Die Erfindung betrifft ein Fahrzeug, besonders zum Transport von Kleinbehältern,
mit einer zwischen der Vorder- und Hinterachse angeordneten heb- und senkbaren Plattform,
die auch in abgesenkter Stellung von den Längsseiten des Fährzeuges beladen werden
kann.The invention relates to a vehicle, especially for transporting small containers,
with a platform that can be raised and lowered between the front and rear axles,
which are also loaded in the lowered position from the long sides of the vehicle
can.
Die Erfindung besteht darin, daß die von, der Vorder- zur Hinterachse
durchgehenden Längsträger des Fahrzeuges hinter den Vorderrädern im stumpfen Winkel
nach unten abgebogen und dann waagerecht weitergeführt sind und die über die Wagenbreite
sich erstreckende, heb- und senkbare Plattform in ihrer höchsten Stellung in gleicher
Ebene mit der vorderen und hinteren festen Wagenladefläche und in ihrer tiefsten
Stellung dicht über dem unteren waagerechten Teil der Längsträger sich befindet.The invention consists in that from, the front to the rear axle
continuous longitudinal beam of the vehicle behind the front wheels at an obtuse angle
turned down and then continued horizontally and across the width of the car
extending, raisable and lowerable platform in its highest position in the same
Level with the front and rear fixed wagon loading areas and at their deepest
Position just above the lower horizontal part of the side members.
Bei einem bekannten, zur Frachtbeförderung bestimmten Fahrzeug ist
die ganze Ladefläche heb-und senkbar und kann von beiden Seiten beladen werden.
Diese Ladefläche ist mit dem Wagenvorderteil und den Hinterrädern durch besondere
Hub- und Führungsmittel verbunden, die auch noch das, zwischen Vorderwagen und Ladefläche
auftretende Biegungsmoment aufnehmen müssen.In a known vehicle intended for freight transportation
the entire loading area can be raised and lowered and loaded from both sides.
This loading area is special with the front part of the car and the rear wheels
Lifting and guiding means connected, as well as that, between the front end of the vehicle and the loading area
Bending moments that occur must be absorbed.
Bei einem anderen Fahrzeug sind die von der Vorder- zur Hinterachse
durchgehenden längsträger hinter der Vorderachse im stumpfen Winkel nach unten abgebogen
und dann waagerecht weitergeführt. Über diesem waagerechten Teil befindet sich zwischen
hochgeführten Seitenkonstruktionen eine heb- und senkbare Plattform, die aber nicht
von den Seiten, sondern nur von rückwärts beladen werden. kann. Sie dient zum Anheben
von oben stehenden Kraftwagen, um darunter mehr Platz zu schaffen für andere Kraftfahrzeuge.
Das Zuführen der Kraftfahrzeuge zu den unteren und oberen Laufbahnen erfolgt vom
Erdboden aus über schräge Rampen.On another vehicle, they are from the front to the rear axle
Continuous side members behind the front axle bent down at an obtuse angle
and then continued horizontally. Above this horizontal part is between
elevated side structures have a platform that can be raised and lowered, but not
can be loaded from the sides, but only from the rear. can. It is used for lifting
from above standing vehicles to create more space underneath for other vehicles.
The feeding of the motor vehicles to the lower and upper tracks takes place from
Ground from over inclined ramps.
Es ist ferner ein Fahrzeug bekannt, bei dem die Wagenlängsträger an
und hinter der Vorderachse zunächst waagerecht, dann nach oben und darauf wieder
waagerecht geführt sind, so daß sich zwei Ladeflächen in verschiedenen Höhenlagen
ergeben. An der vorderen, tieferliegenden Ladefläche ist seitlich ein senkrecht
aufrichtbarer Mast vorhanden, an dem eine Plattform vom Erdboden bis über die oberste
Ladefläche hinaus. geführt wird. Die Plattform ist auch um den Mast über die Ladefläche
schwenkbar und kann dann z. B. einen Ballen von der unteren zur oberen Ladefläche
heben.It is also known a vehicle in which the carriage side members
and behind the front axle first horizontally, then upwards and then again
are guided horizontally, so that there are two loading areas at different heights
result. There is a vertical on the side of the lower, front loading area
Erectable mast available, on which a platform from the ground to the top
Loading area out. to be led. The platform is also around the mast above the truck bed
pivotable and can then z. B. a bale from the lower to the upper loading area
to lift.
Die einzelnen Merkmale der erfindungsgemäßen Ausbildung sind also
an sich bekannt; aber erst ihre Vereinigung gibt eine Lösung, die die besonders
beim Befördern von Kleinbehältern auftretenden Bedürfnisse z. B. hinsichtlich der
Stabilität der Hubvorrichtung und ihrer Anordnung am Fahrzeug, der Platzausnutzung,
der leichten Verlademöglichkeit und einer einfachen stabilen Konstruktion weitgehend
berücksichtigt. Trotzdem ist das Fahrzeug als normales Fahrzeug für alle sonstigen
Güter verwendbar.The individual features of the training according to the invention are therefore
known per se; but only their union gives a solution, which is special
when transporting small containers occurring needs z. B. in terms of
Stability of the lifting device and its arrangement on the vehicle, the use of space,
the easy loading option and a simple, stable construction to a large extent
considered. Nevertheless, the vehicle is considered a normal vehicle for everyone else
Goods usable.
In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel dargestellt. Die Ladefläche
des Fahrzeuges 1 besteht aus der vorderen Ladefläche 2, der heb- und senkbaren Plattform
3 und der hinteren Ladefläche 4. Die Ladeflächen 2 und 4 sind mit den Längsträgern
5 starr verbunden. Diese Längsträger sind zweimal im stumpfen Winkel gebogen, um
die Plattform 3 senken zu können. Unterhalb dieser Plattform befindet sich auf den
Längsträgern eine nach beiden Wagenseiten ausziehbare Rampe 6, die dazu dient, den
Höhenunterschied zwischen der herabgelassenen Plattform und dem Erdboden zu überwinden.
Das Hebeei und Senken der Plattform 3 kann mittels bekannter Vorrichtungen erfolgen,
z. B. mittels Seilwinden, Zahnstangenwinden, hydraulischer Vorrichtungen usw., die
in der Zeichnung nicht dargestellt sind. Die Plattform 3 erstreckt sich über die
ganze Breite der Ladefläche, sie ist mit üblichen Sperrvorrichtungen versehen, um
ein unbeabsichtigtes Absenken zu verhindern. Die Schnelligkeit des Absenkens ist
in bekannter Weise regelbar.An exemplary embodiment is shown in the drawing. The loading area
of the vehicle 1 consists of the front loading area 2, the raised and lowered platform
3 and the rear loading area 4. The loading areas 2 and 4 are with the side members
5 rigidly connected. These side members are bent twice at an obtuse angle to
to be able to lower the platform 3. Below this platform is on the
Longitudinal beams an extendable ramp 6 on both sides of the car, which serves to the
To overcome the difference in height between the lowered platform and the ground.
The lifting and lowering of the platform 3 can be done by means of known devices,
z. B. by means of winches, rack and pinion winches, hydraulic devices, etc., the
are not shown in the drawing. The platform 3 extends over the
full width of the loading area, it is provided with the usual locking devices to
to prevent unintentional lowering. The speed of lowering is
controllable in a known manner.