DEF0000999MA

DEF0000999MA - Automatic lubrication device for plansifers

Info

Publication number: DEF0000999MA
Authority: DE
Inventors: Hans Falk
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Publication date: 1951-03-29

Description

Hans FalkHans Falk

lnpenieur v. lnpenieur v.

Mühi&nbourneisterHard work

Willsbach, VVür«,
ktenzeiohen:Willsbach, VVür «,
tokens:

' 999 XI1/47 β'999 XI1 / 47 β

description

Selbsttätige Schmiervorrichtung f'Ir Plansichter.Automatic lubrication device for plansifters.

Dea Gegenstand der Erfindung bildet, ©lue selbsttätige SetoiervorrichtiiBg für Plansichter.The subject of the invention forms, © lue automatic SetoiervorrichtiiBg for plansifter.

Es ist bekennt, Pianeichter, insbesondere solche mit Wälzlagern, mittels Fett zu schmieren oder, falls sie mit Öl geschmiert werden, eine ήitrotierendβ Ölwanne zu verwenden, bei der durch das Mitdrehen des ölbsdes leicht öl herausgeschleudert wird und außerdem eine komplizierte Lagerkonstruktion nötig ist; denn hat diese Konstruktion den Nachteil, daß meistens nur die untere Kugel oder Hollenreihe genigend 31 bekommt.It is known to lubricate planers, especially those with roller bearings, with grease or, if they are lubricated with oil, to use a ήitrotierendβ oil pan, in which oil is easily thrown out by the rotation of the oil and also requires a complicated bearing construction; because this construction has the disadvantage that mostly only the lower ball or row of hollows gets enough 31.

Die Erfindung besteht nun im wesentlichen darin, das an der tiefsten Stelle der mltr,ohwingenden ölwanne ein Ölförderelement angebracht 1st, das dadurch, da^:3 es an der schwingenden 55s so hin e befestigt ist, lediglich durch die Trägheit der Masse seines Färdereleaients, also ohne ,Jeden elektrischen oder meoh«?n.lsehen Antrieb, d«s Öl in Bewegung setzt, so daß dieses in einem Kreislauf um das Lager herum von oben durch dieses hindurch fließt und wieder nach unten in die Ölwanne fällt. JSise derartige Anordmuag bietet den große» Torteil, de3 sine größere Menge Öl eingefüllt werden kann; der ölunlauf kann sichtbar gemacht werden, also leichte Kontrollmaglichkeit. Der gr33te Vorteil ist aber der, daB beim Anlauf der Maschine sich nur eis dünner Ölfilm stif dsn Sagela odor Hollen des Wälzlagers befindet₍ so daß die Maschine sehr leicht anlauft, w«s besondere bei strenger Külte sehr «lchtlg 1st.The invention consists essentially in the fact that an oil delivery element is attached to the lowest point of the mltr, oh-swinging oil pan, which because ^: 3 it is attached to the swinging 55s, only through the inertia of the mass of its delivery agent, i.e. without any electrical or mechanical drive that sets the oil in motion, so that it flows in a circuit around the bearing from above, through it and then falls back down into the oil pan. Such an arrangement provides the large part of the gate, into which a larger quantity of oil can be filled; the oil spill can be made visible, so easy control. The biggest advantage, however, is that when the machine starts up, there is only an ice thin film of oil in the middle of the bearing ₍ so that the machine starts up very easily, which is very easy, especially when it is very cold.

Auf der Zeichnung ist der Brfindungsgegenstand in einem /»usfiihrungsοe 1 s ρ 1 e 1 im Schnitt dargestellt. Es zeigt Abbildung 1 das ölkreislaufsyst©a im Schnitt, Das FSrderelement a„ befestigt in der mit dem ganzen System schwingenden ölwanne b, fördert das öl in Rlchtiung des Pfeiles durch die Ölleitung c, Schauglas d und Leitung e zur Lagerung f. Von dort fließt das Öl infolge natürlichen? Gefdlleodurch das Lager wieder zurück in die ölwanne b.In the drawing, the object of the invention is shown in section in an embodiment. It shows illustration 1 the oil circuit system in section, the F-wheel element a "attached in the oscillating with the whole system Oil pan b, conveys the oil in the direction of the arrow through the oil line c, sight glass d and line e for storage f. From there the oil flows as a result of natural? Drop through the bearing back into the oil pan b.

Hans FolkHans Folk

Ingenieur υ.
MühlcnhcumeisiofEngineer υ.
Mühlcnhcumeisiof

Die Abbildung 2 zeigt beispielsweise das ülförderelement a im Schnitt. In dem Körper g befindet sich die zylindrische Bohrung h, in welcher der Kolben 1 in Hichtung des Pfeiles infolge der Trägheit seiner Masse hin- und hergestoßen wird. Der Hub des Kolbens ist begrenzt durch den Stift k. Das öl *lrö beim Slnlaßventil 1 Uber den Kanal m angesaugt und
durch das Auslaßventil η in die Bohrung ο gepreßt und verläßt das FiJrderelement durch die Ansohlußbohrung p.Figure 2 shows, for example, the oil conveyor element a in section. In the body g there is the cylindrical bore h, in which the piston 1 is pushed back and forth in the direction of the arrow due to the inertia of its mass. The stroke of the piston is limited by the pin k. The oil at inlet valve 1 is sucked in via channel m and
pressed through the outlet valve η into the bore ο and leaves the fiJrderelement through the Ansohlußbohrung p.

Claims

Hans Folk

IngeniR ¹ Jr υ.
Möhier builder
WiiistGeh, Vvörti

Claim

Automatic lubrication device for plansifers, characterized in that the one below the oscillating bearing {f) a resonating oil pan (b) at its lowest point * contains an oil delivery element (a), the movable of which Part only through the plan sifter movements and the inertia of its mass a movement compared to se inera Gehau se runs and a 'jltereislauf emerges, which over high pipes (c, e), a sight glass (ö), to the camp (f) and ▼ on this leads back to the oil pan (b).

—WeÜOÖOOe «-