DEM0015244MA

DEM0015244MA -

Info

Publication number: DEM0015244MA
Authority: DE

Description

M 15244 VIIId/2] cM 15244 VIIId / 2] c

Die Erfindung bezieht sich auf Stecker für elektrische Schnurleitungen mit Schutzkontakt und quergeteiltem Gehäuse mit mehreren _; Leitungseinführungsöffnungen, bei denen eine drehbare zwischen den Leitungseinführungsoffnungen und Anschlußklemmen angeordnete Zugentlastungsschelle eine bequeme wahlweise Einführung der Leitungen von der Seite oder von oben ermöglicht. The invention relates to plugs for electrical cords with protective contact and transversely divided housing with several _; Cable entry openings, in which a rotatable strain relief clamp arranged between the cable entry openings and connection terminals enables the cables to be conveniently inserted either from the side or from above.

ίο Bei den bekannten Steckern kann die Leitungseinführungsöffnung entweder nur von der Seite "oder von oben erfolgen, da die starre Schellenanordnung beide Möglichkeiten nicht zuläßt. Für jede Einführungsart sind besondere Stecker erforderlich. Es sind zwar auch Stecker bekannt, die beide Einführungsmöglichkeiten zulassen, jedoch ist hierbei der Anschluß sehr schwierig und die Stecker sind verhältnismäßig groß.ίο With the known plugs, the cable entry opening either only from the side "or from above, because of the rigid clamp arrangement does not allow both possibilities. Special connectors are required for each type of entry. There are also known connectors that allow both insertion options, however the connection is very difficult and the plugs are relatively large.

Gemäß der Erfindung wird eine niedrige Bauhöhe und eine einfache wahlweise Anschlußmöglichkeit von oben oder von der Seite dadurch ermöglicht, daß eine drehbare Zugentlastungsschelle, die nach Anschluß der eingeführten Leitung in Richtung der Leitungseinführungsöffnung einschwingt, im Scheitelpunkt der Mittenachsen der exzentrisch angeordneten oberen Leitungseinführungsöffnung und einer seitlichen Leitungseinführungsöffnung angebracht ist. Die drei Anschlußklemmen werden dabei unterhalb in der Mitte des Steckerunterteils nebeneinander angeordnet und als Lager für die drehbare Zugentlastungsschelle zwei ausmittig abgewinkelte unterhalb der oberen Leitungseinführungsöffnung angeordnete Lappen der Schutzkontaktschiene benutzt. Die Befestigungsschraube für die beiden Gehäuseteile muß hierbei auf der Seite ohne Leitungseinführungsöffnung angebracht sein.According to the invention, a low overall height and a simple optional connection option from above or from the side made possible by the fact that a rotatable strain relief clip, which swings in the direction of the cable entry opening after the inserted cable has been connected, at the apex of the center axes of the eccentrically arranged upper cable entry opening and a side cable entry opening is attached. The three terminals are arranged next to each other in the middle of the connector base and two off-center angled bearings for the rotatable strain relief clamp The earthing contact rail tabs located below the upper cable entry opening are used. The fastening screw for the two housing parts must be on the side without Be attached cable entry opening.

Diese Anordnung und Ausbildung der drehbaren Zugentlastungsschelle und der Anschlußklemmen ermöglicht eine besonders niedrige Bauhöhe des Steckers mit mehreren Leitungseinführungsöffnungen bei guter Anschlußmöglichkeit der Leitung. Die Leitungseinführungsoffnungen können dabei mit ausbrechbaren Wänden versehen sein.This arrangement and design of the rotatable strain relief clamp and the terminals enables a particularly low overall height of the plug with several cable entry openings with a good connection possibility of the line. The cable entry openings can be provided with break-out walls.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel dargestellt. Es zeigtAn exemplary embodiment is shown in the drawing. It shows

Abb. ι den Stecker im. Aufriß im Schnitt,
Abb. 2 den Stecker im Seitenriß im Schnitt,Fig. Ι the plug in. Elevation in section,
Fig. 2 the connector in a side elevation in section,

Abb. 3 das die stromführenden Teile und die Zugentlastungsvorrichtung tragende Steckerunterteil im Grundriß in Ansicht.Fig. 3 the lower part of the connector carrying the current-carrying parts and the strain relief device in plan in view.

Auf dem Steckerunterteil α ist der Befestigungsbügel c mit den beiden ausmittig angeordneten Lappen d_t und d₂ befestigt, deren Bohrungen als Achslager für die Lagerzapfen Z₁ und f₂ des Schellenunterteils e dienen. Die Lagerzapfen Z₁ und f₂ werden durch die verlängerten und verjüngten Enden des Schellenunterteils e gebildet, das die Gewindelöcher für die Schrauben ^₁ und g₂ enthält, die zum Befestigen und Anziehen des 6a Schellenoberteils h bestimmt sind.On the connector lower part α , the mounting bracket c is fastened with the two off-center tabs d _t and _{d 2} , the bores of which serve as axle bearings for the bearing journals Z ₁ and f ₂ of the clamp lower part e . The journals Z ₁ and f ₂ are formed by the elongated and tapered ends of the clamp lower part e , which contains the threaded holes for the screws ^ ₁ and g ₂ , which are intended for fastening and tightening the 6a clamp upper part h.

Erfindungsgemäß liegen die Lagerzapfen f_t und f₂ des drehbaren Schellenunterteils e im Scheitelpunkt p der Mittelachsen q und r der seitlichen Leitungseinführungsöffnung / und der exzentrisch angeordneten oberen Leitungseinführungsöffnung i mit der ausbrechbaren Wand k. Die als Lager ■ dienenden Lappen ^₁ und d.₂ der Schutzkontaktschiene c sind in Richtung der Leitungseinführungsöffnung i bzw. / ausmittig nach oben abgewinkelt. Dies bedingt, daß die Befestigungsschraube s in entgegengesetzter Richtung ebenfalls ausmittig angebracht ist. Die seitlichen und oberen Leitungseinführungsoffnungen sind im Steckeroberteil b angeordnet. In der Mitte des Stecker-Unterteils α ist unterhalb der Zugentlastungsschelle die Anschlußklemme m für die Schutzleitung angebracht, die gleichzeitig zur Befestigung des Bügels c mit den Schutzleiterschienen 0 dient. An beiden Seiten der Schutzleiterklemme sind die Anschlußklemmen;
angeordnet.According to the invention, the bearing journals f _t and f _{2 of} the rotatable clamp lower part e are at the apex p of the central axes q and r of the lateral cable entry opening / and the eccentrically arranged upper cable entry opening i with the breakable wall k. The flaps ^ ₁ and d, which serve as bearings. _{2 of} the protective contact rail c are angled off-center upwards in the direction of the cable entry opening i or /. This means that the fastening screw s is also attached off-center in the opposite direction. The lateral and upper cable entry openings are arranged in the upper connector part b. In the middle of the connector lower part α , the connection terminal m for the protective line is attached below the strain relief clip, which is also used to attach the bracket c to the protective conductor rails 0 . The connection terminals are on both sides of the protective conductor terminal ;
arranged.

undand

für die Steckerstiftefor the connector pins

Claims

PATENT CLAIM:

Plug for electrical cords with protective contact and transversely divided housing with several cable entries, characterized in that a rotatable strain relief clamp at the apex of the central axes of the eccentrically arranged upper cable entry opening and the second lateral cable entry opening arranged above the three adjacent connecting terminals is, with the storage of the strain relief clamp in two off-center angled Flap of the protective contact rail takes place.

1 sheet of drawings