ready for dispatch. The process is reversed when unpacking. The lid 31 is opened and the valve 20 is pulled outwards. Then the air is released from the valve 20. The goods can be removed, the cushion insert 1 remaining in the cardboard box 3.

In Fig. 2 ist die Form einer ausgebreiteten Polstereinlage 1 dargestellt. Es entspricht der Abwicklung der inneren Flächen einer quaderförmigen Kartonschachtel, wie sie in Fig. 1 dargestellt ist. An den Grundkissenteil 11, der dem Schachtelboden entspricht, grenzen die seitlichen Kissenteile 12, 13, 14, 15 an und an den einen seitlichen Kissenteil 15 grenzt der Deckkissenteil 16 an. Die Polstereinlage 1 besteht aus zwei deckungsgleichen Folien, welche aufeinandergelegt sind und an ihrem Umfange miteinander verschweisst oder verklebt sind. Je zwischen zwei benachbarten Kissenteilen 11-16 sind die beiden Folien am jeweiligen Übergang teilweise zusammengeschweisst oder verklebt. Ein relativ schmaler Durchlass 21 zwischen je zwei benachbarten Kissenteilen 11-16 dient dem Füllen aller Kissenteile 11-16 im entstehenden Hohlraum zwischen den Folien mit Luft oder einem anderen geeigneten Gas. Der schmale Durchlass 21 kann als Sicherheitsventil ausgestaltet sein. An einer Ecke ist ein als Einblasstutzen ausgestaltetes Ventil 20 angeordnet. Mittels dieses Ventils 20 wird wie oben beschrieben Luft zwischen die Folien der Polstereinlage 1 eingebla-sen. Es bildet sich dadurch zum Kissen. Das Kissen besteht dann aus den bereits beschriebenen 6 2 shows the shape of a spread-out cushion insert 1. It corresponds to the development of the inner surfaces of a cuboid cardboard box, as shown in Fig. 1. The side pillow parts 12, 13, 14, 15 adjoin the base pillow part 11, which corresponds to the box bottom, and the cover pillow part 16 adjoins the one side pillow part 15. The cushion insert 1 consists of two congruent foils which are placed one on top of the other and are welded or glued to one another on their circumference. Between two adjacent pillow parts 11-16, the two foils are partially welded or glued together at the respective transition. A relatively narrow passage 21 between two adjacent pillow parts 11-16 serves to fill all pillow parts 11-16 in the resulting cavity between the foils with air or another suitable gas. The narrow passage 21 can be designed as a safety valve. At one corner, a valve 20 configured as a blow-in nozzle is arranged. As described above, air is blown between the foils of the cushion insert 1 by means of this valve 20. This creates a pillow. The pillow then consists of the 6 already described

5 5

10 10th

15 15

20 20th

25 25th

30 30th

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

60 60

65 65

2 2nd

3 3rd

CH 687 456 A5 CH 687 456 A5

4 4th

Kissenteilen, von welchen je zwei an einer gemeinsamen Seite zusammenhängen und gleich-mässig mit Luft gefüllt sind. Pillow parts, two of which are connected on a common side and are evenly filled with air.

In einer besonderen Ausführungsform, zum Verpacken schwererer Waren geeignet, sind die einzelnen Kissenteile 11-16 durch abwechselnde Schweissnähte oder schmale Verklebungsstellen 41-43, wie bei einer Luftmatratze, in untereinander verbundene Luftkammern unterteilt. Diese Schweissnähte 41-43 können gerade 41, mäandrie-rend 42 oder spiralförmig 43 angeordnet sein. In a special embodiment, suitable for packing heavier goods, the individual pillow parts 11-16 are divided into interconnected air chambers by alternating weld seams or narrow gluing points 41-43, as in the case of an air mattress. These weld seams 41-43 can be arranged straight 41, meandering 42 or spiral 43.

In Fig. 3 ist ein gleichartiges Einlegepolster 1 für eine zylindrische Kartonschachtel dargestellt. Sämtliche Teile entsprechen der Darstellung und Beschreibung bei Fig. 2. Abweichend ist nur die Form der dem Schachtelboden und dem Schachteldeckel entsprechenden Kissenteile 12, 14. Die Kissenteile 11, 13, 15, 16 kommen an die inneren Seitenflächen der Kartonschachtel zu liegen. Sie könnnen daher in vereinfachter Form als ein einziger unun-terteilter Kissenteil ausgeführt werden. Es empfiehlt sich aber, diesen ebenfalls unterteilt und mit inneren Verschweissungen versehen auszuführen. Dadurch ist die verpackte Ware bei plötzlichen starken Belastungen rundum gleichmässig geschützt. Das ganze Einlegepolster 1 kann, falls nötig, in zwei unabhängige Kammersysteme aufgeteilt sein. In Fig. 3 a similar insert pad 1 is shown for a cylindrical cardboard box. All parts correspond to the illustration and description in Fig. 2. The only difference is the shape of the pillow parts 12, 14 corresponding to the box bottom and the box lid. The pillow parts 11, 13, 15, 16 come to rest on the inner side surfaces of the cardboard box. They can therefore be designed in a simplified form as a single, undivided cushion part. However, it is recommended that this should also be divided and provided with internal welds. As a result, the packaged goods are evenly protected from sudden heavy loads. The entire insert pad 1 can, if necessary, be divided into two independent chamber systems.

Als Ventil 20 kann ein bekanntes Aufblasventil, wie es bei Luftmatratzen und Aufblasfiguren verwendet wird, benützt werden. Um die Kartonschachtel und die verpackte Ware nicht zu grossem konstantem Druck auszusetzen, sollte die Polstereinlage 1 nicht allzu stark aufgeblasen werden. Es empfiehlt sich daher, das Ventil 20 mit einer Druckbegrenzung auszustatten. Dies ist auch nötig bei Transporten solcher Kartonschachteln über hohe Pässe und bei Luftfracht. Ein zu starkes Aufblasen könnte wegen dem kleineren Aussendruck in grosser Höhe zum Platzen der Polstereinlage 1 und zur Beschädigung der Kartonschachteln und der Waren führen. A known inflation valve, such as is used in air mattresses and inflation figures, can be used as valve 20. In order not to expose the cardboard box and the packaged goods to excessive constant pressure, the cushion insert 1 should not be inflated too strongly. It is therefore advisable to equip the valve 20 with a pressure limitation. This is also necessary for the transport of such cardboard boxes over high passports and for air freight. An excessive inflation could lead to bursting of the cushion insert 1 and damage to the cardboard boxes and the goods due to the smaller external pressure at a great height.

In einer anderen Ausführungsvariante ist das Ventil 20 etwa mittig an einem der Kissenteile 10-16 angeordnet. Eine Ausnehmung an der entsprechenden Stelle einer Fläche der Kartonschachtel ermöglicht das Verpacken der Ware und Schliessen der Kartonschachtel vor dem Aufblasen. Anschliessend kann das Ventil, wie von Aufblasfiguren her bekannt, durch die Ausnehmung in der Kartonschachtel in den Kissenteil zurückgedrückt werden. Diese Ausführungsform hat den zusätzlichen Vorteil, dass die Polstereinlage 1 immer richtig liegend in der Kartonschachtel verbleibt, da das durch die Ausnehmung herausgezogene Ventil 20 die Polstereinlage 1 in der Kartonschachtel fixiert. Diese ist dann sofort wieder verwendbar. Da die Polstereinlage 1 mit der Kartonschachtel nicht flächig verklebt ist, kann es zwecks Materialtrennung vor dem Recyklieren einfach herausgezogen werden, wobei das Ventil 20 aus der Ausnehmung an der Schachtelseitenwand mit herausgezogen wird. In another embodiment variant, the valve 20 is arranged approximately centrally on one of the cushion parts 10-16. A recess in the corresponding area of a surface of the cardboard box enables the goods to be packed and the cardboard box to be closed before being inflated. The valve can then be pushed back into the cushion part through the recess in the cardboard box, as is known from inflatable figures. This embodiment has the additional advantage that the cushion insert 1 always remains lying correctly in the cardboard box, since the valve 20 pulled out through the recess fixes the cushion insert 1 in the cardboard box. This can then be used again immediately. Since the padding 1 is not glued to the cardboard box, it can simply be pulled out for recycling purposes in order to separate the material, with the valve 20 being pulled out of the recess on the side wall of the box.

Statt mit Luft kann die Polstereinlage 1 für spezielle Zwecke mit einem besonderen Gas, wie Kohlendioxyd oder ähnliches aufgeblasen werden. Dies empfiehlt sich besonders bei Verpackung von feuergefährlichen Stoffen, da ein feuerhemmendes Gas verwendet werden kann. Instead of air, the cushion insert 1 can be inflated with a special gas, such as carbon dioxide or the like, for special purposes. This is particularly recommended when packaging flammable substances, since a fire-retardant gas can be used.

Claims

1. cushion pad for packaging goods in transport containers, in particular in cardboard boxes, characterized in that two foils have the shape of a development of the inner surfaces of a box to be cushioned (3) and are placed on top of one another and welded or glued to the circumference, thereby forming an inflatable cushion consisting of in Form the number and shape of the cushion parts (11-16) corresponding to the inner surfaces of the respective cardboard box, and that means (20) are provided to fill the cushion parts (11-16) with gas.

2. Upholstery insert for cardboard boxes according to claim 1, characterized in that it is inflatable when in the cardboard box (3) inserted and comprising a product.

3. cushion insert for cardboard boxes according to claim 1, characterized in that the means (20) for introducing gas into the cushion parts (11-16) contain a valve (20).

4. cushion insert for cardboard boxes according to one of claims 1 to 3, characterized in that the valve (20) has a pressure limitation.

5. padding for cardboard boxes according to claim 4, characterized in that the two foils on a line between two of the cushion parts (11-16) are partially welded together and provided with a passage (21).

6. cushion insert for cardboard boxes according to claim 4, characterized in that each cushion part (11-16) by means of weld seams (41-43) are divided into several interconnected chambers.

5

10th

15

20th

25th

30th

35

40

45

50

55

60

65

3rd