Sack mit Einfüllventil
Bei Ventilsäcken ist die Ausbildung des schlauchartigen
Ventileinsatzes und dessen Anbringung von großer Bedeutung, da das Verschließen
des Sackes besonders schnell vor sich gehen und außerdem der Verschluß möglichst
dicht sein soll. Es sind daher auch schon viele Vorschläge gemacht worden, die sich
mit der Ausbildung dieses Einfüllventils befassen.Sack with filling valve
In the case of valve sacks, the design is tubular
Valve insert and its attachment of great importance, since the closure
of the sack go particularly quickly and also the closure as possible
should be tight. Therefore, many suggestions have already been made, which
deal with the training of this filler valve.
Bei einem bekannten Ventil wird der ganze innere Rand der schlauchartigen
Ventileinlage umgefaltet, wobei der untere Umschlag den inneren unteren Rand des
Dreieckeinschlages des Sackes umgreift. Das Einkleben dieses Randes ist sehr schwierig,
da der sich um den ganzen Umfang des inneren Endes des Ventilschlauches sich erstrekkende
Umschlag nur sehr sohwierig eingeführt und festgeklebt werden kann. Dies vor allem
deswegen, weil der Umschlag des Ventils sowohl den oberen Rand der beiden Bodenseitenumsehläge
als auch den unteren Rand des Dreieckeinschlages gleichzeitig umfassen muß. Diese
Ausführung des Sackventils hat daher keine nennenswerte Bedeutung erlangt. In a known valve, the entire inner edge of the hose-like
Valve insert folded over, with the lower flap covering the inner lower edge of the
Triangle wrap around the sack. Gluing in this border is very difficult,
since that extends around the entire circumference of the inner end of the valve tube
Envelope can only be inserted and glued very slowly. This above all
This is because the valve flap covers both the top of the two bottom side flaps
as well as the lower edge of the triangle must include at the same time. These
The design of the bag valve has therefore not achieved any significant importance.
Bei einer anderen Ausführungsform wird das auf seinem ganzen Umfang
umgeschlagene innere Ende des Ventilschlauches mit seiner Unterseite auf der Oberseite
des Dreieckeinschlages aufgeklebt, während der obere Teil des Umschlages mit dem
außenliegenden Sackboden verklebt wird. Dieses Ventil hat den Nachteil, daß die
Klebestelle des unteren Umschlages, die auf der Oberseite des Dreieckeinschlages
liegt, beim Verschließen des Ventils durch Umschlagen des Schlauches leicht beschädigt
werden kann, da das eingeschlagene Ende des Ventilschlauches gegen den unteren Umschlagrand
stößt und die Klebestelle entweder beschädigt werden kann oder aber der Einschlagvorgang
durch
das Anstoßen an die Kante des eingeklebten Umschlages erschwert
wird. In another embodiment this is done to its full extent
folded inner end of the valve tube with its bottom on top
of the triangle envelope, while the upper part of the envelope with the
external bag bottom is glued. This valve has the disadvantage that the
Glue the lower envelope that is on the top of the triangular envelope
is slightly damaged when the valve is closed by turning the hose
because the tucked-in end of the valve hose against the lower edge of the envelope
bumps and the glue can either be damaged or the wrapping process
by
makes it difficult to hit the edge of the glued envelope
will.
Ein anderer bekannter Ventilsack weist eine sehr lange schlauchförmige
Ventileinlage auf, die sich über den ganzen Sackboden erstreckt. Damit das Einfüllgut
in das Sackinnere gelangen kann, ist in der Ventileinlage eine besondere Öffnung
vorgesehen und außerdem in dem Dreieckeinschlag im Bereich der Öffnung eine tiefe
Ausnehmung gebildet. Das Ventil ist dort mit einem Umschlag des Dreieckeinschlages
verbunden, der aber so weit außen liegt, daß zwischen Einfüllventil und Dreieckeinschlag
keine Tasche für das Einführen des umgeschlagenen Ei ifüllventils nach Beendigung
des Füllvorganges n-iehr gebildet werden kann. Das Ventilende muß daher nach außen
umgeschlagen werden, und es besteht beim Stapeln des gefüllten Sackes die Gefahr,
daß sich das Ventil wieder öffnet. Für das bekannte Ventil ist ein erheblicher Papieraufwand
erforderlich. Another known valve bag has a very long tubular shape
Valve insert that extends over the entire bottom of the bag. So that the contents
can get into the inside of the sack, there is a special opening in the valve insert
provided and also a deep one in the triangular impact in the area of the opening
Formed recess. The valve is there with a triangle envelope
connected, but which is so far outside that between the filler valve and triangle impact
no pocket for inserting the folded egg filling valve after completion
of the filling process can be formed. The valve end must therefore face outwards
be handled, and when the filled sack is stacked there is a risk of
that the valve opens again. A considerable amount of paper is required for the known valve
necessary.
Die Erfindung hat sich nun zum Ziele gesetzt, ein Einfüllventil zu
schaffen, das nur einen geringen Papieraufwand nötig hat, eine möglichst einfache
Form aufweist und trotzdem ein schnelles und sicheres Einschlagen des Ventilendes
nach dem Füllen gewährleistet. Sie geht dabei aus von einem Einfüllventil, das durch
eine nur auf der einen Seite des Sa bodens eingeführte schlauchförmige Ventileinlage
gebildet wird, wobei zwischen der Unterseite des Einfüllventils und der Oberseite
des Dreieckeinschlages eine tiefe Tasche entsteht, in welche das aus dem Sack herausragende
Ende des Ventils nach dem Füllen nach unten eingeschlagen wird. Gemäß der Erfindung
weist das schlauchartige Ventil keinerlei Umschlag auf, während der Dreieckeinschlag
des Sackes am inneren Ende umgeschlagen ist und der so gebildete kurze Lappen mit
seiner Oberseite mit der innenliegenden Unterseite des Ventils verklebt ist. The invention has now set itself the goal of a filler valve
create that only requires a small amount of paper, as simple as possible
Has shape and still a quick and safe hammering in of the valve end
guaranteed after filling. It is based on a filler valve that goes through
a tubular valve insert introduced only on one side of the Sa floor
is formed, being between the bottom of the filler valve and the top
The triangle fold creates a deep pocket into which the protruding from the sack
The end of the valve is knocked down after filling. According to the invention
the hose-like valve does not have any overturning whatsoever, during the triangular turn
of the sack is turned over at the inner end and the short flap thus formed with it
its upper side is glued to the inner underside of the valve.
Da beim Einschlågen des schlauchartigenVentils die außenliegende
Ventilöffnung nur entlang der Fläche des Dreieckeinschlages gleitet, kommt diese
Offnung mit keiner Stoßkante oder Klebestelle in Berührung, da diese auf der oberen
Seite der durch das Einsetzen des Ventils gebildeten Tasche liegt. Durch diese Ausfülirungsform
wird daher ein rasches Verschließen des Schlauchventils gewährleistet, und außerdem
kann der Verschließvorgang selbst sehr rasch vor sich gehen. Darüber hinaus tritt
auch eine Verbilligung in der Herstellung des Ventils ein, da das schlauchartige
Ventil ohne jeglichen Umschlag sehr einfach herzustellen -ist und außerdem weniger
Papier verbraucht. Die Herstellung des Umschlages am Dreieckeinschlag läßt sich
außerdem in einfacher Weise maschinell durchführen. Since when the hose-like valve is hit, the external
Valve opening only slides along the surface of the triangle impact, this comes
The opening is not in contact with any abutting edge or glue point, as this is on the upper one
Side of the pocket formed by inserting the valve. Through this Ausfülirungsform
rapid closure of the hose valve is therefore ensured, and moreover
the closing process itself can take place very quickly. In addition, occurs
also a cheaper production of the valve, since the hose-like
Valve without any envelope is very easy to manufacture -is also less
Paper used up. The production of the envelope at the triangle impact can be
can also be carried out by machine in a simple manner.
In der Zeichnung ist ein Papiersack mit einem Einfüllventil mit den
Merkmalen gemäß der Erfindung dargestellt, und zwar zeigt die Abb. I einen Schnitt
durch einen Sack mit offenstehendem Ventil, Abb. 2 den gleichen Schnitt jedoch mit
umgeschlagenem Ventil und Abb. 3 einen Schnitt durch einen mehrlagigen Sack mit
offenem Ventil. In the drawing is a paper sack with a filling valve with the
Features shown according to the invention, namely the Fig. I shows a section
through a sack with an open valve, Fig. 2, however, with the same section
folded valve and Fig. 3 a section through a multi-layer sack with
open valve.
In den Sack I mit dem Dreieckeinschlag 2 und den beiden Seitenumschlägen
3 und 4 ist ein einfaches schlauchartiges Ventil 5 eingesetzt. Der Dreieckeinschlag
2 wird an seinem inneren Ende umgeschlagen, und an dem so gebildeten Lappen 6 wird
das untere innere Ende des Ventilschlauches, angeklebt, während das obere Ende mit
dem inneren Seitenumschlag 4 des Sackes verklebt wird. Die Abb. 3 zeigt einen zweilagigen
Sack I, bei dem das innere Ende der äußeren Lage des Dreieckeinschlages zu einem
Lappen 6 umgeschlagen ist, währen die innere Papierlage unverändert bleibt. Sowohl
der Umschlaglappen 6 als auch das Ende 7 der inneren Papierlage sind mit dem Ventilschlauch
5 durch eine breite Klebeschicht 8 verbunden. Dadurch wird eine wesentlich innigere
Verbindung zwischen dem Ventilschlauch und dem Papiersack erreicht, so daß ein Öffnen
der Klebestelle beim Umschlagen des Ventilschlauches nicht mehr möglich ist. In sack I with triangular fold 2 and the two side envelopes
3 and 4 a simple hose-like valve 5 is used. The triangle impact
2 is turned over at its inner end, and on the flap 6 thus formed is
the lower inner end of the valve tube, glued on, while the upper end with
the inner side cover 4 of the sack is glued. Fig. 3 shows a two-layer
Sack I, in which the inner end of the outer layer of the triangular fold becomes a
Flap 6 is turned over, while the inner paper layer remains unchanged. As well as
the envelope flap 6 as well as the end 7 of the inner paper layer are with the valve tube
5 connected by a wide adhesive layer 8. This makes a much more intimate one
Connection between the valve tube and the paper sack achieved so that an opening
the splice is no longer possible when turning the valve tube.