DE97496C

DE97496C -

Info

Publication number: DE97496C
Application number: DENDAT97496D
Authority: DE

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Drehen bezw. Stillstellen der Flaschen bei Flaschenreinigungsmaschinen, bei welchen die Flaschen in senkrechter Stellung der Reihe nach verschiedenen Arbeitsstellen zugeführt werden, an denen Bürsten in die rohrenden Flaschen eingeführt werden oder Wasser in dieselben'eingespritzt wird.The present invention relates to a device for turning BEZW. Stopping the Bottles in bottle washing machines in which the bottles are in a vertical position are fed in sequence to different workplaces, where brushes in the tubular bottles are introduced or water is injected into the same.

Eine mit einer derartigen Vorrichtung versehene Flaschenreinigungsmaschine ist auf der beiliegenden Zeichnung in Fig. 1 in Seitenansicht, theilweise im Schnitt dargestellt. Fig. 2 ist eine Vorderansicht derselben.One provided with such a device Bottle washing machine is on the accompanying drawing in Fig. 1 in side view, partly shown in section. Fig. 2 is a front view of the same.

Auf der feststehenden Säule A ist der zur Aufnahme der Flaschen dienende drehbare Tisch B . angebracht, der mit drehbaren Büchsen C ausgestattet ist. In diese an ihrer Mündung mit einem elastischen Futter ver-. sehenen Büchsen werden die Flaschen mit ihrem Kopf hineingesteckt, während sie sich mit ihrem Boden gegen verstellbare Widerlager L legen, welche, in dem ebenfalls auf der Säule A drehbaren Rahmen K angebracht sind und durch Federn öder Gewichte nach unten geprefst werden.On the fixed column A is the rotating table B , which is used to hold the bottles. fitted, which is equipped with rotatable sleeves C. In this at their mouth with an elastic lining. As seen in the cans, the bottles are inserted with their heads, while their bottom lies against adjustable abutments L , which are mounted in the frame K, which can also be rotated on the column A , and are pressed down by springs or weights.

Um die Flaschen an den Arbeitsstellen, ah denen sie innen gewaschen und gebürstet werden, in Umdrehung zu versetzen, sind auf den Büchsen C frei drehbar die Zahnräder D angebracht , welche mit den auf den Büchsen verschiebbaren, aber an der,Drehung derselben theilnehmenden Kuppelungen E in Eingriff gebracht werden können. In die Räder D greift ein Zahnrad G ein, welches an einer die Säule A umfassenden Hülse angebracht ist und mittelst des Kegelrädergetriebes H von der Antriebswelle / aus in Umdrehung versetzt wird. Around the bottles at the work stations ah, which they internally washed and brushed, to put in rotation are on the cans C freely rotatably mounted gears D, which is displaceable with the liners, but on the, rotation thereof sympathizing tip lungs E can be engaged. A gear wheel G engages in the wheels D, which is attached to a sleeve encompassing the column A and is set in rotation by means of the bevel gear H from the drive shaft /.

Die von einer Feder F beständig nach oben geprefsten Kuppelungen E sind mit einem Flantsch versehen, der an den Stellen, wo die Flaschen, nicht gedreht, werden sollen, z. B. an den Stellen, wo die Flaschen in die Maschine eingesetzt bezw. aus derselben herausgenommen werden, gegen eine Führungsleiste M stöfst, durch welche die betreffende Kuppelung nach unten gezogen und dadurch aufser Eingriff mit ihrem Zahnrad D gebracht wird. The couplings E, which are constantly pressed upwards by a spring F, are provided with a flange that should not be rotated at the points where the bottles are to be rotated, e.g. B. at the points where the bottles are inserted BEZW in the machine. are taken out of the same, butts against a guide strip M , through which the coupling in question is pulled down and thereby brought out of engagement with its gear D.

Patent-Ansρruch:Patent claim:

Vorrichtung zum Drehen der einzelnen Flaschen um die eigene Achse bezw. zum Stillstellen derselben bei Flaschenreinigungsmaschinen, bei welchen die Flaschen in senkrechter Stellung der Reihe nach verschiedenen Arbeitsstellen zugeführt werden, dadurch gekennzeichnet, dafs die Drehbewegung der die Flaschen tragenden Büchsen (C) durch auf den letzteren - lose sitzende, beständig rotirende Zahnräder (D) erfolgt, welche mit den Büchsen durch eine auf denselben sitzende Kuppelung (E) gekuppelt .werden können und in diesen Fällen an denjenigen Stellen, an welchen die Flaschen sich nicht drehen sollen, von einer Führungsschiene (M) wieder abgekuppelt werden.Device for rotating the individual bottles BEZW about its own axis. for stopping the same in bottle washing machines in which the bottles are fed in a vertical position one after the other to different workplaces, characterized in that the rotary movement of the cans (C) carrying the bottles is carried out by continuously rotating gears (D) which are loosely seated on the latter which can .be coupled with the cans by a coupling (E) seated on them and in these cases are uncoupled again from a guide rail (M) at those points where the bottles should not rotate.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen.1 sheet of drawings.

BERLIN. GEDRUCKT IN DER REICHSDRUCKEREI.BERLIN. PRINTED IN THE REICHSDRUCKEREI.

Claims

IMPERIAL

PATENT OFFICE.

PATENT LETTERING

CLASS 64: dispensing equipment.

BENNO DANZIGER in MANNHEIM.

Patented in the German Empire on January 6, 1897.