DE684238C

DE684238C - Device for automatic proportionate addition of a reagent to a flowing medium

Info

Publication number: DE684238C
Application number: DEL85584D
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1933-03-25
Filing date: 1934-03-22
Publication date: 1939-11-24

Description

Der Erfindungsgegenstand betrifft eine Vorrichtung zum selbsttätigen Zuteilen eines Reagenzmittels, das in einem bestimmten Verhältnis zur Strömungsmenge steht, zu einer strömenden Flüssigkeit oder zu einem Gas.The subject matter of the invention relates to a device for the automatic dispensing of a reagent, that is in a certain proportion to the flow rate, to a flowing one Liquid or a gas.

Dies wird dadurch bewirkt, daß der DruckThis is caused by the pressure

der strömenden Flüssigkeit oder des Gases, einen ' Motor und eine mit diesem verbundene, das Reagenzmittel ansaugende und der Strömungsflüssigkeit zuleitende Pumpe betätigt und die Steuerung des die Zuleitung des Druckmittels zum Pumpenmotor regelnden Ventils durch einen von dem Zählwerk des Messers des Strömungsmediums betätigten Antrieb erfolgt.the flowing liquid or gas, a 'motor and one connected to it, the Actuates the reagent sucking in and the flow liquid supplying pump and the Control of the valve regulating the supply of the pressure medium to the pump motor a drive operated by the counter of the knife of the flow medium takes place.

Die bekannten Vorrichtungen dieser Art haben insofern Nachteile, als sie infolge der oftmals wechselnden Umstände, wie Änderungen in dem Zusatzverhältnis des Reagenzmittels zur Flüssigkeit, Änderungen des Druckes des Strömungsmittels in den verschiedenen Teilen der Vorrichtung, eine größere Anzahl von Einstellrichtungen benötigen. Auch müssen dieselben infolge der Schwankung der Größe der Strömungsgeschwindigkeit der Flüssigkeit den besonderen Umständen angepaßt werden und der gewünschten Proportionierung des Reagenzmittels wie auch der Geschwindigkeit, mit der dasselbe die Vorrichtung durchströmt, Rechnung tragen.The known devices of this type have disadvantages insofar as they as a result of the often changing circumstances, such as changes in the addition ratio of the reagent to the liquid, Changes in the pressure of the fluid in the various parts of the device, require a greater number of adjustment directions. They must also as a result the fluctuation in the magnitude of the flow velocity of the liquid is particular Circumstances to be adapted and the desired proportioning of the reagent as well as the speed with which it flows through the device wear.

Angesichts dieser Schwierigkeiten, denen man bisher in Vorrichtungen dieser.Art begegnete, bezweckt die Erfindung, die Bauart so vorzunehmen, daß mehrere in Beziehung zueinander stehende Einstellmittel vorgesehen sind, wodurch eine schnelle, leichte und einfache Bedienung sich ermöglicht. Alsdann hat die Vorrichtung gemäß der Erfindung noch den Vorteil, daß der durch das Strömungsmittel beeinflußte Antrieb nicht zum Stillstand gebracht wird, wenn das Arbeiten des Regelventils Störungen ausgesetzt wird.In view of these difficulties previously encountered in devices of this type, The invention aims to make the design so that several in relation to each other Standing adjustment means are provided, making it quick, easy and simple to use made possible. Then the device according to the invention has the advantage that the drive influenced by the fluid is not brought to a standstill if the operation of the control valve is exposed to malfunctions.

Insbesondere betrifft der Erfindungsgegenstand eine Vorrichtung zum selbsttätigen mengenverhältnisgleichen Zuteilen eines Reagenzmittels zu einem strömenden Medium, die aus einer durch einen Mengenmesser für das Medium betätigten Steuervorrichtung für das Antriebsmittel eines Kraftmotors besteht, der mit der Zuteilpumpe für das Reagenzmittel gekuppelt ist. Das Merkmal der Erfindung wird darin erblickt, daß zwisehen dem Mengenmesser und dem Steuerventil für den Pumpenmotor ein an sich bekannter Kurbelschleifenantrieb vorgesehen ist, dessen Kurbelschleife mit der Steuerventilspindel ver-In particular, the subject matter of the invention relates to a device for automatic quantitative equivalents Allocating a reagent to a flowing medium from one actuated by a flow meter for the medium There is a control device for the drive means of a power motor connected to the metering pump for the reagent is coupled. The feature of the invention is seen in the fact that there are two the flow meter and the control valve for the pump motor a known crank loop drive is provided, the Crank slider connected to the control valve spindle

bunden ist und dessen Kurbelschleifenwelle durch Zahnräder von der Messerwelle angetrieben und außermittig in einem Spurlager auf. einer Seheibe gelagert ist, die in einer AuSr* nehmung des Messergehäusebodens um ihren' Mittelpunkt drehbar ist, und daß die Schelfe-': am Umfang einen radialen Schlitz aufweist, in' den ein zylindrischer Bolzen eingreift, der auf einem im Messergehäuseboden befestigten Stift jo drehbar angeordnet ist, auf dem eine'die jeweiligen Stellungen des Bolzens und der Verstellschraube sichernde Schraubenmutter vorgesehen ist.is bound and its crankshaft driven by gears from the knife shaft and off-center in a thrust bearing. a Seheibe is stored, which in an AuSr * taking of the knife housing bottom is rotatable around its 'center point, and that the shelf-': has a radial slot on the circumference, in 'which a cylindrical bolt engages, which on a pin jo fastened in the knife housing base is rotatably arranged, on which one'die respective Positions of the bolt and the adjusting screw locking nut provided is.

Auf den beiliegenden Zeichnungen ist der Erfindungsgegenstand dargestellt, und zwar zeigt dieThe subject of the invention is shown in the accompanying drawings shown, namely shows the

Abb. ι eine Wasserreinigungsanlage in Verbindung mit einer einstellbaren Zuteilvorrichtung für das Reinigungsmittel, Abb. 2 einen Längsschnitt durch die Zuteilpumpe mit Steuervorrichtung,Fig. Ι a water purification system in connection with an adjustable dispensing device for the detergent, Fig. 2 a longitudinal section through the metering pump with control device,

Abb. 3 einen senkrechten Schnitt durch den Getriebekasten mit der Einstellvorrichtung und Abb. 4 einen Grundriß des Getriebekastens bei abgenommenem Zählwerk des Wassermessers. Fig. 3 is a vertical section through the gear box with the adjustment device and Fig. 4 is a plan view of the gear box with the water meter counter removed.

In der dargestellten Wasserreinigungsanlage ist die Zuteilpumpe mit 17 bezeichnet, mittels der" das Zusatzmittel aus einem Vorratsbehälter 11 angesaugt und in die durch eine Leitung 12 strömende Flüssigkeit gedrückt wird. Die Zusatzmittelpumpe wird bei dieser Ausführungsform mittels eines in die Leitung 12 eingeschalteten Mengenmessers 13 in unmittelbarem Verhältnis zur Geschwindigkeit der durchströmenden Flüssigkeit betätigt. Auf dem Gehäuse 14 des Mengenmessers 13 ist eine Einstellvorrichtung 10 angeordnet.In the water purification system shown, the metering pump is denoted by 17, by means of the "the additive is sucked from a storage container 11 and into the through a line 12 flowing liquid is pressed. The additive pump is switched on in this embodiment by means of a in line 12 Flow meter 13 in direct proportion to the speed of the flowing through Liquid actuated. On the housing 14 of the flow meter 13 is an adjustment device 10 arranged.

Die Zusatzmittelpumpe 17 wird durch einen Flüssigkeitsmotor 15 mit hin und her gehendem Kolben 27 angetrieben, der mittels eines Joches 16 mit der Pumpe 17 verbunden ist. Der Motor 15 wird durch ein in einem Gehäuse 18 eingebautes Steuerventil 46 mit hin und her gehendem Ventilkörper geregelt, der durch einen in dem Getriebekasten 19 befindlichen Antrieb betätigt wird. Der Getriebekasten 19 ist mit dem Joch 16 verbunden und lagert auf dem oberen Ende 14 des Messergehäuses 13. Pumpe und Motor werden vorteilhaft waagerecht angeordnet, da bei dieser Anordnung etwa abtropfendes, das Metall angreifendes Reagenzmittel vom Motor 15 ferngehalten wird.The additive pump 17 is by a Liquid motor 15 driven with reciprocating piston 27, which by means of a yoke 16 is connected to the pump 17. The motor 15 is built into a housing 18 by a Control valve 46 with a reciprocating valve body regulated by an in the gear box 19 located drive is operated. The gear box 19 is with the Yoke 16 connected and rests on the upper end 14 of the knife housing 13. Pump and Motor are advantageously arranged horizontally, since with this arrangement dripping, the metal attacking reagent is kept away from the motor 15.

Die Vorrichtung arbeitet in folgender Weise: Der im Getriebekasten 19 befindliche Antrieb zum Hinundherbewegen des Ventilkörpers des Steuerventils 47 wird durch den Mengenmesser 13 betätigt, und das Ventil 47 regelt durch seine Bewegungen die durch ein Rohr 20 aus der Leitung 12 entnommene Druckflüssigkeit. Der Motor 15 treibt also die Pumpe 17 an, deren Saughub das Reagenzmittel aus dem Tank 11 durch das Rohr 21 und Rückschlagventil 22 ansaugt, während der Förderhub das _r> Reagenzmittel durch das Rückschlagventil 23 Jind Rohr 24 in die Hauptleitung 12 drückt. f Der Motor 15 besteht in der Hauptsache aus einem Zylinder 26 mit einem Kolben 27. Die Pumpe 17 weist .einen Zylinder 28 und einen Kolben 30 auf. Beide Kolben? 27 und 30 sind durch eine Kolbenstange 31 miteinander verbunden. The device works in the following way: The drive located in the gear box 19 for moving the valve body of the control valve 47 back and forth is actuated by the flow meter 13, and the valve 47 regulates the pressure fluid withdrawn through a pipe 20 from the line 12 through its movements. The motor 15 thus drives the pump 17, the suction stroke of sucking the reagent from the tank 11 through the pipe 21 and check valve 22, during the delivery stroke presses the _r> reagent through the check valve 23 Jind tube 24 into the main line 12th The motor 15 mainly consists of a cylinder 26 with a piston 27. The pump 17 has a cylinder 28 and a piston 30. Both pistons? 27 and 30 are connected to one another by a piston rod 31.

Zwischen den Stirnwänden i6° des Joches 16 ist eine Skala 35 angebracht, auf der ein Zeiger 36 beweglich angebracht ist, durch den die jeweilige Länge des Kolbenhubes abgelesen werden kann.Between the end walls i6 ° of the yoke 16 a scale 35 is attached, on which a pointer 36 is movably attached, through which the respective The length of the piston stroke can be read.

Der Motorzylinder 26 ist mit Kanälen 43 versehen, die mit ähnlichen, in dem Ventilgehäuse 18 vorgesehenen Kanälen 44 verbunden sind. Die Ventilkammer 45 hat zylindrische Form und ist mit einem spindelförmigen, in der Längsrichtung verschiebbaren Ventilkörper 46 versehen. Dieser Ventilkörper 46 besteht aus vier in gleichmäßigen Abständen voneinander auf einer Spindel 48 angeordneten Ventilkolben 47. Die Druckflüssigkeit wird aus dem Versorgungsrohr 20 nach einer zwischen den beiden Kanälen 44 befindlichen Kammer 49 geleitet. Ähnliche Ausströmwege sind in Gestalt von Kammem 50 zwischen den Kanälen 44 und den Stirnwänden des Ventilgehäuses vorgesehen. Eine Bewegung des Ventilkörpers 46 nach links bewirkt, daß eine der Ventilkammern in Verbindung mit einem der Kanäle 44 und einem der Ausströmkanäle 50 gelangt, während der andere Kanal 44 über eine Ventilkammer mit der Druckmittelzuflußkammer 49 in Verbindung tritt. Die verschiedenen Ventilkolben 47 sind .in Führungsbuchsen leicht beweglich, so daß nur ein geringes Maß an Kraft erforderlich ist, um den Ventilkörper 46 zu betätigen. Um an den Enden der Ventilkammer 45 eine Druckbildung zu verhindern, sind von den Enden der Ventilkammer bis zu den Ausströmkammern 50 sich erstreckende Entlüftungskanäle 51 vorgesehen. Die Ventilkammer 45 ist verhältnismäßig lang ausgebildet, um eine Hubverlängerung des Ventilkörpers 46 zu ermöglichen.The engine cylinder 26 is provided with channels 43, which are similar to those in the valve housing 18 provided channels 44 are connected. The valve chamber 45 has a cylindrical shape and is provided with a spindle-shaped valve body 46 which is displaceable in the longitudinal direction. This valve body 46 consists of four at equal distances from one another a spindle 48 arranged valve piston 47. The pressure fluid is from the supply pipe 20 after one between the two channels 44 located chamber 49 passed. Similar outflow paths are in the form of chambers 50 is provided between the channels 44 and the end walls of the valve housing. One Movement of the valve body 46 to the left causes one of the valve chambers to communicate with one of the channels 44 and one of the outflow channels 50, while the other Channel 44 is in communication with the pressure medium inflow chamber 49 via a valve chamber occurs. The various valve pistons 47 are easily movable in guide bushes so that only a small amount of force is required to actuate the valve body 46. To at the ends of the valve chamber 45 to prevent pressure build-up are from the ends of the Ventilation channels 51 extending up to the outflow chambers 50 are provided. The valve chamber 45 is made relatively long in order to extend the stroke of the valve body 46 to enable.

Aus Abb. 3 ist ersichtlich, daß die durchgehende Kolbenstange 18 ^a des Ventilkörpers 46 in der Ventükammer 15 durch Stopfbüchsen 52 nach außen abgedichtet ist. Das Außenende der Kolbenstange 18 ^a ist mittels Schlitzschrauben 53 an einer Gleitstange 54 befestigt, die durch die Wände des Getriebekastens 19 hindurchgeht. Die Gleitstange 54 weist ferner eine klotzförmige Verdickung 55 auf. Der Klotz 55 trägt an seiner unteren Fläche eine Nut, die sich quer zur Achse der Stange 54 erstreckt, und zur Führung einer Rolle 57 dient, die nach Abb. 4 außermittig auf einer Scheibe 58 ange-From Fig. 3 it can be seen that the continuous piston rod 18 ^{a of} the valve body 46 is sealed in the valve chamber 15 by stuffing boxes 52 to the outside. The outer end of the piston rod 18 ^a is fastened by means of slotted screws 53 to a slide rod 54 which passes through the walls of the gear box 19. The slide rod 54 also has a block-shaped thickening 55. The block 55 has a groove on its lower surface which extends transversely to the axis of the rod 54 and serves to guide a roller 57 which, as shown in Fig. 4, is off-center on a disk 58.

ordnet ist. Die Scheibe 58 sitzt auf einer Achse 59, die mit dem unteren Ende in der Scheibe 60 befestigt ist. Die Scheibe 60 liegt drehbar auf dem Boden des Getriebekastens 19. Falls das Steuerventil 46 durch einen in den Kanälen 44 befindlichen Fremdkörper festgeklemmt wird, ist die Verbindung zwischen der Stange 54 und der Kolbenstange 18 ^a in an sich bekannter Weise elastisch ausgebildet. Die Stange 54 ist röhrenförmig gestaltet und in ihrem Innern in der Nähe des Klotzes 55 mit einer Feder 54 ^a versehen, die gegen einen am Ende der Kolbenstange 18 ^a befindlichen Kopf 31 ^a drückt, während zwischen dem anderen Ende des Kopfes 31 ^a und dem Hinterende der Hohlstange 54 sich eine zweite Feder 54* befindet. Diese Feder drückt gegen einen auf der Kolbenstange 18 ^a sitzenden Ring 54^c, der vermittels einer Schlitzschraube 53 auf der Stange 54 befestigt ist.is arranged. The disk 58 sits on an axle 59, which is fastened with the lower end in the disk 60. The disc 60 is mounted on the bottom of the gear box 19. If the control valve is clamped by a located in the channels 44 foreign body 46, the connection between the rod 54 and the piston rod 18 is ^a formed elastically in manner known per se. The rod 54 is tubular and provided in its interior near the block 55 with a spring 54 ^a , which presses against a head 31 ^a located at the end of the piston rod 18 ^a , while between the other end of the head 31 ^a and the rear end the hollow rod 54 is a second spring 54 *. This spring presses against a ring 54 ^c ^{which is seated on the piston rod 18 a and} which is fastened to the rod 54 by means of a slotted screw 53.

Die Kurbelschleifenwelle 59 und Scheibe 58 werden durch einen Zahnradantrieb, und zwar durch die Stirnräder 61 und 62, in Umdrehung gesetzt. Das Zahnrad 61 sitzt auf der Welle 59, während das andere Zahnrad 62 auf der Welle 63 befestigt ist, die innerhalb des Getriebekastens 19 angeordnet ist und sich in senkrechter Richtung durch den Boden desselben erstreckt. Wie aus Abb. 4 zu ersehen ist, sind die Welle 59 und die Scheibe 58 außermittig zur Welle 63 angeordnet, und die kreisrunde Platte 60 ist um die Achse der Welle 63 drehbar im Boden des Gehäuses 19 gelagert. Somit wird beim . Verstellen der Scheibe 60 die Welle 59 mit der Kurbelscheibe 58 zum Ventil 46,47 hin- oder von demselben fortbewegt. The slider crank shaft 59 and pulley 58 are driven by a gear drive, namely by the spur gears 61 and 62, set in rotation. The gear 61 sits on the shaft 59, while the other gear 62 is mounted on the shaft 63 which is inside the gear box 19 is arranged and extends the same in the vertical direction through the bottom. How out Fig. 4 can be seen, the shaft 59 and the disc 58 are arranged eccentrically to the shaft 63, and the circular plate 60 is rotatable about the axis of the shaft 63 in the bottom of the housing 19 stored. Thus, the. Adjusting the disk 60, the shaft 59 with the crank disk 58 to the valve 46,47 to or away from the same.

Zum Verstellen der Scheibe 60 ist ein zylindrischer Bolzen 65 auf' einem im Gehäuse 19 befestigten Stift 66 vorgesehen. Der Bolzen 65 steht mit einem radialen Schlitz 67 in der Scheibe 60 im Eingriff. Durch Drehen des Bolzens 65 wird die Scheibe 60 um die Achse der Welle 63 bewegt, und es kann dadurch eine genaue Einstellung oder auch eine Hubänderung des Steuerventils 46 bewirkt werden. Um den. Bolzen in der eingestellten Lage festzuhalten, ist oberhalb desselben eine Mutter 68 vorgesehen. Durch die Hubänderung des Ventilkörpers 46 erfolgt ein Verändern der dem Flüssigkeitsmotor 15 zulaufenden Druckflüssigkeitsmenge und damit ein Verändern des Pumpenhubes. Hierdurch kann die Vorrichtung den jeweiligen Verhältnissen, z. B. den zuzusetzenden Mengen des Reagenzmittels, angepaßt werden.To adjust the disk 60, a cylindrical bolt 65 is fastened to one in the housing 19 Pin 66 provided. The bolt 65 engages a radial slot 67 in the disk 60. By rotating the Bolt 65, the disk 60 is moved about the axis of the shaft 63, and it can thereby a precise setting or a change in the stroke of the control valve 46 can be effected. To the. To hold the bolt in the set position, a nut 68 is provided above the same. The change in the stroke of the valve body 46 results in a change in the amount of pressurized fluid flowing into the fluid motor 15 and thus a change in the pump stroke. This allows the device to the respective conditions, for. B. to be added Quantities of the reagent to be adjusted.

Am unteren Ende der Welle 63 sind Stifte 75 vorgesehen, um den Steuerventilantrieb mit einem Flüssigkeitsmesser oder einer anderen Strömungskontrolleinrichtung zu kuppeln. Die Welle 63 erstreckt sich nach oben durch die abnehmbare Deckelplatte 70 des Getriebekastens 19, so daß ein Zähler 71, der die Anzahl der Umdrehungen der Welle 63 anzeigt, angebracht werden kann.At the lower end of the shaft 63 pins 75 are provided to drive the control valve with it to be coupled to a liquid meter or other flow control device. the Shaft 63 extends up through the removable cover plate 70 of the gear box 19 so that a counter 71 indicating the number of revolutions of the shaft 63 is attached can be.

Die Scheibe 60 und das auf derselben angebrachte Getriebe werden in der erforderlichen Lage durch einen unteren Absatz vom Bolzen gehalten und können in einfacher Weise von dem Getriebekasten 19 entfernt werden, um das Getriebe durch ein anderes zu ersetzen, wodurch die Förderleistung der Pumpe ebenfalls verändert werden kann.The disc 60 and the gear mounted on it are in the required Location held by a lower shoulder from the bolt and can be easily accessed by the gear box 19 can be removed to replace the gear with another, whereby the delivery rate of the pump can also be changed.

Claims

Claim:

Device for automatic proportionate dispensing of a reagent to a flowing medium, consisting of a control device actuated by a flow meter for the medium for the drive means of a power motor which is coupled to the metering pump for the reagent, characterized in that, that between the flow meter (13) and the control valve (47) for the pump motor (26) a known per se Slider crank drive (55, 57) is provided, the slider crank (55) with the Control valve spindle (54) is connected and its crankshaft shaft (59) by gears (61, 62) driven by the knife shaft (63) and off-center in a thrust bearing is mounted on a disc (60) in a recess in the knife housing bottom is rotatable about its center, and that the disc (60) on the circumference has radial slot (67) in which a cylindrical bolt (65) engages, the eccentric is rotatably arranged on a pin (66) fastened in the knife housing base, on which the respective positions of the Bolt (65) and the adjusting disk (60) securing screw nut (68) provided is.

1 sheet of drawings