Das Hauptpatent betrifft einen Abstandhalter für Bündelleiter mit gelenkiger Verbindung zwischen
den die Teilleiter fassenden Klemmen und den Abstandhalterrahmen. Die Gelenkverbindung
zwischen Seilklemme und Abstandhalterrahmen ist hierbei aus kettengliedartig ineinandergreifenden
Teilen gebildet. Diese ermöglichen bei den einfachsten Ausführungsformen zumindest in ihrer
Gesamtheit eine allseitige Beweglichkeit. ObwohlThe main patent relates to a spacer for bundle conductors with an articulated connection between
the clamps holding the sub-conductors and the spacer frame. The articulation
between the rope clamp and the spacer frame is made of interlocking chain link-like
Share formed. These allow in the simplest embodiments at least in their
All-round mobility as a whole. Even though
ίο in einer Hinsicht eine möglichst unbeschränkte Beweglichkeit
dieser Gelenke gewünscht wird, ist diese Beweglichkeit, soweit sie ein Ausschwenken
der einzelnen Gelenkpunkte in verschiedenen Richtungen ergibt, nachteilig und bewirkt ein Schiefstellen
des Abstandhalters. Ein solches Schiefstellen des Abstandhalters tritt z. B. ein, wenn durch ungleiche
Dehnungen oder fehlerhafte Montage Unterschiede in den einzelnen Teilleitern auftreten.
Gemäß der Erfindung ist daher der am Ende des Abstandhalters befindliche kettengliedartige Teil
auf einem Bolzen gelagert, der in der geringstmöglichen, im wesentlichen nur für die Unterbringung
der Gelenkverbindung notwendigen Entfernung vom Teilleiterseil angeordnet ist. Damit
wird das unerwünschte Ausschwenken der Gelenkpunkte und hierdurch das Schiefstellen des Abstandhalters
weitgehend ausgeschaltet. Mit besonderem Vorteil kann zu diesem Zweck die Klemmbackenschraube
der Seilklemme selbst zugleich als Gelenkbolzen für die Gelenkverbindung dienen;
eine andere Möglichkeit, die Gelenkverbindung unmittelbar an das Seil heranzubringen, besteht
darin, daß sie zwischen zwei oder mehreren seitlich angeordneten Klemmbackenschrauben in annähernd
gleicher Höhe mit diesen angeordnet ist.ίο in one respect as unrestricted mobility of these joints as possible is desired, this mobility, insofar as it results in a pivoting of the individual hinge points in different directions, is disadvantageous and causes the spacer to tilt. Such a misalignment of the spacer occurs z. E.g. if there are differences in the individual sub-conductors due to unequal expansion or incorrect assembly.
According to the invention, the chain link-like part located at the end of the spacer is therefore mounted on a bolt which is arranged at the smallest possible distance from the partial conductor cable, which is essentially only necessary for accommodating the articulated connection. This largely eliminates the undesired pivoting out of the hinge points and, as a result, the misalignment of the spacer. For this purpose, the jaw screw of the cable clamp itself can be used with particular advantage at the same time as a hinge pin for the hinge connection; Another possibility of bringing the joint connection directly to the rope is that it is arranged between two or more laterally arranged clamping jaw screws at approximately the same height as these.
In der Zeichnung sind zwei entsprechende Ausführungsbeispiele der Erfindung je in zwei Ansichten
dargestellt. In Fig. 1 und 2 ist die aus den Klemmbacken 2 und 3 bestehende, den Teilleitef 1
fassende Klemme durch die Hohlschraube 4 zusammengehalten. Diese Schraube bildet zugleich
den Gelenkbolzen für die Gelenkverbindung zwischen Klemme und Abstandhalter und wird von
dem augenförmig ausgebildeten Teil 6 umfaßt, derIn the drawing, two corresponding exemplary embodiments of the invention are each shown in two views
shown. In FIGS. 1 and 2, the line consisting of the clamping jaws 2 and 3 is the part line 1
gripping clamp held together by the banjo screw 4. This screw forms at the same time
the hinge pin for the hinge connection between the clamp and spacer and is used by
the eye-shaped part 6 comprises, the
mit dem Abständhalterrahmen 7 starr verbunden ist. Durch diese Anordnung gelingt es, den Gelenkdrehpunkt
20· so weit an das Teilleiterseil heranzubringen, als es überhaupt die Gelenkverbindung
selbst zuläßt. Zur Begrenzung der Bewegungen der Gelenkglieder gegeneinander in Richtung quer zur
Leitung können zweckmäßig Anschläge 9 und 10 auf den Klemmbackenhälften selbst vorgesehen sein.is rigidly connected to the spacer frame 7. This arrangement makes it possible to establish the pivot point
20 · to bring the partial conductor cable as far as the articulated connection at all
even allows. To limit the movements of the joint members against each other in the direction transverse to
Appropriate stops 9 and 10 can be provided on the clamping jaw halves themselves.
Bei der Anordnung nach den Fig. 3 und 4 sind, wie die letztgenannte Figur erkennen läßt, die
Backenklemmenschrauben 4 und 4' seitlich der Ge- 5! lenkverbindung angeordnet, die hier aus einem
besonderen, in beide Backenklemmenhälften eingesetzten Bolzen S und dem mit dem Abstandhalterrahmen
7 verbundenen Teil 6 gebildet wird. Auch auf diese Weise gelingt es, Teilleiterseil 1 und 6t
Gelenkdrehpunkt 9 einander bis auf den denkbar kürzesten Abstand zu nähern und dadurch ein
Schiefstellen des Abstandhalters bei ungleichem Durchhang der Teilleiter weitgehend zu unterdrücken.
Zusätzlich können auch in diesem Fall 6; Begrenzungsanschläge 9 und 10 an den Klemmbackenhälften
vorgesehen sein.In the arrangement according to FIGS. 3 and 4, as the last-mentioned figure shows, the
Jaw clamp screws 4 and 4 'on the side of the 5! arranged steering connection, here from one
special bolts S inserted in both jaw clamp halves and the one with the spacer frame
7 connected part 6 is formed. In this way, too, it is possible to achieve partial conductor ropes 1 and 6t
Joint pivot point 9 to approach each other up to the shortest possible distance and thereby a
To largely suppress inclinations of the spacer with uneven sag of the sub-conductors.
In addition, in this case 6; Limit stops 9 and 10 on the clamping jaw halves
be provided.