Drehbarer Ausleger mit in die Zug und Druckstrebe eingebauten Isolatoren
Die Erfindung betrifft einen drehbaren Ausleger für Kettenfahrleitungen elektrischer
Bahnen. Es ist bekannt, bei derartigen Auslegern in die Zug- und Druckstreben Isolatoren
einzubauen. Um namentlich den tiefer liegenden Druckstrehenisolator in der erforderlichen
Entfernung vom Mast zu halten und dadurch dessen gefahrloses Besteigen zu ermöglichen,
wurde zwischen dem Mast und dem Isolator ein Zwischenstück vorgesehen, das einerseits
mit dem Mast fest, anderseits mit dem Druckstrebenisolator durch ein Kardangelenk
verbunden ist. Die senkrechte Drehachse des Auslegers befindet sich bei dieser Bauart
in so erheblicher Entfernung vom Mast, daß dieser beträchtlich auf Vierdrehung beansprucht
wird, sobald waagerecht gerichtete Kräfte auftreten, die sich nicht mit der Mastachse
schneiden. Gleichzeitig hat in. diesem Falle das bockartige Zwischenstück Biegungsbelastungen
aufzunehmen. Diese Beanspruchungen treten insbesondere bei in Kurven aufgestellten
12vIasten auf, jedoch können sie auch bei auf gerader Strecke befindlichen Masten
vorkommen, wenn das Tragseil bricht sowie beim Einbauen des Tragseiles. Die erwähnten
zusätzlichen Beanspruchungen, die um so größer sind, je größer der Abstand zwischen
Drehachse und 1NIast ist, müssen bei der Bemessung des Mastes sowie des Zwischenstückes
berücksichtigt werden und bedingen leine Erhöhung der Anlagekosten.Rotatable boom with isolators built into the tension and compression strut
The invention relates to a rotatable boom for catenary electrical catenaries
Lanes. It is known to use insulators in the tension and compression struts in booms of this type
to be built in. To name the lower-lying pressure line isolator in the required
To keep it at a distance from the mast and thereby enable it to be safely climbed,
an intermediate piece was provided between the mast and the insulator, on the one hand
fixed to the mast, on the other hand to the strut isolator through a universal joint
connected is. The vertical axis of rotation of the boom is in this design
at such a considerable distance from the mast that it requires considerable four-turn rotation
will, as soon as horizontally directed forces occur, which do not align with the mast axis
cut. At the same time, in this case, the bracket-like intermediate piece has bending loads
to record. These stresses occur in particular with those set up in curves
12vIasten, but they can also be used when the masts are in a straight line
occur when the suspension rope breaks and when installing the suspension rope. The mentioned
additional stresses, which are greater, the greater the distance between
The axis of rotation and 1NLast must be used when dimensioning the mast and the intermediate piece
must be taken into account and require no increase in investment costs.
Es wird nun vorgeschlagen, diesem Nachteil gemäß, der Erfindung dadurch
abzuhelfen, daßi ein parallel zur Mastachse liegender, z. B. mittels Schellen am
Mast befestigter Drehbolzen vorgesehen wird, der, ebenso wie das Zugstrebengelenk,
in unmittelbarer Nähe des Mastes angeordnet und an dem das eine Ende eines knieförmigen
Zwischenstückes angelenkt ist, dessen anderes Ende mit 'dem Druckstrebenisolator
in starrer Verbindung steht, während die Druckstrebe an dem Druckstrebenisolator
derart gelenkig befestigt wird, daß sie sich auch um eine waagerechte Achse drehen
kann.It is now proposed, in accordance with this disadvantage, to thereby make the invention
to remedy that a parallel to the mast axis lying, z. B. by means of clamps on
Pivot bolt attached to the mast is provided, which, like the tension strut joint,
placed in the immediate vicinity of the mast and on which one end of a knee-shaped
Intermediate piece is hinged, the other end of which with 'the strut isolator
is in rigid connection, while the strut on the strut isolator
is articulated in such a way that they also rotate about a horizontal axis
can.
Die senkrechte Drehachse des Auslegers befndet sich also in unmittelbarer
Nähe des Mastes, so daß nennenswerte Drehungsbeanspruchungen des letzteren nicht
mehr auftreten können. Auch das Zwischenstück wird nur noch auf Druck beansprucht,
da es an seinem dem Mast zugekehrten Ende ein Drehlager hat, also im Gegensatz zu
der bekannten Bauart sich stets in Richtung des Auslegers einstellen muß.The vertical axis of rotation of the boom is therefore in the immediate vicinity
Proximity of the mast, so that the latter is not exposed to any significant torsional stresses
more can occur. The intermediate piece is also only subjected to pressure,
because it has a pivot bearing at its end facing the mast, so in contrast to
the known design must always adjust in the direction of the boom.
Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung im Aufriß
dargestellt. An dem Mast a ist der drehbare Ausleger befestigt, der aus dem Zugseil
b, dem Isolator m, der Druckstrebe c sowie dem Isolator
k besteht.
Das obere Ende der Druckstrebe dient als Stützpunkt für das Tragseil d. Der Fahrdraht
e ist mittels einer Klemme an der seitlichen Strebe f befestigt, die einerseits
an die Druckstrebe c angelenkt, anderseits mit ihrem oberen Ende durch ein Seil
g verbunden ist. Die Drehbarkeit des Auslegers wird durch das in die Zugstrebe eingebaute
Gelenk n und durch den Druckstrebendrehbolzenh @ermöglicht, der parallel zur Mastachse
liegt und mittels Schellen am Mast a befestigt ist. An diesen Drehbolzen lt ist
das eine Ende des knieförmig ausgebildeten, Zwischenstückes i angelenkt. Beide Gelenke
liegen in unmittelbarer Nähe des Mastes a. Das andere Ende des Zwischenstückes i
steht mit der einen Augenkappe l des Isolators k in starrer Verbindung. An dem anderen
Ende des Isolators k greift die Druckstrebe c an, die an der auf dieser Seite befindlichen
Augenkappe l des Isolators k derart gelenkig befestigt ist, daß sich der Ausleger
auch um eine waagerechte Achse drehen kann. Da das Zwischenstück mit dem Mast nicht
fest, sondern drehbar verbunden ist, wird es durch Kräfte, die in waagerechter Richtung
auf den Ausleger ausgeübt werden, nicht auf Biegung beansprucht, kann also verhältnismäßig
schwach bemessen werden.An embodiment of the invention is shown in elevation in the drawing
shown. The rotatable boom, which consists of the pull rope, is attached to the mast a
b, the insulator m, the strut c and the insulator
k exists.
The upper end of the strut serves as a support point for the suspension cable d. The contact wire
e is attached to the side strut f by means of a clamp, on the one hand
hinged to the strut c, on the other hand with its upper end by a rope
g is connected. The rotatability of the boom is made possible by the built into the tension strut
Joint n and made possible by the strut pivot pinh @, which is parallel to the mast axis
and is attached to the mast a by means of clamps. Is on this pivot pin
one end of the knee-shaped intermediate piece i is articulated. Both joints
are in the immediate vicinity of the mast a. The other end of the intermediate piece i
stands in a rigid connection with the one eye cap l of the insulator k. On the other
The end of the isolator k attacks the strut c, which is located on this side
Eye cap l of the insulator k is hinged so that the boom
can also rotate around a horizontal axis. Since the intermediate piece with the mast is not
firmly but rotatably connected, it is driven by forces in the horizontal direction
be exercised on the boom, not subjected to bending, so it can be proportionate
be measured weakly.