DEB0027032MA

DEB0027032MA -

Info

Publication number: DEB0027032MA
Authority: DE

Description

BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLANDFEDERAL REPUBLIC OF GERMANY

Tag der Anmeldung: 14. August 1953 Bekanntgemacht am 26. Juli 1956Registration date: August 14, 1953. Advertised on July 26, 1956

DEUTSCHES PATENTAMTGERMAN PATENT OFFICE

Die Erfindung hat eine Vorrichtung zum Dosieren einer aus Benzin und Schmieröl bestehenden Brennstoffmischung zum Gegenstand, bei welcher das Mischungsverhältnis einstellbar ist. Sie besteht zunächst in an sich bekannter Weise aus einem Meßzylinder mit darin verschiebbarem Kolben für Schmieröl und einem Meßzylinder für Benzin. Erfindungsgemäß zeichnet sie sich, jedoch dadurch aus, daß an dem Meßzylinder für das Schmieröl ein geschlossener Kasten angebracht ist, den die Verlängerung der Kolbenstange durchsetzt, und daß diese Verlängerung im Innern des Kastens einerseits einen Anschlag sowie andererseits einen drehbar auf ihr angeordneten. Anschlagnocken verschiedener Länge tragende Scheibe und außerhalb des Kastens einen Handgriff sowie eine; gleichfalls drehbar auf ihr gelagerte Scheibe aufweist, die mit der Scheibe verbunden und mit einer Meißeinteilung versehen, ist. Durch die erfindungsgemäße Ausgestaltung der Vorrichtung ist eine große Präzision in der Dosierung sowie eine erhebliche Vereinfachung im Aufbau der Doisierungsvorrichtung vermittelt. So-wohl für die Flüssigkeitsaufnahme als auch für die Flüssigkeitsabgabe weist die Vorrichtung jeweils nur einen bestimmten Hubraum auf. Komplizierte Steuervorrichtungen,, welche in erhöhtem Maße für Beschädigungen und Defekte anfällig sind, konnten vermieden werden. Die er-The invention has a device for metering a gasoline and lubricating oil Fuel mixture to the subject, in which the mixing ratio is adjustable. It consists first of all in a manner known per se from a measuring cylinder with a movable cylinder Pistons for lubricating oil and a measuring cylinder for gasoline. According to the invention, it stands out, however characterized in that a closed box is attached to the measuring cylinder for the lubricating oil, which the extension of the piston rod penetrates, and that this extension inside the box on the one hand a stop and on the other hand a rotatably arranged on it. Stop cams different Length supporting disc and outside of the box a handle and a; the same has rotatably mounted on her disc, which is connected to the disc and with a cutting division provided, is. Due to the design according to the invention of the device is a great precision in the dosage as well as a considerable simplification conveyed in the structure of the dosing device. So-probably for the fluid intake as well as for the dispensing of the liquid, the device only has a certain cubic capacity on. Complicated control devices, which are more susceptible to damage and defects are prone to be avoided. Which he-

609 576/222609 576/222

B 270321X1'42 eB 270321X1'42 e

findungsgemäße Ausgestaltung der Vorrichtung zum Dosieren, einer aus Benzin und Schmieröl be-. stehenden Brennstoffmischung weist also' eine erhebliche Vereinfachung und Verbilligung auf, so daß sie auch für den Kleinverkauf wirtschaftlich tragbar ist. · ■inventive embodiment of the device for dosing, loading one of gasoline and lubricating oil. standing fuel mixture thus has' a considerable Simplification and reduction in price, so that they are also economical for retail sales is portable. · ■

Diesem Bedürfnis entspricht die Vorrichtung insbesondere dann, wenn sie erfindungsgemäß dadurch weiterentwickelt ist, daß der Meßzylinder . fürThe device meets this need in particular when, according to the invention, it is thereby What is further developed is that the measuring cylinder. for

ίο Schmieröl mittels einer mit einem Hochdruckventil ausgestatteten Leitung an dem Zylinder für Benzin angeschlossen ist. Vorteilhaft sind dann die beiden Zylinder in einem Kasten eingebaut, in welchem sich auch die Vorratsbehälter für Schmieröl und Benzin befinden. Der Meßzylinder für die Schmieröle kann dabei einem Meßzylinder nach dem Hauptanspruch entsprechen. Er· ist dann mittels einer' Druckleitung mit einem größeren Zylinder verbunden, welcher z.B. an einem Vorratsbehälter mit Benzin angeschlossen ist. Die erwünschte Menge Schmieröl kann dann ohne weiteres beigemischt werden. .Da der Vorratsbehälter für das Schmieröl mit einem Hochdruckventil ausgestattet ist, wird das Schmieröl mit großer Kraft in einem sehr dünnen Strahl in das Benzin, gespritzt und innig mit diesem vermischt. Ein derartiger Verkaufsautomat entspricht dem Bedürfnis, kleine Mengen gemischtem Brennstoffes, z. B. 1 1, aus einem Automaten abzapfen zu können, wie es durch.die immer größer werdende Zahl von Motorfahrzeugen besteht, welche, wie z. B. Fahrräder mit Hilfsmotoren, mit gemischtem Brennstoff fahren.ίο lubricating oil by means of one with a high pressure valve equipped line is connected to the cylinder for gasoline. Both are then advantageous Cylinder installed in a box, in which there are also the reservoirs for lubricating oil and Gasoline. The measuring cylinder for the lubricating oils can be a measuring cylinder according to the main claim correspond. It is then connected to a larger cylinder by means of a pressure line, which is connected, for example, to a storage tank with gasoline. The desired amount Lubricating oil can then easily be added. .As the reservoir for the lubricating oil Equipped with a high pressure valve, the lubricating oil is operated with great force in a very thin stream into the gasoline, injected and mixed intimately with it. Such a vending machine meets the need to use small amounts of mixed fuel, e.g. B. 1 1, from a machine to be able to tap as it is through.the always there is an increasing number of motor vehicles which, e.g. B. bicycles with auxiliary engines, drive with mixed fuel.

Weitere Merkmale der Erfindung sind aus der nachstehenden Beschreibung und, der Zeichnung ersichtlich, in derFurther features of the invention are apparent from the following description and the drawing, in the

Fig. ι einen Schnitt durch den erfindungsgemäßen Meßzylinder und Fig. Ι a section through the measuring cylinder according to the invention and

Fig. 2 einen Schnitt durch einen Mischzylinder zeigt, welcher mittels einer Leitung mit dem Meßzylinder nach Fig. 1 verbunden werden, kann.Fig. 2 shows a section through a mixing cylinder, which by means of a line with the measuring cylinder be connected according to Fig. 1, can.

In dem Zylinder, ι ist ein Kolben 2 verschiebbar angeordnet. Durch eine Öffnung 3, in welcher eine unter Federwirkung stehende Kugel 4 angebracht ist, wird, eine Flüssigkeit, z. B. Schmieröl, in den Raum S gesaugt. Der Kolben 2 ist mit einer Kolbenstange 6 verbunden, deren Verlängerung an der dem Kolben 2 entgegengesetzten Wand, des Meßzylinders 1 aus diesem heraustritt. In, dem Raum 5 befindet sich eine weitere Öffnung 8, in der ebenfalls ein unter Federwirkung stehendes Kugelventil 7 angeordnet ist. Durch die Öffnung 8 wird die Flüssigkeit unter Druck abgeführt. Auf der Verlängerung 9 der, Kolbenstange 6 ist ein Anschlag 10 befestigt, welcher über eine Führungsstange 11 geführt ist. Dem Anschlag 10 gegenüber stehen eine Anzahl Anschlagnocken 12, welche auf einer drehbar um die Verlängerung 9 der Kolbenstange 6 angeordneten Scheibe 13 befestigt sind. Die Scheibe 13 weist eine Anzahl von Öffnungen 14 auf, in deren jede eine federnde Sperrklinke 15 einrasten kann. Durch Verdrehen der Scheibe 13 wird jeweils einer der Anschlagnocken 12 in die sich bei der Verschiebung der Kolbenstange 6 und der Verlängerung 9 ergebende Bahn des Anschlages 10 gestellt. Die Verlängerung 9 der Kolbenstange 6 ist ' 65 so- lang gewählt, daß sie durch den ganzen Kasten, in welchem sich die Anschlagnocken %2 mit der Scheibe 13 befinden, hindurchführt. Das sich außerhalb des Kastens erstreckende Ende der Verlängerung 9 der Kolbenstange 6 ist mit einem Handgriff 16 versehen, mittels welchem die Kolbenstange 6 und damit der Kolben 2 verschoben, werden können.In the cylinder, ι a piston 2 is arranged displaceably. Through an opening 3 in which a spring-loaded ball 4 is attached, a liquid, e.g. B. Lube oil, sucked into the S space. The piston 2 is connected to a piston rod 6, the extension of which protrudes from the wall of the measuring cylinder 1 opposite the piston 2. In the space 5 there is a further opening 8 in which a ball valve 7 under the action of a spring is also arranged. The liquid is discharged under pressure through the opening 8. A stop 10, which is guided over a guide rod 11, is attached to the extension 9 of the piston rod 6. Opposite the stop 10 are a number of stop cams 12 which are fastened on a disk 13 which is rotatably arranged around the extension 9 of the piston rod 6. The disc 13 has a number of openings 14, in each of which a resilient pawl 15 can engage. By rotating the disk 13, one of the stop cams 12 is placed in the path of the stop 10 resulting from the displacement of the piston rod 6 and the extension 9. The extension 9 of the piston rod 6 is chosen to be so long that it passes through the entire box in which the stop cams 2 with the disk 13 are located. The end of the extension 9 of the piston rod 6 extending outside the box is provided with a handle 16 by means of which the piston rod 6 and thus the piston 2 can be displaced.

Der geschlossene Kasten besteht in der Hauptsache aus einer Zylinderwand 19 und zwei seitlichen Deckeln. An dem dem Meßzylinder 1 abgewandten. Deckel befindet sich außen eine Scheibe 17, welche auf der Verlängerung 9 der Kolbenstange 6 drehbar und mit der Scheibe 13 verbunden ist. Die Scheibe 17 weist eine Meßeinteilung auf, welche auf einer festen Markierung am Gehäuse eingestellt werden kann.The closed box consists mainly of a cylinder wall 19 and two lateral ones Lids. At the one facing away from the measuring cylinder 1. There is a disc on the outside of the lid 17, which are rotatable on the extension 9 of the piston rod 6 and connected to the disk 13 is. The disk 17 has a measuring scale which is based on a fixed marking on the housing can be adjusted.

Damit sich unter dem Kolben 2 kein Luftkissen bildet, ist im Boden des Zylinders 1 eine Entlüftungsöffnung 18 vorgesehen.So that no air cushion forms under the piston 2, there is a ventilation opening in the bottom of the cylinder 1 18 provided.

Mit dem so beschriebenen Meßzylinder könnte auch aus einem Behälter eine bestimmte Menge Flüssigkeit durch die Öffnung 18 angesaugt werden. Die Menge der angesaugten Flüssigkeit wird durch, den Stand der Scheibe 17 und die mit ihr zusammenarbeitenden Anschläge 12 bestimmt. Für diesen Anwendungsfall dienen die Öffnungen 3 und 8 als Entlüftungsöffnungen,. Die Ventile 4 und, 7 könnten dann entfallen.With the measuring cylinder described in this way, a certain amount could also be obtained from a container Liquid can be sucked in through the opening 18. The amount of liquid sucked in is by, the state of the disc 17 and the with her cooperating stops 12 determined. The openings 3 are used for this application and 8 as vents. The valves 4 and 7 could then be omitted.

Wird das Gerät jedoch in einem Verkaufsautomat für gemischten Brennstoff verwendet, und zwar insbesondere für den, Kleinverkauf von z. B. 1 1, so erfolgt die Anwendung in der zuerst beschriebenen Weise. In einem in Fig. 2 dargestellten Zylinder 22 werden, die Flüssigkeiten vermischt. Die Öffnung 20 des Zylinders 22 ist durch eine Rohrleitung mit der Öffnung 8 des Meßzylinders 1 (Fig. 1) verbunden. An die Öffnung 20 schließt sich, ein Hochdruckventil 21 an. Der Zylinderraum 22 hat solche Abmessungen, daß er 1 1 Flüssigkeit, z. B. Benzin, aufnehmen kann. Das Benzin wird, durch die Öffnung 23 in, den Zylinderraum 22 eingeführt, welcher durch eine zylindrische Wand 24 umschlossen ist, die vorzugsweise aus durchsichtigem Material besteht. Der Meßzylinder nach Fig. 1 und der Zylinder nach Fig. 2 sind vorzugsweise in einem nicht dargeistellten Kasten eingebaut, welcher zugleich die Vorratsbehälter für Benzin, und Schmieröl enthält. ■However, the device is in a vending machine used for mixed fuel, in particular for the retail sale of z. B. 1 1, so the application takes place in the manner described first. In a cylinder 22 shown in FIG. 2 the liquids are mixed. The opening 20 of the cylinder 22 is connected by a pipeline the opening 8 of the measuring cylinder 1 (Fig. 1) connected. A high pressure valve 21 connects to the opening 20. The cylinder space 22 has such Dimensions that he 1 1 liquid, z. B. gasoline can accommodate. The gasoline is going through that Opening 23 is introduced into the cylinder space 22, which is enclosed by a cylindrical wall 24 is, which is preferably made of transparent material. The measuring cylinder according to Fig. 1 and the cylinder of Fig. 2 are preferably installed in a box, not shown, which at the same time contains the storage tank for gasoline and lubricating oil. ■

Die Arbeitsweise der erfindungsgemäßen. Vorrichtung ist folgende: Der Kolben 2 befindet sich in Ruhestellung in der aus Fig. 1 ersichtlichen Lage. Der ringförmige Raum 5 ist dann mit Schmieröl gefüllt. Die Anschläge 12 haben, eine solche Länge, daß beispielsweise die Mischverhältnisse 1:12, 1:18, ι : 20 und 1 : 25 an der Scheibe 17, welche¹ mit entsprechenden Markierungen verseihen, ist, eingestellt werden können. Einer der Anschläge 12 ist so¹ lang gewählt, daß sich der Kolben 2 bei der Nulleinstellung der Scheibe 17 in der dargestellten Endlage befindet und nicht verschoben werden kann. Wenn manThe operation of the invention. The device is as follows: The piston 2 is in the rest position in the position shown in FIG. The annular space 5 is then filled with lubricating oil. The stops 12 have a length such that, for example, the mixing ratios of 1:12, 1:18 ι: 20 and 1: 25 on the disc 17, which verseihen ¹ with corresponding markings, is to be set. One of the stops 12 is long, so chosen that ¹ the piston 2 is at the zero setting of the disc 17 in the illustrated end position and can not be moved. If

576/222576/222

B 27032IXI'42 eB 27032IXI'42 e

ζ. B. das Mischverhältnis ι :2ζ erreichen will, wird zuerst über einen Dreiwegehahn der Zylinder 22 mit Benzin gefüllt. Dann wird die Scheibe 17 so eingestellt, daß der Teilstrich 25 auf die Markierung auf dem Gehäuse zeigt. Hierdurch wird die Scheibe 13 so weit gedreht, daß derjenige der Anschlagnocken, 12, der dem Mischverhältnis 1:25 entspricht, in die Bahn des Anschlages 10 hineinragt. Danach wird an dem Handgriff 16 gezogen, wodurch der Kolben 2 verschoben wird. Das über ihm im Raum 5 befindliche Schmieröl wird dadurch unter Druck durch das Ventil in, der Öffnung 8 und die nicht dargestellte Leitung zu der Öffnung 20 des in, Fig. 2 dargestellten, Zylinders geleitet und durch das Hochdruckventil 21 in, den. Raum 22 gespritzt, in welchem sich das Benzin, befindet.' Danach; wird der als nicht zur Erfindung gehörende, nicht dargestellte Dreiwegehahn so eingestellt, daß das¹ Gemisch durch die Öffnung 23 abfließen, kann. Der Vorteil der Anwendung des Hochdruckventils besteht darin, daß die; Ölflüssigkeit in, einem sehr dünnen Strahl unter Wirbelungen in die andere Flüssigkeit, z. B. das Benzin, verspritzt wird. Dieser Vorgang ist für die Mischung von zwei Flüssigkeiten, welche später in einer anderen Vorrichtung weitervermischt werden können, von großer Bedeutung.ζ. B. wants to achieve the mixing ratio ι : 2ζ , the cylinder 22 is first filled with gasoline via a three-way valve. Then the disk 17 is adjusted so that the graduation 25 points to the marking on the housing. As a result, the disk 13 is rotated so far that that one of the stop cams 12, which corresponds to the mixing ratio 1:25, protrudes into the path of the stop 10. Thereafter, the handle 16 is pulled, whereby the piston 2 is displaced. The lubricating oil located above it in space 5 is thereby conducted under pressure through the valve in, the opening 8 and the line not shown to the opening 20 of the cylinder shown in, Fig. 2 and through the high pressure valve 21 in, the. Sprayed space 22, in which the gasoline is located. ' After that; the three-way valve, which is not part of the invention and not shown, is set so that the ¹ mixture can flow through the opening 23. The advantage of using the high pressure valve is that the; Oil liquid in, a very thin jet with swirls into the other liquid, e.g. B. the gasoline is splashed. This process is of great importance for the mixing of two liquids which can later be further mixed in another device.

Claims

PATENT CLAIMS:

i. Device for dosing a fuel mixture consisting of gasoline and lubricating oil, in which the mixing ratio is adjustable, consisting of a measuring cylinder with a piston for lubricating oil that can be moved therein and a measuring cylinder for gasoline, characterized in that the measuring cylinder for the lubricating oil (1) has a closed box (19) is attached through which the extension (9) of the piston rod (6) passes, and that this extension (9) inside the box (19) on the one hand a stop (10) and on the other hand a stop cam rotatably arranged on it (12) different length bearing disc (13) and outside of the box (19) one. Handle (i ^! 6) as well as a disc (17) which is likewise rotatably mounted on it and which is connected to the disc (13) and is provided with a graduated scale. '

2. Device according to claim 1, characterized in that that the stop (10) is guided by means of a rod (11).

3. Apparatus according to claim 1 or 2, characterized characterized in that the disc (13) has a number of recesses (14), which work together with a resilient pawl (15).

4. Device according to one of the preceding claims, characterized in that that the measuring cylinder for lubricating oil is equipped with a high pressure valve (21) Line is connected to the cylinder for gasoline (22).

5. Device according to one of the preceding claims, characterized in that that the two cylinders are installed in a box in which the storage container is also located for lubricating oil and gasoline.

Considered publications:
German Patent Nos. 635 471, 588 190, 833860;

French patent specification No. 690 138.

■ 1 sheet of drawings